Женщины как движущая сила движения

Внешние видео
Внешние видео
	Интервью вопросов и ответов с аль-Шариф о ее книге « Отважься водить машину: пробуждение саудовской женщины» , 16 июля 2017 г. , C-SPAN

До июня 2018 года Саудовская Аравия была единственной страной в мире, в которой женщинам запрещалось водить автотранспортные средства. ^{[ 1 ]} Движение «Женщины за рулем» ( араб . «Женщины за рулем в Саудовской Аравии» , латинизированное : qiadat almar'at fi alsueudia , букв. «Женщины за рулем в Саудовской Аравии») было кампанией саудовских женщин, которым правительство лишает многих прав , в которых имеют права мужчины. имеет право, ^{[ 2 ]} на право управления автотранспортными средствами по дорогам общего пользования. В 1990 году десятки женщин приехали в Эр-Рияд и были арестованы, а их паспорта конфискованы. ^{[ 3 ]} В 2007 году Ваджеха аль-Хувейдер и другие женщины обратились к королю Абдалле с просьбой предоставить им право водить машину. ^{[ 4 ]} а фильм, в котором аль-Хувейдер водит машину в Международный женский день 2008 года, привлек внимание международных средств массовой информации. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

В 2011 году « арабская весна» побудила некоторых женщин ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} включая аль-Хувайдер и Манал аш-Шариф , чтобы организовать более интенсивную кампанию, и во второй половине июня было зарегистрировано около семидесяти случаев вождения женщин. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} В конце сентября Шайму Джастанию приговорили к десяти ударам плетью за вождение в Джидде , хотя позже приговор был отменен. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Два года спустя еще одна кампания, направленная на то, чтобы бросить вызов запрету, была нацелена на 26 октября 2013 года как на дату, когда женщины начнут водить машину. За три дня до этого, в «редком и явном подтверждении запрета», представитель Министерства внутренних дел предупредил, что «женщинам в Саудовской Аравии запрещено водить машину, а против нарушителей и тех, кто демонстрирует поддержку», будут применяться законы. ^{[ 14 ]} 26 октября сотрудники Министерства внутренних дел в индивидуальном порядке предупредили лидеров кампании не водить машину, а в Эр-Рияде были выставлены полицейские блокпосты для проверки наличия женщин за рулем. ^{[ 15 ]}

26 сентября 2017 года король Салман издал указ, разрешающий женщинам водить машину, а к июню 2018 года должны быть разработаны и внедрены новые правила. ^{[ 16 ]} Женщинам, которые водили участников кампании, было приказано не связываться со СМИ, и в мае 2018 года несколько человек, в том числе Луджайн аль-Хатлул , Эман ан-Нафджан , Аиша Аль-Мана , Азиза аль-Юсеф и Мадеха аль-Аджруш , были задержаны. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Официально запрет был снят 24 июня 2018 года, но многие активистки за права женщин остались под арестом. ^{[ 19 ]} По состоянию на 23 августа 2018 г. ^[update], двенадцать человек остались под стражей. ^{[ 20 ]}^{[ нужно обновить ]}

Фон

По словам ученого Дэвида Комминса: «В 1957 году Эр-Рияд ввел запрет на вождение женщинами». ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} По состоянию на 2012 год ^[update], права женщин в Саудовской Аравии были сильно ограничены по сравнению с международными стандартами. Это включало их право на управление автомобилями и другими транспортными средствами. ^{[ 2 ]} В 2002 году журнал The Economist подсчитал, что зарплаты примерно 500 000 водителей-шоферов в Саудовской Аравии составляют 1% национального дохода. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

История

1990 год, протест вождения

6 ноября 1990 года 47 саудовских женщин в Эр-Рияде ездили на своих машинах в знак протеста против запрета на вождение. ^{[ 25 ]} Их заключили в тюрьму на один день, у них конфисковали паспорта, а некоторые из них потеряли работу из-за своей активной деятельности. ^{[ 3 ]}

Петиция 2007–2008 гг. и видео на YouTube.

В сентябре 2007 года Ассоциация по защите прав женщин Саудовской Аравии , соучредителем которой является Ваджеха аль-Хувайдер. ^{[ 5 ]} набрав 1100 подписей . и Фавзия аль-Уйюни подали королю Абдалле петицию с просьбой разрешить женщинам водить машину, ^{[ 4 ]}

В Международный женский день 2008 года аль-Хувайдер сняла себя за рулем, чем привлекла внимание международных средств массовой информации после того, как видео было размещено на YouTube . Поездка Аль-Хувайдер началась в жилом комплексе, где женщинам разрешено водить машину, поскольку дороги внутри комплекса не считаются дорогами общего пользования, но она покинула комплекс и поехала по главному шоссе. Аль-Хувейдер выразил надежду, что запрет на вождение женщинами будет снят к Международному женскому дню в 2009 году. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

В июне – июле 2007 года опрос Gallup показал, что большинство саудовских мужчин и женщин считают, что женщинам следует разрешить водить машину. ^{[ 26 ]}

Кампания 2011–2014 гг.

В 2011 году группа женщин, в том числе Манал аль-Шариф, начала кампанию в Facebook под названием «Научите меня водить машину, чтобы я могла защитить себя». ^{[ 27 ]} или Women2Drive ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} там говорится, что женщинам должно быть разрешено водить машину. Женщины заявили, что их кампания была вдохновлена Арабской весной . ^{[ 7 ]}

Кампания призывала женщин начать водить машину с 17 июня 2011 года. ^{[ 28 ]} По состоянию на 21 мая 2011 г. ^[update]Свою поддержку выразили около 12 000 читателей страницы Facebook. ^{[ 27 ]} Аль-Шариф охарактеризовал эту акцию как действие в рамках прав женщин, а не как протест. ^{[ 29 ]} Ваджеха аль-Хувайдер был впечатлен кампанией и решил помочь. ^{[ 30 ]}

Женщина из Джидды , Наджла Харири, начала водить машину на второй неделе мая 2011 года, заявив: «Раньше в Саудовской Аравии вы никогда не слышали о протестах. [Но] после того, что произошло на Ближнем Востоке, мы начали принимать группу людей. выйти на улицу и громко сказать, чего они хотят, и это оказало на меня влияние». ^{[ 31 ]}

Субару

В середине 2011 года, поскольку автомобили Subaru , как правило, в значительной степени ориентированы на женщин (в США), несколько саудовских женских групп, в том числе «Саудовские женщины за вождение», обратились к материнской компании Subaru, Fuji Heavy Industries , прекратить продажу автомобилей в странах, где женщины не могу водить машину. ^{[ 32 ]}

Манал аль-Шариф

На следующей неделе аль-Хувейдер заснял аль-Шарифа за рулем автомобиля. ^{[ 30 ]} в рамках кампании. Видео было опубликовано на YouTube и Facebook . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} Аль-Шариф был задержан и освобожден 21 мая. ^{[ 33 ]} и повторно арестован на следующий день. ^{[ 29 ]} 30 мая аль-Шариф был освобожден под залог . ^{[ 34 ]} на условиях возвращения на допрос по требованию, не управлять автомобилем и не общаться со средствами массовой информации. ^{[ 35 ]} New York Times и Associated Press связали кампанию по вождению женщин с более широкой картиной арабской весны , а длительную продолжительность содержания под стражей аль-Шарифа - с опасением саудовских властей перед протестами. ^{[ 8 ]}^{[ 36 ]}

Конец мая – начало июня

23 мая за вождение автомобиля была задержана еще одна женщина. Она ехала с двумя женщинами-пассажирами в Ар-Рассе и была задержана сотрудниками ГИБДД в присутствии сотрудников ЦПВПВ . Ее отпустили после того, как она подписала заявление о том, что больше не будет садиться за руль. ^{[ 37 ]} В ответ на арест аль-Шарифа в последующие дни еще несколько саудовских женщин опубликовали видео, на которых они за рулем. ^{[ 36 ]}

Ваджнат Рахбини , саудовская актриса, известная в арабском мире по роли в сатирической комедии «Таш ма Таш» , транслируемой ежегодно во время Рамадана , водила свою машину «вопреки давнему запрету на вождение женщинами». ^{[ 38 ]} 4 июня в Джидде. Ее задержали после выхода из машины и на следующий день отпустили без залога. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

17 июня 2011 г.

17 июня около 30 ^{[ 9 ]} до 50 ^{[ 11 ]} женщины водили автомобили в городах Саудовской Аравии, в том числе Маха аль-Кахтани и Эман Нафджан в Эр-Рияде, а также другие женщины в Джидде и Даммаме . Когда в тот же день она села во второй раз, аль-Кахтани выписали штраф за вождение без прав Саудовской Аравии. ^{[ 9 ]} Аль-Кахтани была рада получить билет, заявив путешествовавшему с ней журналисту журнала Time : «Это билет. Запишите это. Я первая саудовская женщина, получившая штраф за нарушение правил дорожного движения». ^{[ 40 ]}

The Guardian заявила, что «полиции, похоже, было приказано не вмешиваться» во время женских акций 17 июня. ^{[ 9 ]}

Конец июня 2011 г.

Две саудовские женщины были сфотографированы Thomson Reuters после поездки в Эр-Рияде 22 июня. ^{[ 41 ]}

29 июня были арестованы пять женщин, управлявших автомобилем в Джидде. ^{[ 7 ]} Блогер из Саудовской Аравии Эман ан-Нафджан назвал аресты «первым большим сопротивлением со стороны властей». ^{[ 7 ]} Она заявила, что июньские акции были более значительными, чем протест 1990 года, заявив: «Когда на самом деле в протесте 1990 года участвовало всего четырнадцать автомобилей с 47 пассажирами, [с] 17 июня и далее было зарегистрировано около семидесяти случаев вождения женщин». ^{[ 10 ]}

июль – сентябрь

В июле принцесса аль-Тавил , племянница Абдаллы из Саудовской Аравии , рассказала о своем несогласии с запретом на вождение женщинами на США радиостанции (США) NPR и призвала к тому, чтобы женщины имели равные права на рынке труда . в правовой системе и в образовании . Она назвала эти права человека более важными, чем право на вождение. В ответ на критику кампаний за права женщин она охарактеризовала свой подход как «эволюцию, а не революцию». ^{[ 42 ]}

В конце сентября Шайму Джастанию приговорили к 10 ударам плетью за вождение автомобиля в Джидде. Приговор был оглашен вскоре после того, как король Абдалла издал указ о том, что женщины смогут участвовать в муниципальных выборах в Саудовской Аравии в 2015 году и назначаться в Консультативную ассамблею ; Король Абдалла отменил приговор. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

ноябрь

15 ноября 2011 года Манал аш-Шариф подала обвинения в Совет по рассмотрению жалоб , нешариатский специализированный суд. ^{[ 43 ]} против Главного управления дорожного движения за отказ в выдаче ей водительских прав. Аль-Шариф подал заявку на получение лицензии в мае 2011 года. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} Иск был передан в МВД . ^{[ 46 ]}

декабрь

В начале декабря член Консультативной ассамблеи Камаль Субхи представил Ассамблее доклад, в котором говорилось, что снятие запрета приведет к проституции, порнографии, гомосексуализму, разводу и «концу девственности». Глава Ассамблеи сообщил женщинам-активисткам, что он «все еще открыт для рассмотрения дела об отмене запрета». ^{[ 47 ]}

февраль 2012 г.

4 февраля, ^{[ 48 ]} Самар Бадави , правозащитник ^{[ 45 ]} которые регулярно водили машину с июня 2011 года и помогали другим женщинам-водителям в полицейских и судебных процедурах, ^{[ 49 ]} выдвинула те же обвинения, что и Манал аль-Шариф, возражая против отклонения ее собственного заявления на получение водительских прав. Совет по рассмотрению жалоб попросил Бадави «рассмотреть ситуацию через неделю». ^{[ 45 ]} Женщины, возглавляющие кампанию, распространили электронное письмо о судебном деле. ^{[ 44 ]}

июнь 2012 г.

29 июня 2012 года, чтобы отпраздновать годовщину запуска кампании по вождению в июне 2011 года, участница Мое право на достоинство». кампании за права женщин « ^{[ 50 ]} ездила на своей машине в Эр-Рияд. Она заявила, что в 2011 году она водила машину около 30–40 раз и что с июня 2011 года около 100 саудовских женщин водили машину регулярно. ^{[ 51 ]}

Октябрь 2013 г.

В октябре 2013 года 26 октября прошла кампания, призывающая женщин бросить вызов запрету, во время акции протеста, которая получила поддержку некоторых известных женщин-активисток. ^{[ 52 ]} В ответ веб-сайт кампании ( www.oct26driving.org ) был заблокирован на территории Саудовской Аравии, а шейх Салех аль-Лохайдан , один из ведущих священнослужителей Саудовской Аравии, заявил, что женщины, которые водят машину, рискуют повредить яичники и родить детей с клиническими проблемами. ^{[ 52 ]} Сотрудники МВД также индивидуально связались с лидерами кампании и попросили их не садиться за руль. ^{[ 15 ]} Однако, несмотря на это разочарование и интенсивное присутствие полиции, по состоянию на воскресенье, 27 октября, саудовские активисты разместили на YouTube 12 фильмов, в которых, как утверждается, изображены женщины, водившие машину в субботу, и заявили, что некоторые другие женщины также водили машину, но не записали свои подвиги на видео или в фотографии. ^{[ 15 ]} Также в субботу стал вирусным фильм на YouTube, снятый Хишамом Альфаги и другими саудовскими комиками-мужчинами в поддержку кампании за вождение женщин, пародируя песню Боба Марли «No Woman No Cry» под названием «No Woman No Drive». ^{[ 15 ]}

Луджайн Аль-Хатлул

30 ноября 2014 года Луджайн Аль-Хатлул обратилась к Движению «Женщины за рулем» в Саудовской Аравии. Как известно, саудовские женщины не имеют права иметь водительские права, но ранее Аль-Хатлул получила водительские права в Объединенных Арабских Эмиратах. Она сняла на видео свой опыт поездки из Объединенных Арабских Эмиратов с намерением пересечь границу обратно в Саудовскую Аравию. В рамках поддержки вопроса о запрете в Саудовской Аравии женщин-водителей. Аль-Хатлул засняла себя за рулем 26 октября 2014 года. Ее видео собрали более 800 000 просмотров, имели хэштег в Твиттере, а также более 3 000 комментариев на YouTube. ^{[ 53 ]} Общественное мнение по делу Аль-Хатлула разделилось на две группы: одна группа поддержала то, что сделал Луджайн, а другая нет. Аль-Хатлул с самого начала написала своим последователям в Твиттере о своем путешествии. Когда она прибыла на границу Саудовской Аравии, она написала в Твиттере, что на границе ее остановил сотрудник саудовской таможни. Аль-Хатлул написала своим последователям в Твиттере, чтобы держать их в курсе, и сказала: «Двадцать четыре часа провела на границе с Саудовской Аравией». Она также написала в Твиттере: «Они не вернут мне паспорт и не пропустят меня, и ни слова из Министерства внутренних дел. Полное молчание от всех чиновников». ^{[ 53 ]} Луджейн Аль-Хатлул была арестована после того, как она засняла на видео свою попытку нарушить запрет на вождение автомобиля для саудовских женщин. Ее арестовали на 73 дня. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

Принц Мухаммед бин Салман

Принц Мухаммед бен Салман рассказал в интервью о запрете саудовских женщин на вождение автомобиля и сказал, что «Саудовская Аравия не готова к женщинам-водителям». ^{[ 56 ]} Принц Мохаммед также сказал, что «Женщины за рулем - это не столько религиозный вопрос, сколько вопрос, который касается самого сообщества, которое либо принимает это, либо отказывается». ^{[ 56 ]} Однако позже его считали инициатором отмены запрета на вождение автомобиля в сентябре 2017 года. ^{[ 57 ]}

Снятие запрета 2017–2018 гг.

26 сентября 2017 года король Салман выступил с заявлением, в котором признал право саудовских женщин водить машину в соответствии с шариатом . Лицензии должны были выдаваться женщинам начиная с 24 июня 2018 года. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} Власти Саудовской Аравии также связались с женщинами, чтобы они возили участников кампании. Примерно 15–18 мая 2018 года Луджайн аль-Хатлул , Эман ан-Нафджан , Аиша аль-Мана , Азиза аль-Юсеф , Мадеха аль-Аджруш и несколько других женщин и двое мужчин также участвовали в деятельности женщин по стимулированию движения и борьбе с кампании по опеке мужчин были задержаны властями Саудовской Аравии. ^{[ 18 ]} Хьюман Райтс Вотч интерпретировала цель арестов как запугивание «любого, кто выражает скептицизм по поводу программы наследного принца в области прав». ^{[ 17 ]}

24 июня 2018 года, как и обещали власти Саудовской Аравии, несколько женщин получили водительские права и начали управлять своими автомобилями. Многие из женщин, возглавляющих движение, и женщин-активисток, выступающих против мужской опеки, в том числе Луджайн аль-Хатлул, остались под стражей в рамках репрессивных мер Саудовской Аравии против феминисток в 2018–2019 годах . ^{[ 19 ]} По состоянию на 23 августа 2018 г. ^[update]Двенадцать человек остались под стражей без предъявления им каких-либо юридических обвинений и без юридического представительства. ^{[ 20 ]}

В конце ноября 2018 года активистки кампании «Женщины за рулём», содержавшиеся в центральной тюрьме Дахбана, подверглись пыткам. По данным Хьюман Райтс Вотч, нескольких женщин избивали плетками и пытали электрическим током, одну «заставили подвешивать на длительное время к потолку», а одна несколько раз пыталась покончить жизнь самоубийством. ^{[ 60 ]} По состоянию на 21 ноября 2018 г. ^[update]женщин публично обвинили в «подрыве государственной безопасности и пособничестве врагам государства», но обвинения им еще не были предъявлены. ^{[ 61 ]}

По состоянию на 20 ноября 2018 г. ^[update]По данным саудовской газеты Okaz , женщин предстояло судить в Специализированном уголовном суде , где прокуроры потребовали тюремного заключения сроком до 20 лет. ^{[ 62 ]}

В конце марта 2019 года женщины представили свою защиту и рассказали о физическом и сексуальном насилии, которому они подверглись в плену. Азиза аль-Юсеф, доктор Рокайя Мохареб и Эман ан-Нафджан были освобождены под залог. ^{[ 63 ]}

Международная солидарность

Соединенные Штаты

В США стартовала международная кампания в новых медиа ^{[ 64 ]} поддержать женщин-водителей в Саудовской Аравии твитами, фотографиями и видеороликами на YouTube. ^{[ 65 ]} Среди людей, сигналящих в поддержку женщин-водителей в Саудовской Аравии, были член палаты представителей Нэнси Пелоси и автогонщица Лейлани Мюнтер . ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}

15 июня 2011 года женщины-водители в США организовали акцию протеста в знак солидарности с саудовскими женщинами, планируя окружить посольство Саудовской Аравии в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 68 ]} В середине июня три женщины из Миннесоты при поддержке правозащитной группы подали жалобу на гендерную дискриминацию в отношении ливрейных служб Саудовской Аравии в Рочестере, приуроченную к кампании 2011 года «Women2Drive». ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

Звукозаписывающая индустрия

Клип », выпущенный 2 февраля 2012 года, является акцией протеста в знак на песню МВД « Bad Girls солидарности с движением. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]} Элизабет Брумхолл, пишущая в Arabian Business , высоко оценила МВД за то, что оно «раздвинуло границы», чтобы заставить мир обратить внимание на право женщин водить машину в королевстве, а также за то, что она была художницей, которая «наконец-то» сделала что-то другое. ^{[ 73 ]} Люси Джонс из Daily Telegraph похвалила видео за его позицию против саудовского закона о вождении. ^{[ 74 ]}

См. также

Ссылки

^ Башрахил, Лаура (27 июня 2009 г.). «Женский транспорт: необходимые решения» . Арабские новости . Проверено 6 октября 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^б «II. Нарушения прав человека в результате опеки мужчин и сегрегации по признаку пола» . Вечные миноры . Хьюман Райтс Вотч . 19 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Саудовские женщины выступают с видеопротестом» . Новости Би-би-си. 11 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 г. Проверено 23 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Отчет о правах человека за 2008 год: Саудовская Аравия» . Государственный департамент США . 25 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Женщины доставляют 100: 26–50» . Женщины доставляют. 2011. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сетракян, Лара. « Саудовская женщина водит машину на YouTube ». Новости АВС . 10 марта 2008 г. Проверено 23 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Пять саудовских женщин-водителей арестованы, - говорит активистка» . Лондон: The Guardian/ AP . 29 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 13 января 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Макфаркуар, Нил (23 мая 2011 г.). «Саудовская арестованная женщина, возглавляющая кампанию за право на вождение» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 24 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Берк, Джейсон (17 июня 2011 г.). «Запрет на экзамены по вождению женщинам в Саудовской Аравии» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 20 июня 2011 года . Проверено 19 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ан-Нафджан, Эман (29 июня 2011 г.). «Саудовские женщины за рулём движения» . Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 13 января 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хан, Муна (20 июня 2011 г.). «Шоссе в никуда. Почему так сложно отдать руль женщинам?» . Аль Арабия . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 13 января 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б аль-Омран, Ахмед (29 сентября 2011 г.). «Сообщения: король Саудовской Аравии отменил суровый приговор женщине, которая водила машину» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 13 января 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Долан, Керри А. (28 сентября 2011 г.). «Король Саудовской Аравии отменяет суровое наказание для женщины-водителя» . Форбс . Архивировано из оригинала 1 января 2012 года . Проверено 13 января 2012 г.
^ Кейси, Мэри. «Саудовская Аравия выступила с предупреждением против кампании по вождению женщин» . 25 октября 2013 года . Журнал «Внешняя политика» . Проверено 25 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Женщины Саудовской Аравии обещают продолжать кампанию против запрета на вождение» . Хранитель . Эр-Рияд . Рейтер . 27 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2013 года . Проверено 10 августа 2014 г.
^ «Саудовским женщинам «разрешат иметь водительские права» » . Новости Би-би-си. 26 сентября 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Саудовская Аравия: арестованы защитники прав женщин — опережение реформ наследного принца грозит тюремным заключением» . Хьюман Райтс Вотч . 18 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. . Проверено 19 мая 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Саудовская Аравия арестовывает борцов за права женщин » . Аль-Джазира на английском языке . 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. . Проверено 19 мая 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Запрет на вождение автомобиля женщинами в Саудовской Аравии официально отменен» . Новости Би-би-си . 24 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 г. Проверено 25 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Саудовская Аравия: Возмутительное продолжающееся задержание защитников прав женщин достигает 100 дней» . Международная амнистия . 23 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2018 г. . Проверено 25 октября 2018 г.
^ Комминс, Дэвид (2009). Ваххабитская миссия и Саудовская Аравия . ИБТаурис. п. 109.
^ Бьюкен, Джеймс (1982). «Светская и религиозная оппозиция в Саудовской Аравии». В Тиме Ниблоке (ред.). Государство, общество и экономика в Саудовской Аравии . ИБТаурис. стр. 108, 111, 112.
^ Экономист , март 2002 г.
^ Трипп, Харви; Норт, Питер (2009). Культурный шок! Руководство по выживанию по обычаям и этикету. Саудовская Аравия (3-е изд.). Маршалл Кавендиш. п. 87.
^ Альторки, Сорая (2000). «Гражданство Саудовской Аравии» . У Джозефа, Суада (ред.). Гендер и гражданство на Ближнем Востоке . Издательство Сиракузского университета. ISBN 9780815628651 .
^ Гэллап (21 декабря 2007 г.). «Саудовская Аравия: большинство поддерживает права женщин» . Gallup.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Аль-Шихри, Абдулла (21 мая 2011 г.). «Маналь аль-Шериф, саудовская женщина, задержана за нарушение запрета на вождение» . Хаффингтон Пост/ AP . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Женщина из Саудовской Аравии утверждает, что ее задержали за вождение автомобиля , на сайте CNN.com, 22 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Histoire du monde: le droit de conduire» [История мира: право на вождение]. rtbf.be (на французском языке). 23 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. . Проверено 23 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б аль-Хувайдер, Ваджеха (23 мая 2011 г.). «Саудовская женщина, севшая за руль» . Франция 24 . Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.
^ Бьюкенен, Майкл (18 мая 2011 г.). «Саудовские женщины стремятся поставить женщин за руль» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 29 мая 2011 г.
^ [1] «Саудовские женщины призывают «прогрессивного» Subaru покинуть королевство из-за запрета на вождение», Bloomberg, 22 июня 2011 г., дата обращения 24 января 2016 г.
^ Стюарт, Катрина (23 мая 2011 г.). «Саудовская женщина арестована за нарушение запрета на вождение» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.
^ «Задержанная женщина-водитель из Саудовской Аравии будет освобождена под залог» . Франция 24 / АФП . 31 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 31 мая 2011 г.
^ Мерфи, Кэрил (31 мая 2011 г.). «Саудовская женщина-водитель освобождена из тюрьмы через девять дней» . Национальный . Архивировано из оригинала 2 июня 2011 года . Проверено 31 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Майкл, Мэгги (26 мая 2011 г.). «Власти Саудовской Аравии продлили срок задержания женщины, нарушившей запрет на вождение женщинами» . Виннипег Фри Пресс / AP . Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 26 мая 2011 г.
^ «Саудовская женщина поймана за рулем в Касиме» . Арабские новости . 24 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 г. . Проверено 24 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Саудовская актриса задержана за вождение автомобиля» . Эмирейтс 24|7 . 5 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 5 июня 2011 г.
^ Туми, Хабиб (5 июня 2011 г.). «Саудовская актриса Рахбини брала уроки вождения у мужа» . Новости Персидского залива . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 5 июня 2011 г.
^ Бейкер, Арын (13 января 2012 г.). «Творя историю: ВРЕМЯ сидит с женщиной за рулем в Саудовской Аравии» . Время . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 13 января 2012 г.
^ «Женщины-водители Саудовской Аравии» . Томсон Рейтер . 13 января 2012 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 13 января 2012 г.
^ Келли, Мэри Луиза (14 июля 2011 г.). «Саудовская принцесса лоббирует право женщин на вождение» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 года . Проверено 30 января 2012 г.
^ Мец, Хелен Чаплин (1992). «Правовая система» . Саудовская Аравия: страновое исследование . Библиотека Конгресса США . Архивировано из оригинала 9 ноября 2005 года . Проверено 24 февраля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Абу-Наср, Донна (4 февраля 2012 г.). «Саудовская женщина подала в суд на дорожное агентство за отказ в получении водительских прав» . Bloomberg LP Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Саудовские женщины начинают юридическую борьбу против запрета на вождение» . Лондон: Дейли Телеграф/ АФП . 6 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 7 февраля 2012 г.
^ «Саудовские женщины в гонке запретят участие в законных торгах» . Лондон: Независимый / AP . 5 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 года .
^ Ашер, Себастьян (2 декабря 2011 г.). « Конец девственности», если женщины будут водить машину, - предупреждает саудовский священнослужитель . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 1 января 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.
^ ан-Нафджан, Эман (7 февраля 2012 г.). «Оно снова включено!» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Проверено 7 февраля 2012 г.
^ «Власти Саудовской Аравии будут судить женщину за вождение» . WCMH-TV / AP . 13 января 2012 года. Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 6 февраля 2012 года .
^ «Мое право на достоинство» . Мое право на достоинство . 2012. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 13 июля 2012 г.
^ Абу-Наср, Донна (29 июня 2012 г.). «Саудовские женщины едут в годовщину кампании за отмену запрета» . Bloomberg LP. Архивировано из оригинала 3 июля 2012 года . Проверено 13 июля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Вождение автомобиля повреждает женские яичники: саудовский священнослужитель» . Аль-Ахудербар английский. 29 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 10 августа 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Арест блога саудовских женщин за рулем » . Новости Би-би-си . 3 декабря 2014 г.
^ «Саудовская Аравия освобождает двух женщин после 73 дней тюремного заключения за вождение» . 13 февраля 2015 г.
^ «Саудовские женщины освобождены после 73 дней тюремного заключения за вождение» . Роберт Макки. 12 февраля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Саудовская Аравия «не готова» к женщинам-водителям» . Саудовская Аравия «не готова» к женщинам-водителям . 28 апреля 2016 г.
^ «Саудовская Аравия наконец разрешит женщинам водить машину» . Экономист . 27 сентября 2017 г.
^ «Саудовская Аравия добивается отмены запрета на женщин» . Би-би-си . 27 сентября 2017 г. Проверено 27 сентября 2017 г.
^ «Саудовская Аравия разрешит женщинам получать водительские права» . Хранитель . 27 сентября 2017 г. Проверено 27 сентября 2017 г.
^ «Саудовская Аравия обвиняется в пытках активисток за права женщин в целях усиления подавления инакомыслия» . Уолл Стрит Джорнал . 20 ноября 2018 г.
^ Энсор, Джози (21 ноября 2018 г.). «Саудовскую Аравию обвиняют в пытках активисток движения за право женщин на вождение в тюрьме» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 2 января 2019 г.
^ «Саудовская Аравия: задержанные женщины, как сообщается, подверглись пыткам» . Хьюман Райтс Вотч . 20 ноября 2018 года . Проверено 2 января 2019 г.
^ Майклсон, Рут (28 марта 2019 г.). «Саудовская Аравия освободила под залог трех женщин, находящихся под судом за правозащитную деятельность» . Хранитель . Проверено 28 марта 2019 г.
^ Стемплер, Лаура (17 июня 2011 г.). «Женщины Саудовской Аравии игнорируют запрет на вождение автомобиля, но скептики сомневаются в его последствиях» . Хаффингтон Пост . Проверено 15 марта 2017 г.
^ «HonkforSaudiWomen» . Ютуб . Проверено 15 марта 2017 г.
^ Лейлани Мюнтер (16 июня 2011 г.), Лейлани Мюнтер сигналит от Инициативы женщин по вождению Саудовской Аравии [sic] , получено 15 марта 2017 г.
^ «Нэнси Пелоси в Твиттере» . Твиттер . Проверено 15 марта 2017 г.
^ «Протест: женщины-водители окружили посольство Саудовской Аравии» , Washington Examiner. 15 июня 2011 г. По состоянию на 15 июня 2011 г.
^ «Женщины Рочестера: нас уволили с работы водителями саудовцев» , Элизабет Данбар. Общественное радио Миннесоты. 16 июня 2011 г. По состоянию на 17 июня 2011 г.
^ «Три женщины из Миннесоты уволены за то, что они женщины» , CBS Миннесота. 16 июня 2011 г. По состоянию на 17 июня 2011 г.
^ Даббус, Дина (11 февраля 2012 г.). «В защиту арабской критики «Плохой девчонки» МВД» . Проверено 18 февраля 2012 г.
^ «Песня МВД «Bad Girls» иски возобновляют борьбу за право саудовских женщин водить машину» . 6 февраля 2012 года . Элизабет Флок. 6 февраля 2012 года . Проверено 14 февраля 2012 г.
^ Брумхолл, Элизабет (6 февраля 2012 г.). «Видео саудовских женщин о дрэг-рейсинге стало хитом на YouTube» . Арабский бизнес . Проверено 19 февраля 2012 г.
^ «Смотрите: средний палец МВД по поводу безумных законов о вождении в Саудовской Аравии превосходит сексуальную поп-музыку Мадонны» . «Дейли телеграф» . Лондон. 3 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 г.

[bashraheel-1] Башрахил, Лаура (27 июня 2009 г.). «Женский транспорт: необходимые решения» . Арабские новости . Проверено 6 октября 2012 года .

[hrw_womensrights-2] Jump up to: ^а ^б «II. Нарушения прав человека в результате опеки мужчин и сегрегации по признаку пола» . Вечные миноры . Хьюман Райтс Вотч . 19 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.

[BBC_huwaider-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Саудовские женщины выступают с видеопротестом» . Новости Би-би-си. 11 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 г. Проверено 23 мая 2010 г.

[USState_huwaider-4] Jump up to: ^а ^б «Отчет о правах человека за 2008 год: Саудовская Аравия» . Государственный департамент США . 25 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.

[cv_huwaider-5] Jump up to: ^а ^б ^с «Женщины доставляют 100: 26–50» . Женщины доставляют. 2011. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.

[ABCUS_huwaider-6] Jump up to: ^а ^б Сетракян, Лара. « Саудовская женщина водит машину на YouTube ». Новости АВС . 10 марта 2008 г. Проверено 23 мая 2010 г.

[guardian_29jun2011-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Пять саудовских женщин-водителей арестованы, - говорит активистка» . Лондон: The Guardian/ AP . 29 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 13 января 2012 г.

[nyt_reputation-8] Jump up to: ^а ^б Макфаркуар, Нил (23 мая 2011 г.). «Саудовская арестованная женщина, возглавляющая кампанию за право на вождение» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 24 мая 2011 г.

[Guard_17June-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Берк, Джейсон (17 июня 2011 г.). «Запрет на экзамены по вождению женщинам в Саудовской Аравии» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 20 июня 2011 года . Проверено 19 июня 2011 г.

[alNafjan_29jun2011-10] Jump up to: ^а ^б ан-Нафджан, Эман (29 июня 2011 г.). «Саудовские женщины за рулём движения» . Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 13 января 2012 г.

[alarabiya_50_17june-11] Jump up to: ^а ^б Хан, Муна (20 июня 2011 г.). «Шоссе в никуда. Почему так сложно отдать руль женщинам?» . Аль Арабия . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 13 января 2012 г.

[NPR_lashes_revoked-12] Jump up to: ^а ^б аль-Омран, Ахмед (29 сентября 2011 г.). «Сообщения: король Саудовской Аравии отменил суровый приговор женщине, которая водила машину» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 13 января 2012 г.

[Forbes_lashes_revoked-13] Jump up to: ^а ^б Долан, Керри А. (28 сентября 2011 г.). «Король Саудовской Аравии отменяет суровое наказание для женщины-водителя» . Форбс . Архивировано из оригинала 1 января 2012 года . Проверено 13 января 2012 г.

[Casey-14] Кейси, Мэри. «Саудовская Аравия выступила с предупреждением против кампании по вождению женщин» . 25 октября 2013 года . Журнал «Внешняя политика» . Проверено 25 октября 2013 г.

[theguardian.com-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Женщины Саудовской Аравии обещают продолжать кампанию против запрета на вождение» . Хранитель . Эр-Рияд . Рейтер . 27 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2013 года . Проверено 10 августа 2014 г.

[16] «Саудовским женщинам «разрешат иметь водительские права» » . Новости Би-би-си. 26 сентября 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 г.

[HRW_Nafjan_Hathloul_arrest-17] Jump up to: ^а ^б «Саудовская Аравия: арестованы защитники прав женщин — опережение реформ наследного принца грозит тюремным заключением» . Хьюман Райтс Вотч . 18 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. . Проверено 19 мая 2018 г.

[AJE_Nafjan_Hathloul_arrest-18] Jump up to: ^а ^б «Саудовская Аравия арестовывает борцов за права женщин » . Аль-Джазира на английском языке . 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. . Проверено 19 мая 2018 г.

[BBC_drivingallowed-19] Jump up to: ^а ^б «Запрет на вождение автомобиля женщинами в Саудовской Аравии официально отменен» . Новости Би-би-си . 24 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 г. Проверено 25 октября 2018 г.

[Amnesty_100days_womenarrested-20] Jump up to: ^а ^б «Саудовская Аравия: Возмутительное продолжающееся задержание защитников прав женщин достигает 100 дней» . Международная амнистия . 23 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2018 г. . Проверено 25 октября 2018 г.

[21] Комминс, Дэвид (2009). Ваххабитская миссия и Саудовская Аравия . ИБТаурис. п. 109.

[22] Бьюкен, Джеймс (1982). «Светская и религиозная оппозиция в Саудовской Аравии». В Тиме Ниблоке (ред.). Государство, общество и экономика в Саудовской Аравии . ИБТаурис. стр. 108, 111, 112.

[23] Экономист , март 2002 г.

[24] Трипп, Харви; Норт, Питер (2009). Культурный шок! Руководство по выживанию по обычаям и этикету. Саудовская Аравия (3-е изд.). Маршалл Кавендиш. п. 87.

[altorki-25] Альторки, Сорая (2000). «Гражданство Саудовской Аравии» . У Джозефа, Суада (ред.). Гендер и гражданство на Ближнем Востоке . Издательство Сиракузского университета. ISBN 9780815628651 .

[26] Гэллап (21 декабря 2007 г.). «Саудовская Аравия: большинство поддерживает права женщин» . Gallup.com .

[AP_detained21May-27] Jump up to: ^а ^б ^с Аль-Шихри, Абдулла (21 мая 2011 г.). «Маналь аль-Шериф, саудовская женщина, задержана за нарушение запрета на вождение» . Хаффингтон Пост/ AP . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.

[cnn22May_detained-28] Jump up to: ^а ^б ^с Женщина из Саудовской Аравии утверждает, что ее задержали за вождение автомобиля , на сайте CNN.com, 22 мая 2011 г.

[RTBF_geek-29] Jump up to: ^а ^б ^с «Histoire du monde: le droit de conduire» [История мира: право на вождение]. rtbf.be (на французском языке). 23 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. . Проверено 23 мая 2011 г.

[France24_huwaiderfilmed-30] Jump up to: ^а ^б аль-Хувайдер, Ваджеха (23 мая 2011 г.). «Саудовская женщина, севшая за руль» . Франция 24 . Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.

[BBC_NHariri-31] Бьюкенен, Майкл (18 мая 2011 г.). «Саудовские женщины стремятся поставить женщин за руль» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 29 мая 2011 г.

[32] [1] «Саудовские женщины призывают «прогрессивного» Subaru покинуть королевство из-за запрета на вождение», Bloomberg, 22 июня 2011 г., дата обращения 24 января 2016 г.

[Indep23May_detained-33] Стюарт, Катрина (23 мая 2011 г.). «Саудовская женщина арестована за нарушение запрета на вождение» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.

[AFP_Sharif2BFreed30May-34] «Задержанная женщина-водитель из Саудовской Аравии будет освобождена под залог» . Франция 24 / АФП . 31 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 31 мая 2011 г.

[NationalAE_SharifFree30May-35] Мерфи, Кэрил (31 мая 2011 г.). «Саудовская женщина-водитель освобождена из тюрьмы через девять дней» . Национальный . Архивировано из оригинала 2 июня 2011 года . Проверено 31 мая 2011 г.

[AP_10days_26May-36] Jump up to: ^а ^б Майкл, Мэгги (26 мая 2011 г.). «Власти Саудовской Аравии продлили срок задержания женщины, нарушившей запрет на вождение женщинами» . Виннипег Фри Пресс / AP . Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 26 мая 2011 г.

[arabnews_qassimdriver23May-37] «Саудовская женщина поймана за рулем в Касиме» . Арабские новости . 24 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 г. . Проверено 24 мая 2011 г.

[E247_Rahbini-38] Jump up to: ^а ^б «Саудовская актриса задержана за вождение автомобиля» . Эмирейтс 24|7 . 5 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 5 июня 2011 г.

[GulfNews_Rahbini-39] Туми, Хабиб (5 июня 2011 г.). «Саудовская актриса Рахбини брала уроки вождения у мужа» . Новости Персидского залива . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 5 июня 2011 г.

[TimeMag_17jun2011-40] Бейкер, Арын (13 января 2012 г.). «Творя историю: ВРЕМЯ сидит с женщиной за рулем в Саудовской Аравии» . Время . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 13 января 2012 г.

[ThReut_22jun2011-41] «Женщины-водители Саудовской Аравии» . Томсон Рейтер . 13 января 2012 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 13 января 2012 г.

[NPR_alTaweel_w2d-42] Келли, Мэри Луиза (14 июля 2011 г.). «Саудовская принцесса лоббирует право женщин на вождение» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 года . Проверено 30 января 2012 г.

[Metz_KSA_legal_system-43] Мец, Хелен Чаплин (1992). «Правовая система» . Саудовская Аравия: страновое исследование . Библиотека Конгресса США . Архивировано из оригинала 9 ноября 2005 года . Проверено 24 февраля 2012 г.

[Bloomberg_w2d_vs_Interior-44] Jump up to: ^а ^б Абу-Наср, Донна (4 февраля 2012 г.). «Саудовская женщина подала в суд на дорожное агентство за отказ в получении водительских прав» . Bloomberg LP Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 года .

[teleg_w2d_vs_Interior-45] Jump up to: ^а ^б ^с «Саудовские женщины начинают юридическую борьбу против запрета на вождение» . Лондон: Дейли Телеграф/ АФП . 6 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 7 февраля 2012 г.

[Indep_w2d_vs_Interior-46] «Саудовские женщины в гонке запретят участие в законных торгах» . Лондон: Независимый / AP . 5 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 года .

[bbc_assembly_dec2011-47] Ашер, Себастьян (2 декабря 2011 г.). « Конец девственности», если женщины будут водить машину, - предупреждает саудовский священнослужитель . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 1 января 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.

[alNafjan_badawi_filed_4Feb-48] ан-Нафджан, Эман (7 февраля 2012 г.). «Оно снова включено!» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Проверено 7 февраля 2012 г.

[NBC4I_Sep2011_W2D-49] «Власти Саудовской Аравии будут судить женщину за вождение» . WCMH-TV / AP . 13 января 2012 года. Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 6 февраля 2012 года .

[MyRight2Dignity_HomePage20120713-50] «Мое право на достоинство» . Мое право на достоинство . 2012. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 13 июля 2012 г.

[Bloomberg_W2Djun2012-51] Абу-Наср, Донна (29 июня 2012 г.). «Саудовские женщины едут в годовщину кампании за отмену запрета» . Bloomberg LP. Архивировано из оригинала 3 июля 2012 года . Проверено 13 июля 2012 г.

[english.al-akhbar.com-52] Jump up to: ^а ^б «Вождение автомобиля повреждает женские яичники: саудовский священнослужитель» . Аль-Ахудербар английский. 29 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 10 августа 2014 г.

[:0-53] Jump up to: ^а ^б «Арест блога саудовских женщин за рулем » . Новости Би-би-си . 3 декабря 2014 г.

[54] «Саудовская Аравия освобождает двух женщин после 73 дней тюремного заключения за вождение» . 13 февраля 2015 г.

[55] «Саудовские женщины освобождены после 73 дней тюремного заключения за вождение» . Роберт Макки. 12 февраля 2015 г.

[:1-56] Jump up to: ^а ^б «Саудовская Аравия «не готова» к женщинам-водителям» . Саудовская Аравия «не готова» к женщинам-водителям . 28 апреля 2016 г.

[veconomist-57] «Саудовская Аравия наконец разрешит женщинам водить машину» . Экономист . 27 сентября 2017 г.

[58] «Саудовская Аравия добивается отмены запрета на женщин» . Би-би-си . 27 сентября 2017 г. Проверено 27 сентября 2017 г.

[59] «Саудовская Аравия разрешит женщинам получать водительские права» . Хранитель . 27 сентября 2017 г. Проверено 27 сентября 2017 г.

[60] «Саудовская Аравия обвиняется в пытках активисток за права женщин в целях усиления подавления инакомыслия» . Уолл Стрит Джорнал . 20 ноября 2018 г.

[61] Энсор, Джози (21 ноября 2018 г.). «Саудовскую Аравию обвиняют в пытках активисток движения за право женщин на вождение в тюрьме» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 2 января 2019 г.

[62] «Саудовская Аравия: задержанные женщины, как сообщается, подверглись пыткам» . Хьюман Райтс Вотч . 20 ноября 2018 года . Проверено 2 января 2019 г.

[Michaelson_2019-63] Майклсон, Рут (28 марта 2019 г.). «Саудовская Аравия освободила под залог трех женщин, находящихся под судом за правозащитную деятельность» . Хранитель . Проверено 28 марта 2019 г.

[64] Стемплер, Лаура (17 июня 2011 г.). «Женщины Саудовской Аравии игнорируют запрет на вождение автомобиля, но скептики сомневаются в его последствиях» . Хаффингтон Пост . Проверено 15 марта 2017 г.

[65] «HonkforSaudiWomen» . Ютуб . Проверено 15 марта 2017 г.

[66] Лейлани Мюнтер (16 июня 2011 г.), Лейлани Мюнтер сигналит от Инициативы женщин по вождению Саудовской Аравии [sic] , получено 15 марта 2017 г.

[67] «Нэнси Пелоси в Твиттере» . Твиттер . Проверено 15 марта 2017 г.

[68] «Протест: женщины-водители окружили посольство Саудовской Аравии» , Washington Examiner. 15 июня 2011 г. По состоянию на 15 июня 2011 г.

[69] «Женщины Рочестера: нас уволили с работы водителями саудовцев» , Элизабет Данбар. Общественное радио Миннесоты. 16 июня 2011 г. По состоянию на 17 июня 2011 г.

[70] «Три женщины из Миннесоты уволены за то, что они женщины» , CBS Миннесота. 16 июня 2011 г. По состоянию на 17 июня 2011 г.

[al-71] Даббус, Дина (11 февраля 2012 г.). «В защиту арабской критики «Плохой девчонки» МВД» . Проверено 18 февраля 2012 г.

[72] «Песня МВД «Bad Girls» иски возобновляют борьбу за право саудовских женщин водить машину» . 6 февраля 2012 года . Элизабет Флок. 6 февраля 2012 года . Проверено 14 февраля 2012 г.

[73] Брумхолл, Элизабет (6 февраля 2012 г.). «Видео саудовских женщин о дрэг-рейсинге стало хитом на YouTube» . Арабский бизнес . Проверено 19 февраля 2012 г.

[74] «Смотрите: средний палец МВД по поводу безумных законов о вождении в Саудовской Аравии превосходит сексуальную поп-музыку Мадонны» . «Дейли телеграф» . Лондон. 3 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

v т и 2011–2012 протесты в Саудовской Аравии
Part of the Arab Spring
Timeline	Jan–Apr 2011 May–Dec 2011 Jan–Jun 2012 from Jul 2012
Events/Campaigns	Women's suffrage campaign Women to drive movement Political prisoner release Anti male-guardianship campaign
People	King Abdullah Wajeha al-Huwaider Hatoon al-Fassi Khaled al-Johani Eman al-Nafjan Samar Badawi Manal al-Sharif Hamza Kashgari Nimr al-Nimr Ali al-Nimr
Groups	ACPRA HRFS CDHRAP Society for Development and Change Umma Islamic Party Mabahith Coalition for Freedom and Justice
Places	Jeddah Riyadh Qatif al-Awamiyah ʽUlaysha Prison
Related	2011 Bahraini uprising Nimr Baqir al-Nimr street
Category