Убийство в квартире на кольцевой дороге

Чжан Хуасян
Чжан Хуасян
Чжан Хуасян перед смертью
Рожденный	( 1987-11-06 ) 6 ноября 1987 г. Сянси , Хунань , Китай
Умер	21 марта 2016 г. (21 марта 2016 г.) (28 лет) Окружная дорога , Сингапур
Причина смерти	Убийство путем удушения
Место отдыха	Захоронение праха в море в Сингапуре
Национальность	Китайский ( Китайская Народная Республика )
Другие имена	Принцесса Сян Сян (прозвище, данное Бо)
Образование	Курс медсестер в Университете Циндао (Китай) Курс медсестер в Сингапурском политехническом институте Наньян (Сингапур)
Занятие	Медсестра
Работодатель	Национальная университетская больница

21 марта 2016 года 28-летняя Чжан Хуасян ( китайский : 张花香 ; 6 ноября 1987 - 21 марта 2016), медсестра китайского происхождения, работавшая в Сингапуре, была убита своим близким другом-мужчиной Бо Сун Хо ( китайский : 卜) .顺和 ; пиньинь : Бо Шэнхэ ), малазиец, работающий в столовой. рабочий в Сингапуре. Мотив убийства Бо был связан с его ревностью к Чжан, которую он считал своей девушкой, не ответил ему взаимностью и ушел с другим мужчиной, из-за чего он в приступе гнева задушил Чжана полотенцем, и он даже пытался заняться сексом на ее трупе .

После убийства Бо сбежал в свой родной штат Мелака, а через две недели был арестован и экстрадирован в Сингапур, где ему предъявлены обвинения в убийстве, нечестном присвоении имущества Чжан и занятиях сексом с ее трупом. Три года спустя Бо предстал перед судом в сентябре 2019 года, а по обвинению в убийстве Чжана Бо был признан виновным и приговорен к пожизненному заключению 8 февраля 2020 года после того, как обвинение решило не добиваться смертной казни , поскольку дело не было рассмотрено. продемонстрировать любую злобу или явное пренебрежение к человеческой жизни с точки зрения поведения Бо во время убийства.

Через восемь месяцев после вынесения приговора Бо проиграл апелляцию на свой приговор и, следовательно, в настоящее время отбывает пожизненное заключение в тюрьме Чанги , где он находился в заключении с апреля 2016 года. Дело об убийстве на Circuit Road позже было инсценировано в сингапурском криминальном шоу Crimewatch , а инсценировка была показана в качестве первого эпизода ежегодного сезона шоу в 2022 году.

Смерть Чжан Хуасяна

22 марта 2016 года владелец квартиры на Circuit Road обнаружил труп молодой женщины в арендованной спальне одного из своих арендаторов. Труп, лежавший на кровати, был накрыт одеялом. Владелец быстро вызвал полицию. Судебно-медицинский патологоанатом Чан Ши Цзя из Управления медицинских наук , осматривавший тело, пришел к выводу, что время смерти наступило примерно 24–36 часов назад, и причиной смерти, вероятно, было удушение.

Женщину опознали как Чжан Хуасян, 28-летнюю медсестру, работавшую в больнице Национального университета (NUH). Чжан родилась 6 ноября 1987 года в деревне в провинции Хунань. Она окончила Университет Циндао , где изучала медсестру. Впервые она приехала в Сингапур в 2009 году, получив стипендию для обучения медсестринскому делу в Политехническом институте Наньян , а после завершения учебы в 2013 году устроилась на работу медсестрой в НУХ. Коллеги и друзья описывали ее как добродушного человека в работе и общественной жизни. По словам дяди Чжана, Сунь Дайцюаня (48 лет в 2016 году), Чжан была гордостью их деревни в Китае, поскольку она стала первым жителем деревни, получившим стипендию и обучающимся за границей. В семье Чжан также была по крайней мере одна младшая сестра.

Согласно традициям ее деревни, Чжан не может быть похоронена в деревне, поскольку незамужних женщин нельзя хоронить на деревенском кладбище, поэтому ее тело было кремировано, а прах развеян в море. Гробовщик Роланд Тай , который был известен оказанием похоронных услуг таким жертвам убийств, как Хуан На , Ян Цзе и Лю Хун Мэй , щедро помог семье Чжан провести ее похороны и кремацию.

Расследование убийств и арест

Признание Боха

Полицейское расследование квалифицировало смерть Чжан Хуасяна как неестественную смерть, и от владельца они узнали, что комната (где Чжан был найден мертвым) была сдана в аренду малазийцу по имени Бо Сун Хо, которому было 47 лет и который был близким другом Чжана. с которым она вместе работала в столовой. На момент обнаружения Бо, который был постоянным жителем Сингапура , уехал в Малайзию , заявив, что вернется, чтобы открыть бизнес, и не будет снимать комнату. По словам домовладельца, полиция также установила, что Бо испытывает к Чжану односторонние чувства. Таким образом, Бо считался возможным подозреваемым в смерти Чжана.

Несколько дней спустя домовладельцу позвонил Бо и признался, что убил Чжана из-за того, что Чжан ему якобы изменял. Хозяин проинформировал полицию и помог им отслеживать его сообщения и телефонные разговоры между ним и Бо Сун Хо, который позже рассказал ему, что находился в своем родном городе в малазийском штате Мелака и жил в отеле. Бо также рассказал, что сначала он пошел в дом своей младшей сестры и признался ей, что убил Чжан, которую он представил многим людям как свою девушку. Поскольку его младшая сестра отказалась позволить ему остаться или помочь ему, Бо пришлось спрятаться в отеле. Пока он разговаривал с Бо, домовладелец пытался убедить Бо вернуться в Сингапур и сдаться, но Бо отказался сделать это, опасаясь быть приговоренным к смертной казни за убийство Чжана.

Захват Бо Королевской полицией Малайзии

Используя информацию, предоставленную домовладельцем Бо, следователи полиции Сингапура связались с Королевской полицией Малайзии (или Polis DiRaja Malaysia ) с просьбой о помощи в поимке Бо, а также получили ордер на арест, чтобы облегчить арест Бо за пределами дома. юрисдикция Сингапура. Полиция Малайзии помогла в расследовании и в конечном итоге установила местонахождение Бо в Малакке .

4 апреля 2016 года, через две недели после убийства Чжан Хуасян, ее убийца – 47-летний Бо Сун Хо – был арестован в ресторане в Малакке, где он ужинал, прежде чем малазийские полицейские устроили засаду и схватили его. Бо был передан сингапурским полицейским и на следующий день экстрадирован обратно в Сингапур. 7 апреля 2016 года Боху было официально предъявлено обвинение в убийстве, и он был помещен под стражу для полицейского расследования.

Узнав, что Бо был арестован за убийство их старшей дочери, родители Чжана сообщили китайской газете Lianhe Zaobao , что вся семья и их родственники в Китае нашли решение, когда Бо предстал перед судом, и они с надеждой заявили, что Чжан успокоится. с миром и уверенностью, что ее убийца пойман. Полиция Сингапура также поблагодарила Королевскую полицию Малайзии за помощь в аресте Боха, что, по их словам, объясняется многолетними отношениями между полицейскими обеих стран по оказанию помощи друг другу в аресте подозреваемых, разыскиваемых одной из стран.

Бог Сун Хо

Ранний период жизни

Бог Сун Хо
Рожденный	в. 1968 год Малакка , Малайзия
Уголовный статус	Заключенный
Приговор(а)	Убийство по статье 300(c) Уголовного кодекса (1 пункт)
Уголовное наказание	Пожизненное заключение
Подробности
Жертвы	1
Дата	21 марта 2016 г.
Страна	Сингапур
Дата задержания	4 апреля 2016 г.
Заключен в	Тюрьма Чанги

Бо Сун Хо, у которого была младшая сестра, родился и вырос в этнической китайской семье в Малакке , Малайзия , в 1968 году. Его мать покончила жизнь самоубийством, когда ему было три года, и он в основном рос под опекой бабушки и матери. с другими родственниками, и хотя он поддерживал близкие отношения со своим отцом, у Бо не было хороших отношений с мачехой после повторного брака отца.

С юных лет Бо не успевал в учебе и поэтому бросил школу во втором классе средней школы. После окончания школы Бо начал работать на своего отца, который владел мебельным бизнесом. Бо впервые приехал в Сингапур работать, достигнув совершеннолетия. Проработав несколько лет в Сингапуре, Бо подал заявление на получение постоянного вида на жительство и успешно его получил. До первой встречи с Чжаном у Бо было два бывших романа, каждый из которых длился несколько месяцев.

Отношения с Чжаном

Подоплека отношений Бо с Чжан Хуасян была раскрыта в ходе судебного разбирательства. Выяснилось, что они оба впервые встретились в 2011 или 2012 году, когда они оба работали в кафетерии интегрированного курорта Marina Bay Sands , а Чжан в то время учился на курсах медсестер по стипендии. В конце концов Чжан оставила подработку в столовой и стала медсестрой, но они с Бо продолжали дружить друг с другом и часто вместе ходили куда-нибудь поесть или посмотреть фильмы.

Близость между Чжаном и Бо в конечном итоге заставила Бо развить односторонние романтические чувства к Чжану после одного случая, когда Чжан накормил его попкорном, когда они смотрели фильм в кинотеатре. Однако Чжан считал Бо только близким другом-мужчиной, а Бо был слишком робок, чтобы пригласить ее на свидание и стать его девушкой. Через три-четыре года после их первой встречи Бо сделал Чжан предложение и предложил ей выйти за него замуж, но Чжан не ответил ему, и их дружба все равно осталась прежней.

Пробный

Суд по делу об убийстве на Circuit Road начался в Высоком суде 18 сентября 2019 года, и ведущий адвокат по уголовным делам Юджин Турайсингам и его коллега Чой Цзин Йен представляли Бо Сун Хо, которому тогда был 51 год. Судье Высокого суда Пан Кханг Чау было поручено рассматривать это дело, и обвинение, состоящее из Вонга Кок Венга и Джошуа Чуа, выдвинуло обвинение в убийстве путем умышленного причинения телесных повреждений, которые могли привести к смерти по естественным причинам. Если Бо будет признан виновным по этому обвинению в убийстве, он может получить либо смертную казнь , либо пожизненное заключение . Бо также предъявил два обвинения в половом сношении с трупом и нечестном присвоении имущества умершего человека, что влечет за собой наказание в виде лишения свободы на срок до пяти лет и до трех лет соответственно, а также возможного штрафа для каждого из них. или оба этих преступления.

Счет и защита Боха

Бо, который рассказал о своем прошлом и отношениях с Чжаном на трибуне, рассказал в суде, что 18 марта 2016 года, за три дня до дня убийства Чжан Хуасян, он случайно увидел мужчину вместе с Чжан возле ее квартиры. С января 2016 года Чжан виделся с Бо все меньше и меньше, и в сочетании с его предыдущими подозрениями по этому поводу Бо стал более уверенным, что Чжан встречается с кем-то еще, и начал думать, что она ему изменяет, несмотря на то, что их истинные отношения не были очевидными. любовники с самого начала. Это наблюдение также разозлило Бо из-за того, что Чжан не ответил ему взаимностью, подумав об огромной сумме денег, которую он потратил на ее еду и азартные игры.

21 марта 2016 года Бо пригласил Чжана пообедать в квартиру его домовладельца на Circuit Road. После ужина на пароходе Бо начал заигрывать с Чжаном, желая сблизиться с Чжаном, который отверг его ухаживания и назвал его сумасшедшим. Затем Бо конфронтационно спросил ее о мужчине, с которым он ее видел. Она сказала ему, что это был мужчина из Китая , с которым она несколько раз встречалась вместе и которым она интересовалась, и добавила, что ее бывший парень приехал к ней в гости из Китая, и для них это нормально. интимный. В результате этого ответа Бо пришел в ярость и взял из ванной синее полотенце, чтобы обернуть его вокруг шеи Чжан и задушить ее сзади, в результате чего Чжан умерла от удушья.

Увидев безжизненное тело Чжана, Бо снял с него одежду, положил тело на кровать и начал фотографировать обнаженный труп Чжана. После этого Бо приставал к трупу Чжан и пытался заняться сексом с ее трупом, но не смог поддерживать эрекцию полового члена. После этого Бо купил новый багаж, намереваясь удержать тело, прежде чем бросить его, но он не поместился, так как стал жестким. Таким образом, Бо собрал свои вещи и на следующий день уехал в Малайзию , где скрывался до своего ареста 4 апреля 2016 года.

Адвокаты Бо Чой и Турайсингам утверждали, что Бо должен нести ответственность за внезапную и серьезную провокацию, поскольку Бо, который был глубоко увлечен Чжаном, был спровоцирован и разгневан комментариями Чжана о встречах с кем-то другим и не ответил ему взаимностью. и непреодолимое чувство ярости и ревности заставило Бо страдать от потери самоконтроля, и в результате он задушил Чжана до смерти. Они также утверждали, что низкий IQ Бо (74 балла), отсутствие у него опыта общения с женщинами и низкие социальные навыки также способствовали реакции Бо на комментарии Чжана и, таким образом, привели к такому фатальному исходу. Бо, который рассказал о своем преступлении через китайского переводчика, также настаивал на том, что он использовал полотенце только для того, чтобы «напугать ее», и не собирался душить Чжан или убивать ее, несмотря на то, что он использовал полотенце на ней, пока его эмоции берут над ним верх. .

Аргументы обвинения

Однако обвинение утверждало, что Бох применил удушение не под влиянием импульса или в момент гнева. Они обратили внимание на то, что отношения между Чжаном и Бо не были близкими и не было никаких оснований для того, чтобы человек в положении Бо чувствовал себя спровоцированным, а убийство он совершил из-за ярости и ревности, в результате неисполнения своего желания. удовлетворения от секса и отсутствия взаимности на его чувства. Психиатр обвинения, доктор Стивен Панг из Института психического здоровья , показал в своем отчете, что Бо не страдал психическим расстройством, которое умаляло бы его ответственность, и не было никакой серьезной и внезапной провокации, основанной на его решении попытаться избавиться от труп и готовится к побегу из Сингапура, что продемонстрировало его хладнокровие и значительное самообладание в своих действиях. Кроме того, сексуальное насилие Бо над трупом Чжана также доказало, что обвиняемый «целенаправленно стремился к личному удовольствию», по словам доктора Панга, который также не согласился с тем, что Бо заблуждался, считая, что его безответные чувства к Чжану были любовью.

Приговор и приговор

7 февраля 2020 года судья первой инстанции Пан Кханг Чау признал Бо виновным в убийстве, связанном со смертельным удушением Чжан Хуасяна. Он заявил, что Бо не смог доказать, что он убил Чжана по серьезной и внезапной провокации, поскольку он все еще обладал значительным самоконтролем во время предполагаемой провокации, хотя судья все же признал, что Бо действительно был спровоцирован на это. действие, несмотря на степень провокации, не достаточно серьезное, чтобы сделать его ответственным за успешную защиту от внезапной и серьезной провокации.

Кроме того, отношения Бо с Чжаном не были взаимными романтическими, а также не были сексуальными, поэтому, даже несмотря на односторонние чувства Бо к Чжану, комментарий Чжан о ее близости с бывшим парнем не мог рассматриваться как серьезный и внезапный акт насилия. провокация для разумного человека с позиции Бо и контекстуально из характера их отношений. Учитывая, что психиатрические данные не подтверждают предположение о том, что Бо страдает каким-либо психическим отклонением или психическим расстройством, и показывают, что Бо не был умственно отсталым и не имел проблем с повседневным функционированием, несмотря на его низкий IQ в 74 балла, судья отклонил решение суда. Вторая защита Боха об ограниченной ответственности . Обвинение решило не добиваться смертной казни (максимального наказания за убийство) и вместо этого потребовало приговорить Боха к пожизненному заключению за решеткой.

На следующий день, 8 февраля 2020 года, судья Пан приговорил 51-летнего Бо Сун Хо к пожизненному заключению . Судья Панг отметил, что, основываясь на принципах вынесения приговора, унаследованных от дела Хо Джабинга , и согласно утверждениям обвинения, Бо не проявил явного пренебрежения к человеческой жизни или жестокости, когда он задушил Чжана до смерти, и он не планировал убийство, несмотря на наличие достаточного мотива для совершения убийства из ревности. Другие факторы, такие как низкий IQ Бо и раскаяние в совершении преступления, также были должным образом учтены судьей при вынесении приговора.

Хотя его пожизненное заключение было воспринято как означающее, что он проведет остаток своей естественной жизни в тюрьме, Бо будет иметь право на возможную возможность условно-досрочного освобождения после того, как он проведет в тюрьме не менее 20 лет, при условии, что он проявит хорошее поведение в тюрьме. Бо не подвергался наказанию палкой, поскольку на момент вынесения приговора ему был 51 год.

В тот же день, когда Боху был вынесен приговор, Турайсингам, который согласился с доводами обвинения о пожизненном заключении по делу Бо, подтвердил, что его клиент будет обжаловать приговор в убийстве. Два других обвинения Бо в нечестном присвоении имущества Чжана и сексуальном проникновении в труп также были сняты обвинением по окончании судебного процесса по делу об убийстве Бо.

Апелляция и тюремное заключение

28 октября 2020 года, более чем через восемь месяцев после окончания судебного разбирательства, апелляция 52-летнего Бо Сун Хо была отклонена Апелляционным судом . Трое судей, рассматривавших апелляцию – судьи апелляционной инстанции Тай Ён Кван и Джудит Пракаш и судья Высокого суда Ву Би Ли – единогласно пришли к выводу, что Бо не пострадал от внезапной и серьезной провокации, когда убил Чжан Хуасяна. Они также отвергли первоначальный вывод судьи первой инстанции о том, что Бо действительно был спровоцирован, хотя и не серьезно, или потерял самообладание, убив Чжан Хуасяна.

Судья Тэй, вынесший приговор, прочитал, что, по их мнению, Бо был еще более расстроен и взволнован тем, что ему так и не удалось заняться сексом с жертвой. Он также процитировал психиатрическое заключение, на которое ссылались судьи после убийства: некоторые аспекты поведения Бо в то время, такие как бегство из Сингапура и скрытие в своем родном городе в Малакке , отражали состояние ума, которое было « не скованный какой-либо потерей самоконтроля или импульсивного контроля».

Несмотря на поддержание обвинительного приговора Бо за убийство, они не заменили пожизненное заключение Бо на смертную казнь , и, следовательно, Бо в настоящее время отбывает свое пожизненное заключение в тюрьме Чанги .

См. также

• Пожизненное заключение в Сингапуре
• Смертная казнь в Сингапуре
• Список дел, затронутых делом Хо Джабинга