Каннийин Катали

Каннийин Катали
Каннийин Катали
	Афиша театрального релиза
Режиссер	К. Рамнот
Автор сценария	К. Рамнот
На основе	Двенадцатая ночь ; Уильям Шекспир
Продюсер:	К. Рамнот ; АК Сехар
В главных ролях	Мадхури Деви ; Анджали Деви ; С.А. Натараджан
Кинематография	WR Субба Рао
Под редакцией	Т.Дурарай
Музыка	СМ Суббайя Найду ; ЧР Суббараман
Производство ; компания	Снимки Юпитер
Дата выпуска	6 августа 1949 г. ;
Страна	Индия
Язык	тамильский

«Каннийин Катали» ( в переводе « Любовник девушки ») — 1949 года на индийском тамильском языке романтическая комедия , снятая режиссёром К. Рамнотом , который продюсировал его вместе с А.К. Сехаром и написал сценарий. Адаптация пьесы «Двенадцатая ночь» Уильяма Шекспира с участием Мадхури Деви , Анджали Деви и С.А. Натараджан . Фильм вращается вокруг близнецов Адитана и Чандрики, разлученных в результате кораблекрушения. Чандрика (которая замаскирована под мужчину) влюбляется в принца Васантхакумара, который, в свою очередь, влюблен в Мегалу Деви. Встретив Чандрику, Мегала влюбляется в нее, думая, что она мужчина. ^[1] Каннийин Катали был освобожден 6 августа 1949 года.

Сюжет

Принц Адитан и его сестра-близнец принцесса Чандрика разлучены в результате кораблекрушения. Чандрика терпит кораблекрушение на побережье Королевства Васантапури и выходит на берег с помощью рыбака. Она теряет контакт с Адитаном, который, по ее мнению, утонул. Переодевшись молодым человеком под именем «Калаймани», она поступает на службу во дворец принца Васантакумара, который позировал на Королевской поэтической должности.

Васантакумар убедил себя, что он влюблен в Мегалу Деви, отец и брат которой недавно умерли и которая отказывается видеть очаровательные вещи, находиться в компании мужчин и принимать любовные или брачные предложения от кого-либо (включая Васантакумара), пока не пройдет семь лет. прошедший. Затем Васантакумар использует «Калаймани» в качестве посредника, чтобы заявить о своей страстной любви перед Мегалой. Однако, забыв о семи годах в его случае, влюбляется в Калаймани, поскольку не осознает, что посланник Васантакумара - это замаскированная женщина.

Тем временем Чандрика влюбилась в Васантакумара, создав любовный треугольник между трио: Чандрика любит Васантхакумара, Васантхакумар любит Мегалу, а Мегала любит «Калаймани», не зная, что это Чандрика. Адитан прибывает в Васантапури, что еще больше усугубляет путаницу из-за ошибочной идентификации. Приняв Адитан за Калаймани, Мегала просит его жениться на ней. Наконец, когда Калаймани и Адитан появляются в присутствии Мегалы и Васантакумара, их сходство вызывает еще больше удивления и замешательства. В этот момент Чандрика раскрывает свою маскировку и то, что Адитан - ее брат-близнец. Это заканчивается объявлением брака между Васантхакумаром, который женится на Чандрике, и Адитаном, который женится на Мегале.

Бросать

Мужской состав ^[2]

С. А. Натараджан, как Васантхакумар
К.Р. Рамсингх, как Дурджаян
К. Сарангапани в роли Анны Аланакара Бхупати
Пулимоттай Рамасами Айер в роли мамы
К. Сайерам, как мудрец
Нат Аннаджи Рао, как Сатьяванатан
МК Мустафа, как моряк
Э.Р. Сахадеван, как Киртиварман
CP Kittan, как Камбходи
Мистер Сантанам, как Варали
CVV Пантулу в роли Саньяси

Женский состав ^[2]

Анджали Деви в роли Мегалы
Мадхури Деви — Адитан, Калаймани, Чандрика
М. С. Сивабхагьям, как Сингарам

Танец ^[2]

Лалита и Падмини

Производство

В 1947 году К. Рамнот и А.К. Сехар ушли из Gemini Studios . М. Сомасундарам пригласил их присоединиться к его компании Jupiter Pictures , и они согласились. Первым проектом, который они сделали для Юпитера, был Каннийин Катали . ^[3] экранизация Уильяма Шекспира пьесы «Двенадцатая ночь » . ^[3]^[4] Рамнот и Сехар совместно продюсировали фильм: первый также был режиссером и сценаристом, а второй - арт-директором. С.Д. Сундарам написал диалоги, В.Р. Субба Рао занимался кинематографией, а Т. Дурайрадж был редактором. Окончательная длина фильма составила 15 342 фута (4676 м). ^[2]^[5]

Саундтрек

Музыка С.М. Суббайи Найду , Сантханама. слова Бхуми Балагадаса Каннадасана и К.Д. , ^[2] Это был кинематографический дебют Каннадасана, а первой написанной им песней была «Kalangaathiru Manamey». ^[4]

Песни	Певцы	Тексты песен	Длина
«Калангаатиру Манамей»	КВ Джанаки	Каннадасан	02:37
«Пуви Раджа»	М.Л. Васантхакумари и Тиручи Логанатан		02:42
«Кааранам Терияммаль»	М.Л. Васантхакумари		02:28
"Кандаен Айя"	КВ Джанаки		02:19
«Читираи Паравайямма»	КВ Джанаки		03:07
"Аасайпаттен Махаан"	АП Комала
"Калайваание Ни"	М.Л. Васантхакумари
"Калайин Перумаи Солла"	К. Сарангапани
«Наане Эннатхан»	КВ Джанаки
"Пураппадувуме Энн"	Тиручи Логанатан
«Пааюм Алай»	КВ Джанаки
«Йоситту Паараамал»	Тиручи Логанатан
"Пенн Манам"	КВ Джанаки
"Ваанату Мужу"	КВ Джанаки

Выпуск и прием

Каннийин Катали был освобожден 6 августа 1949 года. ^[6] По словам историка Рэндора Гая , фильм не имел такого коммерчески успеха, как ожидалось; он считал, что это произошло из-за меняющихся тенденций в тамильском кино того времени, когда зрители больше не интересовались фильмами о королевской семье, ^[3] хотя другой историк С. Теодор Баскаран сказал, что фильм действительно имел успех. ^[4]

Ссылки

^ «Муттучарам - Тирай Улага Адхисаянгалум Арпутхангалум 929 - Маарупатта Ираттай Ведангал». Дина Танти (на тамильском языке). 26 сентября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Возлюбленная Канни ( сборник песен ) (на тамильском языке). Фотографии Юпитера . 1949 год.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гай, Рэндор (9 января 2009 г.). «Каннийин Каадхали 1949» . Индус . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 28 февраля 2020 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Баскаран, С. Теодор (23 апреля 2016 г.). «О монологах и мелодраме» . Индус . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 28 февраля 2020 г. .
^ Новости кино Анандан (2004). Садханайгал Падаитха Тамиж Тираипада Варалару [ История тамильского кино и его достижения ] (на тамильском языке). Издательство Сивагами. Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года.
^ «Каннийин Катали» . Индийский экспресс . 6 августа 1949 г. с. 1.

Внешние ссылки

Каннийин Катали на IMDb

[1] «Муттучарам - Тирай Улага Адхисаянгалум Арпутхангалум 929 - Маарупатта Ираттай Ведангал». Дина Танти (на тамильском языке). 26 сентября 2015 г.

[song_book-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Возлюбленная Канни ( сборник песен ) (на тамильском языке). Фотографии Юпитера . 1949 год.

[thehindu-3] Jump up to: ^а ^б ^с Гай, Рэндор (9 января 2009 г.). «Каннийин Каадхали 1949» . Индус . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 28 февраля 2020 г. .

[Baskaran-4] Jump up to: ^а ^б ^с Баскаран, С. Теодор (23 апреля 2016 г.). «О монологах и мелодраме» . Индус . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 28 февраля 2020 г. .

[5] Новости кино Анандан (2004). Садханайгал Падаитха Тамиж Тираипада Варалару [ История тамильского кино и его достижения ] (на тамильском языке). Издательство Сивагами. Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года.

[6] «Каннийин Катали» . Индийский экспресс . 6 августа 1949 г. с. 1.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

v т и Уильяма Шекспира Двенадцатая ночь
Персонажи	Виола Орсино Оливия Себастьян Мальволио Мария сэр Тоби Белч сэр Эндрю Агечик Вечеринки
На экране	1933 1955 1966 (ТВ) 1970 (ТВ) 1980 (ТВ) 1986 1988 (ТВ) 1992 (ТВ) 1996
Мюзикл	Твое дело (1968) Музыка есть (1976) Играй дальше! (1997) Иллирия (2004) Все встряхнулось (2004)
Адаптации	Каннийин Катали (1949) Просто один из парней (1985) Мотокросс (2001) Она мужчина (2006) Дил Боле Хадиппа! (2009)
Опера	Виола (незаконченная)