Несторианский Евангелион
| Несторианский Евангелион | |
|---|---|
| Национальная библиотека Франции , магистр сыр. 344 | |
 Корешок с названием « Жизнь Иисуса Христа». | |
| Также известен как | Жизнь Иисуса Христа |
| Тип | Евангелие |
| Дата | 16 век |
| Язык(и) | сирийский Армянский |
| Размер | 31,2 см × 19,8 см |
| Скрипт | сирийский Армянский |
| Содержание | Жизнь Иисуса |
Несторианский Евангелион [ 1 ] (На французском языке: Несторианское Евангелие , [ 2 ] также известный как Vie de Jésus-Christ («Жизнь Иисуса Христа»); Париж , Национальная библиотека Франции , MS сир. 344) — церковно- евангельская книга XVI века , содержащая 18 иллюстраций, изображающих жизнь Иисуса Христа , с подписями на сирийском (большего размера) и армянском языках . [ 3 ] Рукопись была подарена халдейским католическим архиепископом Аддаем Шером Национальной библиотеке Франции в 1909 году. [ 4 ]
Введение
[ редактировать ]Рукопись состоит из 10 листов размером 31,2 сантиметра (12,3 дюйма) на 19,8 сантиметра (7,8 дюйма), f1r и f10v (f9v) пусты. По словам Жюля Лероя , эта рукопись будет иллюстрированной частью сирийского Евангелия , рукописи на сирийском языке № 15, хранящейся в Халдейском Патриархате Мосула . Первоначально 18 иллюстраций были прикреплены к концу Евангелия из Мосула. [ 5 ] Если принадлежность к Мосульскому Евангелию будет доказана, эта рукопись может быть датирована 1497 годом нашей эры (1806 году нашей эры ) и была скопирована в деревне 'ВРГ, в епархии Сиирт , во времена патриарха Мар Симеона ( Шемона IV или Шемона V ) и Мара Юханона, епископа Ателя, от некоего Авраама, сына Додо. [ 4 ]
Иллюстрации
[ редактировать ]Восемнадцать иллюстраций:
-
Фолио 1т: Благовещение -
Фолио 2r: Поклонение волхвов -
Фолио 2v: Представление Иисуса в храме -
Фолио 3r: Воскрешение Лазаря -
Фолио 3v: Триумфальный въезд в Иерусалим. -
Фолио 3bis r: Крещение Иисуса -
Фолио 3bis v: Преображение Иисуса -
Фолио 4r: Омовение ног -
Фолио 4v: Распятие Иисуса -
Фолио 5r: Погребение Иисуса -
Фолио 5v: Мучение ада -
Фолио 6r: Святые женщины у гроба Христа -
Фолио 6v: Вознесение Иисуса -
Фолио 7r: Пятидесятница -
Фолио 7v: Страшный суд -
Фолио 8r: Страшный суд -
Фолио 8v: Святого Матфея Писание ; Святой Марк -
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дрег, Жан-Пьер (1992). Марко Поло и ла Рута де ла Седа [ Марко Поло и Шелковый путь ]. Сборник « Aguilar Universal ●Historia» (№ 31) (на испанском языке). Перевод Лопеса Кармоны, Мари Пепа. Мадрид: Агилар, SA de Ediciones. стр. 43 и 187. ISBN 978-8-4036-0187-1 . OCLC 630078906 .
- ^ «Общее наследие: христианство» . Heritage.bnf.fr (на французском языке) . Проверено 26 июля 2018 г.
- ^ «Объем картин, иллюстрирующих жизнь Иисуса: вид 45» [Объем картин, иллюстрирующих жизнь Иисуса: вид 45]. Gallica.bnf.fr (на французском языке) . Проверено 26 июля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Кот: сирийский 344» [Рейтинг: сирийский 344]. archivesetmanuscrits.bnf.fr (на французском языке) . Проверено 26 июля 2018 г.
- ^ Лерой, Жюль (1964). Сирийские рукописи с картинами, хранящиеся в библиотеках Европы и Востока: Вклад в изучение иконографии сироязычных церквей [ Сирийские рукописи с картинами, хранящиеся в библиотеках Европы и Востока: Вклад в изучение иконографии сирийских церквей сирийскоязычные церкви ] (на французском языке). Париж: П. Гютнер. стр. 417–418.