Jump to content

Пагода Кутодо

Координаты : 22 ° 00'17 "N 96 ° 06'46" E  /  22,004712 ° N 96,112902 ° E  / 22,004712; 96.112902
Пагода Кутодо
Пагода Кутодо с юго-восточной террасы
Религия
Принадлежность Тхеравада Буддизм
Расположение
Расположение Мандалай
Страна Мьянма
Пагода Кутходо находится в Мьянме.
Пагода Кутодо
Показано в Мьянме
Географические координаты 22 ° 00'17 "N 96 ° 06'46" E  /  22,004712 ° N 96,112902 ° E  / 22,004712; 96.112902
Архитектура
Основатель Король Миндон Мин
Завершенный 4 мая 1868 г .; 156 лет назад ( 04.05.1868 )
Мраморная надпись золотом с официальным титулом Кутодо Махалавка Маразейн.

Kuthodaw Pagoda Кутодо Burmese: ကုသိုလ်တော်‌ဘုရားПагода произносится [kṵðòdɔ̀ pʰəjá] ; горит. « Королевская заслуга » и официальное название Махалавка Маразейн မဟာလောကမာရဇိန်စေတီ ) — буддийская ступа , расположенная в Мандалае , Бирма (Мьянма), в которой хранится самая большая в мире книга . Он расположен у подножия холма Мандалай и был построен во времена правления короля Миндона . Сама ступа, позолоченная над террасами, имеет высоту 188 футов (57 м) и создана по образцу пагоды Швезигон в Ньяунг-У недалеко от Багана . На территории пагоды находятся 729 кьяукса-гу, или пещер с каменными надписями, каждая из которых содержит мраморную плиту, на которой с обеих сторон начертана страница текста из Типитаки , всего Палийского канона буддизма Тхеравады .

Королевская заслуга

[ редактировать ]
Некоторые из 729 ступ, известных как самая большая в мире книга, в пагоде Кутходо.

Миндон Мин приказал построить пагоду как часть традиционного фундамента нового королевского города Мандалай в 1857 году. Позже он созвал Пятый буддийский синод в 1871 году, но хотел оставить большое достойное дело, высечив Типитаку в камне. для потомков, которые должны были продлиться пять тысячелетий после Будды . Строительство началось в 1860 году, его хти (зонтик или корона) был установлен 19 июля 1862 года, а надписи были открыты для публики 4 мая 1868 года. Они были расположены аккуратными рядами внутри трех ограждений: 42 в первом и 168 в втором. средний и 519 в третьем. Еще один стоит в юго-восточном углу первого ограждения, то есть его номер 730, и этот камень описывает, как все это возникло. тридцать четыре кирпичных заята (дома отдыха). Вокруг, кроме восточной стороны пагоды, стояло [ 1 ]

Главный вход находится с юга через массивные, но открытые двери из тикового дерева, богато украшенные цветочным орнаментом, свитками и Дэва-натами . Это крытый подход или саунгдан, как и в большинстве бирманских пагод, с фресками под крышей. Между рядами ступ с каменными надписями растут взрослые деревья звездчатых цветов ( Mimusops elengi ), которые источают аромат жасмина, распространяющийся на весь комплекс. Можно увидеть бирманские семьи, устраивающие пикник в прохладной тени под этими деревьями, собирающие цветы, чтобы сделать цепочки из звездчатых цветов для Будды или носить их в волосах, или детей, играющих в прятки среди рядов ступ. На юго-западной внутренней террасе растет одно очень старое дерево, которому, как полагают, 250 лет, его низкие раскидистые ветви поддерживаются опорами.

Аннексия и осквернение

[ редактировать ]

После аннексии Мандалая британцами . в 1885 году город-крепость с Мандалайским дворцом стал фортом Дафферин , а войска были расквартированы по всему холму Мандалай в монастырях, храмах и пагодах Они стали закрыты для публики, и бирманцам больше не разрешалось посещать свои религиозные места. Одному налоговому инспектору по имени У Аунг Бан пришла в голову идея обратиться напрямую к королеве Виктории, поскольку она пообещала уважать все религии, исповедуемые ее подданными. королева в 1890 году незамедлительно приказала вывести все свои войска из религиозных объектов К их изумлению и огромной радости, британская . колокольчики, золото, серебро, бриллианты, рубины и другие драгоценные камни, вплоть до итальянской мраморной плитки с его террас. Заят лежал в полном разрухе, а из кирпичей строили дорогу для войск. Все медные колокольчики со всех концов Ступ кьяукша-гу уже не было, по 9 в каждой, всего 6570. Золотые чернила с букв, а также с боков и верха каждой мраморной плиты также исчезли. Все билу в коридорах лишились голов, исчезли мраморные глаза и когти из каменных подбородков . [ 1 ]

Реставрация

[ редактировать ]
фотография пагоды Кутодо в 1870-х годах.

В 1892 году комитет из старших монахов, членов королевской семьи и бывших офицеров короля, в том числе Атумаси Саядо (настоятель монастыря Атумаси ), Кинвон Мин Гьи У Каунг (канцлер), Хлейтин Атвинвун (министр королевского флота) , Яунгве Саофа сэра Со Маунга и Мобье Ситке (генерала королевской армии), была сформирована для начала восстановительных работ с помощью и пожертвованиями семьи первоначальных доноров согласно обычаю, а также от общественности. [ 1 ]

Именно ситке попросил разрешения у старших монахов посадить деревья звездчатых цветов хкаеи , а также несколько деревьев мезе ( Madhuca longifolia ). Золотые буквы были заменены черными чернилами, что облегчило чтение. Металлические хти кьяукса гу были заменены каменными, оплаченными членами царской семьи (155), бывшими офицерами царской армии (58), Шан Саофами и Миосасами (102) и общественными пожертвованиями (414). В 1913 году сэр По Та, торговец рисом из Рангуна , отремонтировал и позолотил пагоду. В следующем году Общество каменных надписей Питака оставило железные ворота на юге открытыми, поскольку резные деревянные панели были разрушены солдатами. Западные ворота были подарены знаменитым зат минта (театральным артистом) У По Сейном в следующем году, а северные и восточные ворота - детьми и внуками короля Миндона в 1932 году. В 1919 году отшельник У Ханди возглавил восстановление южных ворот. и западный Саунгдан (крытые подходы). [ 1 ]

надпись ЮНЕСКО

[ редактировать ]
мемориальная доска ЮНЕСКО

В 2013 году мемориальная доска ЮНЕСКО , указывающая на то, что Маха Лаукамаразейн или святилища надписей Кутходо в пагоде Кутходо, в которых хранится самая большая в мире книга в виде 729 мраморных плит, на которых начертана Трипитака , были внесены в реестр «Память мира» .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Люду Дау Амар - английский перевод профессора Тана Туна (1974). Самая большая книга в мире . Мандалай: Kyipwayay Press. стр. 6, 9–10, 16, 22, 24–31, 35.
[ редактировать ]

СМИ, связанные с пагодой Кутодо , на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 63183f2c9c525206f84f62f8abbcb1c6__1712862000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/c6/63183f2c9c525206f84f62f8abbcb1c6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kuthodaw Pagoda - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)