Jump to content

Муми-тролли и погоня за кометой

Муми-тролли и погоня за кометой
Афиша театрального релиза
Режиссер Мария Линдберг
Написал
На основе Муми-тролли
Туве Янссон
Продюсер: Том Карпелан
В главных ролях
Рассказал Макс фон Сюдов
Кинематография Мария Линдберг
Под редакцией Мария Линдберг
Музыка

Эйтор Перейра
Производство
компания
Распространено Ой Фильмкомпаниет Альфа Аб
Универсальные картинки
Даты выхода
  • 6 августа 2010 г. ( 06.08.2010 )
  • 22 октября 2017 г. ( 2017-10-22 ) ) (США
Время работы
75 минут
Страна Финляндия
Языки Английский
финский
Бюджет €974,893
Театральная касса €9,300,000

«Муми-тролли и погоня за кометой» — это 3D покадровый анимационный в жанре приключенческий комедийный семейный фильм фэнтези, созданный на основе эпизодов сериала «Муми-тролли» 1977–1982 годов, « анимационного сериала «Се-ма-фор» в Польше, основанного на Комете в стране Муми-троллей» , отреставрированного и озвученного. с несколькими актерами озвучивания, заменяющими одного рассказчика . Это второй подобный фильм о Муми-троллях , созданный финской детской кинокомпанией Filmkompaniet, первым из которых был «Муми-тролли» и «Безумие в летнюю сказку» , а также первый фильм, преобразованный в стереоскопическое 3-D . Аналогичная редакция оставшейся части сериала для телевидения высокой четкости , состоящая из всех 78 серий, была выпущена в 2010 году. Один и тот же роман был экранизирован как минимум дважды: российский покадровый сериал 1978 года «Муми-тролль» и японский фильм 1992 года. Традиционный анимационный фильм « Комета в стране Муми-троллей» . В международной версии фильма звучат голоса таких известных шведских актеров, как Стеллан Скарсгард , Петер Стормаре , Александр Скарсгард . Музыкант и поклонница Муми-троллей Бьорк также написала к фильму оригинальную песню. [ 1 ] Международный фильм дебютировал на Каннском кинофестивале в мае 2010 года. В Финляндии он появился в кинотеатрах 6 августа 2010 года, а затем был показан на канале MTV3 . [ 2 ] Фильм также был выпущен на десятках других языков и впоследствии получил глобальное распространение. [ 3 ]

Однажды Муми-тролль просыпается и замечает, что серая пыль покрывает все в Муми-доле . Он бежит спросить философского Ондатра , знает ли он, что происходит, и тот советует ему, что все будет выглядеть так, прежде чем ужасная судьба, пришедшая с неба, обрушится на Землю. С помощью своего отца Муми-папы Муми-тролль и его близкие друзья Снифф и Снусмумрик строят плот и отправляются в непростое путешествие в обсерваторию в Одиноких горах, надеясь узнать больше от тамошних мудрых профессоров. Чтобы добраться до цели, друзьям придется преодолеть несколько невзгод. Прибыв на место, они обнаруживают, что профессора погружены в расчеты. Они показывают, что комета достигнет Земли через четыре дня, четыре часа, четыре минуты и 44 секунды.

Группа решает вернуться домой как можно быстрее, чтобы поделиться новостями. На пути домой они сталкиваются с более опасными существами и препятствиями, а также со старыми и новыми друзьями, в том числе Снорк-Мейден и ее братом Снорком , которые присоединяются к ним в их приключении. Небо продолжает становиться краснее, а воздух жарче. Добравшись до берега моря, они потрясены, увидев, что море полностью высохло. Прогулка по высохшему морскому дну приносит больше волнений и опасностей.

В конце концов они возвращаются домой в Муми-дом и обнаруживают еще одну шокирующую деталь: той же ночью комета должна приземлиться прямо в их собственном саду. В конечном счете, большой вопрос заключается в том, смогут ли они вовремя доставить всех в безопасное место. [ 4 ]

(Международный/финский)

Саундтрек

[ редактировать ]

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм был выпущен в прокат 6 августа 2010 года компанией Oy Filmkompaniet Alpha Ab, а затем транслировался на канале MTV3 . Он также был выпущен на DVD компанией NonStop Sales и открыл Каннский кинофестиваль в мае 2010 года.

Исландцы Бьорк и Сьон , большие поклонники франшизы о Муми-троллях, сочинили « Песню кометы » для саундтрека к фильму. [ 5 ] Антония Рингбом, финский режиссер, продюсер, аниматор и иллюстратор, специализирующаяся на детских программах, работает над заголовком проекта, в котором ее анимация сочетается с музыкальной темой в исполнении Бьорк. [ 6 ] Бьорк сказала: «Я читала эти книги в детстве, а потом читала их своим детям. Наверное, я поняла, что они мне до сих пор нравятся так же сильно. Вы можете предположить и сказать: «Потому что там меньше растений, меньше животных, меньше зданий, поэтому я иногда сравниваю ее со скандинавской мебелью по сравнению с итальянской мебелью - сотни». мелкие детали, завитки, изгибы и декор – и скандинавская мебель какая-то голая, и это смешно и грустно одновременно. А отношение Туве Янссон к природе очень важно для меня, и каждому позволено быть таким же эксцентричным. такими, какие они есть, им не нужно подчиняться. Читая своим детям, я действительно заметил в этом какой-то антиавторитетный аспект – между персонажами нет никакой иерархии, они все равны». [ 7 ]

  1. ^ «Все звезды собрались вместе для приключенческого 3D-приключения Муми-троллей» . Роджерс и Коуэн. 19 марта 2010 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
  2. ^ "Замечательные актеры в новом фильме о Муми-троллях (перевод)" . MTV3.fi. 23 марта 2010 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
  3. ^ «Домашняя студия Муми-троллей – Деловое сотрудничество (перевод)» . Инфронт Финляндия Ою . Проверено 15 апреля 2010 г.
  4. ^ Аннотация к книге " Муми-тролли и погоня за кометой " . Ой Фильмкомпаниет Альфа Аб. Архивировано из оригинала 23 февраля 2010 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
  5. ^ «Бьорк пишет новую песню для причудливого финского детского фильма» . Pitchfork Media Inc., 16 ноября 2009 г. Проверено 15 апреля 2010 г.
  6. ^ «Муми-тролли и погоня за кометой: сотрудники» . Ой Фильмкомпаниет Альфа Аб. Архивировано из оригинала 23 февраля 2010 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
  7. Бьорк, выступление на BBC Radio 4, Front Row , 4 августа 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5aec66e031eb720b7fc1caf4df911151__1720116120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/51/5aec66e031eb720b7fc1caf4df911151.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Moomins and the Comet Chase - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)