Кристиан Дарнтон

Филип Кристиан Дарнтон (урожденный Филип Кристиан фон Шунк ; 30 октября 1905 — 14 апреля 1981), также известный как барон фон Шунк , ^{[ 1 ]} был британским композитором и писателем.

Ранняя жизнь и семья

Он родился в Лидсе как Филип Кристиан фон Шунк, сын Мэри Гертруды Иллингворт (1871–1952) и Джона Эдварда, барона фон Шунка (1869–1940), землевладельца, отказавшегося от своего титула перед Первой мировой войной. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Дед Кристиана по отцовской линии, Эдвард, барон фон Шунк, родился в Лейпциге , в семье старой немецкой семьи, которая с 1715 года владела баронством в Священной Римской империи ( Freiherr ). ^{[ 4 ]} Он поселился в Великобритании и женился на Кейт Луптон, которая родилась в прогрессивной, землевладельческой и политической семье Луптон и получила образование в школе своей родственницы Рэйчел Мартино . ^{[ 5 ]} Эдвард умер в 1889 году. Кейт пережила его до 1913 года, накануне Первой мировой войны, и в своем завещании настояла на том, чтобы их единственный сын – Джон Эдвард, барон фон Шунк – сменил фамилию на фамилию ее отца, Дарнтона Луптона, бывшего Мэр Лидса . Таким образом, он и его дети получили по королевской лицензии фамилию Дарнтон. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

У отца Кристиана Дарнтона, Джона Эдварда, было две сестры; одна из них - Флоренс фон Шунк - вышла замуж за Альберта Китсона, 2-го барона Эрдельта из Гледхоу-холла , недалеко от Лидса, в 1890 году. Баронесса фон Шунк (урожденная Кейт Луптон, ум. 1913) жила в соседнем поместье Гледхоу-Вуд, где она принимала гостей. свадебный завтрак дочери и зятя. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Семья была очень обеспеченной, и он получил домашнее образование у гувернантки, пока ему не исполнилось девять лет, когда он начал сочинять; его музыкальные таланты были «очевидны» к тому времени, когда он поступил в колледж Гонвилл и Кей в Кембридже в 1924 году. ^{[ 10 ]} Среди учителей Дарнтона были Чарльз Вуд и Сирил Рутэм в Кембридже, а также Гарри Фарджон в Королевской музыкальной академии , где он подружился со своим однокурсником Уолтером Ли . В 1928 году он также провел год, обучаясь у Макса Баттинга в Берлине. ^{[ 11 ]}

Карьера и состав

Дарнтон впервые привлек внимание широкой публики как композитор 30 марта 1927 года, когда его родители профинансировали целый вечер музыки для своего 21-летнего сына в Гротриан-холле в Лондоне. Хотя он независимо принимал и другие выступления (в том числе одно из своих октетов в том же зале четырьмя днями ранее), это событие имело непреднамеренный эффект, обострив его отношения с другими композиторами и критиками. Питер Уорлок и Сесил Грей, в частности, попытались сорвать судебное разбирательство, рассматривая его как пример незаслуженной привилегии. ^{[ 2 ]} В концерт вошли его первый струнный квартет, соч. 23, и первая очень хроматическая соната для фортепиано, соч. 33 (обе написаны в 1925 году). Проект подвергся широкой критике в прессе - критик в The Times писал: "Нас не забавляет слушать его любительские модернизмы, и мы отказываемся воспринимать его всерьез, пока он не покажет, что овладел законами музыки". ^{[ 12 ]} - и критика побудила Дарнтона продолжить обучение в Берлине у Макса Баттинга с 1928 года.

Влияние Баттинга на Дарнтона очевидно: Баттинг считал, что «музыка является выражением социального восприятия», и (как и Дарнтон в более поздней жизни) его композиторский стиль демонстрировал дуализм музыкальной мысли между строгим бескомпромиссным атонализмом (как в Симфонии № 3 1928) и более прозрачный, упрощенный стиль, предназначенный для массового потребления по радио (как в « Синфониетте» , также 1928 года). ^{[ 13 ]}

После непродолжительного преподавания в школе Стоу Дарнтон обратился к журналистике, продолжая при этом сочинять. ^{[ 2 ]} Он был помощником редактора журнала «Любитель музыки» под руководством Эдвина Эванса с 1931 по 1934 год. Но ему пришлось ждать до середины 1930-х годов, прежде чем его музыка начала набирать популярность и вызвать больший интерес. исполнил Симфонический оркестр BBC его Концерт для альта с солистом Бернардом Шором (который заказал это произведение) под управлением Ирис Лемар 15 апреля 1936 года. ^{[ 14 ]} 4 февраля 1938 года тот же оркестр исполнил «Лебединую песню» , пять песен для сопрано и оркестра на стихи Роберта Николса , под управлением солистки Мэй Блит и Константа Ламберта . ^{[ 15 ]} В 1939 году состоялся его первый настоящий успех у критиков, когда он исполнил новаторские « Пять оркестровых пьес» на фестивале Международного общества современной музыки в Варшаве.

В июле 1940 года книга Дарнтона « Вы и музыка» была опубликована как одна из новой шестипенсовой серии научно-популярных книг в мягкой обложке «Пеликан» , предназначенных для массового рынка (это номер 68). ^{[ 16 ]} Рецензии в целом были положительными, пока Перси Скоулз (в эссе Musical Times в мае 1941 года ) не перечислил столько серьезных и очевидных ошибок (таких как «Двоичная форма может быть представлена с помощью ABA»), что он представил эту работу как тщательно продуманную шутку, призванную заманить в ловушку неосторожных рецензентов. ^{[ 17 ]} Возможно, самая интересная часть книги, помимо нетехнических объяснений истории музыки, теории, формы и оркестровки, — это содержащаяся в ней критика современной музыки. Например, Дарнтон оспаривает термин « английское музыкальное возрождение », считая, что в тот период в Англии не было «ни одного композитора международного значения». ^{[ 18 ]}

Дарнтон вступил в Коммунистическую партию Великобритании в 1941 году. ^{[ 19 ]} Его коммунистические взгляды привели к резкому упрощению его музыкального языка, поскольку он искал более популярный и доступный стиль, но его взгляды, возможно, позже нанесли ущерб его популярности и привели к тому, что он стал относительно малоизвестным. ^{[ 20 ]} BBC не стала транслировать его кантату 1942 года « Баллада о свободе» (слова Рэндалла Свинглера ) по соображениям национальной безопасности. ^{[ 21 ]} Но увертюра «Сталинград» достаточно хорошо отвечала симпатиям страны в то время, и ее премьера состоялась в Королевском Альберт-холле в марте 1943 года. ^{[ 22 ]} За несколько лет, ближе к концу войны, Дарнтон снял серию патриотических документальных фильмов о военных действиях, таких как «Гавань идет во Францию» , снятую Министерством информации в 1944 году, которая позже легла в основу оркестровой сюиты « Атлантик» . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

После войны произведения Дарнтона включали кантату « Пилот реактивного самолета» и оперу «Ярмарка фантазий» . ^{[ 25 ]} оба примера его более популистского стиля. Но, разочарованный отсутствием признания, он на два десятилетия отвернулся от композиции середины 1950-х годов. Затем последовало замечательное обновление (и возвращение его диссонансного, авангардного стиля), включающее Концерт для оркестра (1970–73), Струнный квартет № 4 (1973) и Симфонию № 4 (1975–8), имевшие свое Премьера состоялась в сентябре 1981 года, через шесть месяцев после смерти композитора. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Было выпущено очень мало записей. Питер Донохью — солист Концертино для фортепиано до мажор (1948) в сопровождении струнных оркестра Северной симфонии . ^{[ 28 ]} Кроме того, имеются частные записи радиопередач Концерта для оркестра. ^{[ 29 ]} и Симфония № 4. ^{[ 30 ]}

Личная жизнь

Кристиан Дарнтон познакомился со своей первой женой, художницей Джоан Мэри Белл (1905–2001), когда был в Германии. Они поженились в ноябре 1929 года, у них родилось двое сыновей. Во время работы в гражданской обороне во время войны он упал, что некоторые расценили как попытку самоубийства. ^{[ 2 ]} после чего его брак распался. Травмы причиняли ему боль большую часть оставшейся жизни. Затем у Дарнтона был роман с писательницей Элизабет Балчин (позже Айртон), женой писателя Найджела Балчина . Балчин ответил карикатурой на Дарнтона в своем романе 1942 года «Тьма падает с воздуха». ^{[ 31 ]} (В романе Стивен — эгоцентричный поэт, которого описывают как «большого, красивого, преследуемого и настолько похожего на творческого художника, что вы даже не подумали бы, что у него хватит наглости ходить в таком виде».) ^{[ 32 ]} Он женился на своей второй жене, танцовщице Вере Бланш Мартин, в 1953 году. Книга «Пилот реактивного самолета» была написана в память о гибели ее сына Джона Ансти Мартина в авиакатастрофе. ^{[ 33 ]}

Избранные произведения

Соната для фортепиано № 1 (1925)
Струнный квартет № 1 (1925)
Концертино для фортепиано и камерного оркестра (1926) ^{[ 34 ]}
Октет (1928)
Симфония № 1 (1929–31)
Струнное трио (1930)
Концерт для скрипки с оркестром (1930)
Фортепианный концерт (1933)
Струнный квартет № 2 для любителей (1933)
Концерт для альта и струнных (1933–35).
Концерт для арфы и духовых инструментов (1934)
Струнный квартет № 3 (1934)
Лебединая песня , пять песен для сопрано с оркестром, слова Роберта Николса (1935) ^{[ 35 ]}
Концертная сюита для скрипки и камерного оркестра (1936)
Пять оркестровых пьес (1938)
Симфония № 2 Анаграмма (1939–40)
Баллада о свободе , кантата (1941–52)
Сталинград , увертюра (1943)
Гавань идет во Францию , документальный фильм (1944)
Город нельзя убить , документальный фильм (1944)
Соната для фортепиано № 2 (1944)
Симфония № 3 (1944–45, ред. 1961).
Кантилена для струнного оркестра (1946–47)
Концертино до мажор для фортепиано и струнных (1948)
Ярмарка фантазий , опера (1949–51)
Пилот реактивного самолета , кантата (1952)
Концерт для оркестра , 1970–73. ^{[ 36 ]}
Струнный квартет № 4 (1973) ^{[ 37 ]}
«Симфония № 4 Diabolus in musica » (также известная как «20-минутная симфония» (1975–79) ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Ссылки

^ Шаарвехтер, Юрген (27 февраля 2015 г.). Два столетия британского симфонизма: от истоков до 1945 года. Предварительный обзор. С предисловием Льюиса Формана. Том 1 . Георг Олмс Верлаг. п. 431. Глава: Расширение «академически осуществимого». ISBN 9783487152271 . Проверено 15 ноября 2016 г. Кристиан Дарнтон (барон фон Шунк)...(нет. Лидс)...сын исключительно богатых родителей,.....
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Оксфордский национальный биографический словарь». (Филип) Кристиан Дарнтон . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004. стр. ссылка:odnb/73392. doi : 10.1093/ref:odnb/73392 . Проверено 15 мая 2015 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ «Наследие британской музыки ХХ века» . Универсальное музыкальное издательство классической музыки. 2015. с. 12 . Проверено 15 ноября 2016 г. Сын богатого барона фон Шунка, отказавшегося от своего титула перед Первой мировой войной.
^ Ежегодный генеалогический справочник: в котором описано нынешнее состояние всех домов ныне правящих европейских императоров и королей . Гледич. 1749. с. 86 . Проверено 25 марта 2017 г. Иоганн Натанаэль барон фон Шунк .... 13 ноября 1716 г.
^ Луптон, Калифорния, Семья Луптон в Лидсе , Wm. Харрисон и сын, 1965 год.
^ Рейнер, Гордон (13 сентября 2013 г.). « Родственница герцогини Кембриджской, принадлежащей к среднему классу, носила корону и присутствовала на коронации Георга V» . «Дейли телеграф» . п. 7 . Проверено 15 мая 2015 г. Баронесса фон Шунк также была приглашена на коронацию Георга V, хотя она умерла в 1913 году и, возможно, была слишком слаба, чтобы присутствовать на церемонии. Она (баронесса фон Шунк, урожденная Кейт Луптон) была замужем за немецким дворянином, но к моменту своей смерти посоветовала своим детям отказаться от имени фон Шунк в пользу своей семейной фамилии Дарнтон-Луптон.
^ «Гледхоу-холл, сэр Джеймс Китсон» . Леодис.нет . Проверено 24 августа 2013 г.
^ Рейнер, Гордон (13 сентября 2013 г.). « Родственница герцогини Кембриджской, принадлежащей к среднему классу, носила корону и присутствовала на коронации Георга V» . «Дейли телеграф» . п. 7 . Проверено 15 мая 2015 г. Баронесса Эрдель (урожденная Флоренс фон Шунк) получила свой титул, когда вышла замуж за лорда Эрдель....... Мать баронессы Эрдель, баронесса фон Шунк, также была приглашена на коронацию Георга V, хотя она умерла в 1913 году и, возможно, была приглашена на коронацию Георга V. были слишком слабы, чтобы присутствовать на церемонии. Она (баронесса фон Шунк, урожденная Кейт Луптон) была замужем за немецким дворянином, но к моменту своей смерти посоветовала своим детям отказаться от имени фон Шунк в пользу своей семейной фамилии Дарнтон-Луптон.
^ Рид, Майкл; Пул, Дэвид (2016). «Гледхоу Холл» . Houseandheritage.org . Проверено 15 августа 2016 г.
^ Малленджер, Лен. «КРИСТИАН ДАРНТОН 1905 – 1981» . Musicweb-international.com . Классическая музыка в Интернете . Проверено 24 августа 2013 г. Однако его талант стал очевиден только в 1924 году, когда он поступил в колледж Гонвилля и Кая.
^ Дарнтон, (Филип) Кристиан , Эндрю Плант, Grove Music Online, 2001
↑ The Times , 1 апреля 1927 г., стр. 12.
^ Грош, Нильс (2001). «Бодайся, Макс» . Гроув Музыка онлайн . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.04468 . ISBN 978-1-56159-263-0 . Проверено 25 июля 2020 г.
↑ Radio Times , выпуск 654, 10 апреля 1936 г., стр. 42.
^ Ллойд, Стивен. Констант Ламберт: За Рио-Гранде , 2015 г.
^ «Первые издания Penguin :: Ранние первые издания книг о пингвинах» . Penguinfirsteditions.com . Проверено 25 июля 2020 г.
^ Скоулз, Перси А. (1941). «Наши бесчувственные рецензенты». Музыкальные времена . 82 (1179): 176–177. дои : 10.2307/921623 . JSTOR 921623 .
^ Хьюз, Мейрион; Стрэдлинг, Роберт; Стрэдлинг, РА (7 декабря 2001 г.). Английский музыкальный ренессанс, 1840-1940 гг . Издательство Манчестерского университета. ISBN 9780719058301 . Проверено 25 июля 2020 г. - через Google Книги.
^ «Бюллетень — Поиск в архиве новостей Google» . новости.google.com . Проверено 25 июля 2020 г.
^ Блейк, Эндрю (25 июля 1997 г.). Земля без музыки: музыка, культура и общество в Британии двадцатого века . Издательство Манчестерского университета. ISBN 9780719042997 . Проверено 25 июля 2020 г. - через Google Книги.
^ Крофт, Энди. Товарищ Сердце: Жизнь Рэндалла Свинглера , 2003
^ «Глазго Геральд — Поиск в архиве новостей Google» . Новости.google.com . Проверено 25 июля 2020 г.
^ «ГАВАНЬ ИДЕТ ВО ФРАНЦИЮ [Основное название]» . Имперские военные музеи . Проверено 25 июля 2020 г.
^ Хантли, Джон (1 января 1972 г.). Британская киномузыка . Арно Пресс. п. 115. ИСБН 9780405038976 . Проверено 25 июля 2020 г. - через Google Книги.
^ «Коллекция Дарнтона» . Concertprogrammes.org.uk . Проверено 25 июля 2020 г.
^ Денис АпИвор : «Кристиан Дарнтон», композитор , № 74 (1981–2), 13–19
^ Плант, Эндрю. Кристиан Дарнтон, 1905–1981 , MusicWeb International
^ Naxos 8.557290 (2005), рецензия на MusicWeb International
↑ Симфонический оркестр BBC под управлением Колина Дэвиса, трансляция на BBC Radio 3, 3 декабря 1976 г.
^ Северный симфонический оркестр BBC, дирижер Эдвард Даунс, трансляция на BBC Radio 3, 23 сентября 1981 г.
^ Коллетт, Дерек (2015). Его собственный палач: жизнь Найджела Балчина . СильверВуд. ISBN 978-1-78132-391-5 .
^ «Вестник 12» . Nigelmarlinbalchin.co.uk . Проверено 25 июля 2020 г.
^ Викибаза Сети авиационной безопасности
^ «ФЕРГЮСОН / ГЕРХАРД / РОУЛИ / ДАРНТОН: Фортепианные концерты - 8.557290» . Наксос.com . Проверено 25 июля 2020 г.
^ «Лебединая песня (Архив LiederNet: тексты и переводы песен, мелодии, канцоны и другая классическая вокальная музыка)» . Лидер.нет . Проверено 25 июля 2020 г.
^ «Перформанс 1974 года под управлением Колина Дэвиса» . Ютуб . Проверено 25 июля 2020 г.
^ «Струнный квартет № 4» . Британская музыкальная коллекция . 17 апреля 2009 года . Проверено 25 июля 2020 г.
^ «Две британские симфонии» . 23 сентября 1981 г. с. 68 . Проверено 25 июля 2020 г. - через BBC Genome.
^ «Из передачи BBC, 23 сентября 1981 г.» . Ютуб . Проверено 25 июля 2020 г.

Внешние ссылки

Кристиан Дарнтон на IMDb
Страница Кристиана Дарнтона Эндрю Планта
Кристиан Дарнтон, 1905–1981 гг ., Musicweb International
Британская библиотека: коллекция рукописей
Библиотека Университета Макмастера: Коллекция Дениса АпИвора Кристиана Дарнтона и Бернарда Ван Дирена .

[1] Шаарвехтер, Юрген (27 февраля 2015 г.). Два столетия британского симфонизма: от истоков до 1945 года. Предварительный обзор. С предисловием Льюиса Формана. Том 1 . Георг Олмс Верлаг. п. 431. Глава: Расширение «академически осуществимого». ISBN 9783487152271 . Проверено 15 ноября 2016 г. Кристиан Дарнтон (барон фон Шунк)...(нет. Лидс)...сын исключительно богатых родителей,.....

[dnb-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Оксфордский национальный биографический словарь». (Филип) Кристиан Дарнтон . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004. стр. ссылка:odnb/73392. doi : 10.1093/ref:odnb/73392 . Проверено 15 мая 2015 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[3] «Наследие британской музыки ХХ века» . Универсальное музыкальное издательство классической музыки. 2015. с. 12 . Проверено 15 ноября 2016 г. Сын богатого барона фон Шунка, отказавшегося от своего титула перед Первой мировой войной.

[4] Ежегодный генеалогический справочник: в котором описано нынешнее состояние всех домов ныне правящих европейских императоров и королей . Гледич. 1749. с. 86 . Проверено 25 марта 2017 г. Иоганн Натанаэль барон фон Шунк .... 13 ноября 1716 г.

[lupton-5] Луптон, Калифорния, Семья Луптон в Лидсе , Wm. Харрисон и сын, 1965 год.

[6] Рейнер, Гордон (13 сентября 2013 г.). « Родственница герцогини Кембриджской, принадлежащей к среднему классу, носила корону и присутствовала на коронации Георга V» . «Дейли телеграф» . п. 7 . Проверено 15 мая 2015 г. Баронесса фон Шунк также была приглашена на коронацию Георга V, хотя она умерла в 1913 году и, возможно, была слишком слаба, чтобы присутствовать на церемонии. Она (баронесса фон Шунк, урожденная Кейт Луптон) была замужем за немецким дворянином, но к моменту своей смерти посоветовала своим детям отказаться от имени фон Шунк в пользу своей семейной фамилии Дарнтон-Луптон.

[7] «Гледхоу-холл, сэр Джеймс Китсон» . Леодис.нет . Проверено 24 августа 2013 г.

[8] Рейнер, Гордон (13 сентября 2013 г.). « Родственница герцогини Кембриджской, принадлежащей к среднему классу, носила корону и присутствовала на коронации Георга V» . «Дейли телеграф» . п. 7 . Проверено 15 мая 2015 г. Баронесса Эрдель (урожденная Флоренс фон Шунк) получила свой титул, когда вышла замуж за лорда Эрдель....... Мать баронессы Эрдель, баронесса фон Шунк, также была приглашена на коронацию Георга V, хотя она умерла в 1913 году и, возможно, была приглашена на коронацию Георга V. были слишком слабы, чтобы присутствовать на церемонии. Она (баронесса фон Шунк, урожденная Кейт Луптон) была замужем за немецким дворянином, но к моменту своей смерти посоветовала своим детям отказаться от имени фон Шунк в пользу своей семейной фамилии Дарнтон-Луптон.

[9] Рид, Майкл; Пул, Дэвид (2016). «Гледхоу Холл» . Houseandheritage.org . Проверено 15 августа 2016 г.

[10] Малленджер, Лен. «КРИСТИАН ДАРНТОН 1905 – 1981» . Musicweb-international.com . Классическая музыка в Интернете . Проверено 24 августа 2013 г. Однако его талант стал очевиден только в 1924 году, когда он поступил в колледж Гонвилля и Кая.

[11] Дарнтон, (Филип) Кристиан , Эндрю Плант, Grove Music Online, 2001

[12] The Times , 1 апреля 1927 г., стр. 12.

[13] Грош, Нильс (2001). «Бодайся, Макс» . Гроув Музыка онлайн . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.04468 . ISBN 978-1-56159-263-0 . Проверено 25 июля 2020 г.

[14] Radio Times , выпуск 654, 10 апреля 1936 г., стр. 42.

[15] Ллойд, Стивен. Констант Ламберт: За Рио-Гранде , 2015 г.

[16] «Первые издания Penguin :: Ранние первые издания книг о пингвинах» . Penguinfirsteditions.com . Проверено 25 июля 2020 г.

[17] Скоулз, Перси А. (1941). «Наши бесчувственные рецензенты». Музыкальные времена . 82 (1179): 176–177. дои : 10.2307/921623 . JSTOR 921623 .

[18] Хьюз, Мейрион; Стрэдлинг, Роберт; Стрэдлинг, РА (7 декабря 2001 г.). Английский музыкальный ренессанс, 1840-1940 гг . Издательство Манчестерского университета. ISBN 9780719058301 . Проверено 25 июля 2020 г. - через Google Книги.

[19] «Бюллетень — Поиск в архиве новостей Google» . новости.google.com . Проверено 25 июля 2020 г.

[20] Блейк, Эндрю (25 июля 1997 г.). Земля без музыки: музыка, культура и общество в Британии двадцатого века . Издательство Манчестерского университета. ISBN 9780719042997 . Проверено 25 июля 2020 г. - через Google Книги.

[21] Крофт, Энди. Товарищ Сердце: Жизнь Рэндалла Свинглера , 2003

[22] «Глазго Геральд — Поиск в архиве новостей Google» . Новости.google.com . Проверено 25 июля 2020 г.

[23] «ГАВАНЬ ИДЕТ ВО ФРАНЦИЮ [Основное название]» . Имперские военные музеи . Проверено 25 июля 2020 г.

[24] Хантли, Джон (1 января 1972 г.). Британская киномузыка . Арно Пресс. п. 115. ИСБН 9780405038976 . Проверено 25 июля 2020 г. - через Google Книги.

[25] «Коллекция Дарнтона» . Concertprogrammes.org.uk . Проверено 25 июля 2020 г.

[26] Денис АпИвор : «Кристиан Дарнтон», композитор , № 74 (1981–2), 13–19

[27] Плант, Эндрю. Кристиан Дарнтон, 1905–1981 , MusicWeb International

[28] Naxos 8.557290 (2005), рецензия на MusicWeb International

[29] Симфонический оркестр BBC под управлением Колина Дэвиса, трансляция на BBC Radio 3, 3 декабря 1976 г.

[30] Северный симфонический оркестр BBC, дирижер Эдвард Даунс, трансляция на BBC Radio 3, 23 сентября 1981 г.

[31] Коллетт, Дерек (2015). Его собственный палач: жизнь Найджела Балчина . СильверВуд. ISBN 978-1-78132-391-5 .

[32] «Вестник 12» . Nigelmarlinbalchin.co.uk . Проверено 25 июля 2020 г.

[33] Викибаза Сети авиационной безопасности

[34] «ФЕРГЮСОН / ГЕРХАРД / РОУЛИ / ДАРНТОН: Фортепианные концерты - 8.557290» . Наксос.com . Проверено 25 июля 2020 г.

[35] «Лебединая песня (Архив LiederNet: тексты и переводы песен, мелодии, канцоны и другая классическая вокальная музыка)» . Лидер.нет . Проверено 25 июля 2020 г.

[36] «Перформанс 1974 года под управлением Колина Дэвиса» . Ютуб . Проверено 25 июля 2020 г.

[37] «Струнный квартет № 4» . Британская музыкальная коллекция . 17 апреля 2009 года . Проверено 25 июля 2020 г.

[38] «Две британские симфонии» . 23 сентября 1981 г. с. 68 . Проверено 25 июля 2020 г. - через BBC Genome.

[39] «Из передачи BBC, 23 сентября 1981 г.» . Ютуб . Проверено 25 июля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Нидерланды Польша
Художники	МузыкаBrainz
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф