Елена Московская

Елена Московская
Елена Московская
	Елена с мужем Александром Ягеллоном
Королева-консорт Польши
Срок владения	3 октября 1501 г. - 19 августа 1506 г.
Супруга Великой Княгини Литовской
Срок владения	15 февраля 1495 г. - 19 августа 1506 г.
Рожденный	19 мая 1476 г. ; Кремль , Москва , Великое Княжество Московское.
Умер	20 января 1513 г. ( 36 лет ; Браслав , Великое Княжество Литовское.
Похороны	Собор Богородицы, Вильнюс.
Супруг	Александр Ягеллон
Дом	Daniilovichi
Отец	Иван III Московский
Мать	Софья Палеологина
Религия	Восточно-православный

Елена Ивановна Московская ( русский : Елена Ивановна ; литовский : Елена ; польский : Елена Московская ; 19 мая 1476 — 20 января 1513) была дочерью Ивана III Великого , великого князя Московского , и некоронованной великой княгини Литовской и королевы Польша , поскольку она не хотела переходить из восточного православия в католицизм . Ее бездетный брак с великим князем литовским , а затем королем польским Александром Ягеллоном был постоянным источником напряженности между Великим княжеством Московским и Великим княжеством Литовским . Вместо того, чтобы гарантировать мир, брак Елены дал ее отцу Ивану III повод вмешаться в дела Литвы, обвинив Александра в жестоком обращении с Еленой и репрессиях против православных верующих. Это стало поводом для возобновления московско-литовских войн в 1500 году. ^{[ 1 ]} Война закончилась шестилетним перемирием в 1503 году; Великое княжество Литовское потеряло около трети своей территории. Несмотря на политическую напряженность и религиозные разногласия, брак был любовным, и королевская чета была дружной. После смерти мужа в 1506 году Елена хотела вернуться в Москву, но ей не разрешили. Когда она планировала сбежать, ее арестовали и, как сообщается, отравили.

Биография

Планы ранней жизни и брака

Елена, возможно названная в честь ее прабабушки императрицы Елены Драгаш . ^{[ 2 ]} был старшим выжившим ребенком Ивана III , великого князя Московского , и его второй жены Софьи Палеологиной , племянницы последнего византийского императора Константина XI Палеолога . ^{[ 3 ]} Елена была старшей сестрой великого князя Московского Василия III Московского . О детстве Елены в Москве мало что известно, но известно, что она была грамотной. ^{[ 4 ]} и очень привлекательный. ^{[ 5 ]}

Когда Елене было восемь лет, Ян Забжезинский и Иван Юрьевич Патрикеев обсуждали брак Елены с одним из сыновей польского короля Казимира IV Ягеллона . ^{[ 6 ]} В то время Польша искала союзников в польско-османской войне (1484–1504) , которая разразилась после того, как османы захватили Килию и Белгород-Днестровский , два крупных порта на Черном море . ^{[ 7 ]} В 1489 году Фридрих III, император Священной Римской империи , искал московского союза в Австро-Венгерской войне и против притязаний Польши на Венгерское королевство , которые основывались на наследстве польской королевы Елизаветы Австрийской . Император предложил выдать Елену и ее младшую сестру Феодосию замуж за его семью, но Иван III отказался и вместо этого предложил овдовевшего сына императора Максимилиана I. ^{[ 7 ]} Император принял это предложение, но не отнесся к нему слишком серьезно. В то же время брат Софии Андреас Палеолог, посоветовавшись с Филиппо Буонаккорси , посоветовал ей искать союза с Польшей. ^{[ 8 ]} Тем не менее союз между императором и Москвой без брачного договора был заключен в августе 1490 г. Союз потерял свою актуальность после Пресбургского мира (1491 г.) и дальнейшие предложения выдать Елену замуж за Максимилиана или его сына Филиппа не получили особой поддержки. . ^{[ 7 ]}

В августе 1492 года, вскоре после смерти польского короля Казимира IV Ягеллона , Иван III Московский напал на Великое княжество Литовское , начав серию московско-литовских войн . ^{[ 8 ]} Иоанн I Альберт стал королем Польши, а Александр Ягеллон стал великим князем Литовским . Московское войско добилось успеха, и мир с Москвой, гарантированный браком Александра и Елены, стал приоритетом для Литвы. «Вечный» мирный договор был заключен 5 февраля 1494 года. Соглашение ознаменовало первые территориальные потери Литвы перед Москвой: Вяземское княжество и значительную область в верховьях Оки . ^{[ 9 ]} - Потерянная площадь оценивается примерно в 87 000 квадратных километров (34 000 квадратных миль). ^{[ 10 ]} Через день после официального подтверждения договора Александр Ягеллон был обручён с Еленой (роль жениха исполнял Станисловас Кенсгайла ). ^{[ 11 ]}

Некоронованная Великая Княгиня Литовская.

Православная вера Елены создала ряд осложнений. Александру пришлось получить специальное разрешение от Папы Александра VI, чтобы жениться на некатолике, и подписать с Иваном III в октябре 1494 года официальное соглашение о том, что Елену не будут принуждать к обращению. Александр хотел добавить, что, если бы она сама того пожелала, Елена могла бы обратиться, но Иван III категорически отверг эту поправку. ^{[ 12 ]} Иван III оставил Елене подробные инструкции, как себя вести, кого пригласить на обед, где молиться (ей было запрещено посещать католические церкви). ^{[ 13 ]} Иван III также просил Александра построить православную церковь в Вильнюсском замковом комплексе . В январе 1495 года Елена в сопровождении восьмидесяти дворян и слуг выехала из Москвы в сторону Вильно . ^{[ 13 ]} Она прибыла в Вильнюс 15 февраля 1495 года, и в тот же день пара поженилась. Церемония бракосочетания представляла собой сложное сочетание католических и православных традиций. Елена молилась и готовилась в соборе Богородицы перед переездом в Вильнюсский кафедральный собор . ^{[ 13 ]} Она была одета в традиционное русское свадебное платье. Церемонию бракосочетания возглавили католик Войцех Табор , епископ Виленский , и православный священник Фома, сопровождавший Елену из Москвы. ^{[ 14 ]} Сообщается, что Елена не привезла большого приданого (драгоценности, три иконы, серебряная и позолоченная посуда, дорогие ткани, меха, карета с лошадьми), а Александр не подарил ей земли после свадьбы (он сделал это только в августе 1501 года). ^{[ 15 ]}

В Вильнюсе Елена столкнулась с деликатной политической ситуацией. Например, похоже, что королева Австрии Елизавета намеренно опоздала на свадьбу своего сына и продолжала оказывать давление на свою раскольническую невестку, чтобы она обратилась в христианство. Елена отказалась, и Элизабет ушла, оскорбленная и рассерженная не только на Елену, но и на Александра. ^{[ 16 ]} С одной стороны, Елена хотела избежать конфликта с католической знатью и духовенством, с другой — ей приходилось подчиняться отцу. Иван III посылал ей секретные письма с политическими инструкциями. ^{[ 17 ]} но она не вмешивалась в политические интриги отца и была верна и послушна мужу. ^{[ 18 ]} Она делала пожертвования православному Свято-Духовскому храму и монастырю в Вильнюсе, церкви в Минске и Супрасльской лавре , но не делала никаких громких жестов в поддержку православия. ^{[ 19 ]} Она не протестовала, когда в мае 1495 года ее московских слуг отправили обратно в Москву по подозрению в том, что они могут быть московскими агентами и шпионами. ^{[ 17 ]} Даже в повседневной жизни пара сталкивалась с трудностями. Например, во время путешествия Александр входил в город один, так как после официального приема было принято идти в церковь; Хелена войдет в город несколько часов спустя. ^{[ 20 ]} Несмотря на политическую и религиозную напряженность, брак был любовным, и королевская чета оставалась дружной. ^{[ 3 ]} Кажется, Елена была беременна дважды (в 1497 и 1499 годах), но обе беременности закончились выкидышами . ^{[ 21 ]} Некоторые историки видят влияние Елены в пожертвовании Александром в 1497 году Михайловского Златоверхого монастыря в Киеве, в экономических и судебных привилегиях 1499 года православному духовенству и в гарантиях религиозной свободы православным крестьянам в 1504 году, однако это сомнительно, поскольку Елена была пассивна в политике и старался избегать конфликтов. ^{[ 22 ]}

Около 1498 года Иосиф Болгаринович , митрополит Киевский , и Войцех Табор , епископ Виленский , попытались убедить Елену поддержать церковную унию , как это было предусмотрено на Флорентийском соборе — православные сохранят свои традиции, но примут папу как их духовный властитель. Елена отказалась, но Иван III использовал это как один из поводов для войны , когда возобновил войну с Литвой в мае 1500 года. ^{[ 17 ]} В то время Польша, союзница Литвы, вела польско-османскую войну (1484–1504 гг.) и не могла предложить помощь. ^{[ 9 ]} Московская армия одержала победы в битвах под Ведрошей и Мстиславлем и захватила несколько литовских крепостей. ^{[ 23 ]}

Некоронованная королева Польши

Ситуация Елены еще больше усложнилась, когда в июне 1501 года умер Иоанн I Альберт , а в октябре 1501 года новым королем Польши был избран Александр. Польское дворянство не хотело иметь православную королеву и заставляло ее обратиться в христианство. Польские дворяне, в том числе епископ Эразм Цёлек и кардинал Фридрих Ягеллон , обсуждали вопрос королевского развода. ^{[ 1 ]} От папы Александра VI они получили отпущение Александру от его супружеской клятвы и обязанностей перед Еленой, а также от обещания Ивану III не принуждать Елену к обращению. Папа пошел еще дальше и приказал Александру приложить усилия, чтобы убедить Елену принять христианство. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Несмотря на их усилия, Елена не приняла веру, и королевская чета осталась дружной. Когда краковские священники оскорбили Елену во время православной службы в одной из часовен Вавельского собора , Александр написал своему брату Фридриху с просьбой наказать священников. ^{[ 24 ]} Александр даже подарил землю под Минском и Могилевом , чтобы обеспечить ей финансовую независимость. Елене ^{[ 27 ]} Александр был коронован как король Польши в декабре 1501 года; как приверженец восточно-православных верований, Елена не имела права стать королевой Польши и так и не была коронована. ^{[ 3 ]} Официально она была всего лишь «женой Великого князя Литовского», но называла себя королевой. ^{[ 24 ]} Александр добился отмены приказа Папы Александра обратить ее в католицизм от Папы Юлия II в августе 1505 года. ^{[ 28 ]}

Мирные переговоры между Литвой и Москвой начались в середине 1502 года. Елена не принимала непосредственного участия в переговорах. ^{[ 28 ]} В марте 1503 года литовские послы привезли в Москву ее письма к разным членам семьи. Ее страстную просьбу к Ивану III положить конец войне и установить мир часто называют доказательством ее ума и преданности литовским подданным, но письмо могло быть произведением литовских дипломатов. ^{[ 28 ]} Иван III ответил, отругав дочь. Тем не менее шестилетнее перемирие было заключено; Великое княжество Литовское потеряло около 210 000 квадратных километров (81 000 квадратных миль), или треть своей территории. ^{[ 10 ]}

В июне 1505 года у Александра случился инсульт, парализовавший его левую сторону. ^{[ 20 ]} Летом его здоровье улучшилось настолько, что он смог кататься на лошади. В октябре 1505 года умер отец Елены Иван III, оставив ее брата Василия III на московском престоле . Напряженность между Литвой и Москвой уменьшилась, поскольку новый великий князь хотел укрепить свою власть, не начиная новую войну. ^{[ 20 ]} Весной 1506 года здоровье Александра ухудшилось после изнурительного путешествия из Люблина в Вильнюс и неподходящего лечения. ^{[ 29 ]} Несмотря на ухудшающееся состояние, Александр созвал Сейм в Лиде , чтобы передать Великое княжество Литовское своему брату Сигизмунду I Старому . В Лиде Александр написал завещание, в котором просил Сигизмунда позаботиться о Елене. ^{[ 29 ]} Заседание Сейма было прервано известием о вторжении Крымского ханства . Король был спешно эвакуирован в Вильнюс, что еще больше ослабило его здоровье, а Михаил Глинский организовал оборону и выиграл Клецкую битву . ^{[ 29 ]}

Вдова

Александр умер 19 августа 1506 года. Елене было тридцать лет, и она была бездетна. Она хотела вернуться в Москву, но маршал Войцех Клочко и другие дворяне вынудили ее остаться в Вильнюсе . ^{[ 29 ]} Брат Елены Василий III попытался использовать ее влияние в безуспешной попытке стать королем Польши и великим князем литовским, но Елена отказалась вмешаться. ^{[ 29 ]} Отношения Елены и ее зятя Сигизмунда I Старого, похоже, были холодными, но вежливыми. Она продолжала жить в Вильнюсском замковом комплексе , а в январе 1507 года получила дополнительные земли в Браньске и Сураже . ^{[ 29 ]} Московско -литовская война возобновилась в апреле 1507 года. Елена и лечение ее снова оказались в центре политических интриг. Василий III, как и его отец, утверждал, что Елену заставляли принять христианство, и даже утверждал, что Сигизмунд пытался отравить Елену. ^{[ 29 ]} Ходили слухи, что Хелена помогала мятежному Михаилу Глински, перебежавшему в Москву, но этому обвинению не хватает доказательств. ^{[ 29 ]} Однако война закончилась в октябре 1508 года.

В 1511 году Елена выразила желание вернуться в Москву, но Сигизмунд не позволил этого. ^{[ 30 ]} Отношения между Литвой и Москвой оставались напряженными. Сигизмунд и его советники боялись, что Елена может предоставить ценную информацию Василию III. Кроме того, Елена вела довольно бережливый образ жизни и накопила значительное богатство. Сигизмунд хотел, чтобы эти деньги остались в Литве, а не были перевезены в Москву, где их можно было использовать для финансирования московской армии. ^{[ 30 ]} Он также не хотел дополнительных осложнений, связанных с передачей Еленой своих литовских земель московскому князю. ^{[ 31 ]} Елена решила тайно вернуться в Москву. Свои деньги – четырнадцать больших коробок с золотом, серебром и драгоценностями – она оставила францисканскому монастырю в Вильнюсе. ^{[ 30 ]} Планировалось, что она встретится с людьми Василия в Браславе , который принадлежал ей и находился на границе Литвы и России . План был раскрыт слугой, и францисканцы отказались отправить коробки. Елена была арестована и содержалась в Тракае , а затем в Бирштонасе . ^{[ 30 ]}

Такое обращение с вдовой возмутило ее брата Василия III. Сигизмунд ответил, что Елену не арестовали, а просто предупредили, что жить вблизи нестабильной границы небезопасно. ^{[ 30 ]} Ситуация стала поводом для новой войны между Литвой и Москвой. В 1513 году Елена добралась до Браслава и там внезапно умерла. По слухам, ее отравил Николай Радзивилл . ^{[ 31 ]} Неизвестно, что случилось с деньгами Елены, которые она оставила францисканцам, поскольку нет никаких записей о том, что Сигизмунд, который с облегчением узнал о ее смерти, ^{[ 5 ]} унаследовал это. Историки выдвинули версию, что Елену убил Радзивилл, чтобы украсть деньги, но это невозможно доказать. ^{[ 31 ]} Василий III потребовал от Сигизмунда имущество Елены, деньги и землю, и расследовал ее смерть. ^{[ 31 ]}

Похоронена в соборе Богородицы в Вильнюсе . ^{[ 5 ]}

Родословная

Предки Елены Московской

Ссылки

В соответствии

^ Jump up to: ^а ^б Новаковская 2007 , стр. 134–135.
^ Дучмаль 2012 , с. 125.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Стоун 2001 , с. 33.
^ Дучмаль 2012 , с. 126.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дучмаль 2012 , с. 141.
^ Дучмаль 2012 , стр. 126–127.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дучмаль 2012 , с. 127.
^ Jump up to: ^а ^б Дучмаль 2012 , с. 128.
^ Jump up to: ^а ^б Кяупа, Кяупене и Кунцявичюс 2000 , с. 221.
^ Jump up to: ^а ^б Норкус 2009 , стр. 60-62.
^ Петраускас и Кяупене 2009 , с. 463.
^ Дучмаль 2012 , с. 129.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дучмаль 2012 , с. 130.
^ Банионис 1998 , с. 279.
^ Дучмаль 2012 , стр. 130–131.
^ Дучмаль 2012 , стр. 131–132.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дучмаль 2012 , с. 133.
^ Дучмаль 2012 , с. 131.
^ Дучмаль 2012 , с. 132.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дучмаль 2012 , с. 137.
^ Дучмаль 2012 , с. 134.
^ Дучмаль 2012 , стр. 132–133.
^ Стивенс 2007 , с. 58.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дучмаль 2012 , с. 135.
^ Монс. Питер де Роо, Материалы для истории Папы Александра VI , Vol. III (Нью-Йорк, Фонд универсальных знаний, 1924), с. 309. Цитата: «Александр, католический князь литовский, а впоследствии и король польский, незаконно женился на Елене, раскольнической дочери князя московского. Этот союз был самым пагубным для религии, ибо Елена делала все, что было в ее силах, чтобы извратить ее католические подданные сам спросил понтифика, что он может сделать, чтобы предотвратить дальнейшее зло, когда узнал, что его тяжелый труд по обращению раскольников был таким образом затруднен прозелитизмом королевы; ответом было объявить о невозможности развода, поскольку и муж, и жена были крещеными христианами во время бракосочетания. Все, что он сделал, - это настоял на том, чтобы король постарался потрудиться над обращением своей супруги и, наконец, к обращению его супруги. пригрозить строптивой Елене судебным разлучением».
^ Роберт Фрост, Оксфордская история Польши-Литвы , Том. Я (Издательство Оксфордского университета), с. 309. Цитата: «Хотя ее мать была подопечной папы и была воспитана католичкой в Риме, отказ Елены выполнить требование Александра VI о признании церковной унии спровоцировал раскол с папством, который не был разрешен искусный дипломат Эразм Цёлек и сторонник унии православный магнат Иван Сапега, отправленные в Рим в 1501 году».
^ Дучмаль 2012 , стр. 134–135.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дучмаль 2012 , с. 136.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Дучмаль 2012 , с. 138.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Дучмаль 2012 , с. 139.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дучмаль 2012 , с. 140.
^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Василий (Московия)» . Британская энциклопедия . Том. 3 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
^ Jump up to: ^а ^б Пушкарева Наталья. «МАРИЯ ЯРОСЛАВНА» [Мария Ярославна]. Универсальная научная популярная энциклопедия (на русском языке) . Проверено 17 мая 2018 г.
^ Джеффрис, Элизабет; Хэлдон, Джон Ф.; Кормак, Робин (2008). Оксфордский справочник по византийским исследованиям . Издательство Оксфордского университета. п. 292 . ISBN 978-0-19-925246-6 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хазард, Гарри В.; Сеттон, Кеннет, ред. (1975). История крестовых походов . Том. III. Мэдисон, Висконсин: Издательство Университета Висконсина. стр. 160 , 165 .
^ Василий I, великий князь Московский в Британской энциклопедии
^ Jump up to: ^а ^б ^с Витаутас Спечюнас, изд. (2004). «Она». Правители Литвы (XIII-XVIII вв.): энциклопедический справочник (на литовском языке). Вильнюс: Институт издательства науки и энциклопедий. Мистер. 88. ИСБН 5-420-01535-8 .
^ Jump up to: ^а ^б Polovtsov, Alexander (ed.). "Кошка, Федор Андреевич" . Russian Biographical Dictionary (in Russian). Vol. 9. p. 392 – via Wikisource .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Баркер, Джон В. (1969). Мануил II Палеолог (1391-1425): исследование поздневизантийского государственного управления . Издательство Университета Рутгерса. стр. XIX, 454. ISBN. 9780813505824 . Проверено 17 мая 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мартин, Джанет (6 декабря 2007 г.). Средневековая Россия, 980-1584 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 211. ИСБН 9780521859165 . Проверено 18 мая 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б "Владимир Андреевич Храбрый" . Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary (in Russian). 1906.
^ Хед, Констанс (1977). Имперские сумерки: династия Палеологов и упадок Византии . Нельсон-Холл. п. 145. ИСБН 9780882293684 . Проверено 17 мая 2018 г.

Библиография

Банионис, Эгидиюс (1998). Посольская служба Великого Княжества Литовского в XV-XVI веках (на литовском языке). Издательство Димедис. ISBN 9986230519 .
Дучмаль, Малгожата (2012). Ягайлайчай (на литовском языке). Перевод Бируте Микалонене и Витуриса Ярутиса. Вильнюс: Издательский центр науки и энциклопедий . ISBN 978-5-420-01703-6 .
Киаупа, Зигмант; Кяупене, Юрате; Кунцявичюс, Альбинас (2000) [1995]. История Литвы до 1795 года (английское изд.). Вильнюс: Литовский институт истории. ISBN 9986-810-13-2 .
Норкус, Зенон (2009). «Когда старое Литовское государство стало империей и перестало ею быть? Ответ на литовский вопрос эстонским методом» (PDF) . История Литвы (на литовском языке). 23 . ISSN 1392-0448 . Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2011 года.
Новаковская, Наталья (2007). Церковь, государство и династия в Польше эпохи Возрождения: карьера кардинала Фридерика Ягеллона (1468–1503) . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 9780754656449 .
Петраускас, Римвидас; Кяупене, Юрате (2009). История Литвы . Новые горизонты: династия, общество, государство (на литовском языке). Том. IV. Белые бантики . ISBN 978-9955-23-239-1 .
Стивенс, Кэрол Б. (2007). Войны возникновения России 1460–1730 гг . Пирсон Образование. ISBN 978-0-582-21891-8 .
Стоун, Дэниел (2001). Польско-Литовское государство, 1386–1795 гг . История Центрально-Восточной Европы. Вашингтонский университет Press. ISBN 0-295-98093-1 .

Королевские титулы
Елена Московская Daniilovichi Родился: 19 мая 1476 г. Умер: 20 января 1513 г.
Предшественник Элизабет Австрийская	Супруга Великой Княгини Литовской 1495–1506	Преемник Барбара Заполя
Предшественник Элизабет Австрийская	Королева-консорт Польши 1501–1506	Преемник Барбара Заполя

[FOOTNOTENowakowska2007134–135-1] Jump up to: ^а ^б Новаковская 2007 , стр. 134–135.

[FOOTNOTEDuczmal2012125-2] Дучмаль 2012 , с. 125.

[FOOTNOTEStone200133-3] Jump up to: ^а ^б ^с Стоун 2001 , с. 33.

[FOOTNOTEDuczmal2012126-4] Дучмаль 2012 , с. 126.

[FOOTNOTEDuczmal2012141-5] Jump up to: ^а ^б ^с Дучмаль 2012 , с. 141.

[FOOTNOTEDuczmal2012126–127-6] Дучмаль 2012 , стр. 126–127.

[FOOTNOTEDuczmal2012127-7] Jump up to: ^а ^б ^с Дучмаль 2012 , с. 127.

[FOOTNOTEDuczmal2012128-8] Jump up to: ^а ^б Дучмаль 2012 , с. 128.

[FOOTNOTEKiaupaKiaupienėKuncevičius2000221-9] Jump up to: ^а ^б Кяупа, Кяупене и Кунцявичюс 2000 , с. 221.

[FOOTNOTENorkus200960–62-10] Jump up to: ^а ^б Норкус 2009 , стр. 60-62.

[FOOTNOTEPetrauskasKiaupienė2009463-11] Петраускас и Кяупене 2009 , с. 463.

[FOOTNOTEDuczmal2012129-12] Дучмаль 2012 , с. 129.

[FOOTNOTEDuczmal2012130-13] Jump up to: ^а ^б ^с Дучмаль 2012 , с. 130.

[FOOTNOTEBanionis1998279-14] Банионис 1998 , с. 279.

[FOOTNOTEDuczmal2012130–131-15] Дучмаль 2012 , стр. 130–131.

[FOOTNOTEDuczmal2012131–132-16] Дучмаль 2012 , стр. 131–132.

[FOOTNOTEDuczmal2012133-17] Jump up to: ^а ^б ^с Дучмаль 2012 , с. 133.

[FOOTNOTEDuczmal2012131-18] Дучмаль 2012 , с. 131.

[FOOTNOTEDuczmal2012132-19] Дучмаль 2012 , с. 132.

[FOOTNOTEDuczmal2012137-20] Jump up to: ^а ^б ^с Дучмаль 2012 , с. 137.

[FOOTNOTEDuczmal2012134-21] Дучмаль 2012 , с. 134.

[FOOTNOTEDuczmal2012132–133-22] Дучмаль 2012 , стр. 132–133.

[FOOTNOTEStevens200758-23] Стивенс 2007 , с. 58.

[FOOTNOTEDuczmal2012135-24] Jump up to: ^а ^б ^с Дучмаль 2012 , с. 135.

[25] Монс. Питер де Роо, Материалы для истории Папы Александра VI , Vol. III (Нью-Йорк, Фонд универсальных знаний, 1924), с. 309. Цитата: «Александр, католический князь литовский, а впоследствии и король польский, незаконно женился на Елене, раскольнической дочери князя московского. Этот союз был самым пагубным для религии, ибо Елена делала все, что было в ее силах, чтобы извратить ее католические подданные сам спросил понтифика, что он может сделать, чтобы предотвратить дальнейшее зло, когда узнал, что его тяжелый труд по обращению раскольников был таким образом затруднен прозелитизмом королевы; ответом было объявить о невозможности развода, поскольку и муж, и жена были крещеными христианами во время бракосочетания. Все, что он сделал, - это настоял на том, чтобы король постарался потрудиться над обращением своей супруги и, наконец, к обращению его супруги. пригрозить строптивой Елене судебным разлучением».

[26] Роберт Фрост, Оксфордская история Польши-Литвы , Том. Я (Издательство Оксфордского университета), с. 309. Цитата: «Хотя ее мать была подопечной папы и была воспитана католичкой в Риме, отказ Елены выполнить требование Александра VI о признании церковной унии спровоцировал раскол с папством, который не был разрешен искусный дипломат Эразм Цёлек и сторонник унии православный магнат Иван Сапега, отправленные в Рим в 1501 году».

[FOOTNOTEDuczmal2012134–135-27] Дучмаль 2012 , стр. 134–135.

[FOOTNOTEDuczmal2012136-28] Jump up to: ^а ^б ^с Дучмаль 2012 , с. 136.

[FOOTNOTEDuczmal2012138-29] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Дучмаль 2012 , с. 138.

[FOOTNOTEDuczmal2012139-30] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Дучмаль 2012 , с. 139.

[FOOTNOTEDuczmal2012140-31] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дучмаль 2012 , с. 140.

[32] Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Василий (Московия)» . Британская энциклопедия . Том. 3 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.

[Krugosvet-33] Jump up to: ^а ^б Пушкарева Наталья. «МАРИЯ ЯРОСЛАВНА» [Мария Ярославна]. Универсальная научная популярная энциклопедия (на русском языке) . Проверено 17 мая 2018 г.

[34] Джеффрис, Элизабет; Хэлдон, Джон Ф.; Кормак, Робин (2008). Оксфордский справочник по византийским исследованиям . Издательство Оксфордского университета. п. 292 . ISBN 978-0-19-925246-6 .

[Hazard-35] Jump up to: ^а ^б ^с Хазард, Гарри В.; Сеттон, Кеннет, ред. (1975). История крестовых походов . Том. III. Мэдисон, Висконсин: Издательство Университета Висконсина. стр. 160 , 165 .

[36] Василий I, великий князь Московский в Британской энциклопедии

[Lietuvos_valdovai-37] Jump up to: ^а ^б ^с Витаутас Спечюнас, изд. (2004). «Она». Правители Литвы (XIII-XVIII вв.): энциклопедический справочник (на литовском языке). Вильнюс: Институт издательства науки и энциклопедий. Мистер. 88. ИСБН 5-420-01535-8 .

[RBD-38] Jump up to: ^а ^б Polovtsov, Alexander (ed.). "Кошка, Федор Андреевич" . Russian Biographical Dictionary (in Russian). Vol. 9. p. 392 – via Wikisource .

[Barker1969-39] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Баркер, Джон В. (1969). Мануил II Палеолог (1391-1425): исследование поздневизантийского государственного управления . Издательство Университета Рутгерса. стр. XIX, 454. ISBN. 9780813505824 . Проверено 17 мая 2018 г.

[Martin2007-40] Jump up to: ^а ^б Мартин, Джанет (6 декабря 2007 г.). Средневековая Россия, 980-1584 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 211. ИСБН 9780521859165 . Проверено 18 мая 2018 г.

[Efron-41] Jump up to: ^а ^б "Владимир Андреевич Храбрый" . Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary (in Russian). 1906.

[Head1977-42] Хед, Констанс (1977). Имперские сумерки: династия Палеологов и упадок Византии . Нельсон-Холл. п. 145. ИСБН 9780882293684 . Проверено 17 мая 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[40]

[36]

[32]

[37]

[41]

[33]

[38]

[39]

[34]

[42]

[35]

v т и Королевские супруги Польши
Piast dynasty	Doubravka of Bohemia Oda of Haldensleben Emnilda Oda of Meissen Richeza of Lotharingia Maria Dobroniega of Kiev Wyszesława of Kiev Judith of Bohemia Judith of Swabia Zbyslava of Kiev Salomea of Berg
Fragmentation period	Agnes of Babenberg Viacheslava of Novgorod Maria Eudoxia of Kiev Helena of Znojmo Lucia of Rügen Grzymisława of Łuck Ludmila Agafia of Rus Hedwig of Silesia Anne of Bohemia Kinga of Poland Gryfina of Halych Matilda of Brandenburg Richeza of Sweden Margaret of Brandenburg
Přemyslid dynasty	Judith of Habsburg Elizabeth Richeza of Poland Viola of Teschen
Restored Piast dynasty	Jadwiga of Kalisz Aldona of Lithuania Adelaide of Hesse Hedwig of Sagan
Capet-Anjou dynasty	Elizabeth of Bosnia
Jagiellonian dynasty	Anna of Cilli Elizabeth Granowska Sophia of Halshany Elizabeth of Austria Helena of Moscow Barbara Zápolya Bona Sforza Elizabeth of Austria Barbara Radziwiłł Catherine of Austria
Elective monarchy	Louise of Lorraine Anne of Austria Constance of Austria Cecilia Renata of Austria Marie Louise Gonzaga Eleonore of Austria Marie Casimire Louise de La Grange d'Arquien Christiane Eberhardine of Brandenburg-Bayreuth Catherine Opalińska Maria Josepha of Austria

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Germany Czech Republic Poland