Jump to content

Бразилия (мифический остров)

(Перенаправлено из Бразилии (мифический остров) )

Бразилия
Родное имя :
Хай-Бразил, Хай-Бразил, Хай-Бразил, Хай-Бразил, Хай-Бразил, Хай-Бразилия, Я-Бразилия
Бразилия (крайняя слева), как показано по отношению к Ирландии на карте Авраама Ортелиуса (1572 г.)
Этимология Уи Бресаил : в честь потомков Бресаля. [ 1 ]
География
Расположение Мифический , Атлантический океан

Бразилия , также известная как Хай-Бразил и несколько других вариантов. [ 2 ] остров- призрак, который, как говорят, находится в Атлантическом океане. [ 3 ] к западу от Ирландии . В ирландских мифах он описывается как окутанный туманом, за исключением одного дня каждые семь лет, когда он становится видимым, но до сих пор недоступен.

Этимология

[ редактировать ]

Этимология названий Brasil и Hy-Brasil неизвестна, но в ирландской традиции считается, что оно происходит от ирландского Uí Breasail (что означает «потомки/клан Бресаила»), второстепенного гэльского клана северо-восточной Ирландии. Другой вариант: древнеирландское í 'остров' + bres 'красота, ценность; великий, могучий». [ 1 ]

Несмотря на схожесть, название страны Бразилия ( португальский : Brasil ) не имеет никакой связи с мифическими островами.

Внешний вид на картах

[ редактировать ]

Морские карты идентифицировали остров под названием «Брасиле» к западу от Ирландии в Атлантическом океане еще в 1325 году на карте-портолане Анджелино Дульсерта . Оно также появилось в Каталонском Атласе в 1375 году. [ 4 ]

Одно из первых упоминаний было на карте-портолане Рекса Толомеуса, датированной примерно 1360 годом. [ 5 ] [ 6 ]

Позже он появился как Insula de Brasil на венецианской карте Андреа Бьянко (1436 г.), прикрепленной к одному из крупнейших островов группы островов в Атлантике. [ 7 ] Какое-то время его отождествляли с современным островом Терсейра на Азорских островах , где вулканическая гора в заливе главного города Ангра-ду-Эроижму до сих пор называется Монте-Бразил . [ нужна ссылка ]

На каталонской карте около 1480 года два острова обозначены как «Илья-де-Бразил», один к юго-западу от Ирландии (где должно было находиться мифическое место) и один к югу от «Илья-Верде» или Гренландии . [ 8 ]

На картах остров изображался круглым , часто с центральным проливом или рекой, протекающей с востока на запад по его диаметру. [ нужна ссылка ] Несмотря на неудачные попытки его найти, оно регулярно появлялось на картах, лежащих к юго-западу от залива Голуэй , до 1865 года, когда оно уже называлось Бразильской скалой . [ 8 ]

[ редактировать ]

Поиски острова

[ редактировать ]

Экспедиции покинули Бристоль в 1480 и 1481 годах в поисках острова; и письмо, написанное Педро де Айяла вскоре после возвращения Джона Кэбота (из его экспедиции в 1497 году), сообщает, что земля, найденная Каботом, была «обнаружена в прошлом людьми из Бристоля, нашедшими Бразилию». [ 9 ]

В 1674 году капитан Джон Нисбет утверждал, что видел остров во время путешествия из Франции в Ирландию, заявив, что остров населен большими черными кроликами и волшебником, который жил один в каменном замке, однако персонаж и история были литературное изобретение ирландского писателя Ричарда Хэда . [ 10 ] Родерик О'Флаэрти в «Хорографическом описании Уэста или Х-Иара Коннаута» (1684) говорит нам: «Сейчас живет Морог О'Лей ( Мэрро О'Лаой ), который воображает, что он лично был на О'Бразиле в течение двух дней, и увидел за его пределами острова Аран , Голамхед [ Летермаллена ], Ирросбегхилл и другие места западного континента, с которыми он был знаком».

Хай-Бразил также был отождествлен с Porcupine Bank , отмелей в Атлантическом океане примерно в 200 километрах (120 миль) к западу от Ирландии. [ 11 ] и обнаружен в 1862 году. Еще в 1870 году Геологическому обществу Ирландии был зачитан документ, в котором предлагалось провести эту идентификацию. [ 12 ] С тех пор это предложение появлялось не раз, например, в издании « Заметок и запросов» 1883 года . [ 13 ]

[ редактировать ]

Ирландский поэт Джеральд Гриффин писал о Ги-Бразайле в начале девятнадцатого века. [ 14 ]

В рассказе Мэри Берк этот миф используется как аллегория разрушения, вызванного волнениями в Северной Ирландии. Мэри Берк, «Хай-Бразил» в книге «Лучшие новые ирландские рассказы Фабера», 2004–5 гг. Изд. Дэвид Маркус. Лондон: Фабер и Фабер, 2005, 101–05. [ 15 ]

В «Полых холмах» , части трилогии Мэри Стюарт о Мерлине, несколько персонажей полагают (ошибочно), что волшебник Мерлин спрятал юного принца Артура на Хай-Бразиле. [ 16 ]

В «Дочери волшебника» Герберта Парри главный герой и главный герой воспитываются на Хай-Бразиле. Остров играет главную роль в истории. [ 17 ]

У канадской певицы и автора песен Эллисон Рассел есть песня, названная в честь острова, и она называет Хай-Бразил духовным домом, куда отправится душа Рассела, чтобы избежать травмы психического насилия, от которого она страдала. Он основан на шотландском наследии Рассела и является данью уважения ее бабушке, доктору Изобель Роджер-Робертсон, которую Рассел описывает как «самый яркий свет моего детства». В детстве ее бабушка часто рассказывала ей истории об острове. [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б МакКиллоп, Джеймс (1998). «Хай, Бразилия». Словарь кельтской мифологии . Издательство Оксфордского университета .
  2. ^ Hy Brasil, Hy Breasil, Hy Breasail, Hy Breasal, Hy Brazil, I-Brazil
  3. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Бразилия, или Бразилия» . Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 438.
  4. ^ Лишеак, Владимир: Mapa mondi (Каталонский атлас 1375 г.), картографическая школа Майорки и Азия XIV века, Proc. Межд. Картогр. Доц., стр. 3, https://doi.org/10.5194/ica-proc-1-69-2018 , 2018.
  5. ^ «Находка стоимостью 7,5 миллионов долларов: забытая карта продажи поместья Гетти оказалась сокровищем 14 века» . Лос-Анджелес Таймс . 25 октября 2023 г. Проверено 3 января 2024 г.
  6. ^ «Самая старая карта-портолан в Америке и четвертая из старейших сохранившихся «полных» карт-портоланов Европы» . Проверено 3 января 2024 г.
  7. ^ Смит, Синтия. «Хай-Бразил: Сверхъестественный остров» . Блоги Библиотеки Конгресса . Библиотека Конгресса . Проверено 30 июля 2024 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Фаннеран, Винни. «Раскрытие правды о «призрачном острове Голуэй», появившемся на старых картах, которые внезапно исчезли» . Голуэй Бео . Голуэй Бео . Проверено 30 июля 2024 г.
  9. ^ Сивер, Калифорния (1995). Ледяное Эхо . Издательство Стэнфордского университета . п. 212. ИСБН  0-8047-3161-6 .
  10. ^ Фрайтаг, Барбара (2013). Хай Бразилия: Метаморфоза острова . Родопи. ISBN  978-9401209106 .
  11. ^ Веласко, Франциско; Ланда, Хорхе; Баррадо, Хоакин; Бланко, Мариан (2008). «Распространение, численность и рост удильщика (Lophius piscatorius) на берегу Поробраза (запад Ирландии)» . Журнал морских наук ICES . 65 (7): 1316. doi : 10.1093/icesjms/fsn130 .
  12. ^ Уинзор, Джастин (1889). Повествовательная и критическая история Америки . Том. 1. Хоутон, Миффлин и компания. п. 51.
  13. ^ Фрейзер, В. (декабрь 1883 г.), «О'Бразил или Хай Бразил» , Примечания и запросы , s6-VIII (207): 475, doi : 10.1093/nq/s6-VIII.207.475a
  14. ^ Гриффин, Джеральд (1846). «Хи-Бразайль — Остров Блаженных». В Маккарти, Д.Ф. (ред.). Книга ирландских баллад . Дублин: Джеймс Даффи . п. 34.
  15. ^ «Обзор: Книга лучших новых ирландских рассказов Фабера, 2004–2005 гг.» . Хранитель . 27 мая 2005 г.
  16. ^ Стюарт, Мэри (1980). Трилогия Мэри Стюарт о Мерлине . Уильяма Морроу и компании, Inc. Нью-Йорк: ISBN  0688003478 .
  17. ^ «Дочь волшебника» Герберта Парри . www.publishersweekly.com . Проверено 8 июня 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 669ae0501f4ef05d5b3e4dcf423a5edf__1724046840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/df/669ae0501f4ef05d5b3e4dcf423a5edf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Brasil (mythical island) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)