Джефф Фостер (звукорежиссер)

Джефф Фостер
Джефф Фостер
Рожденный	5 мая 1965 г. (59 лет) ; Лондон , Англия
Жанры	Кино , классическая поп-музыка , рок
Род занятий	Аудиотехника , Сведение звука (записанная музыка)
Годы активности	1987 – настоящее время

Джефф Фостер — английский инженер по звукозаписи и микшированию, наиболее известный своей работой над музыкой к многочисленным фильмам.

История

Джорджа Мартина Фостер присоединился к AIR Studios в 1987 году после окончания Университета Брунеля со степенью 2,1 в области электронной инженерии. В 1994 году, вскоре после своего исторического переезда AIR в Линдхерст-Холл, Хэмпстед, он был назначен главным инженером. Пройдя обучение у инженеров Джорджа Мартина, он прославился как инженер, сотрудничая с Дэвидом Арнольдом над фильмом «Звездные врата» (1994), который после выхода на экраны побил рекорды кассовых сборов.

В 2000 году его работа с Бьорк была номинирована на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню , премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню и премию Чикагской ассоциации кинокритиков за лучший оригинальный саундтрек.

В 2001 году он получил Грэмми за работу над альбомом Джони Митчелл Both Sides Now . В 2005 году он получил премию «Грэмми» за работу над саундтреком к биографическому фильму «Рэй» . В 2008 году он получил премию «Грэмми» за работу над саундтреком к фильму «Тёмный рыцарь» . ^{[ 1 ]}

В 2002 году он получил премию Golden Reel за работу над саундтреком к фильму «Фокус» . ^{[ 2 ]}

В 2007 году Фостер перешёл на работу в недавно созданную компанию AIR Management после продажи AIR Studios владельцу Strongroom Ричарду Буту. ^{[ 3 ]} На протяжении 2010 года Фостер был послом компании Phillips, одержимой качественным ассортиментом продукции. В 2011 году он был награжден золотым значком BASCA за заслуги перед музыкальной индустрией. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} В 2012 году он получил награду «Инженер года» по версии Гильдии музыкальных продюсеров (MPG) . ^{[ 6 ]} В 2012 году Фостер работал над фильмом «Жизнь Пи» , который получил премию «Оскар» за лучший результат в 2013 году.

Среди многочисленных кинопроектов Фостера за последние годы — «Тёмный рыцарь» , «Чёрный лебедь» (фильм) , «Начало» , «Ночные животные» , «Дюнкерк» и «Элвис» .

Фильмография

Звездные врата (1994)
Черная красавица (1994)
Дон Хуан ДеМарко (1994)
Когда мужчина любит женщину (1994)
Джек и Сара (1995)
Последний из собачников (1995)
Реставрация (1995)
Француженка (1995)
Золотоискатели: Тайна Медвежьей горы (1995)
Миссис. Уинтерборн (1996)
Гамлет (1996)
Джеймс и гигантский персик (1996)
Ромео + Джульетта (1996)
Звездные войны: Тени Империи (1996)
D3: Могучие утки (1996)
Миротворец (1997)
Робинзон Крузо (1997)
Фотографирование фей (1997)
Знакомьтесь, Уолли Спаркс (1997)
Пердита Дуранго / Танец с дьяволом (1997)
Вынесенный из моря (1997)
Крылья голубя (1997)
Сваха (1997)
Посетитель (1997)
Завтра не умрет никогда (1997)
Чувство снега Смиллы (1997)
Другое завоевание (1997/2007)
Место Львов
Б. Обезьяна (1998)
Принц Египта (1998)
Город ангелов (фильм) (1998)
Кузина Бетт (фильм) (1998)
Большие надежды (1998)
К чему могут прийти мечты (1998)
Мстители (1998)
Собиратель костей (1999)
Лето Сэма (1999)
Планкетт и Маклин (1999)
Утрата сексуальной невинности (1999)
Пола Икс (1999)
Мечтая о Джозефе Лисе (1999)
Ловушка (1999)
Глаз смотрящего (1999)
Микки Голубые глаза (1999)
Сон в летнюю ночь (1999)
Поездка с дьяволом (1999)
Командир звена (1999)
Зона боевых действий (1999)
И целого мира недостаточно (1999)
Инсайдер (1999)
Последний сентябрь (1999)
Танцовщица в темноте (2000)
Обманутый (2000)
Рожденный романтик (2000)
Цирк (2000)
Джейсон и аргонавты (2000)
Есть только один Джимми Гримбл (2000)
Потерянные души (2000)
Миссия: невыполнима 2 (2000)
Пляж (2000)
Мулен Руж! (2001)
Мистер Между (2001)
Шрек (2001)
Обезьянья кость (2001)
Поцелуй дракона (2001)
Просто в гостях (Les Visiteurs 2) 2001
Комментарий j'ai tue mon pere (Как я убил своего отца) (2001)
Другие (2001)
Мушкетер (2001)
Умри, но не сейчас (2002)
Закрой глаза (2002)
Сестры Магдалины (2002)
Смена полосы движения (2002)
Ниже (фильм) (2002)
Между незнакомцами (2002)
О мальчике (2002)
Фокус (2002)
Банды Нью-Йорка (2002)
Тихий американец (2002)
Кольцо (2002)
Дух: Жеребец Симаррона (2002)
Громовые штаны (2002)
Унесенные (2002)
101 далматинец 2: Лондонское приключение Патча (2003)
25-й час (2003)
Хоуп Спрингс (фильм) (2003)
Спящий словарь (2003)
Все дело в любви (2003)
Нед Келли (2003)
Странные сады (2003)
Мальчики из графства Клэр (2003)
Реальная любовь (2003)
Les Demoiselles De Rochefort (перезапись) (2003)
Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины (2003)
Подержанные львы (2003)
Заявление (2003)
Другая лояльность (2003)
Угроза (Хотет) (2004)
Сильмидо (фильм) (2003)
Орден / Пожиратель грехов (2003)
Октан (2003)
Маленькая Британия (14 эпизодов) (2003–2005)
Рэй (2004)
Гул тропического острова (2004)
За морем (2004)
Принц и я (2004)
Один идеальный день (2004)
Она ненавидит меня (2004)
Поляна (2004)
Громовые птицы (2004)
В логове моего отца (2004)
Король Артур (2004)
Alien V Predator (2004)
Акулья сказка (2004)
Фильм Пуха Слонопотам (2005)
Речной король (2005)
Царство Небесное (2005)
Д’Артаньян и три мушкетера
Набоер / Next Door (Великобритания) (2005)
Кольцо 2 (2005)
Мадагаскар (2005)
Моя мать (2005)
Все невидимые дети (2005)
Побитый камнями (2005)
Проклятие кролика-оборотня (2005)
Великолепное запустение: Прогулка по Луне 3D (2005)
Убежище (2005)
Ракетный пост (2006)
Миссис Хендерсон представляет (2006)
Ренессанс (2006)
Полусвет (2006)
Бэтмен: Начало (2006)
Лорд воров (2006)
Дум (2005)
Любопытный Джордж (фильм) (2006)
Копирование Бетховена (2006)
Когда звонит незнакомец (2006)
Фонтан (2006)
Свободный Джимми (2006)
Код да Винчи (фильм) (2006)
Последний король Шотландии (2006)
Открытый сезон (2006)
Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца (2006)
Астронавт-фермер (2006)
Удивительная грация (2006)
Всемирный торговый центр (2006 г.)
Курящие тузы (2006)
Сила ветра 10: Спасение Коксийде (2006)
Казино Рояль (2006) ^{[ 7 ]}
Кровавый алмаз (2006)
Год Волка (2007)
Горячий пух (2007)
В поисках сердца (Рёлли) (2007)
Элвис и Анабель (2007)
Секрет (2007)
Дневной лагерь папы (2007)
Пираты Карибского моря: На краю света (2007)
Леди Годива (2007)
Водяная лошадь (2007)
Арн – Рыцарь-тамплиер (2007)
Пчелиный фильм (2007)
Великие спорщики (2007)
Трансформеры (2007)
Суини Тодд: Демон-парикмахер с Флит-стрит (2007)
Лети со мной на Луну (2008)
Монгол (2008)
Элизабет: Золотой век (2008)
10000 г. до н.э.
Определенно, может быть (2008)
Чужой любовный треугольник (2008)
Пойманный с поличным (2008)
Как потерять друзей и оттолкнуть людей (2008)
Железный человек (2008)
Моя цинковая кровать (2008)
Темный рыцарь (2008)
Рестлер (2008)
Мадагаскар: Побег 2 из Африки (2008)
Квант милосердия (2008)
Американская девушка: Крисса Стэндс Стронг (Девушка года) (2009)
Ангелы и демоны (2009)
Луна (2009)
Кровь: Последний вампир (2009)
Состояние игры (2009)
Отскок (2009)
Прощай (L'affaire Farewell) (2009)
Изобретение лжи (Эта сторона истины) (2009)
Шерлок Холмс (2009)
Трансформеры: Месть падших (2009)
Прошлой ночью (2010)
Приключения Сэмми: Тайный проход (2010)
Книга Илая (2010)
Итальянский ключ (2011)
Сделано в Дагенхэме (2010)
Одна ночь в Иордании: Концерт за мир (2010)
Битва Титанов (2010)
Начало (2010)
Утренняя слава (2010)
Гадкий я (2010)
Первоклассник (2010)
Любовь и другие наркотики (2010)
Хроники Нарнии: Путешествие «Покорителя зари» (2010)
Черный лебедь (фильм) (2010)
Трон: Наследие (2010)
Энтиран (2010)
Быстрее (2010)
Хелла В (2011)
Пол (2011)
Ранг (2011)
Юнайтед (2011)
Пираты Карибского моря: На странных берегах (2011)
Под тьмой (2011)
Вся Атлантида (2011)
Капитан Америка (2011)
Призрачный разведчик (2011)
Трансформеры: Тьма луны (2011)
Бессмертные (2011)
Очень Рождество Гарольда и Кумара (2011)
Ты не выбираешь свою семью (Ты не выбираешь свою семью) (2011)
Шерлок Холмс: Игра теней (2011)
Ворон (2012)
Сказка дельфина (2011)
Темный рыцарь: Возрождение легенды (2012)
Контрабанда (2012)
Красные огни (2012)
Мадагаскар 3: Самые разыскиваемые в Европе (2012)
Безопасный дом (2012) ^{[ 8 ]}
Великий Гэтсби (2013)
Грязь (фильм) (2013)
И так оно и есть (фильм) (2013)
Кочадайян, легенда (2013)
Зловещие мертвецы (2013)
Заключенные (2013)
Робокоп (2014)
Крокодил Ботсваны (2014)
Помпеи (фильм) (2014)
Ной (2014)
Легенда о Геркулесе (2014)
Кочадайян (2014)
Интерстеллар (фильм) (2014)
Путешествие на сто футов (фильм) (2014)
Исход: Боги и короли (2014)
Исчезнувшая (фильм) (2014)
Пингвины Мадагаскара (2014)
Мухаммед: Посланник Бога (фильм) (2015)
Тесто (фильм) (2015)
Странная магия (фильм) (2015)
Дом (фильм, 2015) (2015)
Виктор Франкенштейн (фильм) (2015)
Маленький принц (фильм, 2015) (2015)
Высотка (фильм) (2015)
Терминатор: Генезис (2015)
Человек вниз (фильм) (2015)
Сноуден (фильм) (2016)
Кунг-фу Панда 3 (2016)
До встречи с тобой (фильм) (2016)
13 часов: Тайные солдаты Бенгази (2016)
Император (фильм, 2016)
Осада Жадовиля (фильм) (2016)
Ночные животные (2016)
Ребенок Бриджит Джонс (2016)
Изумрудный город (сериал) (2016)
Красная дверь (2017)
Призрак в доспехах (фильм, 2017) (2017)
Босс-бэби (2017)
Дюнкерк (фильм, 2017) (2017)
Авантюристы (фильм, 2017) (2017)
Любя Винсента (2017)
Только отважный (фильм, 2017) (2017)
Немой (фильм, 2017) (2017)
Воины-волки 2 (2017)
Омерта (2017)
Милосердие (2018)
Немой (2018)
Мария Магдалина (2018)
Охотник-убийца (2018)
По течению (2018)
Миссия невыполнима: Последствия (2018)
Из ниоткуда (2018)
С Новым годом, Колин (2018)
Ребенок, который хотел бы стать королем (2019)
Королева-воин Джханси (2019)
Асура (2019)
О, Мерси! (2019)
Баланс, а не симметрия (2019)
Искусство гонок под дождем (2019)
Джуди (2019)
Король (2019)
Мужчина-Близнецы (2019)
Фанни Лид (2019)
6 Метро (2019)
Когда Гитлер украл (2019)
Летняя страна (2020)
Крепость (2020)
Ребекка (2020)
Ребекка (2020)
На Земле (2021)
SAS: Красное уведомление (2021 г.)
Круэлла (фильм) (2021)
Босс-бэби: Семейный бизнес (2021)
Она будет (фильм) (2021)
Не время умирать (2021)
Элвис (фильм, 2022) (2022)
Билет в рай (фильм, 2022) (2022)
Кармен (2022)
На Западном фронте без перемен (фильм, 2022) (2022)
Она сказала (фильм) (2022)
Ламборджини (2022)
Резче (2023)

Дискография

Акин - Атес Ве Су
Чердак Алиши - «Алиша правит миром», «Воздух, которым мы дышим»
All Saints - Pure Shores (Саундтрек - Пляж)
Амичи навсегда - определено
Эндрю Ллойд Уэббер - англоязычный альбом Love Never Dies
Ангелы - Ангелы
Бьорк (сборник) - В окружении
Бьорк - Капелла Союза квартетов Бродского
Бьорк - треки Selmasongs (саундтрек к альбому Dancer In the Dark)
Blur - On Your Own (саундтрек - Пляж)
В ролях - Волшебный час
Силла Блэк - Мир Силлы
Стражи Колдстрима — Герои
Крейг Армстронг - Как будто ничего не работает
Крейг Армстронг - Filmworks
Крейг Армстронг - предстоящий альбом
Крейг Армстронг - Pianoworks
Крейг Армстронг - Пространство между нами
Переполненный дом - Одни вместе
Дэниел Леви - Какая любовь нужна
Дарио Ганд и Ванесса Хинонес - Голоса (саундтрек к фильму «Пляж»)
Дэвид Арнольд - Shaken & Stirred (заглавные песни 007)
Дэвид Кэссиди и Петула Кларк — «Братья по крови»
Дэвид Эссекс - в кино
Дэвид Макэлмонт - Surrender (саундтрек к фильму Tomorrow Never Dies)
Дебби Гибсон - Думай сердцем
Дебора Гарри (с Джоном Уильямсом) - Дебревация
Desree - I'm Kissing You (саундтрек к фильму "Ромео и Джульетта")
Элиза Картей - Ангелы и сигареты
Элки Брукс и Королевский филармонический оркестр — потрясающе
Энрике Иглесиас и Лайонел Ричи — Любить женщину
Эра - Самое лучшее из эпохи
Эрос Рамазотти - E2
Толстый Лес - «Вин-Да-Лу»
Филиппа Джордано - Плохая красная любовь
Прекрасные молодые каннибалы - Скажи мне, что
Фредерик - Фортепиано
Виселица - Просто потому, что ты спишь рядом со мной.
Мусор - И целого мира мало (Саундтрек - И целого мира мало) ^{[ 9 ]}
Джордж Харрисон - Концерт Джорджа Харрисона
Джордж Мартин - В моей жизни
Гилберт О'Салливан - Карикатура: Коробка
Джоария - Как мечта
Грейс Джонс - Шторм (саундтрек-Eye Of The Beholder)
Мужчины G - это твоя жизнь
Мужчины G - Опасно вместе
Мужчины G - Опасно вместе
Тепличные цветы - Дом
Il Divo - Eng Album Siempre
Иль Диво - Обещание
Ирен Барнс - Время
Джакатта – Видения
Джетро Талл - Восхождение сома
Джимми Нэйл - англ. Big River
Джон Мартин и Фил Коллинз — Не могу любить тебя больше
Джон Мартин и Фил Коллинз — «Не маленький мальчик»
Джон Хопкинс - Искусство холода 2
Джони Митчелл - Обе стороны сейчас
Джони Митчелл - Путешествие
Хосе Каррерас - Золотая классика Голливуда
Хосе Каррерас - Хосе Каррерас поет Эндрю Ллойда Уэббера
Хосе Каррерас - Страсть
Kaiser Chiefs - Отрубить им головы
Кэтрин Дженкинс - дива
Кэтрин Дженкинс - Жизнь мечтой
Кэтрин Дженкинс - Серенада
Killer Instinct - Саундтрек к компьютерной игре
Небуорт 90 - Прямая трансляция концерта MTV
Лэнс Эллингтон с Джоном Уилсоном и его оркестром - Уроки любви
Leftfield - Snakeblood (саундтрек к фильму "Пляж")
Леона Льюис - Дух
Леона Льюис - Такой момент
Лесли Гарратт - Платиновая коллекция
Луис Мигель - Мои романы, мои болеро
Мадонна - Американская жизнь
Мадонна - Музыка
Мадонна - Умри, но не сейчас
Мастер Хаттори - Лоэ
Мастер Хаттори - Мастер
Майкл Болл - Мне приснился сон
Майк Олдфилд - Колокол тысячелетия
Офра Хаза - Deliver Us (саундтрек к принцу Египта)
Пол Брэйди - Кошелек или жизнь
Пол Каррак - Другая шляпа
Пол Поттс - Один шанс
Питер Чинкотти — к востоку от Города Ангелов
Petshop Boys - Ночная жизнь
Petshop Boys - Popart
Petshop Boys - Ты говоришь мне, что любишь, только когда пьян
Папа Иоанн Павел II – Святой немедленно
Целлюлоза - Мы любим жизнь
Radiohead — ведущий ток-шоу (саундтрек к фильму «Ромео и Джульетта»)
Райдиан - Райдиан
Роучфорд – Готовьтесь!
Роберт Палмер - Школа Ридин
Rockstar Supernova - Рокстар Сверхновая
Ронан Тайнан - Ронан
Рори Маклеод - Шаги и сердцебиение
Румер - Мальчики не плачут
Сэнди Пэтти - Держись Христа
Скотт Уокер - Дрифт
Шон Руан - Скоро
Шейн Уорд - Шейн Уорд
Ширли Бэсси - Спасибо за эти годы
Сифово Нтшебе - Надежда
Сестры милосердия — «Доминион»
Разгромить!! - "Автострада"
Squadronaires - В настроении: Песенник Гленна Миллера
Стивен Даффи и Найджел Кеннеди — Музыка в цветах
Стинг - Совершенно новый день
Sugar Ray - Spinning Mary (саундтрек к фильму "Пляж")
The The - "Beaten Generation" (бэк-вокал)
Блюз двадцатого века - Песни Ноэля Кауарда
Разные артисты – голоса с чемпионата мира по футболу FIFA
Вестлайф - Любовь
Уилл Янг - С этого момента
Юсуф Ислам - предстоящий альбом

Награды

Выигран: премия «Оскар» за оригинальную музыку – «На Западном фронте без перемен» (2022). ^{[ 10 ]}
Выиграл: Премия «Грэмми» — лучший традиционный вокальный поп-альбом — Джони Митчелл (2000). «Both Sides Now»
Выиграл: Премия Грэмми - Альбом с лучшим саундтреком к фильму, телевидению или другим визуальным средствам массовой информации - Официальный саундтрек Рэя (2005)
Выиграл: Премия Грэмми - Альбом с лучшим саундтреком к фильму, телевидению или другим визуальным средствам массовой информации - Официальный саундтрек к фильму «Темный рыцарь» (2008).
Выиграно: Премия BAFTA - Премия Энтони Асквита за музыку к фильму - Мулен Руж (2001). ^{[ 11 ]}
Выигран: Премия BAFTA - Премия Энтони Асквита за оригинальную музыку - На Западном фронте без перемен (2022) ^{[ 12 ]}
Выигран: Гильдия киноредакторов - Премия Golden Reel за озвучивание фильмов - Фокус (2001).
Номинация: Премия BAFTA – Премия Энтони Асквита за музыку к фильму – Казино Рояль (2006).
Номинация: Премия BAFTA - Премия Энтони Асквита за музыку к фильму - Начало (2010). ^{[ 13 ]}
Номинация: Премия «Грэмми» — лучшая песня, написанная для кино, телевидения или других визуальных средств массовой информации — «Вы знаете мое имя» из «Казино Рояль» (2006).
Номинация: Премия «Оскар» — оригинальная музыка — «Принц Египта» (1998).
Номинация: Премия «Оскар» за оригинальную музыку – «Шерлок Холмс» (2009).
Номинация: Премия «Оскар» — оригинальная музыка — «Начало» (2010). ^{[ 14 ]}
Номинация: Премия «Оскар» — музыкальная оригинальная песня — Бьорк «Ive Seen All» (2000). ^{[ 15 ]}

Ссылки

^ «Джефф Фостер | Награды» . Вся музыка . Проверено 9 августа 2014 г.
^ «Прошлые награды Golden Reel Awards» . Звуковые редакторы кинофильмов. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
^ «Strongroom объединяется с Air Management» . Музыкальная неделя . 13 ноября 2007 года . Проверено 9 августа 2014 г.
^ «Результаты поиска Джеффа Фостера» . Basca.org.uk . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
^ «Неделя музыки» . Музыкальная неделя . Проверено 9 августа 2014 г.
^ «Премия MPG 2012» . Великобритания: Гильдия музыкальных издателей. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 1 июня 2018 г.
^ Гольдвассер, Дэн. «Дэвид Арнольд — Интервью» . Саундтрек.нет . Проверено 9 августа 2014 г.
^ «Результаты поиска Джеффа Фостера «MOVIE MUSIC UK» . 3 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 28 апреля 2019 г.
^ Саундтрек к фильму «И целого мира мало» о Джеймсе Бонде . Jamesbondmm.co.uk . Проверено 9 августа 2014 г.
^ «2023 | Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук» . Оскар.орг . Проверено 1 октября 2023 г.
^ «Изучите награды | Премии BAFTA» . Bafta.org . Проверено 9 августа 2014 г.
^ «Кинопремии EE BAFTA 2023: Победители» . Bafta.org . 19 января 2023 г. Проверено 1 октября 2023 г.
^ «Премия Грэмми: поиск прошлых победителей» . Грэмми.com . Проверено 9 августа 2014 г.
^ «Тайм-аут сеанса — База данных Academy Awards® — AMPAS» . Awardsdatabase.oscars.org . 29 января 2010 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 9 августа 2014 г.
^ «Тайм-аут сеанса — База данных Academy Awards® — AMPAS» . Awardsdatabase.oscars.org . 29 января 2010 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 9 августа 2014 г.

Внешние ссылки

[1] «Джефф Фостер | Награды» . Вся музыка . Проверено 9 августа 2014 г.

[2] «Прошлые награды Golden Reel Awards» . Звуковые редакторы кинофильмов. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 23 апреля 2018 г.

[3] «Strongroom объединяется с Air Management» . Музыкальная неделя . 13 ноября 2007 года . Проверено 9 августа 2014 г.

[4] «Результаты поиска Джеффа Фостера» . Basca.org.uk . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 23 апреля 2018 г.

[5] «Неделя музыки» . Музыкальная неделя . Проверено 9 августа 2014 г.

[6] «Премия MPG 2012» . Великобритания: Гильдия музыкальных издателей. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 1 июня 2018 г.

[7] Гольдвассер, Дэн. «Дэвид Арнольд — Интервью» . Саундтрек.нет . Проверено 9 августа 2014 г.

[8] «Результаты поиска Джеффа Фостера «MOVIE MUSIC UK» . 3 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 28 апреля 2019 г.

[9] Саундтрек к фильму «И целого мира мало» о Джеймсе Бонде . Jamesbondmm.co.uk . Проверено 9 августа 2014 г.

[10] «2023 | Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук» . Оскар.орг . Проверено 1 октября 2023 г.

[11] «Изучите награды | Премии BAFTA» . Bafta.org . Проверено 9 августа 2014 г.

[12] «Кинопремии EE BAFTA 2023: Победители» . Bafta.org . 19 января 2023 г. Проверено 1 октября 2023 г.

[13] «Премия Грэмми: поиск прошлых победителей» . Грэмми.com . Проверено 9 августа 2014 г.

[14] «Тайм-аут сеанса — База данных Academy Awards® — AMPAS» . Awardsdatabase.oscars.org . 29 января 2010 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 9 августа 2014 г.

[15] «Тайм-аут сеанса — База данных Academy Awards® — AMPAS» . Awardsdatabase.oscars.org . 29 января 2010 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 9 августа 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Польша
Художники	Премии Грэмми МузыкаBrainz