Jump to content

Суровые времена (роман)

(Перенаправлено из «Суровых времен» (книга) )
трудные времена
Испаноязычное издание «Тяжелые времена»
Автор Марио Варгас Льоса
Ряд Марио Варгас Льоса
Дата публикации
2019
Предшественник Район  

«Суровые времена» ( испанский : Tiempos Recios ) — роман перуанского писателя Марио Варгаса Льосы , опубликованный в 2019 году, в котором повествуется бурная история Гватемалы середины 1950-х годов. [ 1 ] Книга выиграла девятое издание премии Франциско Умбрала «Книга года 2019». [ 1 ]

По словам Варгаса Льосы, в романе показана «Латинская Америка ужаса, варварства и насилия; очень привлекательный мир для литературы, но не в реальной жизни, полный несправедливости». [ 2 ]

Заголовок

[ редактировать ]
Хакобо Арбенс со своей женой Марией Кристиной Вилановой во время ссылки в Бразилии , 1955 год.

Название романа Tiempos Recios отсылает к выражению, использованному святой Терезой Иисуса в ее автобиографической книге Vida de la Madre Teresa de Jesús (глава 33): «Времена были суровые», чтобы описать время, которое ей пришлось жить. когда в 1559 году инквизиция арестовала архиепископа Толедо , Бартоломе Каррансу а также содержалась в Вальядолиде и аутодафе против священнослужителя Агустина де Касальи, закончившееся его казнью и издавшее в том же городе так называемый «Индекс генерального инквизитора Фернандо де Вальдеса» , которому было приказано собирать и сжигать подозрительные книги и запрещать чтение многих духовные произведения, верной последовательницей которых была Тереза. Варгас Льоса пытается провести сравнение между временем Терезы и также тяжелыми временами, которые переживала Гватемала в пятидесятые годы двадцатого века. [ 3 ] [ 4 ]

Роман описывает все подробности военного переворота, который в 1954 году положил конец правительству Хакобо Арбенса в Гватемале и возвысил Карлоса Кастильо Армаса на пост президента страны. Сочетая в себе реальных и вымышленных персонажей, он раскрывает силу манипуляции и ее способность направлять общественное мнение и превращать ложь в правду. [ 5 ] [ 6 ]

  1. ^ Jump up to: а б «Марио Варгас Льоса получает премию Франсиско Умбрала за лучшую книгу 2019 года за «Tiempos Recios» » . Мир. 29 января 2020 г. Проверено 24 марта 2020 г.
  2. ^ « Tiempos Recios», последний роман Марио Варгаса Льосы, реконструирующий темную главу Латинской Америки» . Волна Ноль . 10 октября 2019 г. Проверено 24 марта 2020 г.
  3. ^ Гарсиа де ла Конча, Виктор; Гомес, Хосе Луис (2014). «Записки академика Виктора Гарсиа де ла Конча, прочитанные в его отсутствие также академиком и директором «Комиксов языка» Хосе Луисом Гомесом 31 марта 2014 года в Театре Марии Герреро по случаю сеанса, посвященного Терезе. де Хесус» (PDF) . Проверено 24 марта 2020 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  4. ^ Маркос, Хуан Антонио (2015). «Разговор о Боге в «трудные времена». Жизнь и язык Терезы Иисуса» (PDF) . Священная Польша (19). Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2020 года . Проверено 24 марта 2020 г.
  5. ^ «Tiempos Recios» Марио Варгаса Льосы — роман, раскрывающий силу фейковых новостей . www.estandarte.com . 13 марта 2020 г. Проверено 24 марта 2020 г.
  6. ^ Доккс, Эдвард (24 ноября 2021 г.). «Обзор Марио Варгаса Льосы «Harsh Times» – секреты ЦРУ и захватывающая дух ложь» . Хранитель . Проверено 20 июля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5cd28dc7b4e9eaec59b8a358ce9c099a__1721151060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/9a/5cd28dc7b4e9eaec59b8a358ce9c099a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Harsh Times (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)