Электоральный карлизм (Вторая республика)
С точки зрения успеха на выборах Карлизм Второй Испанской республики оставался средней и малой политической группировкой, значительно уступая крупным партиям, таким как PSOE и CEDA, хотя и отставая от соперников среднего размера, таких как Izquierda Republicana . В ходе трех избирательных кампаний в кортесы вместе взятые карлисты захватили менее 50 мест, что составляет менее 3% всех имеющихся мест. Дезорганизованные во время выборов 1931 года , кандидаты от карлистов были основным политическим выбором для примерно 50 000 избирателей; после реорганизации в ходе последовательных кампаний их число выросло до 420 000 ( 1933 г. ) и 365 000 ( 1936 г. ), соответственно 4,9% и 3,8% активных избирателей. В середине 1930-х годов карлисты в качестве второго варианта были приемлемыми кандидатами примерно для 1,8 миллиона избирателей (18%). Движение пользовалось поддержкой в основном в северном поясе Испании; оплотом партии была Наварра , единственный регион, где карлизм оставался доминирующей силой; это была группа меньшинства, с которой еще нужно считаться в Васконгадасе , Старая Кастилия. и Арагон , с довольно заметным присутствием в некоторых других регионах. Самой известной личностью Карлиста Кортеса был Томас Домингес де Аревало , который занимал этот мандат в течение всех трех республиканских сроков.
Фон
[ редактировать ]Карлизм был известен тем, что вел войны , а не предвыборными усилиями. [ 1 ] и главным инструментом карлистов в борьбе за политическую власть всегда была винтовка, а не избирательный бюллетень. [ 2 ] Борясь за депутатские мандаты, партия рассматривала свои усилия как средство политической мобилизации и способ сохранить динамику до того, как возникнет следующая возможность насильственного свержения. Именно так действовал карлистский контингент в кортесах в период Изабеллины и в эпоху Реставрации ; обычно сводилась к крошечной группе, лишь периодически она вырастала до значительной, но все же миноритарной парламентской силы. Наиболее многочисленным оно было в начале 1870-х годов, когда 50 депутатов-карлистов составляли 13% всей палаты; [ 3 ] в более позднюю эпоху Альфонсинской монархии они сократились до 1–4% всех депутатов . Стратегия и позиция карлистов в парламентской сфере Второй Испанской республики не сильно отличались; Карлисты рассматривали республиканскую систему как временный режим, который так или иначе должен быть свергнут. [ 4 ] Они участвовали во всех трех избирательных кампаниях в кортесы, однако их усилия были оформлены как средство политической мобилизации, а не как путь к власти. [ 5 ]
В Испании в первые дни республики карлизм обычно считался «уже мертвым, хотя и еще не похороненным». Эта фраза выражала распространенное мнение, что в начале 1930-х годов это движение было не чем иным, как архаичным пережитком испанского прошлого. Рожденная сто лет назад как эпигон феодализма , жалко устаревшая уже в конце XIX века, ей якобы был нанесен смертельный удар распадом 1919 года . Если еще и выпускались карлистские периодические издания и действовали некоторые политики, то, как гласила теория, это произошло только потому, что несколько старых сторонников дела отказались признать новые времена. Ожидалось, что после их смерти карлизм будет похоронен на свалке истории; Плохие результаты выборов 1931 года, казалось, подтвердили эту точку зрения. [ 6 ]
Последующие годы показали, что, набрав более 2 миллионов голосов в каждой избирательной кампании, движение продемонстрировало возрождение. [ 7 ] Ученые предлагают разные объяснения этого явления. Согласно одной теории, сектантская республиканская среда довела многих избирателей до крайностей, и карлизм как крайне правая партия выиграл от этого процесса. [ 8 ] Согласно другому прочтению, в неспокойные времена карлизм всегда процветал как объединяющая сила; в 1830-х годах он привлекал абсолютистских защитников старого режима, в 1870-х годах он привлекал неокатоликов , в 1930-х годах он привлекал всех, кто стремился предотвратить революцию. [ 9 ] Однако апелляция Карлистов имела пределы. Как защитники католических ценностей они уступали современным крупным христианским партиям, таким как CEDA. Будучи сторонниками королевского правления, они боролись против основной монархической группировки — альфонсистов. Как сторонники децентрализации и создания отдельных региональных структур, они не могли сравниться с баскскими и каталонскими националистами. [ 10 ] Комбинация вышеперечисленных особенностей, а также проблем, связанных с избирательной стратегией, считается ответственной за общие результаты Carlist на выборах.
Результаты на выборах: карлизм и вокруг него
[ редактировать ]Общая производительность Carlist [ 11 ] | |||||||||||
год | % избирателей [ 12 ] | % мест [ 13 ] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1931 | 1.2% (4.8%) | 1.1% | |||||||||
1933 | 4.9% (17.7%) | 5.1% | |||||||||
1936 | 3.8% (18.3%) | 2.1% |
В научных работах представлено различное количество кандидатов в Карлист. [ 14 ] и депутаты Карлистов в период с 1931 по 1936 год; [ 15 ] в зависимости от комбинации источников совокупные цифры могут варьироваться от 32 до 50 депутатов (от 2,3% до 3,5% всех мест, доступных в трех законодательных органах вместе взятых). В случае с кампанией 1931 года только 3 мандата не вызывают сомнения. [ 16 ] а остальные 8 остаются дискуссионными, [ 17 ] в результате чего доля полученных мандатов находится в диапазоне от 0,6% до 2,3%. В случае голосования 1933 года число депутатов-карлистов, перечисленных разными авторами, колеблется от 19 до 24. [ 18 ] (от 4,0% до 5,1%), а в случае выборов 1936 года расхождение составляет от 9 до 16. [ 19 ] (от 2,1% до 3,5%). Несмотря на различия, результаты Carlist на опросах сильно отставали от результатов наиболее успешных партий, CEDA, PSOE и Радикалов , которые во всех трех кампаниях вместе взятых захватили около 200 мест каждая; Карлистов уступали также партии среднего и крупного размера, такие как Эскерра , или различные разновидности республиканизма , которые в период с 1931 по 1936 год выиграли от 50 до 100 мандатов каждая. Карлисты входят в группу средних и малых претендентов, претендующих на 25-50 мест каждый, например, «Аграрии» , «Ллига» , «Renovación Española» или «PNV» . В свою очередь, их оценка была выше результатов, полученных второстепенными республиканскими партиями, PCE , другими рабочими организациями и различными эфемерными группировками. [ 20 ]
Различия в количестве мандатов Карлистов, о которых сообщается, в основном обусловлены проблемами категоризации, поскольку рассматриваемый депутат мог быть указан в той или иной политической рубрике. [ 21 ] По большому счету речь идет о том, как отличить традиционализм от карлизма. Некоторые ученые называют кандидатов, относящихся к различным разновидностям традиционализма, карлистами. [ 22 ] другие студенты также группируют их вместе, но игнорируют карлистское наименование и предпочитают традиционалистский заголовок, [ 23 ] еще одна группа авторов оставляет за традиционалистским названием только джаймиста . [ 24 ] В 1931 году три ветви традиционалистов — Интегристы , Джаймисты и Меллисты — находились в переходном периоде. [ 25 ] собрались вместе, но официально не воссоединились. [ 26 ] Объединенная организация карлистов, координировавшая избирательные усилия 1933 и 1936 годов, Comunión Tradicionalista (CT), формально оформилась в начале 1932 года. [ 27 ] Однако и после этой даты цифры могут быть подвергнуты сомнению. [ 28 ] Некоторые претенденты оставались неоднозначными в своей партийной принадлежности, в то время как в 1936 году Comisión de Actas отменила несколько карлистских мандатов; некоторые ученые цитируют оригинальные результаты, а некоторые предпочитают, чтобы они были объявлены после дополнительных выборов. [ 29 ]
Категоризация кандидатов и депутатов с точки зрения их политической идентичности является серьезной проблемой для историков Второй республики. Хавьер Туселл , ученый-эксперт по истории выборов того периода, выдвинул общее предложение; он основан на анализе политической преданности, которую впоследствии продемонстрировали рассматриваемые политики. [ 30 ] Согласно этой методологии, только кандидаты, которые позже присоединились к меньшинству карлистских кортесов или участвовали в CT, могли бы квалифицироваться как карлисты. Другие ученые игнорируют это предложение и применяют свои собственные критерии, например, утверждая, что с 1931 года парламентская «карлистская минория» была разделена на две формальные фракции: католико-фуэристас и аграрии; [ 31 ] некоторые считают подход Таселла анахронизмом и бесполезным при оценке электоральной поддержки конкретных партий. [ 32 ]
Программа и альянсы
[ редактировать ]Двумя нитями, определяющими общий тон всех карлистских избирательных кампаний, были защита католицизма , который считался находящимся под угрозой из-за воинственно светского республиканского законодательства, и противодействие революции, которую, как сообщается, продвигали левые партии. В 1931 году еще одним важным направлением было продвижение fueros , хотя позже эта функция была отодвинута на второй план и маргинализирована. Поскольку республиканский режим демонстрировал чрезвычайную бдительность по отношению ко всем монархическим упоминаниям, в карлистской пропаганде они выглядели довольно завуалированными, хотя были и исключения. [ 33 ] Династический подтекст также был несколько приглушен; в случае, если Дон Хайме или позже Дон Альфонсо Карлос , он появлялся как «нуэстро Августо Каудильо». упоминался [ 34 ] Другими мотивами, неоднократно упоминавшимися на предвыборных собраниях карлистов, были превознесение Родины и патриотизма, защита традиционных ценностей, особенно семьи, и защита закона и порядка, включая частную собственность. [ 35 ] Замечания, посвященные социальным вопросам, были редки: они либо поддерживались в рамках христианской солидарности, либо были рассчитаны на поддержку аграрных интересов. [ 36 ] Традиционный карлистский негативный ориентир, либерализм , постепенно уступал место марксизму как в его социалистическом , так и в коммунистическом воплощении; время от времени в предвыборном дискурсе традиционалистов всплывали антимасонские и антиеврейские мотивы. [ 37 ]
Общие и расплывчато сформулированные цели кандидатов от Карлистов теоретически, казалось, облегчали их доступ ко многим правым коалициям; однако на практике партия была склонна к жесткости при обсуждении потенциальных союзов с потенциально родственными политическими группировками. К борцу за права католиков, CEDA, карлисты относились с подозрением из-за его христианско-демократического формата религиозности и случайностного политического мировоззрения. Другая монархическая группировка, Renovación Española, вызвала еще большее недоверие из-за своей сильной альфонсистской ориентации. Партии, выступающие за региональные правила, баскская ПНВ или каталонская Ла Лига, вызвали скептицизм по поводу предполагаемой поддержки сепаратистского национализма и сомнительной лояльности Испании. Возможно, партией, которая стала наиболее вероятным партнером по альянсу карлистов, была Partido Agrario, консервативная группа землевладельцев и мелких и средних фермеров; [ 38 ] кандидаты обеих организаций особенно часто появлялись в общих избирательных списках, некоторые выдавали себя за представителей обеих партий, а некоторые аграрии действительно были официально поддержаны карлистами. [ 39 ]
Партия оставалась разделенной по поводу своей политики альянса, наиболее склонной к коалиционным соглашениям во время руководства Родезно (середина 1932 - середина 1934 года). В результате карлисты так и не подписали полноценный общенациональный пакт с другой партией. Дважды они заключали предвыборные сделки, близкие к такому союзу. Перед кампанией 1931 года карлисты сформировали совместный список «католико-фуэристов» с PNV, хотя он ограничивался только Васконгадами и Наваррой. [ 40 ] Перед кампанией 1933 года они присоединились к Испанской Реновации в Тире. [ 41 ] избирательное координационное бюро; [ 42 ] без особого энтузиазма поддержал, [ 43 ] инициатива едва была возрождена в 1936 году. [ 44 ] В результате в 1933 и 1936 годах все случаи присоединения карлистов к многопартийным спискам [ 45 ] были согласованы на провинциальном уровне; за исключением Наварры, карлисты всегда были партнером меньшинства. [ 46 ] Если переговоры провалились, кандидат от Карлистов баллотировался самостоятельно. [ 47 ] обычно безуспешно. [ 48 ] Неприязнь к межпартийным переговорам, особенно продемонстрированная в 1936 году, отразилась на результатах выборов. В 1933 и 1936 годах все партийные кандидаты вместе взятые набрали около 2,1 миллиона голосов в каждой кампании; в 1933 году поддержанные кандидаты получили 24 мандата, а в 1936 году результат составил всего 10 мест.
Электорат
[ редактировать ]Республиканская избирательная система решительно поощряла создание коалиций. [ 49 ] а избиратели имели тенденцию блокировать голосование за всех кандидатов из определенного избирательного списка; [ 50 ] В результате, по мнению экспертов-историков, невозможно точно определить размер электората конкретной партии. [ 51 ] Самая простая оценка общей электоральной поддержки карлистов основана на суммировании всех голосов, полученных кандидатами, идентифицированными как карлисты; в 1931 г. эта сумма составляла 0,27 млн голосов (0,45 млн, если учитывать и спорных кандидатов), в 1933 г. она приближалась к 2,11 млн, а в 1936 г. составляла 2,21 млн голосов. [ 52 ] Не считая того, что из-за разного законодательства цифры 1931 и 1933/36 годов несопоставимы. [ 53 ] и что необходима некоторая дедупликация, [ 54 ] совокупные показатели ни в коем случае не указывают, сколько избирателей предпочли карлизм в качестве своего предпочтительного политического варианта. Поскольку каждый избиратель имел право выбрать несколько кандидатов, цифры могли в лучшем случае продемонстрировать, что в середине 1930-х годов около 1,8 миллиона испанцев старше 23 лет (13% электората и 18% активных избирателей) были готовы поддержать кандидата от Карлиста либо как вариант первого выбора, либо как приемлемого партнера по альянсу. [ 55 ]
Хотя разделение всего испанского электората по строгой партийной принадлежности кажется невозможным только на основе результатов выборов, историки разработали обходные пути, призванные прийти хотя бы к некоторым оценкам. [ 56 ] Один метод основан на расчете «доли решений» (PdD), [ 57 ] другой посвящен подсчету так называемых «media de votos» (MdV); [ 58 ] в большинстве случаев методы PdD и MdV дают весьма схожие результаты. [ 59 ] Поскольку один компонент метода PdD доступен только для 1931 года, [ 60 ] Для расчета показателей кампаний 1933 и 1936 годов использовался метод MdV. Таким образом, число избирателей, которые предпочли карлизм как свой первый политический выбор, оценивается в 51 000 человек в 1931 году (99 000, если учитывать и сомнительных кандидатов), 422 000 человек в 1933 году и 366 000 человек в 1936 году. [ 61 ] В относительном выражении эти цифры составляли 1,2% всех активных избирателей в 1931 г. (0,8% всех имеющих право голоса), 4,9% в 1933 г. (3,3%) и 3,8% в 1936 г. (2,7%). [ 62 ] Поскольку, вероятно, некоторые избиратели Карлистов находились в округах, где не было ни одного кандидата от Карлистов, приведенные выше цифры следует понимать как самые низкие приемлемые оценки, однако какой-либо существенный пересмотр в сторону повышения не представляется вероятным. [ 63 ]
Ни в одной из работ не рассматривались попытки определить социальный профиль электората карлистов, будь то с точки зрения пола, возраста, образования, рода занятий, места жительства или каких-либо других характеристик. [ 64 ] Некоторое приближение предлагают исследования выборов, посвященные конкретным областям, не обязательно репрезентативным для всей Испании. [ 65 ] - и работами, дающими социальный анализ карлизма в начале Гражданской войны . [ 66 ] Оба типа анализа предполагают, что карлизм в целом был гетерогенным межклассовым движением; некоторые ученые утверждают, что это было «el movimiento de derechas más interclasista de Epaña». [ 67 ] Однако он пользовался популярностью, особенно в сельской среде небольших городов и деревень, а не в крупных городских центрах; только 3 мандата были получены карлистами в строго городском избирательном округе крупного города. [ 68 ] Многие ученые отмечают также, что внедрение карлизма не было одинаковым во всех сельских районах; Особенно привлекали мелких и средних фермеров, а не безземельный сельский пролетариат. [ 69 ]
География
[ редактировать ]Карлизм не был подлинно общенациональной группировкой; его так называемый Индекс массовой партии, параметр, разработанный для оценки конкурентоспособности во всех избирательных округах , колебался от скудных 20% (1931 г.) до 48% (1933 г.) и 43% (1936 г.). [ 70 ] Если судить по количеству выигранных мандатов, географическая поддержка карлизма в республиканский период оставалась неравномерной; около двух третей мест было получено в северной половине страны. Однако результат был гораздо более сбалансированным, чем в период Реставрации, когда к югу от Сьерра-де-Гуадаррама не было завоевано ни одного места ; в 1930-е годы партия зафиксировала некоторое скромное возрождение в Новой Кастилии и Андалусии . [ 71 ] При демократическом режиме 1876–1923 годов три оплота карлистов — Каталония , Наварра и Васконгадас — обеспечили 81% всех полученных мест; в 1931–1936 годах на эти три региона приходилось только 46% мест карлистов. Наварра явно оставалась ядром карлистов и обеспечила 26% всех полученных мест; однако в эпоху Реставрации партия снизила свою зависимость от провинции с 35%. Центр тяжести карлистов особенно сместился из Васконгадаса и Каталонии; первый обеспечивал только 13% мест по сравнению с 30% во время монархии Альфонсинов; в Каталонии этот показатель составил 8% по сравнению с 16%.
большинство регионов Карлиста (% выигранных мест) [ 72 ] | |||||||||||
нет | округ | 1931 | 1933 | 1936 | общий | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Наварра | 28.6% | 57.1% | 57.1% | 47.6% | ||||||
2 | Васконгадас | 11.8% | 11.8% | 5.9% | 9.8% | ||||||
3 | Арагон | 0.0% | 9.5% | 4.8% | 4.8% | ||||||
4 | Старая Кастилия | 0.0% | 9.8% | 2.4% | 4.1% | ||||||
5 | Астурия | 0.0% | 6.3% | 0.0% | 2.1% | ||||||
6 | Каталония | 0.0% | 3.8% | 1.9% | 1.9% | ||||||
7 | Андалусия | 0.0% | 4.5% | 1.1% | 1.9% | ||||||
8 | Валенсия | 0.0% | 5.4% | 0.0% | 1.8% | ||||||
9 | Новая Кастилия | 1.6% | 1.6% | 1.6% | 1.6% | ||||||
10 | Леон | 0.0% | 4.5% | 0.0% | 1.5% | ||||||
11 | Галисия | 0.0% | 2.1% | 0.0% | 0.7% | ||||||
12 | Балеарские острова | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | ||||||
12 | Канарские острова | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | ||||||
12 | Эстремадура | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | ||||||
12 | Мурсия | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | ||||||
ИСПАНИЯ | 1.1% | 5.1% | 2.1% | 2.8% |
С точки зрения поддержки, измеряемой количеством полученных мест по сравнению с количеством доступных мест, регионом, который оставался оплотом карлистов, была Наварра, где партия захватила 48% всех мест, оспариваемых в 1931–1936 годах. В трех регионах электоральный карлизм оставался второстепенной силой, с которой еще приходилось считаться: Васконгадас (10% всех имеющихся мест), [ 73 ] Старая Кастилия (5%) и Арагон (5%). В 6 регионах электоральное присутствие партии носило лишь свидетельский характер, соотношение выигранных мандатов колебалось от 1,5% до 2%: Андалусия , Астурия , Каталония, Леон , Новая Кастилия и Валенсия . По сравнению с периодом Альфонсина [ 74 ] Коэффициент успеха карлистов заметно, хотя и не резко, ухудшился на большей части страны, что особенно вредно для бывших оплотов Васконгадас и Каталонии. [ 75 ] Однако были исключения; в Наварре доля полученных карлистами мест выросла с 36% в период Реставрации, при этом относительный рост также наблюдался в Старой Кастилии. [ 76 ] и регионы, где партия не смогла получить ни одного места до 1923 года. [ 77 ] Применение метода MdV для расчета доли голосов (не мест) Карлистов в разных регионах позволяет предположить, что она варьировалась от примерно 40% в Наварре. [ 78 ] до 15-17% в Васконгадах, [ 79 ] 3-7% в Старой Кастилии, [ 80 ] 2-6% в Валенсии, [ 81 ] 4-5% в Арагоне [ 82 ] и Каталония [ 83 ] и 2-4% в Андалусии, [ 84 ] Лев [ 85 ] и Новая Кастилия. [ 86 ]
Поскольку одномандатные более мелкие избирательные округа периода Реставрации были заменены многомандатными более крупными округами республики, детальное географическое сравнение невозможно. На провинциальном уровне (самом низком из доступных) субъектами, которые зафиксировали самый высокий коэффициент успеха Карлистов, были Наварра (48%), Алава (33%), Таррагона (10%) и Сарагоса (Алдеа, 9%); наиболее разительные изменения были зафиксированы в Гипускоа , где до 1923 года карлисты захватили 33% всех доступных мест; в 1931-1936 годах это соотношение упало до 6%. Кроме того, другие провинции с традиционно заметной поддержкой карлистов, особенно на побережье Средиземного моря, становились все более вялыми в своих предпочтениях карлистов; это были каталонские случаи Жироны и Барселоны . [ 87 ]
Личности
[ редактировать ]За билеты в республиканские кортесы боролись 65 человек, представлявших карлизм; из них 30 оказались успешными. Один человек, Томас Домингес де Аревало или конде де Родезно, получил мандат во всех трех кампаниях, в то время как 5 политиков Карлистов заседали в палате в течение двух сроков: Луис Арельяно Дихинкс , Хоакин Бау Нолла , Хесус Комин Сагуэс , Хинес Мартинес Рубио и Хосе Луис Ориоль Уриген . [ 88 ] Однако ни один из депутатов-карлистов не завоевал уважения, сравнимого с тем, которым пользовались такие правые парламентские магнаты, как Хосе Кальво Сотело или Хосе Мария Хиль-Роблес . Хотя были карлистские политики, признанные за свой интеллектуальный формат, некоторые – как Виктор Прадера – не претендовали на мандат кортесов, а некоторые – как Луис Эрнандо де Ларраменди – потерпели неудачу в своих заявках. Фигура Ларраменди выделяется еще по одной причине – он был единственным кандидатом от Карлистов, баллотировавшимся в 1931, 1933 и 1936 годах и проигравшим во всех трех кампаниях. [ 89 ]
Подробное профилирование всех кандидатов от Карлиста невозможно из-за нехватки данных, за исключением, пожалуй, того, что это были 64 мужчины и 1 женщина . Контингент депутата состоял в основном из юристов, землевладельцев и предпринимателей; [ 90 ] 13 из них были в возрасте 30 лет, 12 - в возрасте 40 лет, 10 - в возрасте 50 лет, и лишь немногие люди остались в возрасте ниже 30 или выше 60 лет. [ 91 ] Среди депутатов-карлистов пятеро получили парламентскую практику в Реставрационных кортесах; самый опытный из них, Эстебан Бильбао , служил три срока до 1923 года. Его послужной список бледнеет по сравнению с послужным списком Мануэля Сенанте , который пробыл 8 сроков в качестве заместителя интегриста в период Реставрации; однако Сенанте провалил две свои заявки в парламент от республиканской партии. Депутатом, который в конечном итоге получил высшие почести, был Бильбао, во франкистской Испании министр юстиции и давний президент кортесов; с другой стороны, шесть членов парламента от Карлистов позже были убиты своими политическими оппонентами. [ 92 ]
Может показаться парадоксальным, что из 10 кандидатов, набравших наибольшее количество голосов, 7 провалились; это явление возникло из-за их положения в крупных городских округах, обычно в лучшем случае прохладно относящихся к карлизму, и его главной жертвой стал Роман Оярсун ; в Мадриде в 1936 году его поддержали 186 000 избирателей. [ 93 ] С точки зрения наибольшей доли набранных голосов, лучшим кандидатом от Карлистов был Мигель де Миранда-и-Матео , которого в Логроньо в 1933 году поддержали 87% активных избирателей. [ 94 ] Худший зафиксированный результат был у Франсиско Мартинеса Гарсиа , который в Мурсии в 1936 году набрал всего 1469 голосов; [ 95 ] Столь же катастрофическим выглядит результат Хосе Рока-и-Понса на Канарских островах в 1931 году, однако его 735 голосов были собраны в соответствии с законодательством, которое разрешало избирательное право только мужчинам. Пост политического лидера карлистов, jefe delegado, занимали 3 человека; в 1931 году маркиз де Вильорес самостоятельно баллотировался в Валенсии и с треском проиграл, в 1933 году конде де Родезно уверенно одержал победу в Наварре, а в 1936 году Фаль Конде , который безуспешно попытал счастья в качестве Интегриста в 1931 году, воздержался от выдвижения своей кандидатуры. [ 96 ] В течение срока 1931–1933 годов формального карлистского меньшинства не существовало, однако блок католиков-фуэристов, частью которого они являлись, возглавлял Хоакин Бенса ; В течение срока 1933–1935 годов и срока, начавшегося в 1936 году, именно Конде де Родезно формально возглавлял парламентскую группу карлистских кортесов.
Приложение. Кандидаты в карлисты, 1931–1936 гг.
[ редактировать ]год | имя | округ [ 97 ] | область | голоса [ 98 ] | МДВ [ 99 ] | результат [ 100 ] |
---|---|---|---|---|---|---|
1933 | ОРИОЛЬ И УРИГУЕН, ХОЗЕ ЛУИС ДЕ | ВОЛОКНО | ВАСКОНГАДАС | 20718 | 20718 | ИЗБРАННЫЙ |
1936 | ОРИОЛЬ И УРИГУЕН, ХОЗЕ ЛУИС ДЕ | ВОЛОКНО | ВАСКОНГАДАС | 16020 | 16020 | ИЗБРАННЫЙ [ 101 ] |
1933 | СЕНАНТЕ МАРТИНЕС, МАНУЭЛЬ | АЛИКАНТЕ | ВАЛЕНСИЯ | 40015 | 5002 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 102 ] |
1936 | СЕНАНТЕ МАРТИНЕС, МАНУЭЛЬ | АЛИКАНТЕ | ВАЛЕНСИЯ | 9926 | 9926 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 103 ] |
1936 | РАДА ПЕРАЛЬ, РИКАРДО | АЛЬМЕРИЯ | АНДАЛУСИЯ | 49623 | 9925 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 104 ] |
1933 | КВИНТ САФОРТЕЗА, Хосе | БАЛЕАРСКИЕ ОСТРОВА | БАЛЕАРСКИЕ ОСТРОВА | 9485 | 1897 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 105 ] |
1931 | ГАМБУС РУСКА, ФРАНЦИСКО | БАРСЕЛОНА (К) | КАТАЛОНИЯ | 24131 | 1724 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 106 ] |
1936 | ГОМИС КОРНЕ, ХОАКИН | БАРСЕЛОНА (К) | КАТАЛОНИЯ | 151018 | 9439 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 107 ] |
1936 | Прат Пьера, Хосе | БАРСЕЛОНА (П) | КАТАЛОНИЯ | 144670 | 13152 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 108 ] |
1931 | СОЛЕР ЯНЕР, ХУАН | БАРСЕЛОНА (П) | КАТАЛОНИЯ | 3500 | 292 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 109 ] |
1933 | СОЛЕР ЯНЕР, ХУАН | БАРСЕЛОНА (П) | КАТАЛОНИЯ | 64000 | 5333 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 110 ] |
1933 | ТРАВЕРИЯ ПУБИЛЛ, ХУАН | БАРСЕЛОНА (П) | КАТАЛОНИЯ | 63000 | 5250 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 111 ] |
1931 | ОРЕХА ЭЛОСЕГИ, МАРСЕЛИНО | БИСКАЯ (К) | ВАСКОНГАДАС | 15982 | 3996 | ИЗБРАННЫЙ |
1936 | ХУАРИСТИ ЛАНДАЙДА, ХОЗЕ МАРИЯ | БИСКАЯ (К) | ВАСКОНГАДАС | 30027 | 7507 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 112 ] |
1933 | ЛЕЗАМА ЛЕГИСАМОН, ЛУИС | БИСКАЯ (К) | ВАСКОНГАДАС | 18498 | 4625 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 113 ] |
1936 | ГАЙТАН ДЕ АЯЛА И КОСТА, ХОЗЕ ЛУИС | БИСКАЯ (P) | ВАСКОНГАДАС | 24726 | 12363 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 114 ] |
1933 | ОРЕХА ЭЛОСЕГИ, МАРСЕЛИНО | БИСКАЯ (P) | ВАСКОНГАДАС | 20259 | 10130 | ИЗБРАННЫЙ |
1933 | БАРОНА КРАСНАЯ, ГЕРМОГЕН | БИСКАЯ (К) | ВАСКОНГАДАС | 18834 | 9417 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 115 ] |
1936 | ЭСТЕВАНЕС РОДРИГЕС, ФРАНЦИСКО | БУРГОС | СТАРАЯ КАСТИЛЬЯ | 66324 | 13265 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 116 ] |
1933 | ЭСТЕВАНЕС РОДРИГЕС, ФРАНЦИСКО | БУРГОС | СТАРАЯ КАСТИЛЬЯ | 68037 | 11340 | ИЗБРАННЫЙ |
1933 | ГОМЕС РОДЖИ, РИКАРДО | БУРГОС | СТАРАЯ КАСТИЛЬЯ | 18891 | 3149 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 117 ] |
1936 | ХРАБРЫЙ СОРИАНО, ХОЗЕ МАРИЯ | БУРГОС | СТАРАЯ КАСТИЛЬЯ | 94986 | 12997 | ИЗБРАННЫЙ |
1933 | МАРТИНЕС ДЕ ПИНИЛЬОС САЕНС, МИГЕЛЬ | КАДИС | АНДАЛУСИЯ | 47299 | 5912 | ИЗБРАННЫЙ |
1936 | ПАЛОМИНО ХИМЕНЕС, ХУАН ХОСЕ | КАДИС | АНДАЛУСИЯ | 58082 | 7260 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 118 ] |
1933 | ПАЛОМИНО ХИМЕНЕС, ХУАН ХОСЕ | КАДИС | АНДАЛУСИЯ | 46362 | 5795 | ИЗБРАННЫЙ |
1931 | ЧИЧАРРО САНЧЕС ГИО, ХАЙМЕ | КАСТЕЛЬОН | ВАЛЕНСИЯ | 10867 | 2717 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 119 ] |
1933 | ЧИЧАРРО САНЧЕС ГИО, ХАЙМЕ | КАСТЕЛЬОН | ВАЛЕНСИЯ | 49479 | 12370 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 120 ] |
1933 | ГРАНЕЛЬ ПАСККУАЛЬ, ХУАН | КАСТЕЛЬОН | ВАЛЕНСИЯ | 56199 | 14050 | ИЗБРАННЫЙ |
1936 | СОЛЕР МАРТИ, ХУАН БАТИСТА | КАСТЕЛЬОН | ВАЛЕНСИЯ | 11955 | 5987 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 121 ] |
1933 | АРАС ДЕ РОБЛЕС, ХОСЕ МАРИЯ | ЖЕРОНА | КАТАЛОНИЯ | 4747 | 949 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 122 ] |
1936 | ЭРНАНДО ДЕ ЛАРРАМЕНДИ, ЛУИС | ЖЕРОНА | КАТАЛОНИЯ | 59302 | 11860 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 123 ] |
1933 | ЛЬАНАС ДЕ НЬЮБО, РЕНЕ | ЖЕРОНА | КАТАЛОНИЯ | 4558 | 912 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 124 ] |
1936 | МУЖИКА МУЖИКА ХОСЕ | из Гипускоа | ВАСКОНГАДАС | 44549 | 11137 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 125 ] |
1936 | ОРЕХА ЭЛОСЕГИ, РИКАРДО | из Гипускоа | ВАСКОНГАДАС | 44845 | 12211 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 126 ] |
1933 | ПАГОАГА И ПАГОАГА, АНТОНИО | из Гипускоа | ВАСКОНГАДАС | 32055 | 8014 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 127 ] |
1936 | ПАГОАГА И ПАГОАГА, АНТОНИО | из Гипускоа | ВАСКОНГАДАС | 44711 | 11178 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 128 ] |
1933 | ТЕЛЛЕРИЯ МЕНДИСАБАЛ, АГУСТИН | из Гипускоа | ВАСКОНГАДАС | 31708 | 7927 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 129 ] |
1931 | УРКИХО-ИБАРРА, ИЮЛЬ | из Гипускоа | ВАСКОНГАДАС | 35819 | 8955 | ИЗБРАННЫЙ |
1933 | ПАСТОР УРРАКИ МАРИЯ РОЗА | из Гипускоа | ВАСКОНГАДАС | 31618 | 7904 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 130 ] |
1936 | АРАС ДЕ РОБЛЕС, ХОСЕ МАРИЯ | ГРАНАДА | АНДАЛУСИЯ | 145934 | 14593 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 131 ] |
1936 | ГАРСОН МАРИН, АНТОНИО | ХАЕН | АНДАЛУСИЯ | 131506 | 13151 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 132 ] |
1933 | ДИАС АГУАДО И САЛАБЕРРИ, РАФАЭЛЬ | ЛА-КОРУНЬЯ | ГАЛИЦИЯ | 16006 | 1334 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 133 ] |
1936 | САНГЕНИС БЕРТРАНД, КАЗИМИРО ДЕ | УЧИТЬСЯ | КАТАЛОНИЯ | 57889 | 14472 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 134 ] |
1933 | САНГЕНИС БЕРТРАНД, КАЗИМИРО ДЕ | УЧИТЬСЯ | КАТАЛОНИЯ | 51869 | 12967 | ИЗБРАННЫЙ |
1933 | МИРАНДА И МАТЕО, МИГЕЛЬ ДЕ | ЛОГРОНО | СТАРАЯ КАСТИЛЬЯ | 37456 | 12485 | ИЗБРАННЫЙ |
1936 | ТОЛЕДО И ДУБЫ, РОМУАЛЬДО ДЕ | ЛОГРОНО | СТАРАЯ КАСТИЛЬЯ | 9942 | 9942 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 135 ] |
1931 | ЭРНАНДО ДЕ ЛАРРАМЕНДИ, ЛУИС | МАДРИД (К) | НОВАЯ КАСТИЛЬЯ | 7521 | 2507 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 136 ] |
1933 | ЭРНАНДО ДЕ ЛАРРАМЕНДИ, ЛУИС | МАДРИД (К) | НОВАЯ КАСТИЛЬЯ | 130594 | 43531 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 137 ] |
1936 | ОЯРЗУН ОЯРЗУН, РОМАН | МАДРИД (К) | НОВАЯ КАСТИЛЬЯ | 185266 | 14251 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 138 ] |
1933 | ТОЛЕДО И ДУБЫ, РОМУАЛЬДО ДЕ | МАДРИД (П) | НОВАЯ КАСТИЛЬЯ | 71486 | 10212 | ИЗБРАННЫЙ |
1933 | ИНОХОСА ЛАСАРТЕ, ХОЗЕ МАРИЯ | МАЛАГА (Ф) | АНДАЛУСИЯ | 34711 | 4959 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 139 ] |
1936 | ИНОХОСА ЛАСАРТЕ, ХОЗЕ МАРИЯ | МАЛАГА (Ф) | АНДАЛУСИЯ | 46478 | 7746 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 140 ] |
1936 | МАРТИНЕС ГАРСИА, ФРАНЦИСКО | МУРсия | МУРсия | 2052 | 2052 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 141 ] |
1936 | Арельяно Диинкс, Луис | ПАМПЛОНА | НАВАРРА | 78861 | 11266 | ИЗБРАННЫЙ |
1936 | ДОМИНГЕС АРЕВАЛО, ТОМАС | ПАМПЛОНА | НАВАРРА | 81770 | 11681 | ИЗБРАННЫЙ |
1936 | ЭЛИСАЛЬДА И САЙНС ДЕ РОБЛЕС, ИИСУС | ПАМПЛОНА | НАВАРРА | 78159 | 11166 | ИЗБРАННЫЙ |
1936 | МАРТИНЕС ДЕ МОРЕНТЕН, ФРАНЦИСКО ХАВЬЕР | ПАМПЛОНА | НАВАРРА | 79224 | 11318 | ИЗБРАННЫЙ |
1933 | Арельяно Диинкс, Луис | ПАМПЛОНА | НАВАРРА | 72377 | 14475 | ИЗБРАННЫЙ |
1931 | БЕНЗА-И-РЕДИН, ХОАКИН | ПАМПЛОНА | НАВАРРА | 46102 | 9220 | ИЗБРАННЫЙ |
1933 | Бильбао-и-Эгия, Эстебан | ПАМПЛОНА | НАВАРРА | 77714 | 15543 | ИЗБРАННЫЙ |
1931 | ДОМИНГЕС АРЕВАЛО, ТОМАС | ПАМПЛОНА | НАВАРРА | 45940 | 9188 | ИЗБРАННЫЙ |
1933 | ДОМИНГЕС АРЕВАЛО, ТОМАС | ПАМПЛОНА | НАВАРРА | 89901 | 17980 | ИЗБРАННЫЙ |
1933 | МАРТИНЕС ДЕ МОРЕНТЕН, ФРАНЦИСКО ХАВЬЕР | ПАМПЛОНА | НАВАРРА | 79487 | 15897 | ИЗБРАННЫЙ |
1936 | ДЕЛАЖ САНТОС, РАМОН | ОРЕНСЕ | ГАЛИЦИЯ | 25357 | 3622 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 142 ] |
1933 | МЕРАС НАВИА ОСОРИО, ГОНСАЛО | ОВЬЕДО | Астурия | 124645 | 10387 | ИЗБРАННЫЙ |
1933 | ЛИС КУВЕН, ВИКТОР [ 143 ] | ПОНТЕВЕДРА | ГАЛИЦИЯ | 67111 | 7457 | ИЗБРАННЫЙ |
1936 | ЛАМАМИ ДЕ КЛЕРАК, ХОЗЕ МАРИЯ | Саламанка | ЛЕОН | 64906 | 10818 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 144 ] |
1933 | ЛАМАМИ ДЕ КЛЕРАК, ХОЗЕ МАРИЯ | Саламанка | ЛЕОН | 78020 | 15604 | ИЗБРАННЫЙ |
1933 | ЗАМАНИЛЛО-И ГОНСАЛЕС-КАМИНО, ХОСЕ ЛУИС | САНТАНДЕР | СТАРАЯ КАСТИЛЬЯ | 68950 | 13790 | ИЗБРАННЫЙ |
1936 | ЗАМАНИЛЛО-И ГОНСАЛЕС-КАМИНО, ХОСЕ ЛУИС | САНТАНДЕР | СТАРАЯ КАСТИЛЬЯ | 11735 | 11735 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 145 ] |
1936 | МАРТИНЕС РУБИО, ХИНЕС | СЕВИЛЬЯ (К) | АНДАЛУСИЯ | 43091 | 10773 | ИЗБРАННЫЙ |
1933 | ДИАС КУСТОДИО, ХУАН | СЕВИЛЬЯ (П) | АНДАЛУСИЯ | 26150 | 3269 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 146 ] |
1933 | МАРТИНЕС РУБИО, ХИНЕС | СЕВИЛЬЯ (К) | АНДАЛУСИЯ | 37155 | 9289 | ИЗБРАННЫЙ |
1933 | КЕСАДА ТЕХЕРА, ВОСКРЕСЕНЬЕ | СЕВИЛЬЯ (П) | АНДАЛУСИЯ | 42798 | 5350 | ИЗБРАННЫЙ |
1933 | БАУ НОЛЛА, ХОАКИН | ТАРРАГОНА | КАТАЛОНИЯ | 59755 | 11951 | ИЗБРАННЫЙ |
1936 | БАУ НОЛЛА, ХОАКИН | ТАРРАГОНА | КАТАЛОНИЯ | 69405 | 13881 | ИЗБРАННЫЙ |
1931 | РОКА КАБАЛЛ, ХУАН БАУТИСТА | ТАРРАГОНА | КАТАЛОНИЯ | 10315 | 2063 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 147 ] |
1936 | ПАСТОР УРРАКИ МАРИЯ РОЗА | ТЕРУЭЛЬ | АРАГОН | 22478 | 5620 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 148 ] |
1931 | МАДАРИАГА АЛЬМЕНДРОС, ДИМАС | ТОЛЕДО | НОВАЯ КАСТИЛЬЯ | 31576 | 3947 | ИЗБРАННЫЙ |
1936 | РЕКЕХО САН РОМАН, ИИСУС | ТОЛЕДО | НОВАЯ КАСТИЛЬЯ | 125513 | 15589 | ИЗБРАННЫЙ |
1933 | МАНЛАНО И КУКАЛО, ХОАКИН | ВАЛЕНСИЯ (К) | ВАЛЕНСИЯ | 54767 | 10953 | ИЗБРАННЫЙ |
1931 | СЕЛЬВА МЕРГЕЛИНА, ХОЗЕ ДЕ | ВАЛЕНСИЯ (К) | ВАЛЕНСИЯ | 13172 | 2634 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 149 ] |
1931 | ДИАС АГУАДО И САЛАБЕРРИ, РАФАЭЛЬ | ВАЛЕНСИЯ (P) | ВАЛЕНСИЯ | 11357 | 1136 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 150 ] |
1933 | ЛИНАРЕС АРИНО, КАРЛОС | ВАЛЕНСИЯ (P) | ВАЛЕНСИЯ | 87725 | 8773 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 151 ] |
1936 | ПУИГДОЛЛЕРС ОЛИВЕР МАРИАНО | ВАЛЕНСИЯ (P) | ВАЛЕНСИЯ | 126414 | 12641 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 152 ] |
1933 | КАЛЬСАДА РОДРИГЕС, ЛУЧАНО ДЕ ЛА [ 153 ] | ВАЛЬЯДОЛИД | СТАРАЯ КАСТИЛЬЯ | 64358 | 16090 | ИЗБРАННЫЙ |
1931 | РОКА ПОНСА, ЖОЗЕ | ПАЛЬМЫ | КАНАРСКИЕ ОСТРОВА | 735 | 735 | НЕУСПЕШНЫЙ [ 154 ] |
1933 | КОМИН САГИ, ИИСУС | САРАГОСА (П) | АРАГОН | 54125 | 10825 | ИЗБРАННЫЙ |
1936 | КОМИН САГИ, ИИСУС | САРАГОСА (П) | АРАГОН | 70462 | 14092 | ИЗБРАННЫЙ |
1933 | РАМИРЕС СИНУЕС, ХАВЬЕР | САРАГОСА (П) | АРАГОН | 54819 | 10964 | ИЗБРАННЫЙ |
См. также
[ редактировать ]Сноски
[ редактировать ]- ^ «Ни одно политическое движение в современной Испании не продемонстрировало, как карлистский традиционализм, такую откровенную и стойкую предрасположенность к насилию, вплоть до того, что оно стало неотъемлемой частью ее политической практики, ее коллективной идентичности и ее культурного наследия», Эдуардо Гонсалес Кальеха , Подход к жестоким субкультурам испанских антиреспубликанских правых (1931-1936) , [в:] Прошлое и память 2 (2003), п. 113
- ^ своего рода «официальная» история карлистов - это монументальная серия Мельчора Феррера , Historia del tradicionalismo español , Севилья, 1949–1979; из 30 томов около 22 посвящены военным усилиям карлистов.
- ^ Канал Хорди, Карлизм , Мадрид, 2000, ISBN 8420639478 , с. 168
- ^ вообще не существует научной монографии, посвященной избирательной или, в несколько более широком смысле, парламентской деятельности карлистов, не говоря уже о годах Второй республики. Ближе всего это работа, в которой обсуждается карлизм в 1931-1936 годах, некоторые разделы которой посвящены избирательным/парламентским вопросам, Мартин Блинкхорн, Карлизм и кризис в Испании 1931-1939 , Кембридж, 2008, ISBN 9780521086349 . Карлисты впервые участвовали в антиреспубликанском заговоре в январе 1932 года, за которым последовал еще один эпизод летом 1932 года. Если в обоих случаях партия решила не идти по пути насилия, то это было не потому, что они предпочитали мирные средства; время считалось еще не настало, Canal 2000, стр. 299
- ^ особенно кампания 1936 года рассматривалась политическим лидером карлистов Мануэлем Фаль Конде как второстепенный вопрос; в отличие от своих предшественников на посту Шефа Делегадо, он не удосужился баллотироваться сам, Blinkhorn 2008, стр. 228-236.
- ^ Канал 2000, с. 287
- ^ Канал 2000, с. 308
- ^ существует множество литературы о политике Второй республики, и большинство авторов согласны с тем, что ее сектантская склонность способствовала окончательному краху республиканского режима: «одно из классических объяснений распространения насилия во время Второй республики вращалось вокруг вокруг дефицита политической культуры, который способствовал бы росту экстремизма», Гонсалес Кальеха, 2003, с. 107. Классическое исследование, в котором основное внимание уделяется насилию со стороны левых, см. Stanley G. Payne, The Collapse of the Spanish Republic, 1933-1936 , New York 2006, ISBN 9780300110654 ; Аналогичным классическим исследованием, посвященным насилию со стороны правых, включая карлистское, является Пол Престон, « Наступление гражданской войны в Испании: реформа, реакция и революция во Второй республике» , Лондон, 1994 г., ISBN 9780415063548 . Монография, посвященная карлизму Второй республики, оформлена как «исследование политического экстремизма в Испании Второй республики», Blinkhorn 2008, стр. VII
- ^ «Карлизм снова стал сплоченным ядром другого контрреволюционного союза, хотя и гораздо более скромных размеров, чем в XIX веке», Жорди Канал и Морель, Белые флаги, красные береты: политическая история карлизма, 1876-1939 гг. , Мадрид 2006, ISBN 9788496467347 , с. 324
- ^ Блинкхорн 2008; особенно см. главу «Соперники» справа, стр. 94–118.
- ^ классификацию кандидатов и депутатов см. в сноске № 32. Собранные голоса подсчитываются соответствующим образом с использованием метода MdV, см. сноску № 58.
- ^ избиратели, поддержавшие карлистов в качестве своего первого выбора (рассчитано по методу MdV, см. сноску № 58), в процентах от всех активных избирателей. В скобках избиратели, которые поддержали карлистов в целом, а также как потенциальные союзники предпочитаемой ими партии или как вариант B (общее количество голосов, собранных карлистами, дедуплицировано в случае округов, в которых баллотируется более одного кандидата от карлистов, см. сноску). №54) в процентах от всех активных избирателей.
- ^ количество мест, занятых депутатами от Carlist, в процентах от всех мест, доступных в палате
- ^ например, в кампании 1933 года, по утверждению одного ученого, было 39 кандидатов, Blinkhorn 2008, p. 123, а другой дает цифру 38, Роберто Вилья Гарсия, Республика на выборах: пробуждение демократии в Испании , Мадрид, 2011 г., ISBN 9788492820511 , с. 180. Тот же автор в своей более поздней работе утверждает, что в 1936 году баллотировалось 39 кандидатов от Карлиста, но детальная проверка списка кандидатов от Карлиста, опубликованного в указателе, обнаруживает только 33 имени (при этом 2 человека баллотировались в 2 округах), ср. Роберто Вилья Гарсиа, Мануэль Альварес Тардио, 1936. Мошенничество и насилие на выборах Популярного фронта , Мадрид 2017, ISBN 9788467049466, стр. 152 и 580–599.
- ^ например, в ходе кампании 1931 года один ученый утверждает, что было избрано 8 кандидатов от карлистов, а еще двое поддержали карлистов: Хосе Карлос Клементе Муньос, Карлистизм в испанских девяностых (1876-1936) , Мадрид, 1999, 1999; ISBN 9788483741535 , с. 80; другой автор утверждает, что было избрано четыре традиционалиста: Октавио Руис-Манхон Кабеса, Дженовева Гарсиа Кейпо де Льяно, Хавьер Тусель Гомес, избиратели Лас 1931 года; переходные выборы (II) , [в:] Revista de Derecho Politica 13 (1982), стр. 177. Одно исследование утверждает, что в кампании 1936 года участвовало 12 депутатов-карлистов, см. Blinkhorn 2008, p. 346; в другой работе выдвигается цифра 16, Карлос Барсиела Лопес, Альберт Каррерас, Ксавьер Тафунелл (ред.), Историческая статистика Испании: XIX-XX века , том. 3, Мадрид 2005 г., ISBN 9788496515000 , с. 1100
- ^ Конде де Родезно и Хоакин Бенса были активными хаймистами; другой депутат, Хулио Уркихо, в 1910-х годах был активистом карлистов и оставался личным другом истца. Хотя с 1920-х годов он несколько дистанцировался от политики, Уркихо по-прежнему явно был связан с карлизмом.
- ^ Эстеванес Родригес и Ламами де Клерак были активистами-интеграстами; три католических священника, Фернандес Гонсалес, Гомес Рохи и Пидаин Сапиаин, были слабо связаны с интегризмом; ни один из пяти ранее не был связан с карлизмом, хотя Ламами присоединился к нему позже, а Эстеванес присоединился к движению. Ореха Элосеги и Мадариага Альмендрос раньше были активными карлистами, которые присоединились к сепаратистам Меллисты в 1919 году и, казалось, снова приблизились к карлизму в начале 1930-х годов; первый действительно снова присоединился, а второй в конечном итоге сделал выбор в пользу CEDA. Ориоль Уриген до 1931 года был слабо связан с различными направлениями консерватизма; во время предвыборной кампании он оживил «Хермандад Алавеса», организацию, которую он создал в качестве своего неофициального частного средства выборов; после 1931 года он пополнил ряды карлистов. Из этих 8 депутатов Пилдаин, Ореха и Ориол присоединились к карлистам и баскским националистам в общих списках католиков-фуэристов; другие бежали как Аграриос
- ^ Барсиела, Каррерас, Тафунелл, 2005 г., заявляют о 19 (неназванных) депутатах, Blinkhorn 2008, стр. 332–333 называет 21 депутата, а также публикацию карлистов « Исторический альбом карлизма» , Барселона, 1933, стр. 332–333. 296, заявили 23 депутата. Разницу между «Блинкхорном» и историей альбома установили Лучано де ла Кальсада и Мигель де Миранда-и-Матео.
- ^ Барсиела, Каррерас, Тафунелл, 2005 г., заявляют о 16 (неназванных) депутатах, Blinkhorn 2008, стр. 347 утверждает, что число успешных кандидатов сократилось с 13 до 10. Комиссия по одиннадцати протоколам лишила Ламами, Арауса и Эстеванеса их мандатов. Эдуардо Рос, Выборы Народного фронта , Валенсия, 2015 г., с. В списке 35 указаны 12 (неназванных) депутатов. В последней работе заявлено 9 депутатов, см. Villa García, Alvarez Tardío 2017, p. 494
- ^ самое последнее общее исследование, посвященное истории выборов Второй республики, - Вилла Гарсия, 2011 г.
- ^ наименования, применяемые современной прессой, могли быть следующими: аграрный, аграрный независимый, карлистский, католический фуэрист, цедист, независимый, фундаменталист, хаймист, меллист, монархический, национально-аграрный или традиционалист, ср. Сейчас 10.06.31, доступно здесь.
- ^ Блинкхорн 2008, стр. 55-57.
- ^ Леандро Альварес Рей, Правые во Второй республике: Севилья, 1931-1936 , Севилья, 1993, ISBN 9788447201525 , с. 139
- ^ Руис-Манхон, Гарсия, Туселл 1982, стр. 177
- ↑ первые публичные митинги, организованные совместно джаймистас, интеграстас и бывшими меллистами, состоялись в июне 1931 года, еще до всеобщих выборов, канал 295-296.
- ^ все три группы имели тенденцию к сближению, и с первых дней республики уже широко обсуждались их единство, Октавио Руис-Манхон Кабеса, Хавьер Тусель Гомес, Дженовева Гарсиа Кейпо де Льяно, Las Constituciónntes de 1931: unaselelectes detransition (I) , [в:] Обзор политического права 12 (1981-1982), с. 224. Их кандидаты не конкурировали друг с другом и в некоторых случаях присоединялись к одним и тем же спискам альянса - например, в Гипускоа, где кандидат от интегристов Пилдейн и кандидат от хаймиста Уркихо оба баллотировались по списку "католико-фуэристской коалиции".
- ^ после того, как Примо де Ривера запретил все политические партии в 1923 году, не существовало общей карлистской организации. Начиная с 1930 года группировки карлистов, возникшие в различных регионах Испании, принимали разные названия, такие как Comunión Tradicionalista (например, в Каталонии, см. La Vanguardia 08.03.31, доступно здесь ), Comunión Tradicionalista Vasco-Nvarra (в Васконгадасе и Наварре, см. Heraldo Alaves 11.06.31) . , доступно здесь ), католически-монархическое сообщество или легитимистское сообщество (в Мадриде см. Эль Крузадо Испанский, 09.05.30, доступно здесь ), Comunión Tradicionalista-Integrista (на Канарских островах) или Partido Tradicionalista (в Гипускоа, El Siglo Futuro , 07.03.31, доступно здесь )
- ^ Блинкхорн 2008, стр. 332-333.
- ^ большинство ученых считают деятельность Comisión de Actas в 1936 году как минимум несовместимой с духом избирательного законодательства; некоторые ссылаются на манипуляции, а некоторые применяют название « pucherazo », классический испанский термин, обозначающий фальсификацию выборов. В работе, посвященной выборам 1936 года в Гранаде, результаты которых были полностью аннулированы, проводится параллель между выборами 1936 года и фальсифицированными выборами Реставрации, см. Roberto Villa García, The Failoral Electoral Modernization: The Elections of May 1936 in Granada , [in: ] Журнал современной истории 44/3 (2009), стр. 402-429.
- ^ «Идентификация кандидатов с правом производится с учетом последующей политической идентификации», Руис-Манхон, Гарсия, Туселл 1982, стр. 146
- ^ Клементе 1999, с. 80
- ^ избиратель, принимавший свое избирательное решение, например, в 1931 году, очевидно, не знал о более поздних политических предпочтениях кандидата, за которого он голосовал; избиратели основывали свои решения на политической приверженности, выраженной до этой даты. Принятое здесь правило заключается в том, что кандидаты, которые в любой момент времени до даты выборов были известны как активисты Карлиста, засчитываются, если они явно не баллотируются по списку другой партии - это относится, например, к Хайме Чичарро, Марселино Ореха или Димасу де Мадариага в 1931 году. Точно так же исключаются кандидаты, которые до дня выборов никогда не были вовлечены в карлизм, даже те, кто позже превратился в знаковых карлистских личностей - так обстоит дело, например, с Мануэлем Фаль Конде, Хосе Марией Ламами де Клерак или Хосе Луис Ориоль бегут в 1931 году; однако, присоединившись к Сообществу традиционалистов, Ламами и Ориол учитываются на выборах 1933 и 1936 годов.
- ^ El Siglo Futuro , 15.02.36, доступно здесь.
- ^ El Siglo Futuro 04.11.33, доступно здесь или El Siglo Futuro 16.02.36, доступно здесь.
- ^ El Siglo Futuro 18.11.33, доступно здесь.
- ^ El Siglo Futuro , 03.02.36, доступно здесь.
- ^ El Siglo Futuro , 18.11.36, доступно здесь.
- ^ подробное обсуждение в Луисе Теофило Хиль Куадрадо, El Partido Agrario Español (1934-1936); консервативная и республиканская альтернатива [докторская диссертация Universidad Complutense], Мадрид, 2006 г.
- ^ например, случай Димаса де Мадариаги в 1931 году, Хосеп Карлес Клементе, Breve historia del carlismo, Мадрид, 2001, ISBN 9788475600413 , с. 150
- ^ согласно соглашению о союзе, кандидаты, баллотирующиеся в Васконгадасе, должны были быть басками, в результате чего был исключен Рафаэль Диас Агуадо Салаберри , первоначально который должен был быть выставлен в регионе, Idoia Estornés Zubizarreta , Laconstruction of a Basque Nationality , Donostia 1990, ISBN 9788487471049 , стр. 496–497.
- ^ TIRE была аббревиатурой Tradicionalistas Y Renovación Española.
- ^ TIRE не был общим избирательным списком, Blinkhorn 2008, стр. 109-110, 132.
- ^ Блинкхорн 2008, с. 139
- ^ Блинкхорн 2008, с. 202; Подробное обсуждение монархического союза и интересное сравнение RE и CT см. Хулио Хиль Печарроман , El alfonsismo радикальный ан las Comunicaciones de февраля де 1936 , [в:] Revista de Estudios Politicos 42 (1984), стр. 101-136
- ^ обычно называют «Фронт порядка», «Союз правых», «Контрреволюционная кандидатура» и т. д.
- ^ общее мнение относительно веса карлизма в избирательной сфере правых различается. Один ученый говорит о «второй по значимости национальной партии Союза правых, Традиционалистском сообществе», Villa García 2011, стр. 177. В более раннем исследовании утверждается, что «в правой тенденции существовало две крупные партии. Самой популярной была CEDA во главе с Хилем Роблесом, а правее — Renovación Española. de Calvo Sotelo», Хуан Х. Линц, Хесус М. Де Мигель, К региональному анализу выборов 1936 года в Испании , [в:] Испанский журнал общественного мнения 48 (1977), с. 32
- ^ например, в Леванте в 1931 году никто не хотел объединяться с тремя кандидатами от Карлистов, включая лидера партии маркиза де Вильореса , и они баллотировались самостоятельно, Blinkhorn 2008, стр. 54
- ^ предвидя поражение, карлисты были особенно разгневаны тем, что их ветеран Кортесов восстановления Мануэль Сенанте был исключен из общего списка правых, см., например, El Siglo Futuro 08.02.1936, доступно здесь.
- ^ система предлагала изрядный мажоритарный бонус самому популярному списку кандидатов в каждом округе и «очевидно отдавала предпочтение многопартийным коалициям», Стэнли Г. Пейн, Первая демократия Испании , Мэдисон, 1993 г., ISBN 9780299136741 , стр. 47–48.
- ^ например, в случае выборов 1936 года в округе Гранада правый список состоял из 10 кандидатов; они представляли различные партии, такие как CEDA, Comunión Tradicionalista, Partido Agrario или Renovación Española. Кандидат из списка, получивший наибольшее количество голосов, получил 148 934 голоса, а из 10 кандидатов, получивших наименьшее количество голосов, получил 145 934 голоса (98% голосов отдано за наиболее успешного кандидата), Вилла Гарсия, 2009 г., стр. 402-429.
- ^ «практически невозможно отделить голоса определенной значимости (например, радикальных социалистов от социалистов) в случае, если была кандидатура республиканско-социалистической коалиции», Руис-Манхон, Гарсиа, Туселл 1982, стр. . 157, «невозможно определить, сколько голосов принадлежало отдельно каждому политическому формированию», Вилла Гарсия 2011, с. 337
- ^ см. итоги в приложении.
- ^ женщины впервые получили право голоса на выборах 1933 года. В 1931 году общая численность избирателей составляла 6,2 миллиона человек, а в 1933 и 1936 годах - соответственно 12,9 и 13,3 миллиона человек.
- ^ Дедупликация необходима в округах, где баллотировалось более одного кандидата от Карлиста. Вполне вероятно, что в большинстве таких случаев избиратель, проголосовавший за одного кандидата от Карлиста, голосовал также за другого/других кандидатов от Карлиста.
- ^ в 1933 году общее количество голосов, набранных кандидатами от Карлистов, составило 2,11 миллиона; после устранения дублирования, необходимого в округах, где баллотировалось более одного кандидата от карлистов, это число соответствует 1,54 миллиона человек, которые поддержали карлистов. В 1933 году общее число испанцев, имеющих право голоса, составляло 12,90 миллиона, а общее число избирателей — 8,68 миллиона. В 1936 году карлисты набрали 2,21 миллиона голосов, что после устранения дублирования составит 1,78 миллиона человек; электорат составил 13,39 млн, а число активных избирателей - 9,73 млн. Провинциальные данные об электорате и количестве избирателей за 1933 и 1936 годы по данным Рос 2015, стр. 26-27; за 1931 г. по Руис-Манхону, Гарсиа, Туселлу, 1982 г., стр. 141–142.
- ^ Помимо перечисленных ниже методов PdD и MdV, существуют и другие подходы, используемые для оценки поддержки, полученной конкретными сторонами; один фокусируется на количестве голосов, полученных кандидатом, получившим наибольшее количество голосов (или первым в списке) из данного списка), другой, называемый «cantidad moda», вычисляет «cantidad que más veces se repitet dentre dentre de la liste de nombres que forman». ла кандидатура». Они используются для оценки поддержки, полученной политическими партиями, но бесполезны для расчета поддержки, полученной конкретными отдельными кандидатами, сравните Мигеля Анхеля Матеоса Родригеса, Fuentes y metodología para el estudio Electual de la II República española , [в:] Ayer 3 (1991). ), стр. 139-164.
- ^ «влияние политической партии может быть измерено долей решений в пользу кандидатов определенного значения по отношению к общему количеству принятых решений», Руис-Манхон, Гарсия, Туселл 1982, стр. 157, 162. Расчеты для оценки электоральной поддержки конкретных партий основаны на сравнении общего количества голосов, набранных кандидатами от рассматриваемой партии в данном округе, с общим количеством голосов, поданных в этом округе. Это предложение общепринято как средство расчета приблизительной доли голосов (выраженной в процентах), которую партия получила в провинции. Сравните, например, подсчет голосов, полученных основными партиями в Куэнке в 1933 году, Анхель Луис Лопес Вильяверде, Куэнка во время Вторая республика: выборы, партии и политическая жизнь, 1931-1936 гг. , Куэнка, 1997 г., ISBN 9788487319198 , с. 255
- ^ «среднее арифметическое, деление общего количества голосов, полученных за кандидатуру, на количество голосов, которые избиратель имел в каждом округе»; историки отмечают, что это всего лишь «фикция, которую историк создает для получения результатов на национальном и провинциальном уровне», Villa García 2011, p. 337; другие определяют это как «оценка процента электоральной поддержки, полученной партиями, была сделана путем деления голосов каждой партии на количество голосов, которые избиратель мог использовать в округе», Барсиела Лопес, Каррерас, Тафунелл, 2005 г. , с. 1100
- ^ и PdD, и MdV должны вернуть одинаковый результат, если все избиратели в полной мере воспользовались своими правами. Поскольку часть избирателей раньше выбирала меньше кандидатов, чем они имели право, это явление приводит к несколько различным результатам, получаемым обоими методами. Например, в Наварре в 1931 году проголосовали 73 786 человек; каждый избиратель имел право выбрать 5 кандидатов («принять 5 решений»), однако общее «количество принятых решений» составило 364,353 (а не 73,786*5=368,930). Из двух явно карлистских кандидатов Хоакин Бенса получил 46 102 голоса, а Конде де Родезно - 45 940 голосов. Согласно методологии PdD, доля избирателей Карлистов составила (46,102+45,940)/364,353=25,3%. По методологии MdV доля избирателей Карлистов составила [(46,102/5)+(45,940/5)]/73,786=24,9%. В абсолютных цифрах оба процентных показателя дают одинаковое количество избирателей: 18 640 и 18 408.
- ^ «общее количество решений» публикуется только для всех округов кампании 1931 года; для районов 1933 и 1936 годов не известно
- ^ подробная попытка разбить всех избирателей на партийный электорат была предпринята только на выборах 1936 года, см. Linz, De Miguel 1977, стр. 27-68. Авторы используют метод MdV и получают общий электорат Карлистов в 328 000 человек, см. таблицу 9 [без нумерации страниц, между страницами 66 и 67]
- ^ см. итоги в приложениях. Барсиела, Каррерас, Тафунелл 2005, с. 1100 указать долю голосов Карлистов как 1,0% (1931 г.), 4,3% (1933 г.) и 3,4% (1936 г.); «Оценка процента электоральной поддержки, полученной партиями, проводилась путем деления голосов каждой партии на количество голосов, которые избиратель мог использовать в округе». В той же работе указывается, что доля мест карлистов составляет 0,8% (1931 г.), 4,1% (1933 г.) и 3,2% (1936 г.). Линц, де Мигель 1977, с. 34 используют тот же метод и указывают долю голосов Карлистов, полученных в 1936 году, как 3,4%.
- ^ считается, что метод MdV переоценивает электоральную поддержку основных партий, см. комментарии о «переоценке центристских партий, которую вводит та же модель анализа», Linz, De Miguel 1977, стр. 27-28
- ^ в некоторых регионах женщины составляли 40% членов карлистов, Рафаэль Кироса-Шейруз-и-Муньос, католики, монархисты и фашисты в Альмерии во время Второй республики , Альмерия, 1998 г., ISBN 9788482401195 , с. 53
- ^ ключевые регионы Карлистов см., например, Хосе Антонио Родригес Ранс, Гипускоа и Сан-Себастьян на выборах Второй республики , Доностия 2003 г., ISBN 9788471732293 и Роберто Вилья Гарсия, Выборы 1933 года в Стране Басков и Наварре , Мадрид, 2007 г., ISBN 9788498491159
- ^ о другом ключевом районе Карлистов, Алаве, см. Хавьер Угарте Теллерия, Новый повстанец Ковадонга: социальные и культурные истоки восстания 1936 года в Наварре и Стране Басков , Мадрид, 1998, ISBN 9788470305313
- ^ Хосе Луис Орелла, Формирование национального государства во время гражданской войны в Испании , Мадрид, 2001 г., ISBN 8487863957, стр. 58
- ^ Хинес Мартинес Рубио в Севилье в 1933 и 1936 годах, Хоакин Манглано в Валенсии в 1933 году.
- ^ краткие попытки дать общий социальный обзор в Canal 2000, стр. 309-310.
- ^ за 1936 год см. Linz, de Miguel 1977, p. 36. Из примерно 40 конкурирующих партий «Традиционалистское объединение» показало, что индекс массовых партий уступает только показателям CEDA (95%), PSOE (92%), «Республиканской партии» (88%), радикалов (68%) и «Республиканского союза» (60%). )
- ^ географический анализ партийной поддержки во время выборов 1936 года неожиданно показывает, что после Наварры (63 000 человек) и Васконгадаса (58 000) третьим регионом с самым большим электоратом карлистов была Андалусия (56 000); Каталония (48 000) заняла четвертое место; см. Линц, Де Мигель, 1977 г.
- ^ количество выигранных мест в процентах от всех доступных мест. 100% успех был невозможен, поскольку закон о выборах резервировал около 20% мест (точное количество различалось в зависимости от округа) для списка меньшинства.
- ^ однако есть ученые, которые рассчитывают результаты не для региона Васконгадас, а для «Паис Васко», в который также входит Наварра. Согласно таким подсчетам, на выборах 1936 года Comunion Tradicionalista была единственной сильнейшей партией в «Pais Vasco» (23,5% всех голосов), опередив PNV (23,0%) и CEDA (12,1%), Хосе Луис де ла Гранха Сайнс, Национализм и Вторая республика в Стране Басков: Статуты автономии , Мадрид, 2009 г., ISBN 9788432315138, с. 593
- ^ коэффициент успеха республиканских выборов математически несопоставим с коэффициентом успеха периода Реставрации. Республиканская избирательная система была мажоритарно-пропорциональной, а Реставрационная - мажоритарной. В республиканской системе ни одна партия не могла получить 100% мест в избирательном округе, поскольку система резервировала часть мест, обычно около 20%, за вторым по популярности списком. В системе Реставрации успешная партия могла получить все места, доступные в округе.
- ^ в Васконгадасе с 15,7% до 9,8%, в Каталонии с 2,7% до 1,9%
- ^ с 1,3% в период Альфонсина до 4,9% во время Второй республики.
- ^ Арагон, Новая Кастилия и Андалусия. Коэффициент успеха карлистов оставался стабильным в Валенсии (с 1,7% во время Реставрации до 1,8% во время Республики) и Леоне (с 1,4% до 1,5%).
- ^ 64 000 из 190 000 в 1933 г., 64 000 из 156 000 в 1936 г.
- ^ 67 000 из 380 000 (1933), 67 000 из 394 000 (1936)
- ^ 56 000 из 763 000 (1933), 32 000 из 831 000 (1936)
- ^ 51 000 из 783 000 (1933), 17 000 из 868 000 (1936)
- ^ 21 000 из 671 000 (1933), 18 000 из 435 000 (1936)
- ^ 37 000 из 1 033 000 (1933), 59 000 из 1 189 000 (1936)
- ^ 35 000 из 1 443 000 (1933), 62 000 из 1 714 000 (1936)
- ^ 16 000 из 414 000 (1933), 13 000 из 429 000 (1936)
- ^ 54 000 из 929 000 (1933), 29 000 из 1 223 000 (1936)
- ^ Доля мест Карлистов в процентах от всех мест, доступных в период Реставрации, составляла 5,7% в Жероне и 2,5% в Барселоне; в республиканский период карлистам не удалось получить ни одного места в обоих округах (Барселона, как город, так и Алдеа)
- ↑ Хосе Луис Ориоль добился успеха в 1931, 1933 и 1936 годах, но он не считается представителем Карлистов во время кампании 1931 года.
- ^ в 1931 и 1933 годах он баллотировался в Мадриде, городском избирательном округе, где электорат карлистов - по крайней мере, в относительном выражении - был незначительным. В 1936 году он перешёл в Жирону, но это не помогло; раньше он не имел никакого отношения к Жироне
- ^ контингент депутатов Carlist состоял из 10 юристов, 9 землевладельцев (например, Хавьер Рамирес Синуэс ) и 6 предпринимателей (например , Хуан Хосе Паломино Хименес , Хуан Гранель Паскуаль или Хоакин Гомис Корне ), а также отдельные ученые (например, Мариано Пучдоллерс Оливер ), рабочие, издатели (например, Доминго Техера де Кесада ) и государственные служащие
- ^ единственным депутатом от Карлистов старше 60 лет был Уркихо; лицами моложе 30 лет были Кальсада и Арельяно в 1933 году и Элизальде в 1936 году.
- ↑ Ореха был застрелен во время революции 1934 года; Беунза, Рекехо , Мерас, Сангенис и Мадариага погибли во время Гражданской войны. В число погибших вошли также несколько карлистов, которым не удалось выиграть билет Кортеса, например Хуан Баутиста Солер Марти.
- ^ La Nación , 18 февраля 2036 г., доступно здесь.
- ^ он получил 37 456 голосов при количестве активных избирателей 43 152; данные у Мэтью и Миранды, Майкла де Энтера, [в:] Исторический указатель службы депутатов , доступен здесь , и Рос 2015, стр. 26
- ^ поскольку карлисты не заключили коалиционное соглашение ни с одним альянсом, он баллотировался самостоятельно.
- ^ тем не менее, стремясь контролировать депутатов-карлистов, он председательствовал на их заседаниях, Blinkhorn 2008, стр. 219
- ^ несколько крупных городов были выделены в отдельные избирательные округа (C); окружающая провинция была другим округом (P)
- ^ количество голосов, полученных кандидатом. Поскольку каждый избиратель имел право на несколько голосов, это ни в коем случае не указывает на то, сколько избирателей проголосовали за кандидата в качестве основного варианта. Результаты 1931 и 1933/36 годов несопоставимы, поскольку в 1931 году женщины не имели права голоса.
- ^ "Media de Votos", вымышленный индикатор, созданный историками; предполагается, что он оценивает, сколько избирателей проголосовали за кандидата/партию как за вариант первого выбора. Подробности см. в сноске № 58. Если кратко, то это количество набранных голосов, деленное на количество кандидатов в общем списке. Если кандидат баллотировался как независимый, количество голосов = MdV.
- ^ результаты избранных кандидатов указаны на официальном сервисе Indice Historico de Diputados , доступном здесь . Результаты неудавшихся кандидатов указаны в соответствующих сносках.
- ^ Количество голосов, полученных в первом туре, Альварес Тардио, Вилла Гарсия, 2017, стр. 580. Во втором туре он получил 13 873 голоса, именно такую цифру приводит официальный сервис Кортеса.
- ^ El Siglo Futuro 21.11.33, доступно здесь.
- ^ Альварес Тардио, Вилла Гарсия 2017, с. 587
- ^ Cronica Meridional 22.02.36, доступно здесь . Рада баллотировалась как традиционалист в объединенном правом списке «Кандидатура контрреволюционерия».
- ^ Хосе Виньярас-и-Доминго, Эвисса и Форментера, 1931-1936: общество, экономика, выборы и политическая власть [докторская диссертация Universitas Baliarica], Eivissa 2013, стр. 358
- ^ La Vanguardia 21.06.31, доступно здесь.
- ^ La Vanguardia 21.02.36, доступно здесь , Альварес Тардио, Вилла Гарсия 2017, стр. 587
- ^ Альварес Тардио, Вилла Гарсия 2017, с. 583
- ^ La Vanguardia 21.06.31, доступно здесь.
- ^ Эль Пуэбло [Валенсия] 28.11.33
- ^ Эль Пуэбло [Валенсия] 28.11.33
- ^ El Nervion, 21.02.36, доступно здесь , Альварес Тардио, Вилла Гарсия, 2017, стр. 599
- ^ El Siglo Futuro 21.11.33, доступно здесь.
- ^ Эль Нервион , 21.02.36, доступно здесь.
- ^ El Siglo Futuro 21.11.33, доступно здесь.
- ^ Эстеванес Родригес, запись о Франциско за 1936 год, [в:] Исторический указатель депутатской службы доступен здесь , Альварес Тардио, Вилла Гарсия, 2017, стр. 583
- ↑ Diario de Burgos , 24.11.33, доступно здесь.
- ^ Эль Гуагалете , 18 февраля 2036 г., доступно здесь , Альварес Тардио, Вилла Гарсия, 2017 г., с. 585
- ^ ABC 04.07.31, доступно здесь.
- ^ El Siglo Futuro 21.11.33, доступно здесь.
- ^ Эль Соль , 18 февраля 2036 г., доступно здесь , Альварес Тардио, Вилла Гарсия, 2017, стр. 585
- ^ El Siglo Futuro 21.11.33, доступно здесь.
- ^ La Vanguardia 18.02.36, доступно здесь , Альварес Тардио, Вилла Гарсия 2017, стр. 587
- ^ El Siglo Futuro 21.11.33, доступно здесь.
- ^ La Epoca 17.02.36, доступно здесь , Альварес Тардио, Вилла Гарсия 2017, стр. 587
- ^ La Epoca 17.02.36, доступно здесь , Альварес Тардио, Вилла Гарсия 2017, стр. 587
- ^ Хосе Луис де ла Гранха Сайнс, Национализм и Вторая республика в Стране Басков: Статуты автономии, партии и выборы. История баскских националистических действий, 1930-1936 гг. , Мадрид, 2009 г., ISBN 9788432315138 , с. 449
- ^ La Epoca 17.02.36, доступно здесь , Альварес Тардио, Вилла Гарсия 2017, стр. 587
- ^ Хосе Луис де ла Гранха Сайнс, Национализм и Вторая республика в Стране Басков: Статуты автономии, партии и выборы. История баскских националистических действий, 1930-1936 гг. , Мадрид, 2009 г., ISBN 9788432315138 , с. 449
- ^ Хосе Луис де ла Гранха Сайнс, Национализм и Вторая республика в Стране Басков: Статуты автономии, партии и выборы. История баскских националистических действий, 1930-1936 гг. , Мадрид, 2009 г., ISBN 9788432315138 , с. 449
- ^ Вилла Гарсия 2009, с. 422
- ↑ La Manana , 07.03.36, упоминается в честь Марии дель Кармен Чека Годой, Республиканского союза в провинции Хаэн , [в:] Elucidario: Seminario bio-bibliográfico Manuel Caballero Venzalá 4 (2007), p. 140
- ^ El Siglo Futuro 21.11.33, доступно здесь.
- ↑ Сейчас, 18 февраля 2036 г., доступно здесь , Альварес Тардио, Вилла Гарсия, 2017, стр. 589
- ^ La Epoca 18.02.36, доступно здесь , Альварес Тардио, Вилла Гарсия 2017, стр. 589
- ^ El Siglo Futuro , 23.06.31, доступно здесь.
- ↑ La Nacion, 05.12.33, доступно здесь.
- ^ La Nacion , 18 февраля 2036 г., доступно здесь , Альварес Тардио, Вилла Гарсия, 2017, с. 591
- ^ El Siglo Futuro 21.11.33, доступно здесь.
- ^ Хиль Куадрадо 2006, с. 512, Альварес Тардио, Вилла Гарсия 2017, с. 591
- ^ Сейчас 18.02.36, доступно здесь.
- ^ Хулио Прада Родригес, Феникс, который всегда возрождается. Оуренский карлизм (1894-1936) , [в:] Пространство, время и форма , Серия V, Современная история 17 (2005), стр. 142
- ^ некоторые источники не считают его карлистом, см., например, Blinkhorn 2008. Действительно, он не присоединился к карлистскому меньшинству и, похоже, не был членом CT. Однако во время избирательной кампании его рекламировали как кандидата от Карлистов, ср. El Siglo Futuro 11.11.33, доступно здесь.
- ^ La Victoria 22.02.36, доступно здесь , Альварес Тардио, Вилла Гарсия 2017, стр. 595
- ^ Регион Ла, 21.02.36, доступно здесь.
- ^ El Siglo Futuro 21.11.33, доступно здесь.
- ^ Эль Соль , 30.06.31, доступно здесь.
- ^ Алехандро Камино Родригес, Дилемма на всеобщих выборах в Испании 1936 года: получение поддержки на выборах в Испании, не выходя за рамки терпимого , [в:] Rúbrica Contemporánea VII (2018), стр. 89
- ^ Руис-Манхон, Тусель, Гарсиа Кейпо де Льяно 1981–1982, стр. 260
- ^ La Correspondencia de Valencia 01.07.31, доступно здесь.
- ^ Переписка Валенсии от 21.11.36, доступна здесь.
- ^ Эль Пуэбло [Валенсия] 23.02.36, Альварес Тардио, Вилла Гарсия 2017, с. 597
- ^ некоторые источники не считают его карлистом, см., например, Blinkhorn 2008. Действительно, он не присоединился к карлистскому меньшинству и, похоже, не был членом CT. Однако во время предвыборной кампании его рекламировали как кандидата от Карлистов, ср. El Siglo Futuro 21.11.33, доступно здесь.
- ^ Мария Луиза Тесанос Гандарильяс, Рока Понса, католик-джаймист: Канарские острова , [в:], Мария Луиза Тесанос Гандарильяс, Заместители священников до религиозной политики Второй республики: 1931-1933 [докторская диссертация, Университет Алькала], Алькала де Энарес 2017, с. 162. Рока-и-Понса баллотировался как независимый католический кандидат, однако из-за его давней пропагандистской деятельности от карлистов он получил широкое признание как кандидат от карлистов.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Мартин Блинкхорн, Карлизм и кризис в Испании 1931-1939 гг. , Кембридж, 2008 г., ISBN 9780521086349
- Канал Жорди, Карлизм , Мадрид 2000, ISBN 8420639478
- Канал Жорди, Белые флаги, красные береты: политическая история карлизма, 1876-1939 гг ., Мадрид, 2006 г., ISBN 8496467341 , 9788496467347
- Мельчор Феррер, История испанского традиционализма , т. ХХХ, Севилья, 1979 г.
- Роберто Вилья Гарсия, Республика на выборах: пробуждение демократии в Испании , Мадрид, 2011 г., ISBN 9788492820511
- Роберто Вилья Гарсиа, Мануэль Альварес Тардио, 1936 год. Мошенничество и насилие на выборах Народного фронта , Барселона, 2017 год, ISBN 9788467049466