Жемчужины божественных тайн

«Жемчужины божественных тайн» ( Джавахиру'л-Асрар , арабский : جواهر الاسرار ) — длинное арабское послание. ^{[ 1 ]} Бахауллой Бахаи , основателем Веры . ^{[ 2 ]} Табличка арабском (так часто называют произведения Бахауллы) была написана во время его пребывания в Багдаде (1853–1863 гг.) на языке и опубликована на английском языке в 2002 году. ^{[ 2 ]}

Фон

Работа была написана в ответ на вопрос сийида Юсуфа-и-Сидихи Исфахани, религиозного лидера шиитов в Наджафе : ^{[ 1 ]} который задавал вопрос, как обещанного Махди можно было «преобразовать» ^{[ 3 ]} (значение: возвращение Обетованного в другом человеческом облике) в Али-Мухаммеда ( Баба ). ^{[ 3 ]} Работа была написана в тот же день, когда вопрос был получен и доставлен через посредника. ^{[ 3 ]}

Согласно сборнику, опубликованному в 2000 году исследователями Института Уилметта, сийид Юсуф-и-Сидихи Исфахани, проживавший в Карбиле на момент написания таблички, ^{[ 3 ]} признал божественность Бахауллы после прочтения таблички. ^{[ 1 ]} Когда он позже встретил Бахауллу, он стал Бабином . ^{[ 1 ]} Друзья отвергли его за то, что он стал бабием, и он больше не мог оставаться в их доме. ^{[ 1 ]}

Содержание

Сам Бахаулла заявляет, что он воспользовался «возможностью, предоставленной» этим вопросом, «чтобы подробно остановиться на ряде тем». Во введении к опубликованному английскому переводу перечислены некоторые из этих тем, в том числе: «отвержение Пророков прошлого », «опасность буквального прочтения Священных Писаний», «значение знаков и предзнаменований Библии, касающихся появление нового Богоявления », «непрерывность божественного откровения», «намеки на приближающееся заявление Бахауллы», а также значение или значения таких терминов, как «День Суд» и «Воскресение». ^{[ 3 ]}

Темы, подобные тем, которые представлены в « Жемчужинах божественных тайн», можно найти в « Семи долинах» и в « Китаб-и-Икан» . ^{[ 3 ]}

Перевод

Руководящий орган мирового сообщества Веры Бахаи, Всемирный Дом Справедливости , объявил в апреле 2001 года в рамках своего текущего пятилетнего плана, что Центр изучения текстов во Всемирном центре Бахаи будет «Сосредоточьтесь на переводах Священных текстов на английский язык». ^{[ 4 ]} Издание « Жемчужин божественных тайн» было одним из проектов, предпринятых во исполнение этого пятилетнего плана. ^{[ 3 ]}

См. также

Джабулка и Джабулса

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Браун, Кэтрин; Дэвис, Шэрон; Джонсон, Карен (2000). «Хронология багдадского периода: темы ранних табличек и связанные с ними исторические персонажи, 2000 г.» . Институт Уилметта . Чикаго . Проверено 21 октября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бахаулла (2002). Жемчужины Божественных Тайн . Хайфа, Израиль: Всемирный центр бахаи. ISBN 0-85398-975-3 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Бахаулла (2002). введение . Жемчужины Божественных Тайн. Хайфа, Израиль: Всемирный центр бахаи. ISBN 0-85398-975-3 .
^ «Послание Ризвана 2001 г.», Всемирный Дом Справедливости , 21 апреля 2001 г.

Дальнейшее чтение

Хэтчер, Дж. С. (1997). Океан его слов: Путеводитель по искусству Бахауллы для читателей . Уилметт, Иллинойс, США: Издательский фонд Бахаи. ISBN 0-87743-259-7 .
Саиди, Надер (2000). Логос и цивилизация – дух, история и порядок в Писаниях Бахауллы . США: Университетское издательство Мэриленда и Ассоциация исследований бахаи. стр. 62–66. ISBN 1883053609 . ОЛ 8685020М .
Тахерзаде, А. (1976). Откровение Бахауллы, Том 1: Багдад 1853–1863 гг . Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. ISBN 0-85398-270-8 . Архивировано из оригинала 05 февраля 2018 г. Проверено 25 июля 2017 г.

Внешние ссылки

[Wilmette_2000-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Браун, Кэтрин; Дэвис, Шэрон; Джонсон, Карен (2000). «Хронология багдадского периода: темы ранних табличек и связанные с ними исторические персонажи, 2000 г.» . Институт Уилметта . Чикаго . Проверено 21 октября 2015 г.

[Gems-2] Перейти обратно: ^а ^б Бахаулла (2002). Жемчужины Божественных Тайн . Хайфа, Израиль: Всемирный центр бахаи. ISBN 0-85398-975-3 .

[Gems_introduction-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Бахаулла (2002). введение . Жемчужины Божественных Тайн. Хайфа, Израиль: Всемирный центр бахаи. ISBN 0-85398-975-3 .

[UHJ_2001_april-4] «Послание Ризвана 2001 г.», Всемирный Дом Справедливости , 21 апреля 2001 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]