Jump to content

Норико Камакура

Норико Камакура
Камакура в 2012 году
Рожденный ( 1939-09-29 ) 29 сентября 1939 г.
Умер 16 июня 2023 г. (16 июня 2023 г.) (83 года)
Токио
Альма-матер Токийский университет
Занятия
Годы активности 1962–2008
Японское имя
Кандзи Норико Камакура
Хирагана Камакура Норико
Катакана Камакура Норико
Транскрипции
RomanizationKamakura Noriko

Норико Камакура (Камакура Норико; 29 сентября 1939 г. - 16 июня 2023 г.) [ 1 ] :22 был практиком, исследователем и научным руководителем в области трудотерапии . Она принадлежала к первому поколению людей, ставших эрготерапевтами в Японии. Она оказала большое влияние на развитие трудотерапии в этой стране, внося особый вклад в клинические подходы к лицам с нарушениями управляющих функций центральной нервной системы . Кроме того, она исследовала функцию руки достаточно подробно, чтобы разработать систему таксономий , которая может объяснить подавляющее большинство поз и движений руки.

Образование

[ редактировать ]

страстная лекция хирурга-ортопеда о необходимости физиотерапии и трудотерапии в Японии. На третьем курсе произвела сильное впечатление [ 1 ] :30 В остальном большая часть курсовой работы во время ее студенческих лет была чрезмерно педантичной, что заставило Камакуру после окончания учебы решить работать в любой области здравоохранения, кроме сестринского дела. [ 1 ] :29

  • 1976: Присвоена степень доктора медицинских наук Токийского университета.

(1962–1974) эрготерапевт в клинике.

[ редактировать ]

В 1962 году Норико Камакура нашла свою первую работу в Сейсирёгоэн (Японская ассоциация детей с ограниченными возможностями) в Токио. В то время это был интернат для детей с ограниченными возможностями, и ее работа в качестве тренера-«тренера по преодолению препятствий» заключалась в «функциональном обучении». «Дети с ДЦП . [ 1 ] :44 Не имея настоящего эксперта, который мог бы помочь ей или ее шести коллегам-«тренерам по преодолению» того, как конструктивно помочь этим детям, она погрязла в отчаянии. Половина тренеров применяла повторяющиеся тренировки к рукам детей, а другая половина — к ногам. Каждые шесть месяцев тренеры менялись ролями. [ 1 ] :47–48 В 1963 году, когда правительство приняло закон о создании физиотерапевтов и эрготерапевтов в Японии, администратор Сейширёгоэна заявил, что шестимесячная ротация прекратится и что «тренеры преодоления», лечащие руки в то время, отныне будут эрготерапевтами. а те, кто лечит ноги, будут физиотерапевтами. И в результате этого удара судьбы Камакура стал эрготерапевтом. [ 1 ] :47–48

Однажды врач из Сейширёгоэна попросил Камакуру обучить ребенка « тонким навыкам » владения руками. [ 1 ] :74 Она не знала, что делать, и эта проблема мучила ее в течение многих лет, что в конечном итоге привело к более чем десятилетним исследованиям человеческой руки, подробно описанным ниже.

В 1966 году она стала первым и единственным эрготерапевтом в больнице Токийского университета. [ 1 ] :52 Затем, в 1968 году, Камакура проработала достаточно лет, чтобы получить право по дедовской процедуре сдать экзамен на получение лицензии эрготерапевта, который она сдала. Сразу после этого она отправилась в больницу Хайленд-Вью в Кливленде , штат Огайо, где провела больше года, чтобы узнать, что на самом деле представляет собой трудотерапия. Сотрудники приветствовали ее как коллегу и ожидали, что она научится, участвуя. С их точки зрения Камакура проделал заслуживающую доверия работу, но втайне был разочарован тем, что не получил подлинного наставничества. По ее мнению, она не узнала столько, сколько надеялась. [ 1 ] :53–55

Не полностью вдохновленная своим клиническим опытом в Соединенных Штатах, Камакура начала 1970 год, решив самостоятельно выяснить, чем на самом деле должны заниматься эрготерапевты. У одного из ее первых пациентов после возвращения в Японию был синдром Герстмана , симптомы которого были настолько сложными, что она обратилась к учебнику по невропатологии , чтобы научиться оценивать множество проблем пациента. Тщательно изучив этого пациента, Камакура смог выявить конкретные проблемы и решить каждую из них как умственный навык, который необходимо заново изучить. Пациент был школьным учителем и хотел вернуться в класс. Она работала с ним больше года, чтобы успешно вернуть его к работе. Этот успех стал переломным моментом для Камакуры: она впервые осознала, что трудотерапия — это то, чем она хотела бы заниматься еще долгое время. [ 2 ] Эта встреча с неврологически сложным пациентом разожгла интерес к области, которая стала важной частью карьеры Камакуры: расстройствам центральной нервной системы, затрагивающим высшие функции . Камакура наблюдала более широкий круг пациентов, в основном взрослых, чем преобладание церебрального паралича у детей, которых она наблюдала в Сейширёгоэн. Чаще всего она работала с пациентами, перенесшими инсульт, что дало ей широкие возможности отточить свои навыки и разработать идеи для решения проблем высших функций центральной нервной системы. [ 1 ] :75 К 1972 году с Камакурой в больнице Токийского университета работали еще четыре эрготерапевта. [ 1 ] :67–68

(1974–1986) Полный рабочий день в исследованиях

[ редактировать ]

В 1974 году Камакура оставила работу в больнице Токийского университета, чтобы стать научным сотрудником Токийского столичного института геронтологии . Вдохновленная своим предыдущим клиническим опытом, она решила сначала изучить позы и движения рук. [ 3 ] :v Поскольку она работала с детьми и взрослыми с нарушениями центральной нервной системы, ее интерес к руке выходил далеко за рамки структурных и кинезиологических проблем самой руки и включал то, как повреждение головного мозга может повлиять на положение руки, а также на скорость, плавность и рисунок руки. движений рук. [ 4 ] По ее словам, ее интересовало то, что делает рука . [ 3 ] :v

Первоначально она изучала, как функция запястья влияет на способность двигать пальцами на руках у пациентов с гемипаретизмом . [ 5 ] Результаты побудили ее более глубоко изучить то, что обычно делают руки. Впервые она посмотрела на экскурсию запястья, когда здоровые люди брали в руки разные предметы. [ 3 ] :134–142 исследование, которое она провела для своей докторской диссертации. [ 3 ] :iv Затем она последовательно провела три всесторонних исследования самой руки — хватательные позы , нехватательные позы и модели движений пальцев. [ 6 ] Эта серия исследований, основанная на фотографических и кинематографических записях рук во время различных видов деятельности, продолжалась более десяти лет и в конечном итоге привела к созданию системы таксономий, способной точно описать большинство нормальных поз и движений человеческой руки.

Камакура также занимался исследованиями нарушений высших функций центральной нервной системы, в частности апраксии и агнозии . Она начала с небольшого числа пациентов, тщательно анализируя их дисфункции и пытаясь предпринять меры, направленные конкретно на проблемы, которые она выявила. [ 7 ] [ 8 ] Затем она сузила сферу своих исследований до одностороннего игнорирования зрения - проблемы, часто наблюдаемой у пациентов с левосторонним гемипаретизмом и поражением правого полушария головного мозга . Она начала эти исследования с выявления факторов, лежащих в основе симптомов. [ 9 ] Впоследствии она обнаружила, что среди пациентов с поражениями правого полушария те, у кого наблюдалось выраженное пренебрежение к левому полушарию, имели три примечательные характеристики. Во-первых, поле зрения , которое они охватывали при поиске чего-либо, было относительно узким и смещенным вправо. Другое заключалось в том, что их саккады были меньше по амплитуде во всех направлениях. И, наконец, их методы визуального поиска были более бессистемными. Из этого Камакура сделал вывод, что одностороннее игнорирование у этих пациентов было не просто нейронной блокадой левого поля зрения, а включало в себя более общие проблемы нервной дисфункции и способности выполнять зрительные задачи. По ее мнению, понимание масштабов проблем этих пациентов будет иметь значение при рассмотрении вопроса о вмешательстве. [ 10 ]

(1986–2008) академический руководитель

[ редактировать ]

В 1986 году Камакура покинул исследовательский институт и стал преподавателем недавно созданного Токийского столичного колледжа смежных медицинских наук. [ 11 ] Ее решение во многом было основано на поддержке со стороны хирурга-ортопеда, который вдохновлял ее в студенческие годы (и который также руководил ее докторской диссертацией). [ 1 ] :172 Проводя такие курсы, как кинезиология, эрготерапия при нарушениях высших нервных функций и эрготерапия при отклонениях в развитии , она продолжила исследования деятельности рук и высшей нервной дисфункции. [ 1 ] :177–186 Камакура обнаружил, например, что корректировка характера искомых предметов в задаче визуального поиска может повлиять на чувствительность обнаружения одностороннего пренебрежения. [ 12 ] Во время учебы в Токийском столичном колледже смежных медицинских наук она также опубликовала книгу. [ 3 ] в основном это было сосредоточено на ее исследовании руки в Токийском столичном институте геронтологии.

В 1992 году первые в Японии четырехлетние программы бакалавриата по физиотерапии и трудотерапии были созданы в Университете Хиросимы , одном из национальных университетов Японии . Камакура участвовал в подготовке, а затем в 1993 году присоединился к начальному факультету. [ 1 ] :204–207 В рамках этой учебной программы она преподавала такие курсы, как введение в эрготерапию, эрготерапия нейропсихологических расстройств, эрготерапия гериатрических инвалидов и исследования в области эрготерапии. [ 1 ] :212–213 и докторантуры по трудотерапии Позже, когда в университете были созданы программы магистратуры , она руководила исследованиями по реабилитации при расстройствах высшей нервной функции. [ 1 ] :216–217 Кроме того, она участвовала в издании книг по реабилитации, о чем свидетельствует раздел, посвященный книгам ниже.

К 2001 году Камакура помог студентам завершить программы бакалавриата и магистратуры по трудотерапии в Университете Хиросимы. Затем она решила, что пришло время перевестись в Международный университет здравоохранения и благосостояния , расположенный в более восточной части Японии, отчасти по мотивам ее матери, которая прожила с ней восемь лет в Хиросиме и хотела быть поближе к ее дому. город в префектуре Нагано . Основная функция Камакура в Международном университете здравоохранения и благосостояния заключалась в административном надзоре за разработкой новых программ для выпускников. Там она также была наставником аспирантов и продолжала писать, как можно увидеть в разделе, посвященном книгам. [ 1 ] :216,312

(2008-2023) Постакадемическая деятельность

[ редактировать ]

Самые последние записи в списке книг ниже свидетельствуют о том, что Норико Камакура продолжала активно заниматься своими особыми интересами вплоть до своей смерти. Ее последняя работа по таксономии, которую она разработала в 1970-х и 1980-х годах, чтобы сделать функции человеческой руки поддающимися подробному описанию, является единственной книгой, которую она опубликовала на английском языке. [ 6 ]

Основные работы:

Камакура, Норико (1989). Позы руки, Движения руки Токио: Ishiyaku Publishers ISBN .  978-4-263-19002-9 .

Ито, Тосиюки; Камакура, Норико, ред. (1994). Повседневная деятельность и смежные темы: Практика оценки, руководства и помощи ADL и ее окружение - практика оценки, руководства и ухода за больными . Токио: Игаку Сёин. Игаку Сёин ISBN .  978-4-260-24347-6 .

Камакура, Норико, Сигэру, Сигэру Танака, ред. (1995). Практикум по кинезиологии для студентов PT и OT: От биомеханики к анализу активности. Практикум по кинезиологии для студентов PT и OT: От биомеханики к анализу активности . Шотен. ISBN  978-4-89590-032-4 .

Камакура, Норико; Миямаэ, Тамако, Хадзиме (1997). Введение в исследования для профессиональных терапевтов . Токио: Miwa Shoten .  978-4-89590-068-3 .

Камакура, Норико (2001). Мир профессиональной терапии: для тех, кто хочет знать и думать о профессиональной терапии . Токио: Miwa Shoten Miwa Shoten .ISBN.  978-4-89590-148-2 .

Уилсон, Барбара А. (2003). Тематические исследования нейропсихологической реабилитации . Перевод Камакура, Норико, Сэцуко: Мива Сётэн .  978-4-89590-190-1 .

Камакура, Норико (2004). Мир профессиональной терапии: для тех, кто хочет знать и думать о профессиональной терапии Miwa Shoten. (2-е изд.), Токио: Miwa Shoten  978-4-89590-205-2 .

Ито, Тошиюки; Камакура, Норико, ред. (2008). Повседневная деятельность и смежные темы: практика оценки, руководства и помощи ADL и ее окружение - практика оценки, руководства и ухода (2-е изд.). Игаку Сёин Игаку Сёин. Токио: ISBN  978-4-260-00568-5 .

Камакура, Норико; Хонда, Руми Хонда Руми (2010). высшей нервной дисфункции . Токио: Miwa Shoten Miwa Shoten. Трудовая терапия  978-4-89590-359-2 .

Камакура, Норико; Накада, Маюми, ред. (2013). Токио Miwa Shoten. : Miwa Shoten  978-4-89590-448-3 .

Камакура, Норико; Ивасаки, Киётака, ред. (2015). Создание профессиональной терапии: вызов женщин (Надесико) и мужчин (самураев) за последние 50 лет.・Вызов самураев Токио: Seikaisha Seikaisha. .  978-4-902249-78-1 .

Камакура, Норико (2022). Позы и модели движений человеческой руки: основа понимания активности рук для клиницистов и инженеров . Ирвин, Бока-Ратон, США: BrownWalker Press. ISBN  978-1-59942-630-3 .

1995: Премия министра здравоохранения, труда и социального обеспечения. [ 13 ] :195

1996: Награда за заслуги перед Японской ассоциацией профессиональных терапевтов. [ 13 ] :192

2010: Почетный член Японской ассоциации эрготерапевтов. [ 13 ] :192

2022: Орден Священного Сокровища , Золотые Лучи с Розеткой [Орден Священного Сокровища] [ 14 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Нацуми Кацуя (2012). Трудотерапия — это весело: творческая жизнь пионера ОТ, Токио: Издательство CBR.
  2. ^ Норико Камакура (2004). Мир профессиональной терапии: для тех, кто хочет знать и думать о профессиональной терапии (2-е изд.) Токио: Мива Сётэн Для людей (2-е издание), стр. 1–4. .
  3. ^ Jump up to: а б с д и Норико Камакура (1989a) Позы руки, Движения руки Токио: Издательство Исияку.
  4. ^ Норико Камакура (1975a) Трудотерапия при дисфункции руки: Практические аспекты. Рихабиритешон Игаку . 12 (1): 44–47 [Норико Камакура. Трудотерапия при дисфункции руки: Практические аспекты. 12 (1). ): 44–47].
  5. ^ (1975b). Связь между Норико Камакура функцией запястья и функциями захвата или хватания у пациентов с гемипаретизмом. Взаимосвязь между системными функциями 3 (5): 406–412].
  6. ^ Jump up to: а б Норико Камакура (2022). Позы и модели движений человеческой руки: основа понимания активности рук для клиницистов и инженеров . Ирвин, Бока-Ратон: BrownWalker Press.
  7. ^ Норико Камакура (1975c). Выявление особенностей апраксии и агнозии и организация терапевтического обучения. 3 (11): 911–922].
  8. ^ Норико Камакура (1982). Лечение и реабилитация апраксии и агнозии. В Seishinka MOOK, № 1: Афазия, апраксия, агнозия . Токио: Канехара и компания [Норико Камакура. Лечение и реабилитация апраксии и агнозии MOOK. , № 1: Афазия, апраксия и агнозия, издательство Kanehara, стр. 148–154.
  9. ^ Норико Камакура, Мичико Омура, Масаеши Касиваги (1978). Дисфункция зрительного поиска у пациентов, перенесших инсульт, . 15 (1): 29–44. Реабилитационная медицина
  10. ^ Норико Камакура (1994) Реабилитация апраксии и агнозии. Сицугосё Кенкю 14 (2): 97–104.
  11. Младший колледж, который позже стал четырехлетним учебным заведением и в конечном итоге вошел в состав Токийского столичного университета .
  12. ^ Норико Камакура (1989b). Феноменология одностороннего пространственного пренебрежения. Сицугосё Кенкю 9 (2): 85–91 [Камакура Мокико. Феноменология одностороннего пространственного пренебрежения. 9 (2): 85–91].
  13. ^ Jump up to: а б с Японская ассоциация профессиональных терапевтов (2016). 50-летняя история Японской ассоциации профессиональных терапевтов Токио: Издательство Ishiyaku.
  14. ^ На странице 17 в PDF-файле, прикрепленном к Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения (29 апреля 2022 г.) «О получателях наград весны 2020 г.» , дата обращения 2 июня 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 65b2e16c09bf60ca56d77a17ce40394f__1695729360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/4f/65b2e16c09bf60ca56d77a17ce40394f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Noriko Kamakura - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)