Jump to content

Коммунистическая партия Испании

Коммунистическая партия Испании
Коммунистическая партия Испании
Аббревиатура PCE
Президент Хосе Луис Сентелла [ 1 ]
Генеральный секретарь Энрике Сантьяго
Почетный президент Долорес Ибаррури
(вечный титул) [ 2 ]
Основан 14 ноября 1921 г .; 102 года назад ( 1921-11-14 )
Слияние Коммунистическая партия Испании
Испанская коммунистическая рабочая партия
Штаб-квартира К/Олимпо, 35
28043 Мадрид
Газета Рабочий мир
Наш флаг
Молодёжное крыло Коммунистический союз молодежи Испании (UJCE) (Приостановленный)
Женское крыло Женское демократическое движение (МДМ)
Профсоюз Рабочие комиссии (CCOO)
Членство (2022) 7,713 [ 3 ]
Идеология
Политическая позиция Левый [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] в крайнее левое положение [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
Национальная принадлежность Народный фронт (1936–1939)
Объединенные левые (1986 – настоящее время)
Европейская принадлежность Партия европейских левых
Международная принадлежность IMCWP
НАСИЛИЕ
Цвета   Красный
Конгресс депутатов
7 / 350
Внутри Сумара
Сенат
0 / 266
Европейский парламент
0 / 61
Веб-сайт
www .pce .является Отредактируйте это в Викиданных

Коммунистическая партия Испании ( исп . Partido Comunista de España ; PCE ) — коммунистическая партия, с 1986 года входившая в коалицию «Объединённые левые» , в настоящее время входящую в состав «Сумара» . Двое из ее политиков являются министрами правительства Испании : Иоланда Диас (министр труда и социальной экономики) и Сира Рего (министр молодежи и детей) .

PCE была основана в 1921 году после раскола в Испанской социалистической рабочей партии ( испанский : Partido Socialista Obrero Español ; PSOE). PCE была основана теми, кто выступал против социал-демократического крыла PSOE, поскольку социал-демократическое крыло не поддерживало интеграцию PSOE в Коммунистический Интернационал, основанный Владимиром Лениным двумя годами ранее. PCE представляла собой слияние Коммунистической партии Испании ( испанский : Partido Comunista Español ) и Испанской коммунистической рабочей партии ( исп .: Partido Comunista Obrero Español ). PCE была впервые легализована после провозглашения Второй Испанской республики в апреле 1931 года. Республика стала первым демократическим режимом в истории Испании . PCE получила большую поддержку за несколько месяцев до испанского переворота в июле 1936 года , который ознаменовал начало гражданской войны в Испании , и она также была основной силой во время войны. Республиканцы проиграли, и Франко установил военную диктатуру , при которой PCE была одной из наиболее сильно репрессируемых партий со специальными законами, запрещающими коммунистические партии. [ 16 ] среди других.

При диктатуре PCE была главной оппозицией франкистской диктатуре. В первые годы диктатуры многие члены PCE присоединились к испанским маки — группе партизан , боровшихся против режима. Спустя годы власть Маки пришла в упадок, и PCE отказалась от военной стратегии. Вместо этого оно решило вмешаться в деятельность единственного законного синдиката (который был частью франкистского аппарата) – Вертикального синдиката .

Франко умер 20 ноября 1975 года, а два дня спустя Хуан Карлос I. был коронован Хуан Карлос I возглавил переход Испании к демократии , в то время, когда PCE также стала чрезвычайно актуальной из-за антикоммунистического наследия Франко. Премьер-министр Адольфо Суарес легализовал PCE 9 апреля 1977 года, решение, которое было особенно спорным, но закончилось мирно. PCE во многом способствовала восстановлению демократии в Испании под руководством Генерального секретаря Сантьяго Каррильо . [ 17 ]

С 1986 года входит в коалицию «Объединенные левые» . В своем уставе PCE определяет свои цели как «демократическое участие в революционной трансформации общества и его политических структур, преодолении капиталистической системы и построении социализма в испанском государстве, как вклад в переход к социализму во всем мире, с установленными нашими целями». в осуществлении освободительного идеала коммунизма ». [ 18 ] Она определяет себя как революционная , интернационалистская , солидарная , республиканская , феминистская и секуляристская . [ 18 ] в частности, разновидности laïcité .

Молодежной организацией PCE является Коммунистический союз молодежи Испании . PCE ежемесячно издает Mundo Obrero («Мир рабочих»).

Создание и дореспубликанская эпоха

[ редактировать ]

PCE возникла в результате слияния двух организаций: первоначальной Коммунистической партии Испании ( Partido Comunista Español или PCE) и Испанской коммунистической рабочей партии ( Partido Comunista Obrero Español или PCOE). Первая была создана в апреле 1920 года из частей молодежной организации социалистов ( Federación de Juventudes Socialistas или FJS), тогда как вторая была сформирована из союза диссидентских социалистов ( terceristas ) и членов Всеобщего союза рабочих ( Unión General de Trabajadores или UGT), которые считали первоначальную PCE не совсем репрезентативной для рабочего класса. [ 19 ]

Обе партии объединились в новую Коммунистическую партию Испании 14 ноября 1921 года. Объединенная ПКЕ стала членом Третьего Интернационала и провела свой первый конгресс в Севилье в марте 1922 года. В мае Жюль Умбер-Дро , высший Коминтерна чиновник в Западная Европа прибыла в Испанию, чтобы контролировать все еще неспокойную партию, и будет продолжать делать это до создания республики. [ 19 ]

К концу 1922 года партия насчитывала около 5000 членов. [ 20 ] Левое крыло PCE участвовало в политическом насилии, особенно в Бильбао , в основном направленном против других левых. Телохранитель партийного лидера застрелил социалиста в ноябре 1922 года, а организованные партийные боевики предприняли попытку всеобщей забастовки в августе 1923 года, которая закончилась перестрелкой в ​​забаррикадированной штаб-квартире партии, в результате которой двадцать коммунистов были убиты или ранены, а еще семьдесят арестованы. [ 20 ]

С приходом диктатуры Мигеля Примо де Риверы в сентябре 1923 года политические партии, включая PCE, были репрессированы и в значительной степени оказались бессильными, но не распущены. Партия продолжала издавать свою еженедельную газету La Antorcha до 1927 года. В ноябре 1925 года лидеры PCE присоединились к чиновникам Коминтерна и лидерам каталонско-сепаратистской Estat Català, поддержав революционную программу, призывающую к следующему:

  • Отмена диктатуры Примо де Риверы и монархии.
  • Создание народной федеративной республики ,
  • Признание независимости Каталонии , Страны Басков и Марокко .
  • Полная свобода объединений,
  • Экспроприация крупных имений и раздача земли крестьянам.
  • Организация рабочих советов в промышленности,
  • Формирование центрального комитета революции, состоящего из представителей нескольких партий, а также военного комитета, и
  • Запланированное восстание в Мадриде. [ 21 ]

Однако Москва призывала к осторожному подходу, а НКТ и баскские националисты не хотели сотрудничать с коммунистами, поэтому планы так и не были реализованы. [ 22 ] PCE продолжала страдать от репрессий и разногласий. Второй генеральный секретарь партии Хосе Бульехос очистил партию от политически подозрительных членов и сам был арестован в 1928 году. В 1930 году споры по поводу доктрины привели к тому, что Каталонско-Балеарская коммунистическая федерация (FCCB) вышла из партии и присоединилась к Международная правая оппозиция . На фоне этой борьбы представитель Коминтерна Дмитрий Мануильский , как сообщается, заявил, что, хотя в Испании был «отличный пролетариат », в ней было всего «несколько небольших групп, но не коммунистическая партия». [ 23 ]

Таким образом, PCE находилась в очень ослабленном состоянии, когда в 1931 году была провозглашена Вторая Испанская республика . 3 декабря 1933 года был избран первый парламентарий PCE Каэтано Боливар Эскрибано. Боливар был заключен в тюрьму во время выборов и вышел из заключения, чтобы занять свой пост в парламенте.

[ редактировать ]

PCE была небольшой партией в первые годы существования республики, пока она не начала расти из-за победы Народного фронта (составной частью которого были коммунисты) в феврале 1936 года и начала гражданской войны в Испании в июле. того года. PCE, возглавляемая Хосе Диасом и Долорес Ибаррури (известная в народе как La Pasionaria ), последовательно работала ради победы республиканских сил и правительства Народного фронта, но опасалась социальной революции , которую вели испанские рабочие.

Плакат времен Гражданской войны : «Рабочие, крестьяне, солдаты, интеллигенция: пополните ряды Коммунистической партии», Жозеп Ренау

Руководство PCE сочло, что, хотя прогрессивные законы могут быть приняты, попытка полномасштабной социалистической революции без необходимости разделит силы Республики. Это вызвало бы массовый конфликт в тылу республиканцев, тем самым отвлекая вооруженные силы от битвы против Франко и заставляя многих демократических республиканцев, которые были готовы сражаться против повстанцев , оказаться в объятиях повстанцев.

Будучи сплоченной и высокодисциплинированной организацией, PCE могла, несмотря на свою численную слабость, сыграть важную роль в войне. За первые пять месяцев войны число членов PCE выросло с 30 000 до 100 000. Он также основал испанское отделение Международной Красной Помощи , которое значительно помогло делу республиканцев.

В 1936 году из-за особой политической ситуации в Каталонии ( Partit Comunista de Catalunya каталонское отделение PCE) была отделена от партии, чтобы объединиться с другими социалистами и сформировать Partit Socialista Unificat de Catalunya . С тех пор у PCE нет организации в Каталонии, а она опирается на региональную референтную партию. Этой схеме подражали многие отколовшиеся от коммунистов группы в Испании.

PCE столкнулась с анархистами в Барселоне во время майских дней 1937 года.

Сопротивление и переориентация

[ редактировать ]

После поражения республиканцев в апреле 1939 года PCE подверглась преследованиям со стороны «Националов» каудильо Франсиско Франко (1939–1975), хотя и сохранила лучшую организацию среди оппозиционных партий внутри Испании. В первые годы существования франкистского государства PCE организовала партизанскую борьбу в некоторых частях страны.

Сантьяго Каррильо в 1963 году во время 6-го съезда Социалистической единой партии Германии .

Большая часть членов партии была вынуждена покинуть страну. Некоторые члены PCE отправились в Советский Союз и воевали добровольцами в Красной Армии во время Второй мировой войны, например, генерал Энрике Листер . Большая часть членов PCE базировалась во Франции, где была создана крупная партийная организация. Во второй половине правления Франко PCE изменила свою стратегию и начала организовывать рабочие комиссии (CC.OO.) в рамках официального профсоюзного аппарата. СС.ОО. и PCE набрали силу и стали основой оппозиционных сил в стране.

Долорес Ибаррури, «Пасионария», преданная последовательница последовательной политики Коминтерна, сменила Хосе Диаса на посту генерального секретаря в 1944 году и занимала эту должность до 1960 года. Сантьяго Каррильо был генеральным секретарем с 1960 по 1982 год. В 1963 году, после того как Коммунистическая партия Испания отказалась от вооруженной борьбы, бескомпромиссные коммунисты во главе с Хулио Альваресом дель Вайо основали Испанскую национальную партию . Фронт освобождения (FELN), небольшая отколовшаяся группа. [ 24 ]

Каррильо поставил партию на еврокоммунистический курс, дистанцируя ее от ее ленинистских истоков. Каррильо пошел на уступки « буржуазии », приняв восстановление либеральной демократии и конституционной монархии. Многие члены партии расценили это как измену, поскольку эти уступки были сделаны классам партийной доктрины, называемым «эксплуататорами».

Коммунисты сыграли фундаментальную роль в забастовке шахтеров 1962 года , первом крупномасштабном общественном движении после окончания гражданской войны, поставив на службу свои неформальные сети, а также вовлекая своих изгнанных активистов в организацию международной солидарности. На пике мобилизации более 60 тысяч рабочих прекратили работу. Первая брешь в здании диктатуры Франко, правившего страной более двадцати лет.

Переход к демократии

[ редактировать ]
Вечеринка в Каса-де-Кампо в Мадриде.

Партия была легализована после резни на Аточе в январе 1977 года , 9 апреля 1977 года, как один из последних шагов на пути перехода Испании к демократии . Всего через несколько недель после легализации у PCE было более 200 000 членов-держателей карт. [ нужна ссылка ] Но уступки, сделанные Каррильо (которого его ортодоксальные оппоненты-коммунисты называли «ревизионистом»), и социал-демократизация партии под его руководством вызвали разногласия в партийных рядах. Несколько членов партии покинули партию. Энрике Листер отделился от партии в 1973 году и сформировал Испанскую коммунистическую партию . Другими более радикальными левыми группами, которые откололись, были Partido Comunista de los Trabajadores (сформированная левой оппозицией PCE в 1977 году) и PCE (VIII-IX Congresos) (сформированная в 1971 году).

На первых выборах после перехода в 1977 году PCE получила 9% голосов, а в 1979 году увеличила свою долю голосов до 11%. Однако к этому времени партия все больше разделялась на три течения. [ 25 ] Сторонники Каррильо были зажаты между, с одной стороны, просоветскими коммунистами, оставшимися внутри партии и считавшими, что его еврокоммунистический курс увел партию слишком далеко на социал-демократический путь, и, с другой стороны, «обновителями», выступавшими за демократизацию. партии и открыть ее для более тесного сотрудничества с другими группами левого толка. В разгар последовательных волн изгнания членов, принадлежавших к течениям меньшинства, PCE потерпела поражение на выборах в 1982 году, получив всего 4% голосов.

Разногласия в партии, сотрудничество с другими группами Объединённых левых

[ редактировать ]

После выборов 1982 года Каррильо был отстранен от должности генерального секретаря, а новый лидер партии Херардо Иглесиас продолжил стратегию левого сближения и сотрудничества с некоммунистическими партиями и общественными движениями. Несмотря на возражения Каррильо, который был исключен в 1985 году и впоследствии основал новую партию и предупредил, что поддержка АйЮ была равносильна «похоронению коммунизма», [ 26 ] PCE создала альянс «Объединенных левых» Izquierda Unida (IU). Эта широкая коалиция изначально включала в себя различные партии — от просоветской PCPE до социалистической PASOC , Прогрессивной федерации и Карлистской партии . [ 27 ]

Несмотря на свою роль в протестах против НАТО в 1986 году, МЕ показал слабые результаты на выборах 1986 года, и к 1988 году Коммунистическая партия избрала Хулио Ангиту новым генеральным секретарем, которым он оставался до 1998 года. При Ангите партия сделала поворот в сторону левая и фундаментальная оппозиция как PSOE, так и PP, и многие члены, которые ранее были исключены за просоветские взгляды, вернулись в партию. К 1991 году партия насчитывала 70 000 членов, и IU восстановила свои позиции на выборах 1989 года, набрав в том же году 9,1% голосов и немного увеличив их до 9,6% в 1993 году и 10,5% в 1996 году.

Примечательно, что PSUC, каталонский представитель PCE, не изменил своего еврокоммунистического курса в конце 1980-х годов, как это сделала PCE, и постепенно PSUC и PCE разошлись. В конце концов ОСПК решила раствориться в Инициативе за Каталонию и прекратить функционировать как коммунистическая партия. Это спровоцировало 45% меньшинство отколоться и сформировать PSUC viu (Живая PSUC). С 1998 года PSUC viu ( «Объединённые и альтернативные левые ») является референтом PCE в Каталонии .

Пако Фрутос в 2005 году

После выхода на пенсию Ангиты и прихода к власти Франсиско Фрутоса PCE снова изменила свой курс. Фрутос привел IU на выборы 2000 года после подписания избирательного договора с PSOE только для того, чтобы увидеть, как количество голосов IU сократилось вдвое до 4%. Затем он сам потерпел поражение, баллотируясь на пост нового координатора IU, от Гаспара Льямасареса, который проводил курс на дальнейшее сближение с PSOE. Напряженность внутри IU возросла, когда Льямасарес был переизбран координатором IU в 2004 году, получив большинством голосов против кандидата, которого поддержало руководство PCE, Энрике Сантьяго. Он снова победил кандидата PCE на праймериз руководства IU в 2007 году. Альянс потерпел еще более разочаровывающие результаты выборов (4–5% в 2004 и 2008 годах). К 2009 году число членов PCE сократилось до 20 000.

После выборов 2008 года Льямасарес ушел с поста координатора IU, а позже в том же году политик PCE Кайо Лара был избран вместо него на платформе «За антикапиталистических, республиканских, федеральных и альтернативных объединенных левых». IU вернулась к более конфронтационному отношению к PSOE, а в следующем году Хосе Луис Сентелла сменил Фрутоса на посту генерального секретаря PCE. На выборах 2015 года АйЮ присоединилась к другим партнерам по альянсу «Народное единство » (UP), возглавляемому политиком PCE Альберто Гарсоном . Она получила 4% голосов и была затмена новой левой партией Подемос . Впоследствии UP присоединился к Podemos в альянсе Unidos Podemos , получившем 21% голосов на выборах 2016 года. Тем временем PCE на своем XX Конгрессе в 2017 году приняла решение снова открыто принять марксизм-ленинизм, отметив разрыв с предыдущими сорока годами. [ 5 ]

Список генеральных секретарей

[ редактировать ]
Год Имя Время в офисе
1921 Антонио Гарсиа Кехидо 1921–1923
1923 Сесар Родригес Гонсалес 1923–1925
1925 Хосе Бульехос 1925–1932
1932 Хосе Диас 1932–1942
1942 Долорес Ибаррури 1942–1960
1960 Сантьяго Каррильо 1960–1982
1982 Херардо Иглесиас 1982–1988
1988 Хулио Ангита 1988–1998
1998 Франциско Фрутос 1998–2009
2009 Хосе Луис Сентелла 2009–2017
2017 Вакантно (Временный комитет) 2017–2018
2018 Энрике Сантьяго 2018 – настоящее время

Федерации PCE

[ редактировать ]

PCE состоит из 15 федераций:

PSUC viu участвует в конгрессах PCE и т. д. как федерация PCE.

Электоральная результативность

[ редактировать ]
Выборы Народное голосование Сиденья Лидер Исход
Голоса % #
1931 0.8 #21
0 / 470
Хосе Бульехос ДЛР –ПСОЭ– ПРР ПРС АР ФРГ –ПЦР
коалиция
1933 1.9 #14
1 / 472
Хосе Диас Рамос ПРР ПА –GRI–ПРЛД– ПРГ коалиция
1936 2.5 #13
17 / 473
ИР ЕР коалиция
Выборы Народное голосование Сиденья Лидер Исход
Голоса % # Конгресс Сенат
1977 1,709,890 9.3 #3
20 / 350
5 / 207
Сантьяго Каррильо UCD меньшинство
1979 1,938,487 10.8 #3
23 / 350
1 / 208
UCD меньшинство
1982 865,272 4.1 #4
4 / 350
0 / 208
PSOE большинство

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Энрике Сантьяго избран новым генеральным секретарем PCE» . ElDiario.es (на испанском языке). 8 апреля 2018 года . Проверено 7 марта 2022 г.
  2. ^ «Эль Референте» . elreferente.es . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 18 апреля 2012 г.
  3. ^ «В преддверии XXI Конгресса воинственность PCE сокращается до 7713 членов» . 6 июня 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Альба, Виктор (1983). Коммунистическая партия Испании . Книги транзакций. ISBN  9780878554645 .
  5. ^ Перейти обратно: а б «ПКЕ восстанавливает ленинизм к столетию Октябрьской революции» . четвертая власть . 3 декабря 2017 г. Проверено 26 апреля 2018 г.
  6. ^ «Архивная копия» (PDF) . шт.ес. ​Архивировано из оригинала (PDF) 28 апреля 2017 года . Проверено 22 февраля 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  7. ^ «Испанские коммунисты проводят демонстрацию в защиту третьей республики в честь 90-летия второй» . Morningstaronline.co.uk . Утренняя звезда. апрель 2021 г.
  8. ^ «Хулио Ангита призывает к воссозданию Izquierda Unida» . Эль Паис (на испанском языке). Страна. 22 апреля 2008 г.
  9. ^ Шофилд, Норман Дж. (2008). Политическая экономия демократии и тирании . Вальтер де Грюйтер ГмбХ. п. 215. ИСБН  9783486588262 . OCLC   440296586 .
  10. ^ Рэдклифф, Памела Бет (2017). Современная Испания: с 1808 года по настоящее время . Джон Уайли и сыновья. п. 257. ИСБН  9781405186797 . OCLC   979230456 .
  11. ^ Коломер, Джозеф М. (2008). Сравнительная европейская политика . Рутледж. п. 184. ИСБН  9781134073542 . OCLC   246186751 .
  12. ^ Теруэль, Хуан (2018). «От стабильности к переменам? Эволюция партийной системы в Испании» . Академия . Проверено 8 ноября 2023 г.
  13. ^ Фишер, Иван (13 мая 2021 г.). «Испания предоставляет статус сотрудника службам доставки еды» . Брюссель Утро . Проверено 8 ноября 2023 г.
  14. ^ Грей, Кэролайн (21 мая 2020 г.). Территориальная политика и партийная система в Испании: преемственность и изменения после финансового кризиса . Лондон: Рутледж. ISBN  9781000062588 .
  15. ^ Лиси, Марко, изд. (6 августа 2018 г.). Изменение партийной системы, европейский кризис и состояние демократии . Лондон: Рутледж. ISBN  9781351377645 .
  16. ^ Закон от 1 марта 1940 г. о репрессиях против масонства и коммунизма (PDF) (статьи 1 и 2) (на испанском языке). 1 марта 1940 г. с. 1 . Проверено 16 января 2018 г.
  17. ^ «Сантьяго Каррильо, душа испанского перехода» (на испанском языке). АВС . 18 сентября 2012 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Устав Коммунистической партии Испании (PDF) (на испанском языке), Коммунистическая партия Испании, 30 января 2014 г., стр. 1, заархивировано из оригинала (PDF) 28 апреля 2017 г. , получено 16 января.
  19. ^ Перейти обратно: а б С.Г. Пейн, Гражданская война в Испании, Советский Союз и коммунизм. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 2004; стр. 12.
  20. ^ Перейти обратно: а б Пейн, Гражданская война в Испании, Советский Союз и коммунизм, стр. 15.
  21. ^ Пейн, Гражданская война в Испании, Советский Союз и коммунизм, стр. 18–19.
  22. ^ Пейн, Гражданская война в Испании, Советский Союз и коммунизм, стр. 19.
  23. ^ Пейн, Гражданская война в Испании, Советский Союз и коммунизм, стр. 20–21.
  24. ^ Биографии и Виды - Хулио Альварес дель Вайо. Архивировано 13 февраля 2012 г. в Wayback Machine.
  25. ^ Смит, Ангел (2017). Исторический словарь Испании . Роуман и Литтлфилд. п. 142. ИСБН  978-0-81085-849-7 . Проверено 26 апреля 2018 г.
  26. ^ Гарсиа, Росио (июнь 1986 г.). «Поддерживать IU — значит похоронить коммунизм, — заявляет Каррильо» . СТРАНА . Проверено 26 апреля 2018 г.
  27. ^ Гиллеспи, Ричард (1986). «Izquierda Unida: Первое испытание». Журнал коммунистических исследований . 2 (4): 441–444. дои : 10.1080/13523278608414840 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Тим Рис, «Высшая точка влияния Коминтерна? Коммунистическая партия и гражданская война в Испании», в книге Тима Риса и Эндрю Торпа (ред.), Международный коммунизм и Коммунистический Интернационал, 1919–43. Манчестер: Издательство Манчестерского университета, 1998.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8cd2ddd15359b884b40072d5c8e71ef1__1723478040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/f1/8cd2ddd15359b884b40072d5c8e71ef1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Communist Party of Spain - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)