Герб Шекспира
Герб Шекспира — английский герб . Он был пожалован Джону Шекспиру ( ок. 1531–1601), перчаточнику из Стратфорда-на-Эйвоне , Уорикшир , в 1596 году и использовался его сыном, драматургом Уильямом Шекспиром (1564–1616) и другими потомками. [1]
История
[ редактировать ]Джон Шекспир навел справки относительно герба около 1575 года. [2] [3] Возможно, он встретил герольда Роберта Кука из Геральдической коллегии , когда Кук посетил Уорикшир . Кук, возможно, разработал «шаблон», который был позже предоставлен. [4] : 27–28 Джон был судебным приставом , имел социальное положение и брак, делавшие такую просьбу возможной. Из этого ничего не вышло, предположительно из-за экономических трудностей; такие приложения были дорогими. [3] [5] [6]
В 1596 году заявление было возобновлено либо Джоном, либо его сыном Уильямом от имени Джона (и, вероятно, самого Уильяма). Как старший сын, Уильям мог обратиться с просьбой о предоставлении своей семье герба. В то время у Уильяма было достаточно денег, и он мог надеяться на поддержку со стороны влиятельных людей, таких как Генри Риотесли, граф Саутгемптон и Роберт Деверо, граф Эссекс . [3] [2] [7]
два проекта грантового документа от 1596 года, написанные герольдом Уильямом Детиком . Сохранились [3] [2] [7] Проекты имеют незначительные различия и могли бы быть использованы в качестве основы для официального гранта или «письменного патента», которого, насколько известно, больше не существует. [8] хотя есть копия конца 17 века. [9] По мнению палеографа Чарльза Гамильтона , черновики были написаны Уильямом, и если это так, то они являются существующими образцами его почерка . [7] Ученый геральдик - Уилфрид Скотт-Джайлс предполагает, что изменения и дополнения, которые можно увидеть в проектах, могли быть внесены во время дискуссий между Вильгельмом и герольдами. [4] : 29
Единственный сын Уильяма и его жены Анны , 11-летний Хэмнет , умер и был похоронен всего за несколько месяцев до того, как заявление было одобрено. Теперь у них не было сына, который мог бы унаследовать желанную честь. Уильям написал в «Макбете » 10 лет спустя: [10] [11]
На мою голову возложили бесплодную корону
И вложил мне в руки бесплодный скипетр,
Оттуда, чтобы быть вырванным нелинейной рукой,
Ни один мой сын не преуспел.
герб семьи Шекспиров Проект документа 1599 года требует объединить или пронзить с гербом семьи Арден , высокопоставленной семьи жены Джона Мэри . [12] Вероятно, она хотела, чтобы герб семьи Арден перешел к их детям, но это стало возможным только после гранта ее мужа. Похоже, что был запрошен герб более престижной ветви семьи Арден, но его исключили из проекта. [4] : 28, 32–33
По мнению шекспироведа Джеймса С. Шапиро , документ 1599 года включает в себя приукрашивания и откровенные выдумки. [10] Священнослужитель Уильям Харрисон писал в 1577 году, что герольды «по традиции притворяются древностью и служением, а также множеством веселых вещей в связи с этим». [4] : 30 [13] По неизвестным причинам Шекспиры не использовали комбинированную версию, которая считалась бы более статусной. [12] Возможно, оно так и не было предоставлено. Скотт-Джайлс предполагает, что Уильям просто нашел некомбинированную версию более эстетичной. [4] : 32–33
В 1602 году Ральф Брук , соперник Детика, оспорил ряд гербов, одобренных Детиком, включая шекспировский. По словам Брука, Шекспиры не подходили, а герб был слишком похож на существующий герб. Детик утверждал, что различий было достаточно, и отметил квалификацию Джона Шекспира. Судя по всему, спор разрешился в пользу Детика. [14] [3] [15]
Герб можно увидеть на печати дочери Уильяма Сюзанны Холл . [15] и частично можно увидеть на сургучной печати завещания ее дочери Элизабет Барнард , последнего выжившего потомка драматурга. [2] [16]
Описание
[ редактировать ]
В проектах грантового документа 1596 года герб определяется следующим образом:
Золото, на изгибе соболя [черная диагональная полоса], копье первого [золото, первый упомянутый цвет], стальное серебро [с серебряным наконечником]; а в качестве его герба ... сокол, его крылья были серебряными [серебряными], стоящий на венке его цветов, поддерживающий золотое копье, закаленное, как указано выше, на шлеме с мантией и кисточками . [1]
Добавлен простой набросок и предположительно девиз: Non Sanz Droict , что на старо-французском языке означает «Не без права». Нет никаких указаний на то, что этот девиз когда-либо использовался Шекспирами: [1] [3] хотя это было принято в качестве девиза Советом графства Уорикшир . [4] : 41 Возможно, это была шутка со стороны писателя: сначала девизом было написано Non, Sanz Droict , «Нет, без права». Это было исправлено. [17] [4] : 31–32
Символизм
[ редактировать ]Копье является намеком на фамилию, а сокол с «трясущимися» крыльями может означать интерес к охоте. [15] [18] Исследователь Шекспира Кэтрин Дункан-Джонс связывает сокола с гербом Генри Риотесли, на котором изображены 4 серебряных соколов или ястребов. [19] [20] Однако рисунок Шекспира мог быть создан, когда Уильям был мальчиком, и если это так, то такой связи нет. [4] : 31
Она предполагает, что цвета на щите означают, что в семье Шекспира были рыцари-крестоносцы. Копье или копье напоминает золотое перо с серебряным наконечником. [19] [11] [21]
Скотт-Джайлс утверждает, что, кроме связи между копьем и фамилией, этот рисунок не имеет другого очевидного значения. [4] : 31
Похожие гербы
[ редактировать ]
Подобные гербы были вручены людям по имени Шекспир в 1858, 1918 и 1946 годах, когда было создано звание баронета Шекспира . [4] : 41
В художественной литературе
[ редактировать ]В речи в пьесе «Ричард II» , написанной около 1595 года, упоминаются копье и сокол, возможно, навеянные отношениями Вильгельма с герольдами. [4] : 35 Сокол — птица, наиболее часто упоминаемая в его пьесах. [21]
Было высказано предположение, что друг Уильяма Бен Джонсон сослался на герб из комедии 1599 года « Каждый мужчина вне своего юмора» . В этой пьесе деревенскому Сольярдо, только что купившему герб, предлагается взять девиз « Не без горчицы» . [22] [3] [4] : 32
Персонаж Клавдий Маркус носит герб в эпизоде Звездного пути 1968 года « Хлеб и зрелища ». [23] [24]
В британском ситкоме 2016 года «Выскочка Ворона» желание Джона и заявка Уильяма на герб являются постоянным сюжетом. Даётся в эпизоде «Дикий смех в глотке смерти». [25] [26]
Галерея
[ редактировать ]
Эскиз из проекта документа 1596 года.
Герб Джона Холла , зятя Уильяма Шекспира, в сочетании с гербом Шекспира.
Версия конца 17 века. [27]
Версия 1787 года, Арден ниже. семейная комбинация
Читальный зал Гейл Керн Пастер в библиотеке Фолджера Шекспира с книжными полками, украшенными гербом.
Место рождения Шекспира с гербом.
См. также
[ редактировать ]- Перстень-печатка Шекспира , кольцо с печатью, которое, возможно, принадлежало Уильяму Шекспиру.
- Хизер Вульф , исследователь герба Шекспира
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с «Герб Шекспира» . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 12 октября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Шюсслер, Дженнифер (29 июня 2016 г.). «Шекспир: Актер. Драматург. Социальный альпинист» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 октября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Шенбаум, С. (1987). Уильям Шекспир: компактная документальная жизнь (Ред. с новым постскриптумом). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 38, 227–232. ISBN 0195051610 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Скотт-Джайлз, К. Уилфрид (Чарльз Уилфрид) (1950). Геральдика Шекспира . Лондон, Дент.
- ^ Кей, Деннис (1995). Уильям Шекспир: его жизнь и времена . Нью-Йорк: Издательство Туэйн. п. 8. ISBN 9780805770636 .
- ^ Уилсон, Ян (1994). Шекспир, доказательства: раскрытие тайн человека и его творчества . Пресса Святого Мартина. п. 37, 270. ISBN 9780312113353 .
- ^ Перейти обратно: а б с Гамильтон, Чарльз (1985). В поисках Шекспира: разведка в жизнь и почерк поэта (Первое изд.). Сан-Диего. стр. 127–129. ISBN 0151445346 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Вулф, Хизер (20 января 2016 г.). «Грамот оружия Джону Шекспиру: проект 1» . Шекспир задокументировал . Библиотека Фолджера Шекспира. дои : 10.37078/117 . Проверено 3 ноября 2021 г.
- ^ Вулф, Хизер. «Предоставление оружия различным семьям от 33 Елизаветы до 8 автомобилей I включительно, главным образом сэром Уильямом Детиком Подвязкой, герольдмейстером» . Документально подтвержденный Шекспир . Библиотека Фолджера Шекспира . Проверено 5 ноября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Шекспир-человек: новые расшифровки . Роуман и Литтлфилд. 13 марта 2014 г. стр. 26, 40–41. ISBN 978-1-61147-676-7 .
- ^ Перейти обратно: а б Бир, Анна (26 апреля 2021 г.). Жизнь автора: Уильям Шекспир . Джон Уайли и сыновья. п. 46. ИСБН 978-1-119-60527-0 .
- ^ Перейти обратно: а б «Проект подтверждения оружия, пронзившего Ардена Шекспиру, 1599 год» . Документально подтвержденный Шекспир . Библиотека Фолджера Шекспира . 1599. дои : 10.37078/119 .
- ^ Харрисон, Уильям (1577). «Глава I, О степенях людей в Содружестве елизаветинской Англии». Описание елизаветинской Англии .
- ^ «Оружие Шекспира защищено: копия Геральдической коллегии Подвязки и ответа Кларенсо» . Шекспир задокументировал . Библиотека Фолджера Шекспира. 20 января 2016 г. doi : 10.37078/120 .
- ^ Перейти обратно: а б с Оксфордский компаньон Шекспира . Издательство Оксфордского университета. 2001. с. 21-22. ISBN 0-19-811735-3 .
- ^ «Завещание Элизабет Барнард, внучки Шекспира и его последнего выжившего потомка: оригинал» . Документально подтвержденный Шекспир . Библиотека Фолджера Шекспира. дои : 10.37078/543 .
- ^ Рамзи, Найджел (1 июля 2014 г.). «Уильям Детик и шекспировские гранты на оружие» . Сопоставление . Библиотека Фолджера Шекспира . Проверено 3 ноября 2021 г.
- ^ Уэллс, Стэнли (2003). Шекспир: на все времена . Оксфорд [Великобритания]: Издательство Оксфордского университета. п. 16. ISBN 0195160932 .
- ^ Перейти обратно: а б Дункан-Джонс, Кэтрин (2 марта 2018 г.). «Шекспир часть 2. Шекспир среди глашатаев» . Герб . Зима 2000 года (192) . Проверено 18 ноября 2021 г.
- ^ Каабер, Ларс (20 июня 2017 г.). Эпоха Гамлета и граф Саутгемптон . Издательство Кембриджских ученых. п. 141. ИСБН 978-1-4438-9613-9 .
- ^ Перейти обратно: а б Дингфельдер, Сэди (10 июля 2014 г.). «Проект герба Шекспира выставлен на выставке «Символы почета» Шекспировской библиотеки Фолджера » . Вашингтон Пост . Проверено 11 февраля 2022 г.
- ^ Тиффани, Грейс (13 марта 2014 г.). Шекспир-человек: новые расшифровки . Роуман и Литтлфилд. п. 6. ISBN 978-1-61147-676-7 .
- ^ Тиченор, Остин (27 августа 2019 г.). «Шекспир в «Звездном пути»: цитаты, сюжетные линии и другие отсылки» . Шекспир и не только . Библиотека Фолджера Шекспира . Проверено 12 октября 2021 г.
- ^ Косован, Джин (12 августа 2020 г.). «10 отсылок к Шекспиру во франшизе «Звездный путь», которые вы, вероятно, пропустили» . Экранная ругань . Проверено 12 октября 2021 г.
- ^ Стаббс, Дэвид (11 сентября 2017 г.). «Лучший сериал понедельника: В поисках новой Земли, Ворона-выскочка, Реллик» . Хранитель . Проверено 12 октября 2021 г.
- ^ «Выскочка Ворона, серия 3, серия 2 – Дикий смех в глотке смерти» . Британский комедийный гид . Проверено 12 октября 2021 г.
- ^ «Грант Джона Шекспира на оружие» . Документально подтвержденный Шекспир . Библиотека Фолджера Шекспира . Проверено 10 апреля 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Герб Шекспира , все документы, в Shakespeare Documented.
- Шекспир, часть 1. Дары оружия отцу Шекспира , статья 1964 года в Геральдическом обществе
- Шекспир, часть 2. Шекспир среди вестников , статья Кэтрин Дункан-Джонс , 2000 г. , в Геральдическом обществе
- Доктор Кэт и оружие Шекспира , видео в Reading the Past
- Геральдика , Уилл подает заявку на герб на Upstart Crow
