Играй дальше!
| Играй дальше! | |
|---|---|
 Оригинальное оформление записи актерского состава | |
| Музыка | Дюк Эллингтон |
| Тексты песен | Разное (см. ниже) |
| Книга | Шерил Л. Уэст |
| Основа | Двенадцатая ночь Уильям Шекспир |
| Премьера | Сентябрь 1996 : Театр Old Globe , Сан-Диего. |
| Производство | 1996 Сан-Диего 1997 Бродвей |
Играй дальше! представляет собой музыкальную адаптацию Шекспира » « Двенадцатой ночи , включающую музыку Дюка Эллингтона , задуманную Шелдоном Эппсом , по книге Шерил Л. Уэст . Мюзикл переносит историю из Иллирии в свинга эпохи Гарлем 1940-х годов . [1] [2]
Премьера состоялась в театре Old Globe Theater в Сан-Диего , а в 1997 году постановка была перенесена на Бродвей в Театр Брукса Аткинсона. Более поздняя постановка получила три номинации на 51-й церемонии вручения премии «Тони», в том числе за главные роли Тони Пинкинс и Андре Де Шилдса , а также за лучшее исполнение. Оркестровки Лютера Хендерсона . [3]
История производства
[ редактировать ]Премьера оригинальной постановки, задуманной режиссером Шелдоном Эппсом , состоялась в Сан-Диего в театре «Олд Глобус» в сентябре 1996 года. После 19 предварительных просмотров она открылась на Бродвее 20 марта 1997 года в Театре Брукса Аткинсона , где было проведено 61 спектакль. [4] [5] В актерский состав вошли Тоня Пинкинс , Андре Де Шилдс , Карл Андерсон . Иветт Кейсон и Анджела Робинсон . [6] Оригинальная запись актерского состава была выпущена 20 мая 1997 года на альбоме Varèse Sarabande .
Производство 1999 года Play On! в Pasadena Playhouse был записан для PBS сериала «Великие выступления» . [7]
С сентября 2024 года по февраль 2025 года театральная труппа Талава планирует представить мюзикл под руководством Майкла Буффонга , который, как ожидается, откроется в Белградском театре в Ковентри , а затем отправится на гастроли в театр Everyman в Ливерпуле , в театр Солсбери , на ипподром в Бирмингеме , в Лирик-театр, в Хаммерсмит и Бристоль Олд Вик . [8]
Краткое содержание
[ редактировать ]Вай приезжает в оживленный Гарлем 1940-х годов, чтобы писать песни для герцога , величайшего лидера группы Гарлема. Чтобы преодолеть сексистские барьеры того времени в отношении женщин-авторов песен, она маскируется под мужчину, Вай-мэна. Она находит герцога в слезах из-за потери леди Лив , «королевы блюза» Гарлема. Герцогу нравится музыка Ваймана, поэтому он поручает автору песен пойти в Коттон-клуб и представить одну из ее песен так, как если бы это была новая песня, написанная герцогом для леди Лив. Леди Лив находит Вай-мана очаровательным, и в результате возникает серия ошибочных союзов.
Тем временем несколько артистов «Коттон-клуба» восстают против чрезмерно серьезного и деспотичного менеджера клуба преподобного . Поскольку Рев влюблен в леди Лив, артисты убеждают его добиться ее расположения, научившись качаться и скать , отказавшись от своих старомодных баллад. Прежде чем правда будет раскрыта, возникает еще больше путаницы, и пары должным образом объединяются.
Бросать
[ редактировать ]Оригинальные актеры известных постановок
[ редактировать ]| Характер | Бродвей |
|---|---|
| 1997 | |
| герцог | Карл Андерсон |
| Мисс Мэри | Иветт Кейсон |
| Шут | Андре Де Шилдс |
| Vy | Шерил Фриман |
| Леди Лив | Тоня Пинкинс |
| Преподобный | Лоуренс Гамильтон |
Музыкальные номера
[ редактировать ]
|
|
Награды и номинации
[ редактировать ]Оригинальная бродвейская постановка
[ редактировать ]| Год | Премия | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1997 | Премия Тони | Лучшее исполнение ведущего актера в мюзикле | Андре ДеШилдс | номинирован |
| Лучшее исполнение ведущей актрисы в мюзикле | Тоня Пинкинс | номинирован | ||
| Лучшие оркестровки | Лютер Хендерсон | номинирован | ||
| Премия Drama Desk | Выдающийся актер мюзикла | Андре ДеШилдс | номинирован | |
| Премия драматической лиги | Выдающаяся постановка мюзикла | Играй дальше! | номинирован |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Виагас, Роберт (21 апреля 1997 г.). «Круг критиков афиши: ваши обзоры Play On!» . Афиша . Проверено 25 января 2024 г.
- ^ "Играй дальше!" . Путеводитель по музыкальному театру . Проверено 24 января 2013 г.
- ^ « Жизнь» приводит Тони Номинанта» . Вашингтон Пост . 6 мая 1997 года . Проверено 25 января 2024 г.
- ^ Эванс, Грег (21 марта 1997 г.). «Играй дальше!: мюзиклу приходится изрядно потрудиться, чтобы позволить такой вдохновенной идее проскользнуть сквозь половицы» . Разнообразие . Проверено 25 января 2024 г.
- ^ Граймс, Уильям (18 апреля 1997 г.). «На сцене и вне ее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 января 2024 г.
- ^ "Играй дальше!" . Афиша . Проверено 25 января 2024 г.
- ^ Джонс, Кеннет (21 июня 2000 г.). «Играй дальше! Находит свой путь на маленьких экранах, на канале PBS, 21 июня» . Афиша . Проверено 25 января 2024 г.
- ^ «Играй дальше» . Талава . Проверено 19 февраля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Уильяма Шекспира Двенадцатая ночь |
|---|
