Меламед
Меламед , Меламмед ( иврит : מלמד , латинизированный : məlammeḏ «учитель») в библейские времена обозначал религиозного учителя или наставника вообще (например, в Псалме 119:99 и Притчах 5:13), но который в талмудический период применялся особенно учителю детей, и почти всегда за ним следовало слово тинокот ( иврит : תינוקות , латинизированное : тинокот «дети»). [ 1 ] Арамейским : эквивалентом был еврейский вавилонский арамейский . מקרי דרדקי , латинизированный: maqrē dardaqē [ 1 ]
Меламед назначался общиной, и существовали специальные правила, определявшие, сколько детей он мог обучать, а также правила, регулирующие выбор претендентов на должность и увольнение меламеда. [ 1 ] Эти правила были расширены и дополнены в постталмудический период.
Правила
[ редактировать ]Помимо учителей, назначаемых общиной, были и другие, которых родители детей нанимали в частном порядке; следовательно, возникла необходимость точно определить взаимные права и обязанности меламеда и родителей.
Во время инструктирования меламеду не разрешалось выполнять какую-либо другую работу. [ 2 ] Если он был болен и, следовательно, не мог какое-то время преподавать, из его заработной платы вычиталось столько, сколько стоили бы уроки за это время; [ 2 ] но если же ученик болел и не мог брать уроки, меламед получал полную оплату. [ 3 ]
Меламеду не разрешалось слишком строго наказывать своих учеников; и ему приходилось преподавать и днем, и частью ночи. [ 4 ] Он не мог оставлять своих учеников одних или пренебрегать своими обязанностями; и от него требовалось быть благочестивым и понимать свое призвание. [ 5 ] Меламедом мог быть только женатый мужчина. [ 6 ] Помимо этих правил, в Йоре Деа приведены многие другие, касающиеся меламеда : [ 7 ] а также в Хошен-Мишпате , [ 6 ] но некоторые из них в настоящее время не наблюдаются.
Зарплата меламеда чаще всего была низкой. Многие меламеды жили очень бедно.
Типы репетиторов
[ редактировать ]Делалось различие между деревенским меламедом, которого нанимал в качестве частного репетитора еврей, живущий в деревне, и тем, кто обучает ребенка в доме его родителей, и городским меламедом, который учит в своем собственном доме. , служащий одновременно классной комнатой (см. хедер ).
Также проводится различие между «меламед тинокот» и «меламед гемара». Первый обучал детей обоих полов чтению и письму на иврите, а также одной-двум главам каждого еженедельного урока Торы , и обычно у него есть один или несколько помощников ( идиш : בעלפֿער , романизированный : белфер ). С другой стороны, гемара меламед преподает мальчикам Библию и Талмуд, а когда они подрастут, Шулхан Арух также и .
Использование термина
[ редактировать ]Среди восточноевропейских евреев слово «меламед» является синонимом слов «уважаемый» и «ров», а идишский термин «ребе » часто используется для обозначения меламеда, а также хасидского ребе . У караимов этот термин означает, как « рав » у раввинитов, «учитель» и «учитель», и считается почетным титулом. Следовательно, среди караимов есть много учёных людей, которых называют по титулу «ха-меламмед ха-гадоль» (великий мастер) или просто «ха-меламмед» (мастер; ср. Пинскер , « Лихуте хадмонийот », Указатель Готтлобера , « Бихорет ле-Толедот ха-Караим », стр. 195, 207, Вильно , 1865).
См. также
[ редактировать ]Библиография Еврейской энциклопедии
[ редактировать ]- Исаак Лампронти , Пахад Ишак , св, в дополнение к авторитетам, указанным в статье
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Бава Батра 21а» . www.sefaria.org .
- ^ Jump up to: а б «Шулхан Арух, Хошен Мишпат 333:5» . www.sefaria.org .
- ^ «Шулхан Арух, Хошен Мишпат 335:1» . www.sefaria.org .
- ^ Шулхан Арух, Йоре Деа, 245, 10-11.
- ^ Шулхан Арух, 245, 17.
- ^ Jump up to: а б Шулхан Арух, 245, 20-21
- ^ Шулхан Арух, 245, 20-21; и 245
Внешние ссылки
[ редактировать ]
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Джозеф Джейкобс и Джейкоб Залель Лаутербах (1901–1906). «Меламмед» . В Сингере, Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс.
