Джордж Суиндин

Джордж Суиндин
Персональная информация
Полное имя	Джордж Хедли Суиндин
Дата рождения	4 декабря 1914 г.
Место рождения	Кэмпсолл , Йоркшир , Англия
Дата смерти	26 октября 2005 г. ( 90 лет
Место смерти	Кеттеринг , Нортгемптоншир , Англия
Должность(я)	Вратарь
Молодежная карьера
	Ротерхэм YMCA
	Новая угольная шахта Стаббин
Старшая карьера*
Годы	Команда
193?–1934	Ротерхэм Юнайтед
1934–1936	Брэдфорд Сити
1936–1954	Арсенал
1954–1955	Питерборо Юнайтед
Управленческая карьера
1954–1958	Питерборо Юнайтед
1958–1962	Арсенал
1962	Норвич Сити
1962–1964	Кардифф Сити
1965	Кеттеринг Таун
1969–1970	Корби Таун
	*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Джордж Хедли Суиндин (4 декабря 1914 — 26 октября 2005) — английский футболист и тренер.

Играя на позиции вратаря , Суиндин провел более 300 матчей в Футбольной лиге за «Брэдфорд Сити» и «Арсенал» , где его 18-летняя карьера была прервана Второй мировой войной. В качестве тренера он привел «Питерборо Юнайтед» к трем титулам Мидлендской лиги, прежде чем провести менее успешный период в «Арсенале». Он также руководил «Норвич Сити» и «Кардифф Сити» из Футбольной лиги, а также «Кеттеринг Таун» и «Корби Таун» в футболе вне лиги .

Игровая карьера

Суиндин родился в Кэмпсолле в Западном райдинге Йоркшира . ^{[ 1 ]} и учился в Центральной школе Саут-Гроув в Ротерхэме . ^{[ 3 ]} Он играл за Англию против «Остальных» в качестве последнего испытания для школьника из сборной против Уэльса в 1929 году, но не был выбран. ^{[ 4 ]} На любительском уровне играл за различные местные клубы. ^{[ 5 ]} в том числе для «Ротерхэм Юнайтед резервной команды » в Мидлендской лиге , ^{[ 6 ]} прежде чем стать профессионалом в 1934 году в «Брэдфорд Сити» . Свиндин зарекомендовал себя в основной команде ближе к концу сезона 1933–34, но серьезная травма колена, полученная в последнем матче этой кампании, вызвала постоянные проблемы, которые прервали его второй сезон и в конечном итоге потребовали операции по удалению хряща . ^{[ 7 ]} Он сыграл 26 матчей второго дивизиона за «Брэдфорд Сити», прежде чем в апреле 1936 года его подписали с «Арсеналом» за 4000 фунтов стерлингов. ^{[ 8 ]}

Он дебютировал против «Брентфорда» 3 сентября 1936 года и сыграл 19 игр в своем первом сезоне. Его время в «Арсенале» поначалу характеризовалось нервными и беспорядочными выступлениями, и он делил место вратаря с Алексом Уилсоном и Фрэнком Бултоном . ^{[ 9 ]} он сыграл 17 матчей в чемпионате Тем не менее, в сезоне 1937–38 , больше, чем любой из его соперников. ^{[ 10 ]} как «Арсенал» выиграл титул чемпиона лиги . ^{[ 8 ]}

Вторая мировая война несколько прервала его карьеру, но Суиндин продолжал играть за «Арсенал», одновременно работая инструктором по физической подготовке в армии . Во время войны он выступал в качестве гостя за клубы, в том числе за «Лидс Юнайтед» , одновременно работая полицейским в этом районе. ^{[ 11 ]} Клэптон Ориент , ^{[ 12 ]} а в 1945 году — Саутгемптон . ^{[ 13 ]}

К тому времени, когда после войны возобновился первоклассный футбол, он стал бесспорным номером один в «Арсенале» и оставался там в течение следующих нескольких сезонов. ^{[ 9 ]} Он оставил свою эксцентричность позади и стал командиром вратаря, который был особенно известен своими способностями в воздухе и уверенным владением кроссами, а также своей сильной физической выносливостью. ^{[ нужна ссылка ]} Он выиграл свой второй чемпионский титул в сезоне 1947–48 . После прихода Теда Платта в 1950 году Суиндину пришлось разделить место вратаря в сезоне 1949–50 . ^{[ 9 ]} но играл в 1950 и финалах Кубка Англии 1952 годов ; «Арсенал» выиграл в первом матче у «Ливерпуля» , но проиграл «Ньюкаслу Юнайтед» во втором. ^{[ 14 ]}

К 1952–53 Суиндин начал показывать свой возраст, и другой талантливый вратарь, валлиец Джек Келси , занял его место в основной команде. Тем не менее, Суиндин сыграл в том сезоне 14 матчей, и «Арсенал» снова выиграл титул, что принесло ему третью медаль победителя чемпионата. Несмотря на его отличную форму за «Арсенал», он ни разу не играл за сборную Англии на взрослом уровне: Уолтер Уинтерботтом предпочитал Фрэнка Свифта и Берта Уильямса . Всего за «канониров» он сыграл 297 первоклассных матчей (не считая игр военного времени). ^{[ 9 ]}

Управленческая карьера

Свиндин перешел в Мидлендской лиги команду «Питерборо Юнайтед» в качестве игрока-менеджера в 1954 году. Он привел их к трем подряд титулам Мидлендской лиги, с 1955–56 по 1957–58, и дошел до четвертого раунда Кубка Англии в 1956–57 . ^{[ 15 ]} После ухода Суиндина Питерборо выигрывал титул еще дважды, этого было достаточно, чтобы выиграть выборы в Футбольную лигу в 1960 году. ^{[ 14 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Его вклад был отмечен введением в Зал славы клуба. ^{[ 18 ]}

Тем временем Свиндин вернулся в «Арсенал» в 1958 году в качестве тренера, и его команда поначалу стартовала уверенно, заняв третье место в сезоне 1958–59 . Однако вскоре команда проиграла и следующие три сезона провела в середине таблицы. Несмотря на подписание контрактов с такими игроками, как Джордж Истхэм и Томми Дочерти , Суиндин не смог принести клубу никаких трофеев, в то время как соперник клуба «Тоттенхэм Хотспур» выиграл дубль в 1960–61 . ^{[ 14 ]}^{[ 19 ]}

В марте 1962 года председатель «Арсенала» Денис Хилл-Вуд подтвердил, что контракт Суиндина не будет продлен по окончании сезона. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Затем он стал менеджером «Норвич Сити» на пять месяцев, а затем «Кардифф Сити» с конца 1962 по 1964 год. В «Кардиффе» он подписал Джона Чарльза из «Ромы» , но после яркого старта «Кардифф» вскоре угас, и он ушел в отставку после того, как команда была переведена во вторую лигу. Разделение . После этого он некоторое время работал менеджером «Кеттеринг Таун» и «Корби Таун», прежде чем навсегда покинуть игру. ^{[ 19 ]}

Последние годы

После ухода из футбола Суиндин сначала владел гаражом в Корби , а затем эмигрировал в Испанию. ^{[ 5 ]} где он прожил несколько лет, прежде чем вернуться на родину. ^{[ 8 ]} В последние годы жизни он страдал от болезни Альцгеймера . ^{[ 14 ]} Он умер в Кеттеринге в октябре 2005 года в возрасте 90 лет. ^{[ 14 ]}

Почести

Игрок

Арсенал ^{[ 8 ]}

Управленческий

Питерборо Юнайтед ^{[ 15 ]}

Мидлендская лига : 1955–56, 1956–57, 1957–58.

Индивидуальный

Юнайтед Питерборо : 2013 г. Зал славы ^{[ 18 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Джордж Суиндин» . Футболисты Барри Хагмана . Проверено 10 ноября 2017 г. .
^ «Джордж Суиндин: Матчи за Питерборо» . uptheposh.com . Крис Уилкинсон. Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г. .
^ «Школьный футбол. Ротерхэм выбран для встречи с Вэлли». Шеффилд Индепендент . 27 сентября 1920 г. с. 10.
^ Адмирал (2 марта 1929 г.). «В семье». Звезда Грин'ун . Шеффилд. п. 6. Молодой Суиндин из Ротерхэма, выбранный для защиты ворот сборной Англии против остальных в международном пробном матче школьников в следующем месяце, является еще одним примером того, как футбол передается в семье, и в данном случае напряжение представляет особый интерес. потому что и отец парня, и его дядя много лет назад были выдающимися голкиперами в футболе Ротерхэма.
«Никогда не фол! Восхитительное зрелище на суде над школьниками Англии». Шеффилд Дейли Телеграф . 8 апреля 1929 г. с. 8. Хэлси из Уондсворта был маленьким умным вратарем, но ему не хватало стиля мальчика из Ротерхэма Суиндина в игре в противоположные ворота.
«Встретиться с Уэльсом». Спортивные новости . Манчестер. 8 апреля 1929 г. с. 16. После пробного матча в Кеттеринге в субботу следующая команда была выбрана, чтобы представлять Англию против Уэльса в международном матче школьников в Борнмуте 20 апреля: — Хэлси (Уондсворт)
^ Jump up to: ^а ^б Гланвилл, Брайан (31 октября 2005 г.). «Джордж Суиндин» . Хранитель . Лондон . Проверено 10 ноября 2017 г. .
^ «Принудительные изменения Ротерхэма». Шеффилд Дейли Телеграф . 30 января 1932 г. с. 12.
^ «Подписано после матча». Лидс Меркьюри . 15 апреля 1936 г. с. 9.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Эттвуд, Тони (14 апреля 2013 г.). «Джордж Суиндин – один из величайших вратарей «Арсенала»» . Историческое общество Арсенала AISA . Проверено 14 апреля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Харрис, Джефф (1995). Хогг, Тони (ред.). Арсенал Кто есть Кто . Лондон: Независимый британский спорт. стр. 107–08. ISBN 978-1-899429-03-5 .
^ «Игроки футбольного клуба «Арсенал»: Первый дивизион лиги 1938 года» . 11v11.com . Предприятие АФС . Проверено 10 ноября 2017 г. .
^ «Годы войны: 1939–46» . История ФК Лидс Юнайтед . Тони Хилл . Проверено 11 ноября 2017 г.
^ Роллин, Джек (2005). Футбол на войне 1939–45 . Лондон: Заголовок. п. 316. ИСБН 978-0-7553-1431-7 .
^ Холли, Дункан; Мел, Гэри (1992). Алфавит святых . ACL и Polar Publishing. п. 396. ИСБН 0-9514862-3-3 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Джордж Суиндин» . Таймс . Лондон. 31 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эттвуд, Тони (14 ноября 2011 г.). «Во тьму: Суиндин ведет нас в девять мертвых лет «Арсенала» . Историческое общество Арсенала AISA . Проверено 11 ноября 2017 г.
^ Пламмер, Рассел. «История: Питерборо Юнайтед на пути к Кубку Англии – Часть первая» . Питербро Юнайтед. Архивировано из оригинала 25 октября 2005 года.
^ «Питерборо Юнайтед» . База данных истории футбольных клубов . Ричард Рандл . Проверено 10 ноября 2017 г. .
^ Jump up to: ^а ^б «Веселый Джек вошел в Зал славы Posh» . Питерборо Телеграф . 18 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Понтинг, Иван (27 октября 2005 г.). «Джордж Суиндин» . Независимый . Лондон . Проверено 10 ноября 2017 г. .
^ Грей, Дэвид (14 марта 1962 г.). «Арсенал» заменит Суиндина. Хранитель . Лондон. п. 11. Г. Суиндин, который был тренером «Арсенала» с 1958 года, должен покинуть свой пост по окончании сезона. В заявлении, опубликованном вчера от имени совета директоров, говорится, что первоначальный контракт Суиндона уже был продлен на один год и что они решили не продлевать его после конца текущего сезона.
^ Джонс, Кен (14 марта 1962 г.). «Билли — мистер Райт «Арсенала»». Ежедневное зеркало . Лондон. п. 30. Вчера вечером в откровенном интервью председатель «Арсенала» Денис Хилл-Вуд сказал мне: «...Мы понимаем друг друга, и он согласился продолжать играть до конца сезона. Я дал ему возможность уйти немедленно, если он захочет. Но он предпочел остаться, пока мы не разберемся. Между нами нет никаких обид».
^ «Мерсер приводит «Арсенал» к победе в Кубке Англии» . Арсенал 10 мая 2017 . Проверено 10 ноября 2017 г. .
^ «Благотворительный щит ФА 1938/39» . Footballsite.co.uk . Проверено 2 февраля 2022 г.
^ «Благотворительный щит 1948/49 года» . Footballsite.co.uk . Проверено 2 февраля 2022 г.

[Hugman-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Джордж Суиндин» . Футболисты Барри Хагмана . Проверено 10 ноября 2017 г. .

[2] «Джордж Суиндин: Матчи за Питерборо» . uptheposh.com . Крис Уилкинсон. Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г. .

[3] «Школьный футбол. Ротерхэм выбран для встречи с Вэлли». Шеффилд Индепендент . 27 сентября 1920 г. с. 10.

[4] Адмирал (2 марта 1929 г.). «В семье». Звезда Грин'ун . Шеффилд. п. 6. Молодой Суиндин из Ротерхэма, выбранный для защиты ворот сборной Англии против остальных в международном пробном матче школьников в следующем месяце, является еще одним примером того, как футбол передается в семье, и в данном случае напряжение представляет особый интерес. потому что и отец парня, и его дядя много лет назад были выдающимися голкиперами в футболе Ротерхэма.
«Никогда не фол! Восхитительное зрелище на суде над школьниками Англии». Шеффилд Дейли Телеграф . 8 апреля 1929 г. с. 8. Хэлси из Уондсворта был маленьким умным вратарем, но ему не хватало стиля мальчика из Ротерхэма Суиндина в игре в противоположные ворота.
«Встретиться с Уэльсом». Спортивные новости . Манчестер. 8 апреля 1929 г. с. 16. После пробного матча в Кеттеринге в субботу следующая команда была выбрана, чтобы представлять Англию против Уэльса в международном матче школьников в Борнмуте 20 апреля: — Хэлси (Уондсворт)

[GuardianObit-5] Jump up to: ^а ^б Гланвилл, Брайан (31 октября 2005 г.). «Джордж Суиндин» . Хранитель . Лондон . Проверено 10 ноября 2017 г. .

[6] «Принудительные изменения Ротерхэма». Шеффилд Дейли Телеграф . 30 января 1932 г. с. 12.

[7] «Подписано после матча». Лидс Меркьюри . 15 апреля 1936 г. с. 9.

[Attwood-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Эттвуд, Тони (14 апреля 2013 г.). «Джордж Суиндин – один из величайших вратарей «Арсенала»» . Историческое общество Арсенала AISA . Проверено 14 апреля 2013 г.

[Harris-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Харрис, Джефф (1995). Хогг, Тони (ред.). Арсенал Кто есть Кто . Лондон: Независимый британский спорт. стр. 107–08. ISBN 978-1-899429-03-5 .

[10] «Игроки футбольного клуба «Арсенал»: Первый дивизион лиги 1938 года» . 11v11.com . Предприятие АФС . Проверено 10 ноября 2017 г. .

[11] «Годы войны: 1939–46» . История ФК Лидс Юнайтед . Тони Хилл . Проверено 11 ноября 2017 г.

[12] Роллин, Джек (2005). Футбол на войне 1939–45 . Лондон: Заголовок. п. 316. ИСБН 978-0-7553-1431-7 .

[13] Холли, Дункан; Мел, Гэри (1992). Алфавит святых . ACL и Polar Publishing. п. 396. ИСБН 0-9514862-3-3 .

[TimesObit-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Джордж Суиндин» . Таймс . Лондон. 31 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2008 г.

[Darkness-15] Jump up to: ^а ^б Эттвуд, Тони (14 ноября 2011 г.). «Во тьму: Суиндин ведет нас в девять мертвых лет «Арсенала» . Историческое общество Арсенала AISA . Проверено 11 ноября 2017 г.

[16] Пламмер, Рассел. «История: Питерборо Юнайтед на пути к Кубку Англии – Часть первая» . Питербро Юнайтед. Архивировано из оригинала 25 октября 2005 года.

[17] «Питерборо Юнайтед» . База данных истории футбольных клубов . Ричард Рандл . Проверено 10 ноября 2017 г. .

[HOF-18] Jump up to: ^а ^б «Веселый Джек вошел в Зал славы Posh» . Питерборо Телеграф . 18 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 г.

[IndyObit-19] Jump up to: ^а ^б Понтинг, Иван (27 октября 2005 г.). «Джордж Суиндин» . Независимый . Лондон . Проверено 10 ноября 2017 г. .

[20] Грей, Дэвид (14 марта 1962 г.). «Арсенал» заменит Суиндина. Хранитель . Лондон. п. 11. Г. Суиндин, который был тренером «Арсенала» с 1958 года, должен покинуть свой пост по окончании сезона. В заявлении, опубликованном вчера от имени совета директоров, говорится, что первоначальный контракт Суиндона уже был продлен на один год и что они решили не продлевать его после конца текущего сезона.

[21] Джонс, Кен (14 марта 1962 г.). «Билли — мистер Райт «Арсенала»». Ежедневное зеркало . Лондон. п. 30. Вчера вечером в откровенном интервью председатель «Арсенала» Денис Хилл-Вуд сказал мне: «...Мы понимаем друг друга, и он согласился продолжать играть до конца сезона. Я дал ему возможность уйти немедленно, если он захочет. Но он предпочел остаться, пока мы не разберемся. Между нами нет никаких обид».

[22] «Мерсер приводит «Арсенал» к победе в Кубке Англии» . Арсенал 10 мая 2017 . Проверено 10 ноября 2017 г. .

[23] «Благотворительный щит ФА 1938/39» . Footballsite.co.uk . Проверено 2 февраля 2022 г.

[24] «Благотворительный щит 1948/49 года» . Footballsite.co.uk . Проверено 2 февраля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

v т и Питерборо Юнайтед - призывники Зала славы
Players	Adcock Bly Carmichael Charlery Clarke Cooper Cozens Deakin Donaldson Dougan Emery Farrell Gynn Hails Hair Hall Hill Luke McKenzie McNamee Price Quow Robson Seaman Smith Swindin Turner Welsh
Managers	Cantwell Halsall Rigby
Teams	1960–61 squad 1973–74 squad
Others	Jones