Хоппо

Хоппо или администратор кантонской таможни ( упрощенный китайский : Таможенный департамент ; традиционный китайский : Таможенный департамент Гуандуна Гуандуна ; пиньинь : Юэхуи Гуаньбо ), [ 1 ] был чиновником династии Цин в Гуанчжоу (Кантон), на которого император возложил ответственность за контроль судоходства, сбор пошлин и поддержание порядка среди торговцев в дельте Жемчужной реки и вокруг нее с 1685 по 1904 год.
Первоначально Хоппо всегда был маньчжуром и слугой императорской семьи, назначаемым лично императором, а не ученым-чиновником, выбранным на экзаменах, но после середины 18 века это ожидание ослабло. Поскольку он зависел от доброй воли императора и Департамента императорского двора , Хоппо можно было доверить отправку доходов непосредственно ко двору, а не через обычные бюрократические каналы. В середине 18 века император Цяньлун утвердил систему Кантона , которая ограничивала растущую внешнюю торговлю с европейцами Кантоном и предоставляла монополию на эту торговлю китайским купцам, которые сформировали Тринадцать Хун . Европейские правительства также предоставили монополии своим торговым компаниям, таким как Британская Ост-Индская компания . Регулирование прибыльной торговли между монополиями обеих сторон давало Хоппо большую свободу действий в установлении и сборе существенных пошлин и сборов, а дополнительные надбавки, взятки и обычные сборы позволяли ему отправлять в Пекин еще более значительные суммы.
Поскольку в конце 18 - начале 19 веков торговля опиумом росла, Хоппо оказался в ловушке между противоречивыми требованиями. С одной стороны, британский парламент в 1834 году положил конец монополии Ост-Индской компании , и торговцы теперь требовали свободной торговли и низких фиксированных тарифов; с другой стороны, маньчжурский суд ожидал, что хоппо будут контролировать иностранных торговцев, прекратят китайскую контрабанду, прекратят торговлю опиумом, но продолжат приносить значительные доходы. Иностранные возражения против монополии и его неправомерное введение были среди причин Опиумной войны (1839-1842). ( Нанкинский договор 1842 г.) положил конец кантонской системе, но должность Хоппо не была упразднена до 1904 г. в рамках реформ в конце династии .
Слово «Хоппо» является китайским пиджин-английским . Некоторые предполагают, что оно произошло от Ху Бу (« Налоговый совет », упрощенный китайский : 户部 ; традиционный китайский : 戶部 ). Но Хоппо не имел никакого отношения к Совету, поэтому происхождение этого слова остается неясным. [ 2 ]
Ранняя история и функции офиса, 1685–1759 гг.
[ редактировать ]Должность администратора кантонской таможни (Хоппо) была учреждена в 1685 году, когда маньчжуры в значительной степени завоевали юг. В первые годы правления династии они опасались, что повстанцы и остатки династии Мин нападут с моря, но теперь стало безопасно снять ограничения на морскую торговлю портам на южном побережье и позволить вновь открыться . Хоппо были и в других портах, включая Макао и Фуцзянь. Первоначально император назначил на этот пост маньчжурских крепостных , которые зависели от императорского клана и которым можно было доверять в обслуживании их интересов. Возможность получения доходов не ограничивалась обычной налоговой квотой, установленной официальными правилами и определяемой количеством иностранных судов, пришедших в Кантон, но включала неофициальную квоту и дальнейшие сборы, каждая из которых была примерно равна обычная квота. Обычная норма направлялась в губернскую казну, а дополнительная налоговая квота и поборы направлялись непосредственно в Департамент императорского двора. , который контролировался имперским кланом. [ 3 ]
Хоппос встретил сопротивление со всех сторон. На китайской стороне были влиятельные купцы, Тринадцать Хун , которые во многих случаях занимались импортом и экспортом на протяжении нескольких поколений и могли пережить любого отдельного Хоппо, который зависел от них в плане денег и местных знаний; С европейской стороны Британская Ост-Индская компания (EIC), Голландская Ост-Индская компания (VOC) и Шведская Ост-Индская компания , у которых были правительственные соглашения, гарантирующие им монополии, хотели, чтобы хоппо устанавливался на низком, предсказуемом и быстром уровне. урегулированные расходы. [ 4 ] Император разделил прибрежное торговое побережье на три типа: внутреннюю торговлю, включая торговлю с другими портами вдоль и вниз по побережью; торговля с Юго-Восточной Азией; и торговля с европейскими державами. Чтобы должность не накапливала слишком много власти, император разрешил хоппо прикасаться только к европейской торговле, хотя этот вид торговли оказался самым прибыльным и в середине XVIII века самым быстрорастущим. [ 5 ] Вице -король Гуандуна и Гуанси , имевший власть над двумя провинциями, мог оставаться на своем посту в течение десяти лет и был ханьским китайцем , пытавшимся подорвать власть хоппо и собрать для себя выгодные гонорары. [ 4 ] Место хоппо в бюрократической структуре менялось несколько раз в ходе серии попыток найти баланс между хоппо и губернатором. В какой-то момент один чиновник выполнял функции и вице-короля, и Хоппо; потом было два хоппо; затем эта должность практически исчезла, и ее обязанности стали выполнять губернские чиновники; и, наконец, в 1750-х годах Хоппо был назначен вице-королем, хотя на этом посту находился Хоппо. В 1761 году суд снова сделал Хоппо независимым постом, хотя и с меньшими полномочиями, и теперь он принадлежал не только этническим маньчжурам. [ 6 ]
По кантонской системе, 1759–1842 гг.
[ редактировать ]Хоппо стал центральным элементом торговых отношений Китая с Европой после 1756 года, когда система Кантона ограничила европейскую торговлю Кантоном и предоставила монополию на ведение бизнеса с иностранцами ограниченной группе китайских купцов, которые были организованы в « хун », или «торговые дома». [ 2 ] Контроль над отношениями между этими двумя монополиями сделал положение Хоппо прибыльным, но неудобным. Ему пришлось подкупить влиятельных чиновников, чтобы его кандидатуру рассматривали для назначения, заплатить им еще раз, когда он вступит в должность, и еще раз заплатить им в конце своего срока, если он рассчитывал перейти на другую привлекательную должность. У него было всего три года пребывания на посту, чтобы окупить деньги, которые он потратил на его получение. Хоппо отправлял в Пекин около миллиона таэлей в год, но его личный доход мог быть в десять или более раз больше, возможно, 11 миллионов таэлей. [ 7 ] [ а ] Более того, в 18 веке торговые доходы Кантона увеличились на целых 300 процентов, большая часть которых пришлась на 1790-е годы. [ 9 ]

Власть и ответственность за все аспекты внешней торговли находились в руках хоппо. Его офицеры встречали каждый корабль, когда он прибывал на Вампоа-роудс , место высадки ниже по реке от Кантона, где каждый корабль должен был нанять «китайского лингвиста», то есть представителя хоппо, в качестве посредника и переводчика. Офицеры Хоппо измерили длину и ширину корабля, чтобы определить его грузовместимость, договорились о платежах, которые корабль будет платить в зависимости от этой вместимости, и назначили время встречи офицеров корабля с Хоппо, часто в его церемониальном зале. В первые годы Хоппо лично возглавлял сорок или пятьдесят джонок и сампанов для проведения церемонии измерения, которая сопровождалась фейерверками, музыкальным оркестром и, пока в 1780-х годах они не были признаны слишком опасными, пушечными салютами. В те годы хоппо одаривали вновь прибывшие корабли впечатляющими подарками, например, двумя живыми быками, но к началу девятнадцатого века эти подарки стали пустой формальностью. [ 10 ]
» Хоппо Частично из-за « камшоу , то есть неофициальных платежей, которые он требовал, расходы на въезд и выезд из Кантона были, вероятно, самыми высокими в мире. [ 2 ] одного иностранного торговца 1753 года В «Книге Хоппо» перечислены тарифы и неофициальные платежи, взимаемые в Кантоне, включая пять видов налогов:
- Импортная пошлина : оплачивается по фиксированному тарифу.
- Экспортная пошлина : уплачивается, даже если товары реэкспортируются в другой китайский порт, по фиксированному тарифу плюс шестипроцентная пошлина.
- Дополнительные сборы на импортируемые или экспортируемые товары : Примеры включают пошлину, отправляемую в Пекин; оплата весовщикам, лингвистам и т.п. Они составили почти половину тарифной пошлины.
- Мера.
- Настоящее : Прямо к Хоппо. [ 11 ]
Как и император, которого он представлял, Хоппо нес ответственность за моральную и социальную жизнь людей, находящихся под его юрисдикцией. Хоппо заботился о кантонских купцах и иностранных торговцах как в малых, так и в больших делах: когда ежедневные поставки на Тринадцать фабрик были некачественными, иностранные купцы жаловались Хоппо; когда постоянный звук рубки дров раздражал торговца, он жаловался хоппо; В 1832 году, когда британский торговец пришел в ярость из-за плохого обращения, он поджег резиденцию Хоппо. С другой стороны, когда император, наместник или губернатор хотели контролировать или наказать европейских торговцев, они возлагали это бремя на Хоппо, который велел купцам Хун поручить своим иностранным партнерам «подавлять свою гордость и расточительство». [ 12 ] Например, в 1759 году английский переводчик Джеймс Флинт бросил вызов китайским законам и обычаям и отправился в Тяньцзинь, где отправил мемориал непосредственно императору, сообщая о коррупции и должностных преступлениях в Кантоне; Хоппо был признан ответственным за проступки Флинта и был немедленно уволен. [ 13 ]
Что еще более важно, перед лицом кризиса, вызванного резким ростом продаж опиума и оттоком серебра, Хоппо должен был заставить иностранных торговцев подчиниться, сохранить потоки доходов своему начальству и обуздать контрабанду опиума.
Торговля опиумом и изменившиеся отношения
[ редактировать ]Поскольку Хоппо был единственным китайским чиновником, имевшим прямой контакт с иностранными торговцами, они возложили на него ответственность. Уважение к нему еще больше охладилось с ростом торговли опиумом в начале XIX века и совсем испортилось после 1834 года, когда Англия провозгласила свободную торговлю , положила конец монополии EIC и потребовала от Китая открыть свои рынки. [ 14 ]
Реакция Хоппо была неоднозначной и неопределенной. Он терпел контрабанду вокруг Кантона, потому что боялся, что репрессии просто вынудят операции в других местах, сорвут прибыльную торговлю чаем и хлопком и помешают потоку платежей в Пекин. Сговор между людьми Хоппо и контрабандистами стал настолько прочным и взаимовыгодным, что опиум можно было отправлять напрямую в Кантон, а не продавать тайно за границу или складировать вниз по реке в Вампоа. [ 15 ] У Хоппо не было особых причин раскачивать лодку или рассчитывать на продление своего трехлетнего срока. Кроме того, когда они продавали опиум напрямую китайским дистрибьюторам, иностранные торговцы больше не полагались на Хоппо в организации договоренностей и не нуждались в том, чтобы он расплатился с губернатором и другими чиновниками, поскольку китайские дистрибьюторы теперь выполняют эти задачи самостоятельно. [ 16 ]
Хоппо оказался перед дилеммой. Суд рассчитывал на то, что он отправит обычные доходы, но потребовал от него запретить опиум; иностранные купцы все чаще обвиняли его в барьерах, которые удерживали их от того, что они считали обширным рынком Китая, и требовали низких и фиксированных тарифов, а не пошлин, устанавливаемых для каждого корабля. [ 14 ]
Этой смеси терпимости и сговора пришел конец в 1839 году, когда прибыл вице-король Линь Цзэсюй с новым имперским мандатом по искоренению торговли опиумом. Во время конфронтации и сражений Первой опиумной войны Хоппо не имел власти над иностранными торговцами или рычагов влияния на китайских. После того, как британцы решительно победили китайцев, они ввели договоры, положившие конец кантонской системе, опубликовав фиксированные тарифы и открыв торговлю еще в четырех договорных портах , но офис Хоппо продолжал действовать.
Конец 19 века
[ редактировать ]К концу века китайские морские таможенники потеряли большую часть своего значения для Имперской морской таможенной службы . Должность суперинтенданта кантона, до сих пор называемая в просторечии «Хоппо», была упразднена в 1904 году в рамках поздних реформ Цин . Сэр Роберт Харт , генеральный инспектор таможенной службы, написал другу: «Вы видели, что старая должность Хоппо в Кантоне упразднена? Это хороший шаг, который сделает финансовую реформу в Кантоне возможной». [ 17 ]
Изменение представлений
[ редактировать ]Западные историки первоначально разделяли взгляды британских торговцев и дипломатов, которые считали, что хоппо препятствует вступлению Китая в эпоху свободной торговли и глобального обмена. Осия Баллоу Морс , один из первых летописцев международных отношений Китая, язвительно заметил, что офис Хоппо был создан «для того, чтобы доить торговлю на самой богатой торговой ярмарке в империи, а действующий на этой должности человек наслаждался обильными поставками самых богатых молока в течение всего времени, пока Кантон пользовался установленной законом и фактической монополией внешней торговли». Морс писал, что «доля его доходов переходила непосредственно к обитателям императорского дворца, от самых высоких до наложниц и евнухов». [ 18 ] Морс видел в этом офисе препятствие на пути прогресса: «Должность хоппо и фиксированный тариф не гармонировали, поскольку надлежащее выполнение обязанностей хоппо зависело от величины разницы между официально сообщаемым сбором доходов и суммы, фактически взятые у торговцев». [ 19 ] Остин Коутс писал о «капризе, жадности и несправедливости Хоппо и его мандаринов». [ 20 ]
Другие историки конца двадцатого века менее благосклонно относились к иностранным требованиям и объяснениям. Чеонг Вен Ианг, например, в своей публикации в 1997 году объяснил очевидную неэффективность Хоппо и уклонение от ответственности способом бюрократии примирить различные интересы. [ 21 ]
Происхождение слова
[ редактировать ]Слово «хоппо» является китайским пиджин-английским , и некоторые предполагают, что оно произошло от « Хубу » ( Налоговый совет ). Но историк Жак Даунс говорит, что происхождение этого слова неизвестно, поскольку хоппо не имели никакого отношения к Совету. [ 2 ] и отправлял доходы Императорскому двору, двум подразделениям, интересы которых были антагонистическими. Генри Юл и А.С. Бернелл в своем Глоссарии англо-китайских слов Хобсона-Джобсона отмечают, что этот термин «считается искажением слова Ху пу [Хубу]» и что Сэмюэл Уэллс Уильямс дает «другую версию», но что «ни приносит большое удовлетворение». [ 22 ]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Бруннерт И.С. и В.В. Хагельстрем (1912). Современная политическая организация Китая . Шанхай: Келли и Уолш.
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) с. 413 - ^ Jump up to: а б с д Даунс (1997) , с. 24 .
- ^ Торберт (1977) , с. 99.
- ^ Jump up to: а б Чеонг (1997) , с. 199-208 .
- ^ Чеонг (1997) , стр. 230–233.
- ^ Чеонг (1997) , с. 230-231.
- ^ Фэрбанк (1975) , с. 4 .
- ^ Измерение стоимости (по состоянию на 31 августа 2016 г.)
- ^ Чеонг (1997) , с. 231-232 .
- ^ Ван Дайк (2005) , с. 24-25.
- ^ Хирт (1882) , с. 222-223.
- ^ Морс (1910) , с. 108, 123-124, 129, 131; цитата: 160 .
- ^ УиллсКранмер-Бинг (2016) , с. онлайн .
- ^ Jump up to: а б Фэрбанк (2006) , с. 198-200 .
- ^ Ван Дайк (2005) , с. 132 .
- ^ Морс (1910) , с. 79 .
- ^ Фэрбанк (1975) , с. 681 н. 3; 1337; 1423 .
- ^ Морс (1910) , с. 15 .
- ^ Морс (1910) , с. 34 .
- ^ Коутс, Остин (1966), Макао и британцы, 1637–1842: Прелюдия к Гонконгу , перепечатано, 2009, Гонконг: Издательство Гонконгского университета, стр. 55 , ISBN 9789622090750
- ^ Чеонг (1997) .
- ^ Юл, Генри; Бернелл, AC (1885 г.). Хобсон-Джобсон: Словарь разговорных англо-индийских слов и фраз, а также родственных терминов, этимологических, исторических, географических и дискурсивных . Лондон; Бостон: 2-е изд., под редакцией Уильяма Крука (1903); рпр. Рутледж и Кеган Пол, 1985. ISBN 0710028865 . , с. 426 [ постоянная мертвая ссылка ] .
Источники
[ редактировать ]- Чеонг, Венг Еанг (1997). Купцы Хун из Кантона: китайские торговцы в китайско-западной торговле, 1684–1798 гг . Ричмонд, Суррей: Керзон. ISBN 0700703616 .
- Даунс, Жак М. (1997). Золотое гетто: американское коммерческое сообщество в Кантоне и формирование американской политики в отношении Китая, 1784–1844 гг . Вифлеем, Пенсильвания: Издательство Университета Лихай; перепечатано, Hong Kong University Press, 2014. ISBN. 0934223351 .
- Фэрбанк, Джон Кинг (2006). Китай: новая история . Кембридж, Массачусетс: Belknap Press издательства Гарвардского университета. ISBN 0674018281 .
- Фэрбанк, Джон Кинг (1975). "Введение". IG в Пекине: письма Роберта Харта, Китайская морская таможня, 1868-1907 гг . Кембридж, Массачусетс: Belknap Press издательства Гарвардского университета. ISBN 0674443209 .
- Хирт, Фредерик (1882). «Книга Хоппо 1753 года» . Журнал Северо-Китайского отделения Королевского азиатского общества . 17 : 221–235.
- Морс, Осия Баллу (1910). Международные отношения Китайской империи: период конфликта, 1834–1860 гг . Лондон, Нью-Йорк: Лонгманс, Грин.
Международные отношения Китайской империи.
- Торберт, Престон (1977). Департамент императорского двора Цин . Кембридж, Массачусетс: Азиатский центр Гарвардского университета, 1977. ISBN. 0674127617 . .
- Ван Дайк, Пол Артур (2005). Кантонская торговля: жизнь и предпринимательство на китайском побережье, 1700-1845 гг . Гонконг; Лондон: Издательство Гонконгского университета. ISBN 9622097499 .
- Уиллс, Джон; Кранмер-Бинг, Джон Л. (2016), «Отношения Цин с морскими европейцами», в Петерсоне, Уилларде (редактор), Кембриджская история Китая, Том 9 от династии Цин до 1800 года, Часть 2 , Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN 9780521243353
- Ян, Лю, Торговля чаем Голландской Ост-Индской компании с Китаем: 1757–1781 гг.