Подарок с Земли

Подарок с Земли

Первое издание
Автор	Ларри Нивен
Язык	Английский
Ряд	Известная Космическая Вселенная
Жанр	научная фантастика
Опубликовано	1968
Издатель	Книги Баллантайна
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы	254
ISBN	978-0-345-24509-0

«Подарок с Земли» — научно-фантастический роман американского писателя Ларри Нивена , впервые опубликованный в 1968 году и действие которого происходит во вселенной «Известного космоса» . Первоначально роман был издан как Slowboat Cargo .

Краткое содержание сюжета

Плато , колония в системе Тау Кита , была заселена людьми примерно за 300 лет до начала сюжета. Сам мир-колония представляет собой планету венерианского типа с плотной, горячей и ядовитой атмосферой. В противном случае он был бы непригоден для жизни, если бы не высокая монолитная гора , которая поднимается на 40 миль (64 км) вверх, образуя пригодный для дыхания слой верхних слоев атмосферы. Это дает планете обитаемую площадь примерно вдвое меньше Калифорнии. Капитан первого судна-колониста назвал это место горой Лукиттат (по его междометию при первом взгляде на нее), и колония стала называться Плато.

После приземления кораблей, медленнее скорости света, команда подписывает соглашение, получившее название «Завет Падения Планеты», со своими бывшими пассажирами (которые только что вышли из состояния анабиоза и находились в слабой переговорной позиции). Это соглашение дает команде (и их потомкам навечно) полный контроль над новой колонией. Складывается система медицинской помощи, в которой трансплантация органов является единственным методом лечения даже косметических дефектов (например, облысения); развивается система правосудия, основанная на больницах на двух огромных космических кораблях-«медленных лодках», которые доставили на планету их предков; все преступления наказываются смертной казнью с последующим принудительным донорством трансплантируемых органов преступника (включая кожу, кожу головы и зубы). Неудивительно, что за преступления арестовывают только колонистов; и только члены экипажа имеют право на трансплантацию, за исключением редко предоставляемой привилегии в обмен на услуги экипажу. Некоторые колонисты недовольны системой и образуют диссидентскую группу под названием «Сыны Земли».

Пролог истории начинается с того, что колонист-диссидент сбегает от местной полиции, прыгнув насмерть через «край пустоты», скалу высотой 40 миль (64 км), образующую склоны горы. На горе Лукитта все преступления наказываются расчленением на запчасти . Таким образом, это считается величайшим из всех возможных преступлений, так как не оставляет ничего для урожая.

прибывает автоматизированный прямоточный воздушно-реактивный двигатель Бассарда С Земли с неизвестным грузом огромной важности, который правительство немедленно находит и скрывает, но не раньше, чем груз будет замечен и сфотографирован Полли, агентом Сынов Земли.

Тем временем Мэтью Келлера, обычного шахтера, случайно приглашают на вечеринку и он втягивается в разговор о пси-силах . Мэтт заводит с Полли кокетливый разговор, но она внезапно теряет интерес. Возмущенный, Мэтт знакомится с женщиной по имени Лэйни и занимается с ней сексом (в первый раз), когда агенты Реализации совершают набег на дом, который оказывается полным членов Сынов Земли. Мэтту удается сбежать на угнанной машине. Реализация преследует его до края Плато, где он ныряет в ядовитый газ. Реализация оставляет его умирать, но ему удается выжить и возродиться.

Чувствуя себя виноватым, он пытается проникнуть в больницу, куда были доставлены захваченные Сыны Земли, и спасти Лэйни. У него есть несколько странных встреч с Реализация, из-за которых они внезапно не могут его увидеть. Он направляется в Виварий, где содержатся еще живые Сыны Земли, и освобождает их. Он вместе с двумя лидерами и Лэйни угоняет еще одну машину и сбегает в дом Милларда Парлетта, известного политического деятеля и прямого потомка капитана первоначального судна-колонии.

Мэтт объясняет им, как он их спас, и они приходят к выводу, что он обладает псионической силой: способностью влиять на зрительные нервы любого, чье внимание сосредоточено на нем. Когда он взволнован или напуган, люди, сосредоточенные на нем, вынуждены сужать зрачки и тем самым терять концентрацию вплоть до кратковременной потери памяти – даже если он только что угрожал им оружием.

Когда Миллард Парлетт возвращается домой, он без труда позволяет Мэтту схватить себя. Однако остальные слишком остро отреагировали, увидев, как он входит в дом, и нокаутировали его электрошокером. Мэтт и Лэни уезжают, чтобы вернуться в больницу. Мэтт намеревается спасти Полли, поняв, что ее отказ от него был результатом его нервозности и псионической силы. Лэйни намеревается спасти остальных Сынов Земли, которые были пойманы.

В доме Миллард Парлетт рассказывает, что это был за груз на корабле. Они состоят из четырех медицинских прорывов: симбиота, регенерирующего кожу, технологии для культивирования человеческой печени, еще одного для культивирования человеческого сердца и второго симбиота, который живет в кровотоке и дает много преимуществ: он борется с болезнями, растворяет тромбы, восстанавливает кровь. очищает кровеносную систему от жировых отложений и поддерживает уровень гормонов на уровне взрослого человека. Эти достижения удивительно полезны, но именно в этом состоит проблема. Колонисты, узнав о них, сочтут, что банки органов устарели, и будут ожидать расформирования Внедрения. Однако эти достижения только уменьшают потребность в трансплантациях; они не удаляют его полностью. Но когда Реализация продолжит привлекать колонистов в банки, они будут считать, что необходимость уступила место злонамеренности. Каждый колонист на Плато восстанет. По крайней мере половина населения погибнет в результате конфликта, а технологическая цивилизация может прийти к концу. Таким образом, политический деятель Парлетт хочет заранее договориться с повстанцами о замене Ковенанта Падения Планеты и тем самым предотвратить такой конфликт.

Хотя повстанцы готовы пойти на сделку, остается еще одна серьезная проблема: реализация. Любое соглашение с колонистами повлечет за собой сокращение мощи полиции Команды. Таким образом, Реализация будет на стороне консервативной фракции Экипаж: тех, кто умрет, прежде чем пойти на компромисс с теми, над кем они в настоящее время имеют власть над жизнью и смертью. Реализация контролирует лучшее оружие на Плато, и они уже приняли решение относительно воздействия груза рамкопа.

В больнице Полли допрашивал лидер реализации Хесус Пьетро Кастро. В частности, он приводил ее в ярость, объясняя ситуацию; во-первых, он показывает, что Реализация позволила Сынам Земли существовать исключительно как постоянный источник доноров органов, периодически сокращая их, как если бы это было стадо домашних животных . Во-вторых, его «отцу» было за семьдесят, когда он был зачат, и ему требовался дополнительный тестостерон; вместо периодических инъекций он решил пересадить себе яички казненного Колониста – классовый раскол между Колонистом и командой означает, что эти две расы фактически стали отдельными расами, обе из которых считают смешанные браки большим табу, чем инцест – и откровение о том, что Иисус-полуколонист вызывает у нее отвращение даже больше, чем откровение о том, что она и ее коллеги-колонисты для команды не что иное, как скот; крупный рогатый скот, который только что был полностью забит. Поскольку таранный груз резко обострил потребность в трансплантации органов, было принято решение полностью устранить сопротивление, зная, что они восстанут яростно, как только груз будет обнаружен. Все остальные Сыны Земли были разобраны на запасы органов. Полли и четверо, сбежавшие в машине, спрятанной под домом, — единственные выжившие повстанцы на Плато.

Тем временем Мэтт и Лэйни могут без проблем войти в учреждение. Мэтт обманом заставляет Кастро привести его туда, где они держат Полли, и Мэтт освобождает ее. Однако это оказывается ошибкой: реализация перешла от психологического допроса к сенсорной депривации , и теперь она сошла с ума. Он занимается с ней любовью и тем самым восстанавливает ее способность функционировать. Но когда она узнает об их местонахождении, она полна решимости отомстить за геноцид Сынов Земли. Она убегает от Мэтта, намереваясь взорвать ядерный реактор на одной из медленноходных лодок, чтобы разрушить больницу и убить как можно больше членов экипажа. Она не может добраться до реактора и вместо этого довольствуется давно несуществующей диспетчерской корабля. Затем она зажигает посадочные двигатели корабля; это серьезно повредило больницу, убило многих членов экипажа и оттолкнуло корабль от «края пустоты» и привело к его разрушению. Мэтту удается спрыгнуть с корабля раньше, чем она это сделает.

После этого Миллард Парлетт берет на себя контроль над командой. Однако Колонисты выиграли войну, поскольку Сыны Земли – хотя их всего четыре – заявили о своем контроле над самым мощным оружием на Плато: Мэттом Келлером . Если Команда не изменит законы Плато в духе космополитизма, Келлер будет использовать свою психическую силу, чтобы действовать как неудержимый убийца. Келлер принимает это, но требует власти среди повстанцев. И он только что обнаружил новую грань своей силы. Он не только может заставить кого-то потерять фокус на себе, он может заставить кого-то усилить это внимание, вводя его в гипнотический транс, что косвенно делает его истинным хозяином Плато.

Поскольку история началась с полета робота-корабля, она заканчивается другим кораблем, направляющимся с Земли в человеческую колонию, известную как « Мы ​​Сделали Это » (в системе Проциона ) с тем же открытием. За этим кораблем наблюдают инопланетные Аутсайдеры , которые следуют за ним в надежде продать более быстрые, чем световые местным жителям технологии. Эта продажа приведет к созданию развитого многовидового общества, изображенного в «Нейтронной звезде» и «Мире-кольце» .

Прием

Альгис Будрис похвалил роман как «пример лучшей доступной на данный момент технологически ориентированной научной фантастики», но раскритиковал отсутствие баланса между социальными комментариями Нивена и его повествованием.