Jump to content

Тайё (журнал)

Тайё
Тайё Обложка
Категории Литературный журнал
Основан 1895
Первый выпуск Январь 1895 г.
Последний выпуск
Число
1928
34
Компания Хакубункан
Страна Япония
Базируется в Токио
Язык японский

«Тайё» (太陽; «Солнце» ) — литературный и общий журнал, существовавший с 1895 по 1928 год и освещавший эпохи Мэйдзи и Тайсё . Журнал издавался в Токио, Япония. Это значительное издание, содержащее в основном литературную критику , образцы японской литературы и переводы литературных произведений зарубежных авторов. [ 1 ] Журнал был одним из изданий Хакубункана , сделавших его известным в стране. [ 2 ]

История и профиль

[ редактировать ]

«Тайё» была основана в 1895 году, а первый номер вышел в январе 1895 года. [ 3 ] [ 4 ] Его издателем был Хакубункан. [ 3 ] [ 5 ] Это был один из самых успешных брендов компании. [ 6 ] Журнал был ориентирован на людей среднего класса, мужчин и женщин, окончивших среднюю школу. [ 4 ]

Среди редакторов Тайё были Ёсино Сакузо (1878–1933), [ 6 ] Такаяма Чогю (1871–1902) и Хасегава Тенкей (1876–1940). [ 1 ] [ 7 ] Это сыграло важную роль в повышении популярности романтизма и натурализма в японских литературных кругах. [ 1 ] Поэтому в журнале были представлены переводы произведений крупных деятелей этих литературных подходов, в том числе Эдгара Аллана По , Гюстава Флобера , Ги де Мопассана , Марка Твена , Мориса Метерлинка и Льва Толстого . [ 1 ] Крупнейшими японскими авторами-натуралистами, работы которых были опубликованы в журнале, были Токуда Сюсэй, Таяма Катаи и Симадзаки Тосон . [ 1 ] Японский писатель Симидзу Шикин вёл колонку в журнале почти пять лет. [ 8 ] Он назывался «Ханазоно Дзуихицу» ( по-японски : «Каракули из цветочного сада »), и в колонке она использовала свое настоящее имя, Кодзай Тойоко. [ 8 ]

Содержание Тайё было всеобъемлющим и не ограничивалось литературными произведениями. [ 9 ] Журнал также оказал влияние на использование инновационных технологий, таких как фотография и иллюстрации . [ 10 ] В нем часто публиковались статьи о политических, военных, экономических и социальных вопросах, а также об императорской семье , женщинах, торговле, а также статьи о естественных науках и культурных тенденциях . [ 4 ] [ 11 ] В журнале часто публиковались статьи об Османской империи , сопровождавшиеся фотографиями и иллюстрациями. [ 9 ]

Такаяма Чогю публиковал статьи по литературе, философии и эстетике . в журнале [ 12 ] Масахару Анесаки написал для Тайё под псевдонимом Анесаки Тёфу, включая статью об немецкого композитора Рихарда Вагнера . оперном произведении [ 13 ] Это была одна из первых статей о Вагнере в Японии. [ 13 ] С 1902 года Тайё начал публиковать избранные фотографии природных ландшафтов Японии. [ 14 ]

Публикация Тайё завершилась в феврале 1928 года, выпустив 34 тома и 531 выпуск. [ 3 ] [ 4 ] Тома журнала были оцифрованы компанией JKBooks на платформе JapanKnowledge+. [ 15 ] Подобный архив также существует в библиотеке Университета штата Огайо . [ 16 ] Тексты, опубликованные в Тайё, были использованы для создания корпуса японского языка. [ 5 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и «Тайё. Японский журнал» . Британская энциклопедия .
  2. ^ Питер Корницкий (2011). «Япония, Корея и Вьетнам» . У Саймона Элиота ; Джонатан Роуз (ред.). Спутник истории книги . Хобокен, Нью-Джерси; Чичестер, Западный Суссекс: Wiley & Blackwell. п. 117. ИСБН  978-1-4443-5658-8 .
  3. ^ Jump up to: а б с «Тайё (Солнце)» . Знания Японии . Проверено 26 июля 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Лейт Мортон (1997). «Концепция романтической любви в журнале Тайё 1895–1905». Обзор Японии . 8 (8): 79–103. JSTOR   25790980 .
  5. ^ Jump up to: а б Кикуо Маэкава (2006). «Котоноха, проект развития корпуса Национального института японского языка» (PDF) . Материалы 13-й конференции NILJ : 52–62.
  6. ^ Jump up to: а б Адам Торин Крофт (2019). Городская культура в довоенной Японии . Абингдон; Нью-Йорк: Рутледж . п. 43. ИСБН  978-0-429-74889-9 .
  7. ^ Томи Сузуки (2008). «Сказка о Гэндзи, национальной литературе, языке и модернизме» . В Харуо Ширане (ред.). Представляя сказку о Гэндзи: СМИ, гендер и культурное производство . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. п. 281. ИСБН  978-0-231-14236-6 .
  8. ^ Jump up to: а б Рене Андерссон (2000). Хакай Буракумина и Симадзаки Тосона: образы дискриминации в современной японской литературе (докторская диссертация). Лундский университет .
  9. ^ Jump up to: а б Али Волкан Эрдемир (2017). «Японские изображения Турции в Тайё (Солнце)» . Журнал «Квадрат» . 2 (1). ISSN   2536-4596 .
  10. ^ Молли Де Жарден (март 2017 г.). «Имперский язык в журнале Тайё» . Прайс-лаборатория цифровых гуманитарных наук . Проверено 26 июля 2020 г.
  11. ^ Токико Ю. Баззелл (16 апреля 2019 г.). «Пробный доступ к полнотекстовой базе данных Taiyo (The Sun) 太陽 через Japan Knowledge » Гавайский университет в библиотеке Маноа . Получено 26 июля.
  12. ^ «Такаяма, Чогю» . НДЛ . Проверено 26 июля 2020 г.
  13. ^ Jump up to: а б Брук МакКоркл (2018). «Was ist Japanisch? Вагнеризм и мечты о государственности в современной Японии» . У Нила Грегора; Томас Ирвин (ред.). Мечты о Германии: музыкальные образы от концертного зала до танцпола . Нью-Йорк: Berghahn Books . п. 176. ИСБН  978-1-78920-033-1 .
  14. ^ Томоо Мизутани (2017). «Влияние распространения пейзажных фотографий журналом «Тайё» на то, как японцы видят природный ландшафт» . Журнал Японского института ландшафтной архитектуры . 80 (5).
  15. ^ «Журнал Тайё и государственность» . Молли де Жарден . 20 сентября 2016 г. Проверено 26 июля 2020 г.
  16. ^ «Тайё Хакубункана (1895–1928) Полный текст » Библиотека Университета штата Огайо . 18 июня 2012 года . Получено 26 июля.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5ec655fd3c358512b618d2fe1271ff36__1714670340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/36/5ec655fd3c358512b618d2fe1271ff36.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Taiyō (magazine) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)