Jump to content

Однажды я улечу

«Однажды я улечу»
Сингл от Рэнди Кроуфорда
из альбома Now We May Begin
сторона B
  • «Голубое пламя»
  • «Прошлой ночью в Дэнсленде»
  • "Нежный падает дождь"
Выпущенный 1980
Жанр Душа
Длина 5 : 02
Этикетка Уорнер Бразерс.
Автор(ы) песен Джо Сэмпл , Уилл Дженнингс
Продюсер(ы) Джо Сэмпл, Уилтон Фелдер , Стикс Хупер
Рэнди Кроуфорда Хронология синглов
«Прошлой ночью в Дэнсленде»
(1980)
« Однажды я улечу »
(1980)
«Одинокие люди»
(1981)

« One Day I'll Fly Away » — песня в исполнении американского R&B и джазового певца Рэнди Кроуфорда из её четвёртого альбома студийного Now We May Begin (1980). Песня была написана Джо Сэмплом и Уиллом Дженнингсом , а продюсерами выступили Сэмпл, Уилтон Фелдер и Стикс Хупер . Он получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков . В то время песня имела коммерческий успех на международном рынке, заняв первое место в Бельгии (Фландрия) и Нидерландах, а также второе место в Великобритании.

"One Day I'll Fly Away" - сингл Кроуфорда, занявший самые высокие места в чартах, на него исполняли каверы многие артисты, в том числе Николь Кидман , сыгравшая роль Сатин в фильме 2001 года " Мулен Руж"! . В 2013 году Girls Aloud участница Кимберли Уолш выпустила кавер на песню в качестве ведущего сингла со своего дебютного студийного альбома Center Stage . британского электронного трио Vaults Кавер-версия песни Джона Льюиса 2016 года была представлена ​​в рождественской рекламе .

Состав и прием

[ редактировать ]

«One Day I'll Fly Away» была написана Джо Сэмплом и Уиллом Дженнингсом , а продюсерами выступили Сэмпл, Уилтон Фелдер и Стикс Хупер. Основной припев (в котором певец поет название песни) сам по себе является интерполяцией « Чайковского Вальса цветов» из его балета «Щелкунчик» . [ 1 ] Джон О'Брайен из Allmusic сказал, что песня демонстрирует «роскошные, задушевные тона Кроуфорда». [ 2 ]

В статье о жизни певца для The Daily Telegraph критик Хелен Браун сказала, что «в надутом мире джазовой певицы улыбка Рэнди Кроуфорда уникальна», добавив, что «даже в самых грустных песнях, A Rainy Night in Georgia или One Day Я улечу, ты мог услышать, как эти дрожащие губы расползлись наружу и вверх сквозь слезы». [ 3 ] «Однажды я улечу» широко транслировался по радио и преуспел на международном рынке. [ 4 ] Это сингл Кроуфорда с самым высоким рейтингом. [ 2 ] 20 сентября 1980 года песня достигла второго места в британском чарте синглов . [ 5 ] Он также хорошо зарекомендовал себя в Бельгии (Фландрия) и Нидерландах, заняв первое место в обеих странах. [ 6 ]

Форматы и трек-листы

[ редактировать ]
  • Германия 7 дюймов [ 7 ]
  1. «Однажды я улечу» - 4:58
  2. «Голубое пламя» — 6:25
  • Япония 7 дюймов [ 8 ]
  1. «Однажды я улечу» - 3:40
  2. «Нежный дождь» - 4:13
  • Нидерланды 12 дюймов [ 9 ]
  1. «Однажды я улечу» - 5:00
  2. «Прошлой ночью в Дэнсленде» — 4:53

Версия Николь Кидман

[ редактировать ]
«Однажды я улечу»
Сингл от Николь Кидман
из альбома Мулен Руж! Том. 2
сторона B Инструментальная композиция « Твоя песня ».
Выпущенный 5 апреля 2002 г.
Записано 2001
Длина 5 : 09
Этикетка Интерскоп
Автор(ы) песен Джо Сэмпл , Уилл Дженнингс
Продюсер(ы) БЛАМ , Крэйг Армстронг , Джош Дж. Абрахамс , Мариус де Врис
Николь Кидман Хронология синглов
" Что-то глупое "
(2001)
« Однажды я улечу »
(2002)
Музыкальное видео
«Однажды я улечу» на YouTube

В 2001 году песня One Day I'll Fly Away была записана Николь Кидман для фильма « Мулен Руж!». , в котором она сыграла роль Сатины. [ 18 ] Специальный ремикс, разработанный Тони Филлипсом, был выпущен как сингл Interscope 5 апреля 2002 года.

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Списки треков

[ редактировать ]
  • CD-сингл, Великобритания, 497 703-2. [ 19 ]
  1. "One Day I'll Fly Away" (Ремикс Тони Филлипса) - 5:11
  2. «Однажды я улечу» (оригинальная версия альбома) — 3:17
  3. « Твоя песня » (Инструментал из сцены монтажа с репетиции) — 2:28
  • CD макси, Европа, 497 684-2 [ 20 ]
  1. "One Day I'll Fly Away" (Ремикс Тони Филлипса) - 5:11
  2. «Однажды я улечу» (оригинальная версия альбома) — 3:17
  3. «Однажды я улечу» (Инструментальная) - 3:16
  4. «Твоя песня» (Инструментал из сцены репетиционного монтажа) — 2:28
  • CD-сингл, Европа, промо, MOULINCDP4 [ 21 ]
  1. "One Day I'll Fly Away" (Ремикс Тони Филлипса - Radio Edit) - 3:42
  2. «Однажды я улечу» (оригинальная версия альбома) — 3:17
  • CD-сингл, США, промо, INTR 10610-2 [ 22 ]
  1. «Однажды я улечу» (оригинальная версия альбома) — 3:17

Версия Кимберли Уолш

[ редактировать ]
«Однажды я улечу»
Сингл от Кимберли Уолш
из альбома Center Stage
Выпущенный 4 января 2013 г.
Записано 2012
Жанр Музыкальный театр
Длина 3 : 43
Этикетка Декка
Автор(ы) песен Джо Сэмпл , Уилл Дженнингс
Продюсер(ы) Пер Магнуссон , Дэвид Крюгер
Кимберли Уолш, хронология синглов
« Одно видение »
(2012)
« Однажды я улечу »
(2013)
Музыкальное видео
«Однажды я улечу» на YouTube

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

После своих сольных выступлений и выступлений в музыкальном театре Girls Aloud участница Кимберли Уолш решила записать студийный альбом, в который вошли бы ее собственные исполнения популярных хитов из мюзиклов, отметив: «Я всегда любила музыкальный театр, и участие в мюзикле «Шрек» определенно возродило страсть в мне." [ 23 ] Что касается альбома, Уолш отметила, что она хотела «разделить свою любовь к музыкальному театру, взяв некоторые классические песни и полностью заново их изобретая. Мелодии во многих музыкальных песнях настолько блестящие, что я знал, что мы можем создать что-то особенное, экспериментируя с продюсированием, и мне кажется, что мы придумали несколько интересных вариантов классических песен». [ 23 ]

21 декабря 2012 года полная премьера "One Day I'll Fly Away" состоялась на официальном аккаунте лейбла в SoundCloud. [ 24 ] Песня была записана в Стокгольме, Швеция , и спродюсирована Пером Магнуссоном и Дэвидом Крюгером . Он был официально выпущен 4 января 2013 года в качестве ведущего сингла с альбома Center Stage, который можно было скачать в цифровом формате на лейбле Decca Records . [ 25 ] Помимо альбомной версии, цифровой релиз "One Day I'll Fly Away" включает Radio Edit и The Alias ​​Club Mix. [ 25 ] Питер Робинсон из Popjustice сравнил последний с Psy альбомом «Gangnam Style» (2012). [ 26 ]

Музыкальное видео и живые выступления

[ редактировать ]

Сопровождающее музыкальное видео было снято Полом Кэслином. [ 27 ] и спродюсирован Эми Джеймс через продюсерскую компанию JJ Stereo. Он был снят в формате 2K на камеру Arri Alexa 4 января 2013 года в студии Pinewood Studios . [ нужна ссылка ] а 4music публикует закулисные фотографии со съемок. [ 28 ] Премьера лирического видео состоялась 12 января 2013 года на канале VEVO . [ 29 ] а премьера клипа состоялась 17 января 2013 года. [ нужна ссылка ] В нем Уолш исполняет песню в разных условиях, пока к ней не присоединяется Паша Ковалев , и они не исполняют балетный номер. [ 30 ] 23 января 2013 года Уолш исполнил «One Day I Fly Away» на церемонии вручения Национальной телевизионной премии . [ 31 ] и 2 февраля 2013 г. в GAY [ 32 ]

Список треков

[ редактировать ]
  • Цифровая загрузка [ 33 ]
  1. «Однажды я улечу» - 3:43
  2. «Однажды я улечу» (редактирование радио) - 3:28
  3. «Однажды я улечу» (The Alias ​​Club Mix) - 6:22

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат Этикетка
Бразилия [ 34 ] 4 января 2013 г. Цифровая загрузка Декка Рекордс
Ирландия [ 25 ]
Великобритания [ 33 ]

Кавер-версии и сэмплы

[ редактировать ]

Ширли Бэсси выпустила кавер на песню из своего альбома 1996 года The Show Must Go On . Голландская симфо-метал группа After Forever сделала кавер на песню и выпустила ее на Exordium (2003). [ 35 ] Певец госпела Рубен Стаддард выпустил кавер в качестве эксклюзивного бонус-трека Wal-Mart на свой четвертый альбом Love Is (2009). [ 36 ] Вступительные такты "One Day I'll Fly Away" также появились на экзамене по прослушиванию музыки на аттестат зрелости в 2010 году в Ирландии как неподготовленный отрывок по слуховому восприятию в Q6. [ 37 ] Итальянская певица Бьянка Ацеи сделала кавер на песню и выпустила ее как сингл 9 декабря 2013 года. [ 38 ] [ нужен лучший источник ]

Британское сопрано Сара Брайтман записала оперную версию песни, но она не была доступна ни на компакт-диске, ни в виде цифровой загрузки до 2015 года, когда ее версия была включена в первый из трех томов цифрового загружаемого издания Rarities (отсюда и ее «Test версия"). Британское электронное трио Vaults сделало кавер на песню для Джона Льюиса 2016 года рождественской рекламы . [ 39 ]

  1. ^ Теперь мы можем начать . Музыкальная группа Уорнера (1980)
  2. ^ Jump up to: а б О'Брайен, Джон. «Лучшее из Рэнди Кроуфорда - Рэнди Кроуфорд» . Вся музыка . Проверено 17 января 2013 г.
  3. ^ Браун, Хелен (27 октября 2008 г.). «Путешествие Рэнди Кроуфорда от уличной жизни к сладкой жизни» . «Дейли телеграф» . Проверено 17 января 2013 г.
  4. ^ Винн, Рон. «Теперь мы можем начать - Рэнди Кроуфорд» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 17 января 2013 г.
  5. ^ «Официальный архив синглов Великобритании 1980 года» . Официальная чартерная компания . 20 сентября 1980 года . Проверено 17 января 2013 г.
  6. ^ «Рэнди Кроуфорд - Однажды я улечу - swisscharts.com» . Хунг Медиен . Проверено 17 января 2013 г.
  7. ^ «Рэнди Кроуфорд – Однажды я улечу (немецкий винил)» . Discogs.com . Проверено 17 января 2013 г.
  8. ^ «Рэнди Кроуфорд – Однажды я улечу (Японский винил)» . Discogs.com . Проверено 17 января 2013 г.
  9. ^ «Рэнди Кроуфорд – Однажды я улечу (Нидерландский винил)» . Discogs.com . Проверено 17 января 2013 г.
  10. ^ « Рэнди Кроуфорд - Однажды я улечу» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 17 января 2013 г.
  11. ^ « Nederlandse Top 40 - 40-я неделя, 1980 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 3 июля 2021 г.
  12. ^ « Рэнди Кроуфорд - Однажды я улечу» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 17 января 2013 г.
  13. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 января 2013 г.
  14. ^ «Ежегодные обзоры 1980 года» . Ультра топ . Проверено 3 июля 2021 г.
  15. ^ «Обзор 100 лучших годов за 1980 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 3 июля 2021 г.
  16. ^ «Ежегодные обзоры — сингл 1980 года» . Dutchcharts.nl . Проверено 3 июля 2021 г.
  17. ^ «Файл диаграммы». Запись зеркала . 21 марта 1981 г. с. 37.
  18. ^ Ноты «Уилл Дженнингс: Однажды я улечу» . Музыкальные ноты. Irving Music Inc., 17 января 2013 г.
  19. ^ «Николь Кидман – Однажды я улечу» . Дискогс . Проверено 16 сентября 2018 г.
  20. ^ «Николь Кидман – Однажды я улечу» . Дискогс . Проверено 16 сентября 2018 г.
  21. ^ «Николь Кидман – Однажды я улечу» . Дискогс . Проверено 16 сентября 2018 г.
  22. ^ «Николь Кидман – Однажды я улечу» . Дискогс . Проверено 16 сентября 2018 г.
  23. ^ Jump up to: а б Корнер, Льюис (5 ноября 2012 г.). «Кимберли Уолш из Girls Aloud анонсирует дебютный сольный альбом «Centre Stage » . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 16 декабря 2012 г.
  24. ^ Корнер, Льюис (21 декабря 2012 г.). «Эксклюзив: Кимберли Уолш представляет полную версию песни «One Day I Fly Away» — слушайте» . Цифровой шпион . Проверено 25 декабря 2012 г.
  25. ^ Jump up to: а б с «Однажды я улечу - Сингл Кимберли Уолш» . Магазин iTunes. Apple, Inc., 4 января 2013 г. Проверено 18 января 2013 г.
  26. ^ Робинсон, Питер (17 января 2013 г.). «Видео: Кимберли Уолш – «Однажды я улечу» » . Поп-справедливость . Проверено 18 января 2013 г.
  27. ^ «Кимберли Уолш – Однажды я улечу» . Роберт Бейтс . Проверено 16 сентября 2018 г.
  28. ^ «Галерея: Видеосъемка Кимберли Уолш «Однажды я улечу»» . 4музыка . Коробочное телевидение . 4 января 2013 года . Проверено 18 января 2013 г.
  29. ^ Кертис, Бет (12 января 2013 г.). «Дебютный сольный сингл Кимберли Уолш «One Day I Fly Away» — слушай» . Цифровой шпион . Проверено 18 января 2013 г.
  30. ^ Джеффрис, Марк (17 января 2013 г.). «Впервые посмотрите клип Кимберли Уолш на песню One Day I Fly Away!» . Ежедневное зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 17 января 2013 г.
  31. ^ Сперлинг, Дэниел (23 января 2013 г.). «Национальная телевизионная премия 2013 — Живой блог» . Цифровой шпион . Проверено 5 февраля 2013 г.
  32. ^ Харди, Бет (3 февраля 2013 г.). «Кимберли Уолш угощает гей-толпу своими сиськами и трусиками» . Ежедневное зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 5 февраля 2013 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Однажды я улечу: Кимберли Уолш: Amazon.co.uk: Загрузка в формате MP3» . Amazon.com . 4 января 2013 года . Проверено 18 января 2013 г.
  34. ^ «Однажды я улечу - Сингл Кимберли Уолш» . Магазин iTunes . Apple, Inc. 4 января 2013 года . Проверено 18 января 2013 г.
  35. ^ «После навсегда – Дебют» . Дискогс Проверено 17 января 2013 г.
  36. ^ Love Is аннотации. Хикори отчеты (2009)
  37. ^ «Аттестат об окончании музыкального прослушивания 2010 г.» (PDF) . Государственная экзаменационная комиссия. 24 июня 2010 года . Проверено 24 июня 2010 г.
  38. ^ «Однажды я улечу - Сингл Бьянки Ацей» . Itunes.apple.com . 3 декабря 2013 года . Проверено 16 сентября 2018 г.
  39. ^ «Каждая рождественская реклама Джона Льюиса, когда-либо вышедшая в эфир» . johnlewis.com . Проверено 11 января 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6c58451f1a26fc45e2ccda7bbd3a238a__1725115380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/8a/6c58451f1a26fc45e2ccda7bbd3a238a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
One Day I'll Fly Away - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)