Игнац Деннер

«Игнац Деннер»
«Игнац Деннер»
Рассказ Э.Т.А. Хоффмана
	Титульный лист издания «Ночных пьес» 1817 года.
Жанр (ы)	Темный романтизм
Публикация
Опубликовано в	Ночные кусочки
Дата публикации	1816

«Игнац Деннер» — это рассказ Э.Т.А. Хоффмана, написанный в 1814 году , который впервые появился в 1816 году как часть его сборника «Нахтстюке» . ^{[ 1 ]}

Повествование рассказывает историю Андреса, егеря, которого преследует сомнительный торговец, который на самом деле является вором, использующим Андреса для продолжения своей преступной деятельности. Сказка включает в себя детоубийство , зелья и магию и вписывается в жанр темного романтизма .

Фон

ЭТА Хоффманн написал «Игнацу Деннеру» Гофмана, в мае 1814 года. Первоначально он был написан для включения в «Fantasiestücke» но был отклонен издателем как слишком «слабый». В начале 1816 года Гофман отредактировал текст, изменил его название с Der Revierjäger (« Егерь» ) на Игнац Деннер , и оно было включено в его Nachtstücke . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Краткое содержание сюжета

Андрес, егерь, сопровождает своего хозяина, графа Алоиса фон Ваха, в путешествии по Италии. Его повышают по службе после спасения графа от ограбления. Во время поездки Андрес встречает Джорджину, сироту, живущую в гостинице, где с ней плохо обращается хозяин. Андрес и граф берут с собой Джорджину по возвращении из Италии, а Джорджина и Андрес женаты. Хотя у Андреса довольно престижная работа, его семья и домашний слуга живут в лишениях и страданиях.

Когда у пары рождается первый ребенок, здоровье Джорджины резко ухудшается, и она близка к смерти. Семейный дом неожиданно посещает незнакомец, который представляется странствующим торговцем и исцеляет Джорджину, кормя ее каплями темно-красной жидкости. На следующий день, собираясь покинуть хижину Андреса, он предлагает Андресу несколько дукатов в качестве оплаты за его гостеприимство. Андрес отказывается принять деньги, поэтому торговец вместо этого предлагает деньги Джорджине, которая их принимает. Затем торговец просит Андреса позволить ему оставаться в его хижине несколько дней в году, потому что его торговая деятельность требует от него путешествовать по этому району. Он дает Андресу коробку с дорогими драгоценностями на присмотр, а затем просит сопровождать его через лес. Когда они идут по лесу, купец раскрывает Андресу свое имя, Игнац Деннер. Благодаря щедрости Деннера семья Андреса живет комфортной жизнью, но отношения семьи с Деннером беспокоят Андреса, поскольку его христианское смирение вызывает внутри него конфликт совести. Деннер появляется снова, когда сыну Андреса и Джорджины 9 месяцев. Поскольку он сам бездетен, он просит пару отпустить сына с ним; он даст ребенку хорошее образование и хорошо за ним присмотрит. Страсбург . Андрес и Джорджина категорически против этого предложения.

Деннер возвращается однажды посреди ночи и просит Андреса сопровождать его в лес. В лесу Деннер показывает, что он главарь группы грабителей, терроризирующей этот район. Андрес вынужден принять участие в ограблении дома богатого человека по имени Пахт. Во время ограбления Деннер ранен в перестрелке между грабителями и силами Графа; Андрес подхватывает его и несет в безопасное место. Затем Деннер обещает оставить семью Андреса в покое и покинуть этот район. Однако шкатулка с драгоценностями, которую Деннер подарил Андресу, остается в собственности семьи.

После ухода Деннера семья быстро снова впадает в нищету. Джорджина рожает еще одного ребенка. Однажды ночью Деннер снова возвращается, но Андрес не пускает его в дом. Позже Андрес узнает от своего хозяина (графа), что отчим Джорджины умер и оставил ей 2000 дукатов в своем завещании. Чтобы получить деньги, Андрес должен поехать во Франкфурт . Он уезжает в город, оставив Джорджину и их сына дома. Вернувшись, Андрес обнаруживает, что его дом в беспорядке. графа Джорджина рассказывает ему, что произошло: Игнац Деннер пришел в дом со своей бандой грабителей в поисках убежища после нападения на замок . Впоследствии все грабители покинули дом, но Деннер остался. Он заперся в комнате с сыном Андреса, разрезал ему грудь и собрал кровь мальчика в миску. Деннер также убил домашнего слугу, когда тот пытался помешать ему убить сына.

Андрес и Джорджина хотят покинуть лес, но приходит один из отрядов Графа и арестовывает Андреса за убийство Графа, убитого во время недавнего рейда грабителя. Большинство грабителей арестованы, в том числе Деннер. Все грабители утверждают, что Андрес был членом банды и лично убил графа. Андрес не может доказать свою невиновность; он не знает имени торговца, которого встретил во Франкфурте, и нет никаких доказательств того, что он находился во Франкфурте во время убийства. Некоторые из сотрудников Графа утверждают, что видели, как Андрес стрелял в Графа. Андреса пытают, пока он не признается в преступлении, а затем приговаривают к смертной казни. В камере Андреса посещает призрачная фигура, которая предлагает ему пузырек с кровью его ребенка. Поскольку его собираются повесить, купец приезжает из Франкфурта и обеспечивает Андресу алиби. Казнь Деннера также отложена, поскольку расследуется его биография. Известно, что он родился в Неаполе в семье доктора Трабаччо, который производил и продавал яды. Трабаччо был колдуном, был арестован и предан суду за убийство собственного сына. Поскольку никто не знал, что у него когда-либо были дети и что он убивал своих жен, его преступления оставались скрытыми от общественности. Снаружи видели только его младшего сына. Во время суда над Трабаччо в его доме был произведен обыск и обнаружена секретная лаборатория, которую невозможно было открыть. Когда он в конце концов открылся, он загорелся и вызвал пожар, в результате которого сгорел дом. Толпа снаружи наблюдала, как сын Трабаччо на мгновение появился на балконе разрушающегося дома и исчез. Когда должен был стать Трабаччо сожженный на костре , он загадочным образом исчез, как только зажглось пламя. Он появился на далеком холме с коробкой под мышкой, а затем исчез навсегда.

На суде над Игнацем Деннером выясняется, что он сын доктора Трабаккио. Обо всем этом Андрес слышит от племянника графа, у которого он сейчас живет. Джорджина умирает через короткое время, ее тело и дух измотаны произошедшим.

После того, как судебный процесс продлится два года, Деннер должен быть казнен. Однако ему удается сбежать, и однажды вечером Андрес находит его в лесу. Деннер сообщает, что он отец Джорджины, и Андрес берет его на свою опеку. Деннер говорит Андресу, что пошел по стопам своего отца; он был женат, и его жена родила ребенка, которого Деннер намеревался убить, чтобы сделать лекарство. Однако мать помешала ему сделать это. Хотя Андрес с подозрением относится к Деннеру, он позволяет ему играть со своим внуком. Однажды ночью в лесу Андрес обнаруживает, что Деннер и доктор Трабаккио растягивают его сына Георга над решеткой, а Деннер собирается убить ребенка. Андрес стреляет Деннеру в голову, и Трабаккио постарше исчезает.

Андрес возвращает своего невредимого сына в замок, а затем возвращается, чтобы похоронить Деннера. Однако Деннер все еще жив и умирает в присутствии Андреса. Он хоронит тело Деннера с помощью охотника. На следующий день, когда Андрес возвращается, чтобы поставить крест на могиле, он обнаруживает, что землю взрыхлили и тело убрали.

В конце концов Андрес обретает покой после того, как бросает коробку Деннера в глубокий овраг.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Генри Бернанд, Гарланд; Гарланд, Мэри, ред. (1997). «Игнац Деннер». Оксфордский справочник по немецкой литературе . Издательство Оксфордского университета .
^ Кремер, Детлеф, изд. ЭТА Хоффманн Жизнь – Работа – Влияние (на немецком языке). Де Грюйтер . п. 167. дои : 10.1515/9783110240009 . ISBN 9783110240009 .

Внешние ссылки

« Игнац Деннер » из сказок Гофмана (1857 г.) в Интернет-архиве.
Полный текст в Project Gutenberg (на немецком языке)

[:0-1] Jump up to: ^а ^б Генри Бернанд, Гарланд; Гарланд, Мэри, ред. (1997). «Игнац Деннер». Оксфордский справочник по немецкой литературе . Издательство Оксфордского университета .

[2] Кремер, Детлеф, изд. ЭТА Хоффманн Жизнь – Работа – Влияние (на немецком языке). Де Грюйтер . п. 167. дои : 10.1515/9783110240009 . ISBN 9783110240009 .

[ 1 ]

[ 2 ]