Jump to content

Судойфаа

Судойфаа
Чаофа Сваргадео из Королевства Ахом
Ахом Кинг
Царствование 1677–1679 гг. Н.э.
Предшественник суджинфаа
Преемник Суликфаа
Рожденный Кхамчео
Королевство Ахом
Умер Октябрь 1679 г.
Хараидео , царство Ахом
Супруг
Имена
Парватия Раджа Тедж Сингха
Дом Парватия
Династия Династии Ахома
Религия индуизм

Судойфаа или Тедж Сингха был королем королевства Ахом с 1677 по 1679 год нашей эры. После свержения короля Суджинфаа Атан Бурхагохайн , премьер-министр королевства Ахом , возвел на трон Судойфаа. Правление Судойфаа стало свидетелем конца министерской диктатуры Атана Бурхагохайна и возвышения Лалуксола Борпхукана , вице-короля Ахома Гувахати и Нижнего Ассама , как реальной власти, стоящей за троном. Чтобы получить абсолютную власть при королевском дворе, Лалуксола Борпхукан вероломно сдал гарнизон Гувахати Моголам и держал Атана Бурхагохайна в плену и других дворян. Попытки Судойфаа восстановить свою власть и привлечь амбициозного Лалука Сола Борпхукана к ответственности за его предательство против своей страны и сотрудничество с иностранцами в конечном итоге привели к его собственному свержению и казни амбициозным министром.

Происхождение и молодость

[ редактировать ]

Судойфаа принадлежал к линии Парватия королевской династии Ахом . Его раннее имя было Кхамчео. [ 1 ] Он был внуком Парватии Дека Раджи, который был сыном принца Сукранга, основателя линии Парватии королевской династии Ахом и внуком короля Ахома Сухунгмунга . [ 2 ] В молодости как принц он занимался сельскохозяйственной деятельностью, живя в своей резиденции недалеко от холмов Хараидео .

Присоединение

[ редактировать ]

В 1677 году н. э. вспыхнул конфликт между правящим монархом Сваргадео Суджинфаа и Атаном Бурхагохайном , премьер-министром королевства Ахом . Между обеими сторонами завязалась гражданская война, в которой Атан Бурхагохайн вышел победителем. Король был свергнут, а затем казнен. Дворяне настаивали на том, чтобы Атан Бурхагохайн взял на себя верховную власть, но премьер отклонил это предложение, заявив, что только члены королевской династии Ахом , прямого потомка первого короля Ахома Сукафаа , имели право на трон. Также жреческие кланы Тай-Ахом, Деодхаи и Байлонги, считавшие себя хранителями престола, решительно выступали против возведения на престол любого человека нецарской крови. Поэтому премьер начал энергичные поиски принца, достойного занять высокий пост государя. Он нашел принца Кхамчео подходящим для должности короля и представил свое предложение другим дворянам. Дворяне согласились с выбором Атана Бурхагохайна и согласились принять его кандидатуру на пост короля. Кхамчео привезли из его резиденции в Холм Харайдео , дворяне и другие офицеры отдали дань уважения новому монарху. Церемония коронации нового короля, церемония Сингаригарутха , состоялась в Чунпора Нагаре, в ходе которой священник Тай-Ахом даровал ему имя Ахома Судойфаа , а индуистские священники присвоили ему титул Тедж Сингха . Он был широко известен как Парватия Раджа из-за того, что проживал в Чарайдео Парват (буквально на ассамском языке это означает гора или холм). [ 3 ] [ 4 ] Взойдя на трон, Судойфаа совершил церемонию Рикхван, церемонию Тай-Ахом для обретения долгой жизни, и принес жертвы индуистскому богу Шиве , а также богам Ахома.

Царствование

[ редактировать ]

Растущее влияние Атана Бурхагохайна

[ редактировать ]

Судойфаа вскоре после своего восшествия на престол женился на нескольких женах из семей своих сторонников, чтобы укрепить свой политический союз узами семейной привязанности. Дочь Атана Бурхагохайна стала Баркунвари; и дочь Лалука Борпхукана, вторая супруга, или Парватия Кунвари. Король также женился на дочерях Меха Борбаруа и Бхатдхара Пхукан и сестре Бетмелы Пхукан. [ 5 ] Вскоре после прихода к власти Судойфаа командиры Гувахати , которые помогали Атану Бурхагохайну в свержении предыдущего монарха Суджинфаа , покинули столицу, чтобы возобновить работу на своих постах. Однако они предоставили в распоряжение Бурхагохайна 5000 человек , чтобы он мог справиться с любым возможным кризисом. [ 6 ] Тем временем Дигхала Гохайн, выживший сын Суджинфаа , был наконец пойман в монастыре в Сологури королевским офицером по имени Тепарталия Рам Пхукан. Глазные яблоки Дигалы Гохейна были извлечены, в результате чего он умер. [ 7 ] Судойфаа выразил благодарность атану Бурхагохайну за то, что он обеспечил ему трон, хотя премьер-министр мог бы завладеть им, если бы он того пожелал. Король подарил бурхагохайнам ценные подарки, состоящие из седанов, ковров, мечей, золотых подносов и украшений, слонов и лошадей, земель на холме Чарайдео и поместья в Дулунге с восемьюдесятью слугами. Монарх издал приказ о том, что поместья, поселенные на Атане Бурхагохайне, должны бессрочно принадлежать ему и его потомкам до тех пор, пока члены семьи Судойфаа будут занимать трон Ахома. Жена Бурхагохайна была удостоена монархом подарками Кекора-долы, седана, которым могли пользоваться только король и выдающиеся дворяне. [ 8 ] [ 9 ]

Назначение новых должностных лиц

[ редактировать ]

Вступление нового монарха в должность сопровождалось частичной перестройкой официального состава, проведенной по совету Атана Бурхагохайна , который, естественно, хотел продвинуть к власти своих сторонников. Основные изменения заключались в следующем: - Кольский Патар был назначен Борпатрогахаином вместо освобожденного от должности Рамчарана; Джапан Сен Гохайн был назначен Боргохаином вместо уволенного Лалука Гимелы; Меха Раджхова, сын Рангачилы Дуара Пхукан, был назначен Борбаруа вместо Киркирия, переведенного в Гувахати как Дека Пхукан; Старший брат Атана Бурхагохайна был назначен Наобаича Пхукан вместо Мад-нохова; Дилихиал Дигхала Гохайн был назначен Бхитаруалом Пхуканом. Пхуканцами были назначены следующие офицеры: Бетмела, сын Каланчу; сын Пхулбаруа, сын Мири Сандикой; и Бхатдхара и Гувахати . [ 10 ] [ 11 ]

Проблемы в отношениях с дворянами

[ редактировать ]

Отношения между Сваргадео Судойфаа и Атаном Бурхагохайном некоторое время развивались на дружеской основе. Но начали возникать проблемы, разрушающие отношения между монархом и Атаном Бурхагохайном . Согласно обычаю ахомов бурхагохайны , , боргохайны и борпатрогахайны должны были отдать дань уважения новому королю и его главной супруге семикратным земным поклоном. Судойфаа получила должное почтение, но когда Бурхагохайн и двое его коллег подошли к трону Баркуанри или Главной Королевы, которая оказалась дочерью Атана Бурхагохайна , она покинула свое место, не желая видеть, как ее отец преклонил колени перед ней. . Затем дворяне покинули комнату, поскольку в этом месте не было никого, кто мог бы принять их верность и почтение.

Король отчитал бурхагохайнов , сказав: « Дангарии выразили мне свое почтение в обычной форме; но почему они удалились в свои резиденции, не преклонив колени перед Барконвари или Главной Королевой? Таким образом, они нарушили значительное и время почетный обычай страны. Они сделали меня королем, потому что я потомок королевской семьи. Зачем я здесь, если дангарии откажутся от старых обычаев страны? их повелителем, и я уйду в свою деревню, чтобы жить там, как я жил в прошлом ». На это Бурхагохайн ответил: « Мы сделали его распорядителем наших тел и наших разумов, и мы соответственно преклонили перед ним колени. Мы пошли отдать дань уважения королеве, как того требует обычай, но она оставила свою Кого мы должны приветствовать на пустом месте? Это был наш единственный проступок, иначе мы не те люди, которые откажутся от обычаев прошлого. Пусть Его Величество назначит другой день. церемонию приветствия, и мы продолжим соответственно отдавать дань уважения . [ 12 ] "

Судойфаа также упрекнула Главную Королеву за некоролевское поведение, проявленное ею в нежелании получить почтение своего отца; ее королевский супруг описал ее как дочь «бунтовщика, создающего и уничтожающего королей». Король также дал волю своим подозрениям относительно возможного шага со стороны ее отца и двух его приспешников, Рама Пхукана и Бетмелы Пхукан, с целью установить нового монарха. Королева сообщила обо всем этом своему отцу, Бурхагохайну , и он почувствовал себя чрезвычайно униженным. [ 13 ]

Затем Бурхагохайн . изобрели обоюдоострый инструмент, чтобы выйти из щекотливой ситуации Королева держала перед собой поднос, на котором была помещена священная книга Ратнавали, и в этом положении принимала приветствие своего отца. Сыновняя совесть королевы успокоилась при мысли, что почтение ее отца было обращено на священную рукопись, а не на нее; в то время как требовательный монарх истолковал это приветствие как предназначенное для его супруги, что, таким образом, сняло его обиду на Бурхагохайна . [ 14 ] [ 15 ]

Но дела у короля Судойфаа, похоже, идут не гладко, поскольку возникла еще одна проблема, сосредоточившая внимание на Меха Борбаруа . У Меча Борбаруа было несколько жен из королевской семьи, во-первых, овдовевшая Парватия Куанри или супруга короля Рамдхваджа Сингхи . Затем он женился на двух других овдовевших королевах. Его собственная дочь, которая была замужем за Судойфаа, стала фавориткой своего мужа, вытеснив других супруг. Гордый своими королевскими связями, Меха стал проявлять неучтивость к Атану Бурхагохайну . Он никогда не посещал резиденцию премьер-министра и высмеивал дворян, ухаживавших за Атаном Бурхагохайном . [ 16 ]

Убедившись в привычном высокомерии Меча, премьер провел консультации с Рамом Пхуканом и Дигалой Пхуканом, немедленно уволил его с должности и назначил Чакрапани Тар-Сологурию Раджхову Борбаруа . Об этом было доложено в Swargadeo Sudoiphaa для одобрения. Король заметил, что эту ссылку следовало сделать до увольнения Мечи и назначения Чакрапани его преемником. Однако монарх не пожелал вмешиваться в новое назначение, поскольку это было свершившимся фактом. Король сказал: « Теперь, когда Гохайну не нравится Меча, его можно отослать в деревню, где он сможет жить, вспахивая свои поля ». Затем Мече было приказано отправиться в свою деревню в Дихине. [ 17 ] [ 18 ]

Убийственное нападение на короля

[ редактировать ]

Несмотря на небольшое количество споров, отношения между королем Судойфаа и премьер-министром Атаном Бурхагохайном были теплыми. Но некоторые из приближенных Атана Бурхагохайна были недовольны поведением короля. Ранее Судойфаа упрекал свою Главную Королеву или Баркуанри, которая оказалась дочерью Атана Бурхагохайна , как дочь «мятежника, создающего и разрушающего короля». Соответственно, королева сообщила об этом своему отцу, Бурхагохайну , который расстроился из-за замечаний короля. Несмотря на то, что Атан Бурхагохайн простил короля за его поведение, некоторые из близких соратников Атана Бурхагохайна , в первую очередь Тепарталия Рам Пхукан и Бетмела Бхитаруал Пхукан, забеспокоились из-за замечания короля о Бурхагохайне . Они интерпретировали это как мнение короля о премьер-министре и его сторонниках. Они думали, что король может в любой момент напасть на них и вызвать их разрушение и разорение. Они обвинили Атана Бурхагохайна в том, что он назначил принцев, которые в конечном итоге всегда оказываются враждебными. [ 19 ] Тайные консультации прошли между Рамом Пхуканом и Бетмелой Пхукан и сыном последней Чиканом Тамули. Тамули, который был личным помощником короля Судойфаа, взял на себя задачу уничтожить своего царственного господина. Для осуществления плана была заручена поддержкой сестры Бетмелы, которая была младшей супругой монарха. В хрониках ничего не говорилось о том, ли Атан Бурхагохайн об этом замысле или продвигал его. знал [ 20 ]

Как и было условлено, Чикан Тамули вошел во дворец ночью, перейдя земляную стену, расположенную за рядами задних покоев. Он забрался в спальню короля и погасил свет. Его тётя сняла ткань, покрывавшую тело короля, и подставила его под удары убийцы. Затем Чикан Тамули нанес четыре удара по телу короля своим дао в форме топора: один по голове, другой по левой руке, третий по спине и четвертый по ладони правой руки. Тем временем король проснулся и поднял левую руку, чтобы противостоять дальнейшим ударам, в результате чего потерял большой палец. Обитатели дворца тогда проснулись, и последовал большой шум и волнение. Тем временем убийца сбежал, оставив оружие в королевской ванной. [ 21 ] [ 22 ]

Узнав о нападении, премьер-министр Атан Бурхагохайн и жители Фукане усилили наблюдение во дворце и наняли опытных врачей для лечения ран, которые быстро зажили, и Судойфаа вскоре вернулся к своему нормальному здоровью и настроению. Чикан Тамули сбежал в Гувахати Той же ночью . Министры расспросили монарха о чертах убийцы, чтобы его можно было опознать и выследить. Король не смог сообщить точных и полных подробностей, поскольку нападение было совершено после того, как погас свет. Судя по тому немногому, что он мог видеть, он описал этого человека как рябого и смуглого человека. Описание соответствовало Джаду Тамули, слуге Меха Экс-Борбаруа; и Бетмела Пхукан подтвердили подозрения, указав, что за день до нападения Пхукан видел Джаду Тамули на дороге, но Тамули избежал контакта, бросившись в соседний переулок, и что Тамули был близким другом главный привратник дворца, пропавший без вести. Бурхагохайн и знать пришли к выводу, что нападение было спланировано уволенным Борбаруа , и, соответственно, были отправлены эмиссары, чтобы арестовать его. Но дочь Меча, которая была королевской супругой короля, сообщила отцу о приближающейся опасности. Соответственно, Меха бежал в Гувахати на рыбацкой лодке, спрятавшись в куче сетей. В Гувахати Меча встретил своего старого друга Лалуксола Борпхукан и других офицеров, которым он рассказал о событиях в столице Гархгаоне . Пхуканцы, в свою очередь, гарантировали Мехе полную защиту. [ 23 ] [ 24 ]

Тем временем эмиссары, отправленные в Дихинг для захвата Мечи, вернулись с сообщением о бегстве экс-Борбаруа в Гувахати . Это было представлено дворянами как подтверждение вины Мечи перед королем. Посланник по имени Калия Катаки был отправлен в Гувахати, чтобы доставить Мечу, но пхуканцы, находившиеся в Гувахати, отказались с ним расстаться. Они сообщили королю, что виновный будет найден где-то в столице, если министры и чиновники проведут надлежащее расследование. Другой посланник, Рамкришна Катаки, был отправлен в Гувахати , чтобы доставить Мечу, с угрозами сурового наказания, если его миссия провалится. Дворяне Гувахати подтвердили свою решимость не отдавать Мечу. Посланник Рамкришна Катаки искал убежища от пхуканцев Гувахати, опасаясь наказания со стороны Атана Бурхагохайна и короля за свою неудачу, на что пхуканцы согласились и задержали его в Гувахати . [ 25 ] [ 26 ]

Вернувшись в столицу, Гаргаон , Атан Бурхагохайн и другие дворяне пытались убедить Сваргадео Судойфаа в причастности Меча к его покушению. Король, однако, считал, что нападение не могло быть совершено людьми из Дихина без попустительства и поддержки союзников, живущих в столице, поскольку входы во дворец бдительно охранялись по ночам. Джаду Тамули был найден в доме главного привратника дворца и оба арестованы. Затем их подвергли жестоким пыткам с целью добиться от них признательных показаний, однако никакой компрометирующей информации из их уст не слетело. Атан Бурхагохайн и другие дворяне обратились к Сваргадео Судойфаа за разрешением казнить Джаду Тамули и других подозреваемых, что Судойфаа дал против его воли, поскольку он все еще не был уверен в их причастности к его покушению. Джаду Тамули был обезглавлен вместе со своими братьями и родственниками, а также с главным привратником и другими охранниками за халатность к своим обязанностям. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

Посланник Джайнтии

[ редактировать ]

В соответствии с дружескими отношениями, существовавшими между Ассамом и королевством Джаинтия , правитель Джаинтии отправил своего посланника Биджойрама Катаки с подарками и подарками к Сваргадео Судойфаа. Посланника должным образом препроводили в столицу, где он имел общение с королем и знатью, в котором заявил о решимости короля Джайнтии поддерживать вековые дружеские отношения со Сваргадео Ассама . Судойфаа со своей стороны отправил дары и подарки королю Джаинтии и передал их Биджойраму Катаки. [ 30 ]

Принц Великих Моголов Азам требует восстановления Гувахати

[ редактировать ]

В середине 1676 года раджа Рам Сингх I из Амбера вернулся в Дели , но его попытка вновь оккупировать Гувахати для Великих Моголов не удалась после его поражения в битве при Сарайгате . Император Аурангзеб назначил своего сына Мухаммада Азама Азамтару субедаром Бенгалии или султана . Одной из задач, поставленных императором Аурангзебом султану Азамтаре, было восстановление Гувахати , чего Рам Сингху I не удалось достичь. По пути в Дакку , штаб-квартиру Великих Моголов в Бенгалии , принц Азам остановился в Раджмахале со 100 000 лошадей и 300 слонами. Ранее принц Азам женился на Рамани или Нангчене Габхару, он же Рахмат Бану Бегум , дочери короля Ахома Сваргадео Джайдваджа Сингхи , которая приходилась племянницей Лачиту Борпхукану и Лалуксоле Борпхукану . В сентябре 1677 г. он отправил своего посланника в Лалуксола Борпхукан с требованием вернуть Нижний Ассам и Гувахати Моголам . В своем послании Лалуксоле Борпхукану он предупредил о тяжелых последствиях в случае отказа ахомов , сославшись на количество лошадей и слонов в его армии, как пример его военной мощи. [ 31 ] Согласно официальной процедуре, Лалуксола Борпхукан передала сообщение Сваргадео Судойфаа и премьер-министру Атану Бурхагохайну . Требования могольского принца Азама были отклонены вместе с резким ответом премьер-министра Атана Бурхагохейна , в котором говорилось: « Территории, упомянутые султаном, не принадлежат Великим Моголам. Ими пользовались те, кому Бог рад даровать их». на данный момент требование принца несправедливо и неправомерно, и оно было сделано без особого обсуждения. Он также упомянул лошадей и слонов, чтобы дать нам представление о своей военной силе, но эти животные не заслуживают этого. Упомяните что бы то ни было, ведь лошади для него могут быть лошадьми, но для нас они так же бесполезны, как олени, потому что они не могут стрелять из лука и не могут стрелять из ружья . [ 32 ] "

Лалук Сола Борпхукан просит иностранную помощь

[ редактировать ]

Отказ Лалуксола Борпхукана и пхуканцев Гувахати выдать Мечу, обвиненного в покушении на короля, испортил отношения между Атаном Бурхагохайном и Лалуксолой Борпхуканом . Непосредственные сторонники Атана Бурхагохайна убеждали его принять меры против Борпхукана , но Атан Бурхагохайн отказался санкционировать какие-либо строгие действия против Лалуксола Борпхукана, так как опасался возможного начала войны с Моголами , поэтому он не хотел создавать какой-либо раскол среди Ахомы в такой критический момент. [ 33 ] Тем временем в Гувахати Меча и Маранги Долакашария Баруа, брат Лалуксола Борпхукан , сообщили Борпхукану о своевольных действиях Атана Бурхагохайна и его сторонников. Они сообщили Борпхукану о намерениях Атана Бурхагохайна и его сторонников как о враждебных и указали на опасность для безопасности Лалуксола Борпхукана . Борпхукан , выслушав эти отчеты , осознал необходимость стать сильным и могущественным, чтобы сорвать замыслы Атана Бурхагохайна и его сторонников против него. Он провел тайную консультацию со своими двумя братьями, Бхатдхарой ​​Пхуканом и Маранги Баруа, об их дальнейших действиях. Они решили обратиться за помощью к Великим Моголов , чтобы укрепить свои позиции. [ 34 ] Лалуксола Борпхукан отправляет посланников к могольскому принцу Мухаммаду Азаму , субедару Бенгалии , через своего дядю Бадули, который бежал из Ассама и поселился в Империи Великих Моголов из-за его сотрудничества с Великими Моголов против короля Ахома Сваргадео Джайдхваджа Сингхи . В своих письмах Лалуксола Борпхукан выражал готовность эвакуировать гарнизон Гувахати при условии, что Моголы должны поставить его королем Ассама . Принц Азам , который был родственником Лалуксолы Борпхукана из-за его брака с племянницей Борпхукана Рамани Габхару или Рахмат Бану Бегум, согласился на это предложение и ответил: « Я дал эту торжественную клятву, что обязательно сделаю свой Мома-сахур». или дядя по материнской линии, король Борпхукана Ассама ». Он также пообещал выплатить четыре лакха рупий в обмен на эвакуацию крепости Гувахати . [ 35 ] Лалуксола Борпхукан держал свои связи с Моголами в секрете от своих подчиненных офицеров и внешне выражал среди них свою обеспокоенность по поводу министерской диктатуры Атана Бурхагохайна . [ 36 ]

Чинтамани Вал

[ редактировать ]

Несмотря на попытки Лалуксола Борпхукана сохранить в секрете свое сотрудничество с Моголами , некоторые из его подчиненных офицеров узнали об этом. Панипхукан или адмирал военно-морского флота Ахома и Мири Сандикой Пхукан сообщили об этом Атану Бурхагохайну . Бурхагохайн . осознавал серьезность ситуации, но не хотел вызывать тревогу среди ахомской знати Поэтому он дипломатично выразил свое мнение следующим образом: « Борпхукан — мудрый человек; почему он должен так себя вести? Люди, сообщившие моим агентам в Сарайгате, должно быть, говорили ложь . [ 37 ] Атан Бурхагохайн немедленно провел совет со Сваргадео Судойфаа и сказал: « Старший сын Дуары Пхукан бежал в Сарайгат из-за страха в связи с убийственным нападением на короля. Я также слышал много слухов о положении дел там. Если мы ускользнем из нашей твердыни в Гувахати и Самдхаре, нам больше негде будет отдохнуть ». Премьер предложил построить еще одну линию укреплений недалеко от столицы Гаргаона на случай возможного вторжения Великих Моголов . [ 38 ] Предлагаемый вал должен был касаться деревни Дигмурия у реки Брахмапутра на одной оконечности и Муркаты, Сорагури и Туласиджана возле Габхару Парвата или холма на другой. Сваргадео Судойфаа одобрил предложенный план. Строительство вала шло полным ходом в начале 1678 года нашей эры. Царь назвал вал Лаймати-гарх, но в народе он стал известен как Чинтамани-гарх. [ 39 ] [ 40 ] Укрепление проходило через несколько густонаселенных деревень, из-за чего среди пострадавших, выступавших против строительства, возникло некоторое недовольство.

Сдача Гувахати Лалуксолой Борпхуканом Моголам

[ редактировать ]

Тем временем Лалуксола Борпхукан и другие королевские офицеры в Гувахати услышали о строительстве вала Чинтамани. Лалуксола Борпхукан поднял этот вопрос, чтобы заручиться поддержкой других пхуканцев и знати Ахома, проживающих в Гувахати, против премьер-министра Атана Бурхагохайна , и сказал: « Мы находимся в Гувахати и всегда готовы отразить атаки наших врагов. Для кого же тогда был построен вал в сердце царства? Оно должно быть предназначено для нас . [ 41 ] [ 42 ] Другие ахом-пхуканцы и знать поддержали Лалуксола Борпхукан и совместно решили вести переговоры с Моголами с целью передать Гувахати им . Тем временем Лалуксола Борпхукана посланники к могольскому принцу Азаму вернулись и сообщили об успехе миссии. принц Мохаммад Азам Шах Тем временем получил разрешение от своего отца, императора Аурангзеба, на вторжение в Ассам . Он отдал приказ Навабу Мансуру Хану, Фаудждару могольского форпоста Рангамати, места недалеко от границы королевства Ахом , проследовать в Гувахати и принять меры по доставке укреплений Гувахати из Лалуксола Борпхукан . Наваба Мансура Хана также сопровождал Бадули Пхукан, дядя Лалуксола Борпхукана . [ 43 ] Вернувшись в столицу Гаргаон , Атан Бурхагохайн получил информацию о последних событиях. Скрывая свое беспокойство, он дипломатично ответил: «Это хорошо, что меня проинформировали. Если такой момент действительно произойдет, я сам пойду в Гувахати вместе с другими людьми. Пусть кто-нибудь придет, будь то император или его сын, почему мы должны отказаться от Гувахати?» Затем он направил Ханикара Баруа, офицера, отвечавшего за строительство зданий и мостов, для выяснения фактов. [ 44 ] [ 45 ] Тем временем Моголы, вступившие в сговор с Лалуксолой Борпхуканом, дошли до Агиатхути с целью захватить Гувахати . Пани-пхукан и Мири-Сандхикай Пхукан сообщили все подробности ситуации Атану Бурхагохайну через Ханикар Баруа, сказав: « Похоже, никто в нас не верил, хотя мы сообщали об этом так много раз. Теперь Бадули действительно пришел; пусть теперь бурхагохайн сделает все, что сможет ». Моголы под командованием Мансур-хана и Бадули Пхукана в течение трех дней воздерживались от входа в Гувахати, подозревая, что ассамцы могут скрываться где-то в холмах и напасть на них врасплох. Затем Лалуксола Борпхукан заверил Моголов, отправив одного из своих посланников, чтобы убедить их без каких-либо колебаний войти в Гувахати . Затем Мансур Хан и Бадули Пхукан подплыли к Гувахати и 26 февраля 1679 года нашей эры овладели городом и его фортом. [ 46 ] [ 47 ] Согласно некоторым историческим записям, Рамани Габхару, он же Рахмат Бану Бегум, супруга принца Мухаммада Азам Шаха , также племянница Лалуксола Борпхукана , пыталась помешать своему дяде сдать укрепления Гувахати Моголам . В своем послании она косвенно намекнула дяде не совершать столь гнусного поступка по отношению к своей стране. [ 48 ] Бадули Пхукан, дядя Лалуксола Борпхукана , который долгое время был связан с Моголами, также раскритиковал своего племянника за предательство своей страны и сдачу сильным укреплениям в Гувахати . Моголов [ 49 ]

Атан Бурхагохайн взят в плен

[ редактировать ]

После эвакуации из Гувахати округе Лалуксола Борпхукан поплыл в сторону Калиабара, расположенного в Нагаон в Ассаме . Затем он отправил Сваргадео Судойфаа отчет о входе Великих Моголов в Гувахати , очевидно, скрывая свою роль в игре. Но Сваргадео Судойфаа и Атан Бурхагохайн получили информацию о предательстве Лалуксола Борпхукан от некоторых сторонников Бурхагохайна в Гувахати . Сваргадео Судойфаа немедленно приказал трем Дангариям, Бурхагохайну , Боргохайну и Борпатрогохаину приостановить работы у вала Чинтамани и вместо этого двинуться в Гувахати во главе достаточных сил. Атан Бурхагохайн сейчас сталкивается со сложной двоякой ситуацией. При этом необходимо было пресечь предательскую деятельность Лалуксола Борпхукана ; еще более важным было вытеснить Великих Моголов из Гувахати . Отряд спустился по реке и на некоторое время остановился в Бисванате, в современном районе Сонитпур , чтобы составить точную оценку ситуации. [ 50 ]

Тем временем Лалуксола Борпхукан услышал о королевских войсках, дислоцированных в Бисванате под предводительством Атана Бурхагохайна . Он понимал, что прямая атака на силы Бурхагохайна приведет к провалу. Поэтому он разработал хитрый план по ослаблению . сил Бурхагохайна Он отправил сообщение Атану Бурхагохайну , советуя ему остаться в Бисванате и отправить своих подчиненных Пхуканов в Калиабар, чтобы присоединиться к его силам в нападении на Великих Моголов в Гувахати . Атану Бурхагохайну не удалось обнаружить истинные мотивы коварного Лалуксола Борпхукана . Изгнание Великих Моголов было основной целью экспедиции Бурхагохайна , он с готовностью удовлетворил просьбу Борпхукана и отправил в свой лагерь Говинду Пхукан, Бетмелу Пхукан и Тепарталию Рам Пхукан вместе с их солдатами и провиантом. Когда три командира прибыли в лагерь Борпхукана в Калиабаре, он взял их внутрь под предлогом совещания и лишил их солдат под их командованием. Тепарталия Рам Пхукан, Бетмела Пхукан и Говинда Пхукан были заключены в тюрьму в Дуймунисиле, а позже они были обезглавлены в деревне Самдхара недалеко от Калиабара. [ 51 ]

Когда Атан Бурхагохайн узнал об этих событиях в Калиабаре, он немедленно приказал своим войскам плыть по реке в сторону Калиабара. Лалуксола Борпхукан также подплыл, чтобы встретиться с партией роялистов. Между обеими сторонами разгорелась ожесточенная битва при Дуймунисиле, в которой Атана Бурхагохайна силы были разбиты, а его основные сторонники взяты в плен. Атан Бурхагохайн пытался бежать в холмы Нага , переправившись через реку Брахмапутру . Но его поймали на пути вместе со старшим братом Наобаича Пхукан. Оба брата были заключены в Дуймунисила, и за ними была выставлена ​​охрана. Позже Боргохайны и Борпатрогохайны также были взяты в плен Лалуксолой Борпхуканом . Затем Лалуксола Борпхукан поместил свою штаб-квартиру в Калиабаре, где начал действовать независимо, полностью игнорируя власть короля Судойфаа, назначая и увольняя офицеров по своему желанию. [ 52 ]

Судойфаа заверил Лалуксола Борпхукан

[ редактировать ]

Захватив человека Атана Бурхагохайна , Лалуксола Борпхукан и его сторонники двинулись в сторону столицы Гархгаон . Король Судойфаа был глубоко встревожен и в страхе бежал в деревню своих предков на холмах Харайдео . Он отправил через Дулию Баруа послание, в котором сказал: « Я зарабатывал на хлеб, пахая землю. Меня привезли сюда и дали титул короля. Я ничего не знаю. Захотят ли они что-нибудь сделать по отношению ко мне». пусть они придут сюда и сделают это. Только они разделят грех или добродетель, в зависимости от обстоятельств ». Получив это сообщение от Дулиа Баруа в Чинатали, дворяне Гувахати во главе с Лалуксолой Борпхуканом отправили Судойфаа обнадеживающий ответ, отрицая зловещие намерения против него. Они сказали: « Сваргадео не имеет права говорить с нами таким образом. Люди подверглись ненужным преследованиям из-за строительства вала в самом сердце королевства. Мы захватили Бурхагохайнов и отправились на поиски. из тех, кто восстал против Его Величества. Примечательно, что мы покинули Гувахати, напоминающую шкатулку с золотом. Какой смысл бороться с нашими внешними врагами, если враги есть внутри страны. разрешено ли им действовать по своему усмотрению? Если мы не можем урегулировать эти вопросы, какой смысл оставаться в Гувахати, отделенными от наших женщин и жен, и есть грубый рис во время еды? Мы пришли, чтобы отнести наказание повстанцам? и выразить наше почтение Его Величеству. «Это обнадеживающее послание от знати Гувахати побудило Судойфаа вернуться в Гаргаон . [ 53 ] [ 54 ]

Лалуксола Борпхукан отправился в столицу и имел аудиенцию у короля. Он объяснил причину эвакуации гарнизона Гувахати недовольством народа плохим управлением Атаном Бурхагохайном и его сторонниками. Он также обвинил Бурхагохайнов в игнорировании власти короля и использовании власти по своему желанию. Король также дал свое согласие с мнением Лалуксола Борпхукана , описав его неспособность принять меры против Атана Бурхагохайна . Борпхукан Бурхагохайна просил монарха вынести смертный приговор Бурхагохайну , но другие дворяне заступились за последнего, заявив, что казнь Атана может вызвать недовольство народа. Тем временем Чикан Тамули, настоящий виновник покушения на короля, был пойман и казнен. Тётя Чикана Тамули, которая была младшей супругой Судойфаа и участвовала в покушении, также была взята в плен и казнена. [ 55 ]

Лалуксола Борпхукан , получив разрешение от короля, назначил своего брата Маранги Борбаруа , своего сына Токолу Декапхуканом, Дилихиала Дигхала Гохайн-Пхукана Бурхагохайном , Меха Бхитаруалом Пхуканом и Рамдхана Тамули Наобаича Пхукан. В знак признательности за обещания лояльности и поддержки, данные Лалуксолой Борпхуканом и его коллегами, Сваргадео Судойфаа преподнес им богатые подарки, состоящие из украшений и тканей, после чего они вернулись в Калиабар, чтобы возобновить руководство своими командованиями. [ 56 ]

Посольство могольского принца Азама в Бенгалии

[ редактировать ]

Лалуксола Борпхукан Судойфаа отправить посольство в Дакку с поздравлениями Сваргадео могольскому принцу Мухаммаду Азам Шаху , тогдашнему Субедару Бенгалии посоветовал королю , который в некотором смысле был зятем короля Ассама , поскольку он женился на покойном короле Ахома, Дочь Сваргадео Джайдваджа Сингхи Рамани Габхару, псевдоним Рахмат Бану Бегум. Соответственно, Судойфаа отправил послов в сопровождении посланий и подарков, которые покинули Гаргаон 5 июня 1679 года нашей эры. Но настоящий мотив Лалуксола Борпхукана отличался от того, что он высказал перед монархом. Вместе с официальными посланниками он отправил собственные секретные послания, в которых возобновил свои притязания на королевский сан Ассама , и, соответственно, обратился за военной помощью к Моголам для своей цели. [ 57 ]

Судойфаа пытается восстановить свою власть

[ редактировать ]

Примирение между Сваргадео Судойфаа и Лалуксолой Борпхуканом оказалось кратковременным и поверхностным, насколько это беспокоило монарха. Несмотря на то, что он позволил Борпхукану покинуть Гархгаон , заверив его в дружбе и доброй воле, но после его отъезда в Калиабар король принял меры по захвату Лалуксола Борпхукан и по восстановлению правительства. Меха Бхитаруал Пхукан, внешне поддерживавший Лалуксола Борпхукан, стал доверенным лицом монарха. « Кто этот человек , - воскликнул Судойфаа, - он сдает Гувахати Моголам что , заключает в тюрьму моего Бурхагохайна и моих Пхуканов, а также увольняет и назначает моих офицеров? » [ 58 ] предлагалось привлечь Киркирия Пхукана, брата Меча Для ареста Лалуксола Борпхукана . арестовать Борпхукана Но Киркирия Пхукан заявил о своей неспособности самостоятельно и обратиться за помощью к Столице. Судойфаа соответственно назначил сына Гархгаяна Сандикой Пхукана Неогом и отправил его в Калиабар с поручением помочь Киркирии Пхукану в захвате Лалуксола Борпхукана . Даже тогда Киркирия Пхукан не смог набраться смелости, чтобы арестовать Лалуксола Борпхукан и выразить свою неспособность выполнить приказы Его Величества. [ 59 ]

Вернувшись в столицу Гархгаон , Судойфаа начал расправляться со сторонниками Лалуксола Борпхукан . Он арестовал Маранги Борбаруа и Рамдана Наобаичу Пхукана. Сваргадео Судойфаа обвинил их следующим образом: « Прекрасная земля Камруп — мои владения, и она была приобретена нами с большим трудом и страданиями. По чьему приказу вы уступили такую ​​территорию в пользу Великих Моголов? Кроме того, кто назначил вы на эти высокие должности, оказывается, рабы Лухурахунов? [ 60 ] стали все во всем, а я никто! " [ 61 ] Маранги и Рамдана вытащили из двора, а затем заковали железными кандалами и заключили в стойло Хатисал или Слоновье стойло. Король также послал людей арестовать Дихингию Алуна Хангиа, но последний узнал об этом и сбежал в Калиабар, где сообщил Лалуксоле Борпхукану о событиях в столице. Тем временем Маранги также удалось бежать в Калиабар, где он сообщил брату о враждебном отношении короля. Чтобы подтвердить враждебное отношение короля к Лалуксоле Борпхукану и его сторонникам, Бхатдхара Пхукан, другой брат Лалуксола Борпхукана , сделал вид, что поддерживает монарха против собственного брата. Он сообщил Судойфаа через посланника по имени Рам Сарасвати Катаки, что он захватит своего брата Лалуксола Борпхукана при условии, что он будет назначен на последующую вакансию в офисе Борпхукана . Судойфаа не смог разглядеть обман и дал обещание в отношении предложения Бхатдхары. Бхатдхара рассказал обо всем этом своему брату. Лалуксола Борпхукан , который теперь утвердился в своей вере в то, что король полон решимости уничтожить его. [ 62 ] [ 63 ]

Свержение и казнь

[ редактировать ]

Лалуксола Борпхукан и его коллеги двинулись в сторону Гаргаона, чтобы сорвать попытки Судойфаа арестовать их. арестовал Тем временем Борпхукан Киркирия Пхукан за его сотрудничество с королем против него. Войска Борпхукана расположили свой лагерь в порту Сакбари. Судойфаа выступил против повстанцев в вооруженном конфликте, но его солдаты потерпели поражение с тяжелыми потерями. Судойфаа укрылась во дворце. [ 64 ]

Гувахати Пхуканцы и Раджхова во главе с Борпхуканом, дислоцированным в Сакбари, решили свергнуть Сваргадео Судойфаа , и брат Борпхукана Маранги был отправлен с отрядом людей для выполнения указа. Маранги приветствовал Сваргадео Судойфаа с золотым подносом в руке и сказал: « О, Сваргадео, пожалуйста, оставь трон ». Судойфаа в ярости пнул поднос и начал проклинать Лухурахунов (клан Ахом, из которого происходили Лалуксола Борпхукан и его братья), описывая их как клику, занятую игрой в создание и уничтожение королей. Он также намекнул на вероломный шаг Лухурахунов по захвату царской власти Ассама и предсказал их уничтожение в качестве наказания за их предательство. Судойфаа был насильственно свергнут и помещен в качестве узника во дворец. Двое близких сторонников Судойфаа, Меча и его брат Киркирия были затем ослеплены и сосланы в место под названием Никари. [ 65 ]

В октябре 1679 года принц Саругохайн из Самугурийской ветви королевской династии Ахом , которому было всего 14 лет, был возведен на трон на верфи Сакбари. Новый король принял титул Ахома Суликпха , а индуистские брахманы присвоили ему титул Ратнадхвадж Сингха. Несколько дней спустя свергнутого монарха Судойфаа доставили на холм Хараидео для казни. Накануне приближающегося конца Судойфаа сунул в рот кусок риса и быстро выплюнул его, сказав: « Пусть будет голод на земле в наказание за эту несправедливость и жестокость ». Затем его казнили, заставив выпить яд. Два его сына также были казнены по приказу нового короля, который, очевидно, был вдохновлен Борпхуканом. Дочери Мечи и Халвы, супруги Сваргадео Судойфаа, также были казнены. [ 66 ]

Наследие

[ редактировать ]

Город Бока был построен во времена правления Судойфаа. Также упоминается строительство Сил Сако или каменного моста, но местонахождение неизвестно. [ 67 ] Судойпхаа был учеником Дакхинпат Сатры или вайшнавского монастыря и взял сатрадхикара или главу монастыря Банмали Госайна своим духовным и религиозным наставником. [ 68 ]

Судойфаа взошел на трон Королевства Ахом в смутное время, когда реальная власть находится в руках министров, которые часто вступали в борьбу за власть между собой, чтобы получить превосходство друг над другом, а короли стали всего лишь марионетками в руках своих министров. министры. Правление Судойфаа стало свидетелем ожесточенной борьбы за власть между премьер-министром Атаном Бурхагохайном и Лалуксолой Борпхуканом , но ценой сдачи Нижнего Ассама и Гувахати Моголам , в которой последний вышел победителем . Судойфаа, несмотря на свою слабую позицию, никогда не стеснялся высказывать свои взгляды и опасения перед министрами. Можно наблюдать, как дерзко он предложил уйти со своего королевского сана, когда считал, что премьер-министр Атан Бурхагохайн и другие дворяне нарушили вековые обычаи, не поклонившись своей Главной Королеве или Баркуанри. Что касается предательского поведения Лалуксола Борпхукана , который сдал Нижний Ассам и Гувахати в пользу Великих Моголов ради своих корыстных целей, Судойфаа, несмотря на свою слабость, имел достаточно здравого смысла, чтобы осознать серьезность ситуации, возникшей из-за своеволия и своеволия Борпхукана. самодержавие. Его усилия по установлению королевской власти над администрацией и аресту амбициозного Лалуксола Борпхукан за свое преступление против страны в конечном итоге привело к его собственному свержению и заклятому врагу.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Походка EA История Ассама, 1926 г., 2-е издание Thacker, Spink & Co, Калькутта, стр. 163
  2. ^ Барбаруа Хитесвар Ахомар-Дин или История Ассама при Ахомах, 1981, стр. 206
  3. ^ Барбаруа Хитесвар Ахомар-Дин или История Ассама при Ахомах, 1981, стр. 207
  4. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 129
  5. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 132
  6. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХЕЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 132-133
  7. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 133
  8. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 133
  9. ^ Барбаруа Хитесвар Ахомар-Дин или История Ассама при Ахомах, 1981, стр. 207
  10. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 132
  11. ^ Барбаруа Хитесвар Ахомар-Дин или История Ассама при Ахомах, 1981, стр. 207
  12. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 134
  13. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 134-135.
  14. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 135
  15. ^ Барбаруа Хитесвар Ахомар-Дин или История Ассама при Ахомах, 1981, стр. 209-210
  16. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 135
  17. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХЕЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 136
  18. ^ Барбаруа Хитесвар Ахомар-Дин или История Ассама при Ахомах, 1981, стр. 207-208
  19. ^ Барбаруа Хитесвар Ахомар-Дин или История Ассама при Ахомах, 1981, стр. 220
  20. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 136-137.
  21. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 137
  22. ^ Барбаруа Хитесвар Ахомар-Дин или История Ассама при Ахомах, 1981, стр. 210
  23. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 137-138.
  24. ^ Барбаруа Хитесвар Ахомар-Дин или История Ассама при Ахомах, 1981, стр. 210-211
  25. ^ Барбаруа Хитесвар Ахомар-Дин или История Ассама при Ахомах, 1981, стр. 211
  26. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 138-139.
  27. ^ Барбаруа Хитесвар Ахомар-Дин или История Ассама при Ахомах, 1981, стр. 211
  28. ^ Бхуян Доктор. С.К. Тунхунгия Буранджи или История Ассама (1681-1826), второе издание, 1968 г., страница Гувахати
  29. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 138-139.
  30. ^ Барбаруа Хитесвар Ахомар-Дин или История Ассама при Ахомах, 1981, стр. 211
  31. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 142
  32. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 143
  33. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 143
  34. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 145
  35. ^ Бхуян Доктор. С.К. Тунхунгия Буранджи или История Ассама (1681-1826), второе издание, 1968 г., страница Гувахати
  36. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХЕЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 145-151
  37. ^ Бхуян Доктор. С.К. Тунхунгия Буранджи или История Ассама (1681-1826), второе издание, 1968 г., страница Гувахати
  38. ^ Барбаруа Хитесвар Ахомар-Дин или История Ассама при Ахомах, 1981, стр. 212
  39. ^ Бхуян Доктор. С.К. Тунхунгия Буранджи или История Ассама (1681-1826), второе издание, 1968 г., страница Гувахати
  40. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 144
  41. ^ Барбаруа Хитесвар Ахомар-Дин или История Ассама при Ахомах, 1981, стр. 213
  42. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 148
  43. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 152
  44. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХЕЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 155
  45. ^ Бхуян Доктор. С.К. Тунхунгия Буранджи или История Ассама (1681-1826), второе издание, 1968 г., страница Гувахати
  46. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 157
  47. ^ Бхуян Доктор. С.К. Тунхунгия Буранджи или История Ассама (1681-1826), второе издание, 1968 г., страница Гувахати
  48. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 154
  49. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХЕЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 158-159.
  50. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 160
  51. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 160-161.
  52. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 161
  53. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 165
  54. ^ Бхуян Доктор. С.К. Тунхунгия Буранджи или История Ассама (1681-1826), второе издание, 1968 г., страница Гувахати
  55. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 166
  56. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 166
  57. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 166
  58. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 168
  59. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 168-169.
  60. ^ Лухурахун - название клана Ахом, из которого родом Лалуксола Борпхукан.
  61. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 216
  62. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 169
  63. ^ Бхуян Доктор. С.К. Тунхунгия Буранджи или История Ассама (1681-1826), второе издание, 1968 г., страница Гувахати
  64. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 170
  65. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 216
  66. ^ Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАЙН И ЕГО ВРЕМЯ, книжный киоск для юристов, 1957, стр. 171
  67. ^ Походка EA История Ассама, 1926 г., 2-е издание Thacker, Spink & Co, Калькутта, стр. 164
  68. ^ Барбаруа Хитесвар Ахомар-Дин или История Ассама при Ахомах, 1981, стр. 214
  • Барбаруа Хитесвар Ахомар-Дин, или История Ассама при Ахомсе, первое издание, 1981 г., Издательский совет Ассама, Гувахати.
  • Бхуян С.К. АТАН БУРАГОХАН И ЕГО ВРЕМЯ, первое издание, 1957 г. Книжный киоск для юристов, Гувахати
  • доктор Бхуян С.К. Тунхунгия Буранджи или История Ассама (1681-1826), второе издание, 1968 г., Гувахати
  • Походка Э.А. История Ассама, второе издание, 1926 г. Такер, Спинк и Ко, Калькутта
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5f11c446ef6cbab8dab4f146bc4acdd6__1719670320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/d6/5f11c446ef6cbab8dab4f146bc4acdd6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sudoiphaa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)