Сидар Милл, Орегон
Сидар Милл, Орегон | |
---|---|
![]() Корнелл-роуд и 129-я авеню | |
![]() Расположение Cedar Mill, Орегон | |
Координаты: 45 ° 32'08 "N 122 ° 48'02" W / 45,53556 ° N 122,80056 ° W | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Орегон |
Графство | Вашингтон |
Установлено топоним (открыто почтовое отделение) | 1874 |
Назван в честь | лесопилка (действовала ок. 1855–1891 гг.) |
Область | |
• Общий | 3,33 квадратных миль (8,62 км 2 ) 2 ) |
• Земля | 3,33 квадратных миль (8,62 км 2 ) 2 ) |
• Вода | 0,00 квадратных миль (0,00 км 2 ) |
Высота | 522 футов (159 м) |
Население | |
• Общий | 17,259 |
• Плотность | 5184,44/кв. миль (2001,95/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-8 ( Тихий океан (PST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-7 (PDT) |
Почтовые индексы | 97229, 97291 |
Код(ы) города | 503 и 971 |
Код ФИПС | 41-12150 [ 4 ] |
GNIS Идентификатор функции | 2408001 [ 2 ] |
Веб-сайт | [1] |
Сидар-Милл — пригород Портленда , штат Орегон, США; это место, определенное переписью населения , и некорпоративное сообщество в округе Вашингтон , к северу от шоссе 26 США и к западу от камня Уилламетт . Он получил свое название от лесопилки на Сидар-Милл-Крик, на которой рубили западные редкедары , которые когда-то были доминирующим деревом в этом районе. Пруд мельницы находился недалеко от пересечения 119-й улицы и Корнелл-роуд, и его все еще можно было увидеть до 1960-х годов, хотя сама мельница прекратила работу в 1891 году. Название было установлено в 1874 году с открытием почтового отделения США под названием Cedar Mill. По данным переписи 2020 года , численность населения населенного пункта составляла 17 259 человек.
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]
До появления белых поселений эту землю населяли атфалати , подгруппа калапуйя , которых поселенцы называли «туалатинами» или «индейцами озера вапато». Соседний Бивертон был известен туземцам как «Ча Кепи», что означает «Место бобра». Если в 1782 году местное население превышало несколько тысяч, то из-за болезней, принесенных поселенцами шестьдесят лет спустя, в 1842 году население составляло всего шестьсот. К 1890 году количество членов племени сократилось до 28, а последний известный носитель языка туалатин, Луи Кенойер, умер в 1936 году. Первые поселенцы в этом районе вспоминали, как коренные американцы проходили через этот район и посещали свои бывшие земли. [ 5 ] [ 6 ]
Большая часть земли в этом районе, как это было типично для долины Туалатин , была заселена в соответствии с Законом о дарении земельных участков 1850 года . Пионер Сэмюэл Уолтерс был первым белым поселенцем, прибывшим в этот район в 1847 году. [ 6 ] Уильям Корнелл, тезка Корнелл-роуд , поселился недалеко от того, что сейчас является самой восточной частью Сидар-Милл, со своей женой Эмили в 1852 году. [ 7 ] В 1856 году этот район стал школьным округом .
Лесопилка была основана в 1859 году Джоном Хэлси Джонсом и его отцом Джастусом и стала «первым организованным бизнесом». [ 8 ] [ 9 ] на территории нынешней Кедровой мельницы. Планы мельницы, которая располагалась на южной стороне Корнелл-роуд на МакДэниел-роуд (ныне 119-я авеню на северо-западе), были разработаны еще в 1855 году 23-летним Джонсом. [ 10 ] Лесопилка Джонса была продана в декабре 1869 года Джону Куинси Адамсу Янгу и Уильяму Эверсону, став лесопилкой Янга-Эверсона. [ 11 ] Он был переименован в Лесопилку Young Brothers после того, как его приобрели сыновья JQA Янга Линк и Джаспер. [ 12 ] Прекратил работу в 1891 году. [ 13 ] и был заброшен в 1892 году. [ 8 ]
Многие из первых поселенцев Сидар-Милла были ирландскими католиками. Томас и Энн Лихи прибыли в район Портленда в 1852 году, а в 1865 году Лихи, включая их маленького сына Джона, переехали в дом на нынешней Лихи-роуд, в честь тезки семьи. Томас умер в 1874 году, а Энн - в 1913 году. После смерти Энн Лихи имущество было разделено между Джоном и его братом Хью. После их гибели в результате несчастных случаев на лесозаготовках в 1929 и 1940 годах соответственно, собственность осталась в собственности семьи, и потомки семьи Лихи продолжают проживать там и сегодня. [ 14 ] Оуэн и Мэри Мюррей, тезка Мюррей-роуд, переехали в Орегон в начале 1880-х годов и основали ферму площадью 120 акров. Их сын Джозеф Мюррей продал ферму из-за долгов, вызванных Великой депрессией в 1936 году.
Мельница и почта
[ редактировать ]
Согласно Oregon Geographic Names , почтовое отделение «Кедровая мельница» было открыто в 1874 году в доме Джона Куинси Адамса Янга . [ 15 ] построенный в 1869 году, который до сих пор стоит на Корнелл-роуд и принадлежит парку и зоне отдыха Туалатин-Хиллз . Название было выбрано Янгом, которому «поручили открыть в этом районе почтовое отделение». [ 16 ] и был назван первым почтмейстером. Лесопильный завод Янга-Эверсона, специализирующийся на производстве изделий из кедра, в то время был единственным предприятием, действовавшим в этом районе, а также располагался в непосредственной близости от почтового отделения, что делало «Кедровую мельницу» логичным выбором для названия новой почтовой станции. . [ 16 ] Примерно в то же время, в 1874 году, Янг ушел из мукомольного дела, продал мельницу Эверсону и перевез свою семью в новый, более просторный дом на северной стороне Корнелл-роуд, прямо напротив дома, построенного в 1869 году, который сейчас использовался. как почтовое отделение. [ 17 ] Наряду с почтой Янг также управлял небольшим магазином на первом этаже своего бывшего дома. [ 18 ] В 1976 году домом с 1914 года владела семья Расселов из Cedar Mill. [ 9 ]
Джон К. А. Янг служил почтмейстером Cedar Mill до декабря 1881 года. Его преемник, Джордж Ривз, перенес почтовое отделение в 1882 году в новый универсальный магазин , который Ривз открыл в том же году, расположенный к северо-западу от пересечения улиц Барнс и Корнелл-роуд. Почтовое отделение Cedar Mill, всегда расположенное внутри магазина, переносилось еще два раза, прежде чем закрылось 3 июля 1904 года. [ 19 ] [ 20 ] Последняя марка, погашенная на почте, принадлежала в 1976 году Бернарду П. Янг, потомку Джона и Элизабет Янг. [ 9 ]
20 век
[ редактировать ]Современное здание Лиди Грейндж № 339, расположенное недалеко от угла улиц Зальцман и Корнелл и недалеко от библиотеки Сидар-Милл, было построено в 1900 году (по данным Лиди Грейндж, 1903 год). Первоначально здесь размещалась организация «Современные лесные люди» ; однако в 1913 году (1906 год по данным Грейнджа) здание было продано Лиди Грейндж, а второй этаж снесли. [ 9 ] Ежемесячный блошиный рынок Cedar Mill проводился в усадьбе в первую субботу каждого месяца, но был прекращен. [ 21 ] Первый блошиный рынок состоялся в июне 2010 года. [ 22 ]
Общественный транспорт до Cedar Mill в 1940-х годах обслуживал компания Tualatin Valley Stages. [ 23 ] которая после 1953 года стала Tualatin Valley Buses, Inc. – частью консорциума частных компаний, известных как линии «Blue Bus» . Он продолжал обслуживать этот район до 1960-х годов. [ 24 ] пока TriMet не взял на себя управление линиями Blue Bus в 1970 году. [ 25 ]
Одеяло «Наследие кедровой мельницы» было создано летом 1976 года 15 местными женщинами. В нем подробно описаны различные аспекты истории Cedar Mill. [ 26 ] Бывший сенатор США Морин Нойбергер объявила победительницей конкурса по лоскутному шитью в сентябре 1976 года. [ 26 ] [ 27 ]
География
[ редактировать ]
По данным Бюро переписи населения США , CDP имеет общую площадь 3,7 квадратных миль (9,6 км²). 2 ), вся земля. [ 28 ] Через этот район протекает ручей Сидар-Милл с соответствующим названием. Ручей начинается в районе Форест-Хайтс на северо-западе округа Малтнома , затем проходит через Сидар-Милл и впадает в Бивертон-Крик в природном парке Туалатин-Хиллз . Норт-Джонсон-Крик, еще один водный путь в этом районе, начинается к югу от Сидар-Милл-Крик и впадает в основной поток у кампуса Nike World. [ 29 ] Водопад Сидар-Милл - единственный водопад в этом районе, протекающий рядом с Cedar Mill Greenway и JQA Young House. Водопад, ранее использовавшийся для обеспечения электроэнергией мельницы, представляет собой базальтовое скальное образование высотой 32 фута. [ 9 ] [ 30 ] Набережная Мемориала Сью Конгер, открытая в июне 2013 года, позволяет посетителям любого уровня подготовки увидеть водопад. [ 31 ] [ 32 ] Единственное озеро в этом районе - озеро Хартунг в районе ферм Хартунг. Джонсон-Крик также протекает через этот район.
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
2020 | 17,259 | — | |
Десятилетняя перепись населения США [ 33 ] [ 3 ] |
По данным переписи [ 4 ] По состоянию на 2000 год в CDP проживало 12 597 человек, 4 723 домохозяйства и 3 428 семей. Плотность населения составила 3388,3 человека на квадратную милю (1308,2/км2). 2 ). Было 4951 единиц жилья со средней плотностью 1331,7 на квадратную милю (514,2/км2). 2 ). Расовый состав CDP составлял 85,42% белых , 0,86% афроамериканцев , 0,41% коренных американцев , 7,47% азиатов , 0,21% жителей островов Тихого океана , 2,70% представителей других рас и 2,94% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6,09% населения.
Было 4723 домохозяйства, из которых 39,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 60,8% составляли супружеские пары, живущие вместе, 8,3% имели женщину-домохозяйства без присутствующего мужа и 27,4% не были семейными. 21,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 4,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,67, а средний размер семьи - 3,12.
В CDP население было рассредоточено: 28,4% в возрасте до 18 лет, 6,9% в возрасте от 18 до 24 лет, 31,1% в возрасте от 25 до 44 лет, 25,5% в возрасте от 45 до 64 лет и 8,1% в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 99,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,0 мужчин.
Средний доход семьи в CDP составлял 65 730 долларов, а средний доход семьи - 79 529 долларов. Средний доход мужчин составлял 62 901 доллар против 36 369 долларов у женщин. Доход на душу населения CDP составил 33 555 долларов. Около 4,7% семей и 6,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 7,4% лиц в возрасте до 18 лет и 5,0% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Инфраструктура и услуги
[ редактировать ]

Услуги противопожарной защиты и скорой помощи предоставляются пожарно-спасательной службой Туалатинской долины . [ 34 ] Cedar Mill обслуживается парком и рекреационным районом Туалатин-Хиллз (THPRD), который содержит несколько парков и несколько природных троп в этом районе, а также плавательный центр Sunset (общественный бассейн, прилегающий к средней школе Sunset и используемый ей ). [ 35 ] [ 36 ] Среди парков — парк Кедровая мельница .
Как и во всех районах агломерации Портленда, жители Сидар-Милл получают The Oregonian . Вирджиния Брюс управляет Cedar Mill News , ежемесячным информационным бюллетенем, выходящим с января 2003 года. [ 37 ] В первом выпуске газета Cedar Mill News была известна как The Milltowner , но к февралю 2003 года она была изменена на свою нынешнюю форму - Cedar Mill News . [ 38 ] В этом районе участвует местная бизнес-ассоциация, известная как Бизнес-ассоциация Cedar Mill. [ 38 ]
Так называемый «центр города» CDP расположен вдоль Корнелл-роуд, примерно от средней школы Сансет до пересечения с Зальцман-роуд.
Библиотека
[ редактировать ]Некоммерческая организация под названием Ассоциация общественных библиотек Сидар-Милл (основанная в 1974 году) открыла первую публичную библиотеку в этом районе в 1976 году, расположенную в торговом центре на пересечении Корнелл-роуд и Зальцман-роуд (торговый центр Milltowner). [ 39 ] [ 40 ] После расширения в 1978, 1988 и 2001 годах общественная библиотека Cedar Mill теперь занимает площадь 24 500 квадратных футов (2280 м 2 ). 2 ) пространства. [ 41 ] Нынешнее место находится в бывшем магазине Rodgers , который закрылся в 1988 году и был переоборудован под библиотеку, которая ранее располагалась в гораздо меньшем пространстве в другом здании того же торгового центра. [ 39 ] Библиотека была расширена в 2000–2001 гг. [ 41 ] за счет строительства новой двухэтажной пристройки в западном конце. [ 42 ] Библиотечная ассоциация управляет библиотеками Cedar Mill и Bethany . [ 40 ]
Школы
[ редактировать ]
Школьный округ, охватывающий CDP, - это школьный округ Бивертон 48J. [ 43 ]
Государственные школы, границы посещаемости которых охватывают CDP Cedar Mill (по состоянию на 2020 год), включают следующие школы. Начальные школы включают Бонни Слоуп (в CDP), Сидар-Милл (в CDP), Финдли и Терра Линда (в CDP). Средние школы, в границах которых есть участки Cedar Mill, включают Tumwater и Cedar Park, обе в Бивертоне. Средняя школа Сансет - государственная средняя школа, в границах посещаемости которой находится Сидар-Милл. [ 44 ] [ 45 ]
По данным переписи населения США 1990 года , земля, на которой находится Sunset HS, находилась в CDP Cedar Mill. [ 46 ] В 1999 году территория со школой была присоединена к городу Бивертон. [ 47 ]
Частные школы включают школу Catlin Gabel , лютеранскую школу Prince of Peace, [ 48 ] и католическая школа Св. Пия X (Римско -католической архиепархии Портленда в Орегоне ).
История школы
[ редактировать ]Первый школьный округ, обслуживающий Сидар-Милл, вместе с соседним Школьным округом Бетани (район 6), был основан в 1856 году. Первая школа, обслуживающая 1–8 классы, была построена на земле, подаренной пионером Сэмюэлем Уолтерсом. Однокомнатное здание Юнионской школы, построенное в 1884 году и расположенное на нынешней 143-й северо-западной авеню, рядом с Юнион-кладбищем, было заменено новым двухкомнатным зданием на том же месте в 1901 году, и школа оставалась в эксплуатации до 1948 года. . [ 9 ] [ 49 ] Округ 6 был разделен дважды в 1880-х годах: восточная часть стала новым школьным округом Сидар-Милл в 1883 году, а северо-западная часть стала школьным округом Бетани в 1887 году (обслуживая районы Бетани и Рок-Крик , а не Сидар-Милл). В 1948 году округа Юнион и Бетани объединились и были переименованы в школьный округ Сансет-Вэлли. В 1960 году округа Сидар-Милл и Сансет-Вэлли были поглощены значительно расширенным школьным округом Бивертон (округ 48). [ 49 ]
Еще одной бывшей школой в этом районе была начальная школа Сансет-Вэлли, которая была построена в 1948 году вместо школы Юнион и располагалась на Мюррей-роуд, непосредственно к северу от Сансет-хайвей . В 1979 году, незадолго до закрытия школы весной 1980 года, здание было приобретено компанией Electro Scientific Industries. [ 50 ] (главный кампус которого находился неподалеку) и использовался в качестве административного штаба ESI до середины 1990-х годов, когда его снесли и заменили магазином Home Depot . [ 49 ]
Известные люди
[ редактировать ]- Апарна Бриэль , актриса [ 51 ]
- Луис Палау , евангелист [ 52 ]
- Майк Реммерс , игрок НФЛ
- Кэти Сакхофф , актриса
См. также
[ редактировать ]- Сидар-Хиллз, Орегон - близлежащий район с таким же названием.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Сидар-Милл, Орегон
- ^ Jump up to: а б «API переписи населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ Олсон, Нэнси (1 февраля 2004 г.). «Новости Cedar Mill – февраль 2004 г.» (PDF) . Новости Кедровой мельницы . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Доддс, Линда; Олсон, Нэнси. «История кедровой мельницы» . История кедровой мельницы . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Барон, Конни (6 марта 2008 г.). «Пути, связывающие прошлое и настоящее». Орегонец . Раздел «Метро Вест Соседи», с. 10.
- ^ Jump up to: а б Броуди и Олсон, с. 41
- ^ Jump up to: а б с д и ж Пирсон, Гертруда Уолтерс (1976). Одеяло наследия Cedar Mill — община Орегона . Наследие округа Вашингтон в Интернете. стр. 1–16. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 27 октября 2015 г.
- ^ «История кедровой мельницы - лесная экономика» .
- ^ Броуди и Олсон, с. 45
- ^ Броуди и Олсон, с. 48
- ^ Броуди и Олсон, с. 50
- ^ «История кедровой мельницы — новое поколение пионеров» .
- ^ Броуди и Олсон, с. 95
- ^ Jump up to: а б Броуди и Олсон, с. 94
- ^ Броуди и Олсон, с. 47
- ^ Броуди и Олсон, стр. 48, 95.
- ^ Броуди и Олсон, с. 96
- ^ «Наследие стеганой кедровой мельницы в помощь библиотеке» . Бивертон-Вэлли Таймс . Бивертон, Орегон. 1 августа 1976 года . Проверено 27 октября 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Лиди Грейндж 339 — ваша местная усадьба в Сидар-Милл, штат Орегон» .
- ^ Хадсон, Венди (21 мая 2010 г.). «Продайте свои вещи на блошином рынке Лиди Грейндж» . Орегон Live . Проверено 27 октября 2015 г.
- ^ «Бульварные автобусы возобновят движение». Орегонец . 6 марта 1943 г. с. 6.
- ^ Пратт, Джерри (17 августа 1966 г.). «Управляющий автобусными линиями видит мрачное будущее». Орегонец . п. 21.
- ^ «Tri-Met берет на себя эксплуатацию синих автобусов и обнаруживает подвижной состав в плохом состоянии» . Орегонец . 9 сентября 1970 г. с. 9.
- ^ Jump up to: а б «Рукоделие, распродажа в пользу библиотеки» . Хиллсборо Аргус . Хиллсборо, Орегон. 16 сентября 1976 г. с. 3Б. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 27 октября 2015 г.
- ^ «Фотографии и статьи о лоскутных одеялах Cedar Mill Heritage, 1976» . Наследие округа Вашингтон в Интернете . 1976 год . Проверено 17 июля 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «Партнеры по водоразделу Рок-Крик - Сидар-Милл-Крик» . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 27 октября 2015 г.
- ^ «Кедровый водопад» .
- ^ Марум, Анна (10 июня 2013 г.). «Фолс Сидар-Милл стал более доступен благодаря новому дощатому настилу» . Орегон Live . Проверено 27 октября 2015 г.
- ^ Брюс, Вирджиния (1 августа 2011 г.). «Где находится променад Сидар-Милл-Фолс?» . Новости Кедровой мельницы. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 27 октября 2015 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2016 г.
- ^ «О ТВФиР» . Пожарно-спасательная служба Туалатинской долины . Проверено 13 марта 2014 г.
- ^ «Плавательный центр Сансет» . Парк и зона отдыха Туалатин-Хиллз . Проверено 22 октября 2014 г.
- ^ Уно, Уэсли (11 июня 2009 г.). «Плавательный центр проведет торжества по открытию» . Орегонец . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 октября 2014 г.
- ^ Тимс, Дана (14 января 2011 г.). «В сферу компетенции Вирджинии Брюс входят Cedar Mill News, Leedy Grange, общественные фестивали и бизнес-ассоциация» . Орегонец . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Брюс, Вирджиния (1 января 2003 г.). «Миллтаунер - Том I, выпуск 1» (PDF) . Новости Кедровой мельницы . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Остергрен, Джек (3 марта 1988 г.). «Библиотека Cedar Mill увеличит площадь в три раза» . Орегонский район , участок Западного пояса, с. 1.
- ^ Jump up to: а б «Библиотечное объединение» . Библиотечная ассоциация «Кедровая мельница» . Проверено 27 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Об общественной библиотеке Кедровой мельницы» . Кооперативная библиотечная служба округа Вашингтон . Проверено 4 мая 2013 г.
- ↑ Колби, Ричард (11 мая 2000 г.). «Бейлс расширяет библиотеку Cedar Mill; пищевой бизнес потратит на этот проект 1 миллион долларов». Орегонский район , участок Западного пояса, с. 1.
- ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Вашингтон, штат Орегон» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 24 марта 2024 г.
- ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — КАРТА ПЕРЕПИСНОГО БЛОКА: CDP Cedar Mill, OR» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 24 марта 2024 г. - Сравните с расположением школ и картами границ посещаемости. См. карту 2010 года .
- ^ «Школьные помещения» . Школьный округ Бивертон 48J . Проверено 24 марта 2024 г.
- ^ «КАРТА ОКРУГА 1990 ГОДА (ВОССТАНОВЛЕНА): округ ВАШИНГТОН» (PDF) . Бюро переписи населения США . п. 39 . Проверено 31 марта 2024 г. - Сравните страницу 39 с физическим местоположением школы.
- ^ Брюс, Вирджиния (январь 2007 г.). «Бивертон в Кедровой мельнице» . Новости Кедровой мельницы . Проверено 31 марта 2024 г. - Сравните карту с физическим расположением школы.
- ^ «Дошкольное учреждение, дошкольное учреждение и детский сад, лютеранская школа | Князь мира | Портлендская лютеранская школа, детский сад и церковь» . Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года . Проверено 6 июля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Варнер, Джеральд Х. (2000). Школьные дни: история государственных школ в Бивертоне и его окрестностях, штат Орегон, 1856–2000 гг . стр. 21–22, 30–33. ISBN 0-9642353-3-1 .
- ^ Лисон, Жанна (8 апреля 1980 г.). «Полезный опыт: дети и промышленность делят школьные помещения». The Oregonian (изд. округа Вашингтон). п. W1.
- ^ Тернквист, Кристи (5 апреля 2018 г.). «Уроженка Портленда Апарна Бриэль о роли умной студентки в сериале NBC «AP Bio » . Орегонец . Проверено 23 апреля 2018 г.
- ^ Хоут, Нэнси (13 марта 2013 г.). «Папа Франциск: Луис Палау из Кедровой мельницы считает его своим личным другом» . Орегонец . Проверено 4 мая 2018 г.
Цитируемые работы
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Сидар Милл, Орегон
- Места, определенные переписью в Орегоне
- Портленд, агломерация
- Некорпоративные сообщества в округе Вашингтон, штат Орегон
- 1874 заведения в Орегоне
- Населенные пункты, основанные в 1874 году.
- Места, определенные переписью населения в округе Вашингтон, штат Орегон
- Определенные переписью места в округе Малтнома, штат Орегон
- Некорпоративные сообщества в Орегоне