Jump to content

Пол Поттс

Пол Поттс
Поттс на Международном кинофестивале в Торонто 2013
Справочная информация
Рожденный ( 1970-10-13 ) 13 октября 1970 г. (53 года)
Бристоль , Англия [1]
Жанры
Род занятий Тенор
Годы активности 2007 – настоящее время
Этикетки
Веб-сайт Полпоттсофициальный Отредактируйте это в Викиданных

Пол Поттс (родился 13 октября 1970 года) — английский тенор . [1] [2] В 2007 году он выиграл первую серию конкурса ITV Britain 's Got Talent с исполнением « Nessun dorma », арии из Пуччини оперы «Турандот» . Как исполнительница оперной поп- музыки Поттс записала альбом One Chance , который возглавил чарты продаж в 13 странах. [3] До победы на конкурсе Britain's Got Talent Поттс работал менеджером в Carphone Warehouse . Он был членом городского совета Бристоля с 1996 по 2003 год и выступал в любительской опере с 1999 по 2003 год.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Поттс родился 13 октября 1970 года. [4] в Кингсвуде , Бристоль, и вырос в соседнем Фишпондсе его отцом Роландом, водителем автобуса, и матерью Ивонн ( урожденной Хиггинс), кассиром супермаркета. [ нужна ссылка ] У него есть два брата и одна сестра.

Поттс посещал школу Святой Марии Редклифф и Темпл , где у него развилась любовь к пению. [5] Он также пел с хором начальной школы Честер-Парк и с хорами нескольких бристольских церквей, включая Крайст-Черч. Поттс сказал в интервью, что в школе над ним издевались , и этот опыт, возможно, лишил его уверенности в себе . Он также сказал, что его голос всегда был источником утешения в прошлом, когда над ним издевались. [6]

После окончания школы в 1987 году Поттс работал на разных работах, в том числе в Waitrose и Tesco ; он также, возможно, работал неполный рабочий день в Debenhams . Во время своего выступления на шоу Britain's Got Talent он работал в The Carphone Warehouse .

В 1993 году Поттс получил степень бакалавра гуманитарных наук с отличием в Университетском колледже Плимута Сент-Марк и Сент-Джон . [7] В 1996 году Поттс был избран на дополнительных выборах в совет, чтобы представлять район Иствилла городского совета Бристоля в качестве члена совета от либерал-демократов ; [8] он был самым молодым членом городского совета Бристоля и работал до 2003 года. [5] [9]

После победы на конкурсе Britain's Got Talent Поттс взял шестимесячный творческий отпуск и подал в отставку 5 марта 2008 года. [10]

Певческая карьера

[ редактировать ]

Поттс впервые спел оперу в второстепенных партиях Принца Персии и Вестника в для » Пуччини «Турандот любительской труппы «Бат Опера» в 1999 году. Затем он четырежды исполнял ведущие роли: Дон Базилио в « Моцарта Женитьбе Фигаро» . в 2000 году; » Верди Дон Карлос в « Дон Карлосе в 2001 году; Моцарта Дон Оттавио в «Дон Жуане» в 2003 году; и Радамес в Верди » « Аиде в 2003 году. [6] [11] [12] Он также исполнил роль кавалера де Грие в опере Пуччини «Манон Леско» для любительской труппы Саутгейтской оперы в Лондоне в мае 2003 года. Кроме того, он пел с небольшим ансамблем Королевской филармонии перед 15-тысячной аудиторией. гастролировал по северной Италии в качестве солиста в рамках своих музыкальных занятий. [11]

В нескольких интервью Поттс рассказал, что он исполнил Аиду, несмотря на желание врачей удалить опухоль надпочечников, обнаруженную ими во время его болезни из-за лопнувшего аппендикса , и вскоре после операции по удалению опухоли исполнил Манон Леско . Поттс сломал ключицу и получил хлыстовую травму в результате аварии на велосипеде в 2003 году. Несчастный случай и последовавшие за этим финансовые трудности заставили его принять участие в конкурсе Britain's Got Talent, несмотря на то, что он уже много лет не пел. [13]

У Британии есть талант

[ редактировать ]

Поттс прошла прослушивание для участия в Саймона Коуэлла новом шоу талантов «Британские таланты» в Wales Millennium Center в Кардиффе , Уэльс , 17 марта 2007 года. Прослушивание транслировалось по телевидению на ITV в Великобритании 9 июня 2007 года. [1] Поттс исполнила полную версию » Джакомо Пуччини « Nessun dorma , которая была сокращена для трансляции. Его исполнение арии вызвало трепет у судей. Поттс получил овации от 2000 зрителей. По состоянию на октябрь 2022 года видеоклип с шоу на YouTube собрал более 194 миллионов просмотров. [14]

В полуфинале 14 июня 2007 года Поттс исполнила основные куплеты песни Андреа Бочелли « Time To Say Goodbye ». [15] Он прошел в финал после того, как получил наибольшее количество голосов публики на этом шоу. [16] Он снова исполнил «Nessun dorma» в своем финале 17 июня 2007 года, а также на бис после победы в конкурсе. Поттс победила фаворитку букмекеров Конни Тэлбот и получила самый высокий процент в два миллиона голосов, поданных за выигрыш в 100 000 фунтов стерлингов. Затем он исполнил Сары Брайтман « Неллу Фантазию » на Королевском эстрадном представлении 3 декабря 2007 года перед королевой Елизаветой II .

3 декабря 2012 года его пригласили отпраздновать 100-летие Royal Variety Performance вместе с Spelbound , Diversity и финалистом 2009 года Ставросом Флэтли. Вместе они исполнили танцевальную программу, закончившуюся тем, что Поттс спел «Nessun Dorma», а Флэтли танцевал под эту песню.

Вопросы о статусе любителя

[ редактировать ]

Незадолго до финала Britain's Got Talent в июне 2007 года программу раскритиковали за то, что Поттс был представлен как простой продавец мобильных телефонов, когда он выступал с Королевским филармоническим оркестром и планировал провести с ним летний тур. Его обвинили в том, что он был опытным исполнителем, пожившим плоды профессиональной подготовки. [17] [11] Поттс ответил, что никогда не работал профессиональным певцом. Он заплатил за уроки, но все участники шоу прошли определенную подготовку. Он не утверждал, что у него нет образования, но никогда не давал платных концертов и поэтому был любителем. Паваротти, Он также рассказал, что мастер-класс который он посетил в Италии, был оплачен из его собственных сбережений. Его комментарии были подтверждены учителем пения, который давал ему уроки, пока Поттс не сдался в 2003 году из-за болезни. [17]

После того, как в Британии есть таланты

[ редактировать ]

В Соединенных Штатах о нем рассказали в программе Национального общественного радио под названием «День за днем» . [18] и появился в прямом эфире программы NBC Today . [19]

В июле 2007 года Поттс исполнила «Nessun dorma» на концерте Кэтрин Дженкинс в Маргам-парке , Уэльс. [20] 16 июля 2007 года его дебютный альбом One Chance занял первое место в британском чарте альбомов был выпущен в Великобритании и на следующей неделе . В декабре 2007 года премьер-министр Гордон Браун подарил Поттсу платиновый диск за продажу 2 000 000 копий своего альбома. [ нужна ссылка ]

13 декабря 2007 года он выступил в Лейпциге в прямой телетрансляции 13-го ежегодного гала-концерта Хосе Каррераса в сопровождении Немецкого кинооркестра Бабельсберга под руководством Скотта Лоутона. [21] В январе он начал серию [22] из 97 концертов в 85 городах 23 стран. В их число вошли три концерта классической музыки под открытым небом с участием финской скрипачки Линды Брава и Пражского филармонического оркестра во дворце Софиеро , замке Сундбюхольмс и Слоттскогсваллене с 24 по 26 июля. [23] В полуфинале сериала Britain's Got Talent 2009 года Поттс появился в своем камбэк-спектакле.

Поттса пригласили появиться в эпизоде ​​шоу Опры Уинфри на YouTube, сайте, где по состоянию на апрель 2012 года клипы с его выступлениями были просмотрены более 92 миллионов раз; [24] по состоянию на апрель 2009 г. , его первое появление на шоу Britain's Got Talent стало четвертым по популярности видео на YouTube в Великобритании. 24 ноября 2007 года Поттс дал интервью Национального общественного радио программе Weekend Edition . 15 августа 2008 года он выступал перед матчем открытия немецкого футбольного сезона между «Баварией» и «Гамбургом» перед 69 000 зрителей, а также 2 сентября 2008 года во время прощальной игры Оливера Кана .

В июле 2008 года Deutsche Telekom начала использовать рекламу на телевидении и в кино, посвященную его выступлению «В Британии есть таланты» . [25] В августе 2008 года он выступил с ныне известным дуэтом с Дэниелом Паутером в рамках тура Wolfbaggin' Tour. В октябре 2008 года Пол Поттс пел в японской телевизионной рекламе лекарства для горла Ryukakusan Direct. [26] Поттс получил две номинации на церемонии вручения наград Echo Awards 2009 в Германии: «Лучший международный исполнитель мужского пола» и «Альбом года». 21 февраля 2009 года он выиграл премию Echo Award 2009 как лучший международный артист мужского пола. 22 апреля 2009 года Поттс был приглашенным соведущим австралийской телевизионной программы « Утреннее шоу» с Кайли Гиллис . Распространив свой талант в онлайн-мире, Поттс выступил с эксклюзивным студийным выступлением для AOL Sessions в 2009 году. [27] Он сотрудничал со шведской певицей Каролой Хэггквист над ее рождественским альбомом «Рождество в Вифлееме » , исполнив « O Holy Night ». Поттс дважды появлялась в популярном корейском телешоу талантов Star King : сначала в 2008 году, а затем в 2010 году.

Он участвовал в создании саундтрека к корейской исторической драме 2009 года « Королева Сондок» , исполнив двух главных героев, Токмана и Юшина любовную тему «Passo Dopo Passo» на итальянском языке, что означает «Шаг за шагом».

Он также исполнил дуэт с Хейли Вестенра , Sei Con Me , вошедший в его альбом Passione 2009 года .

Поттс был в Торонто 10 ноября 2010 года, исполняя «флэш-оперу» на станции метро Union перед небольшой толпой и закончив ее громкими аплодисментами. [28]

В 2013 году Поттс появился в корейской телевизионной программе Qualifying Man . [29] [30] Затем, 9 августа 2014 года, он появился в Дурбане, Южная Африка, вместе с победителями конкурса Got Talent 44-летним Джеймсом Бхемджи и 10-летней сопрано Амирой Уиллигхаген . [31]

Летом 2016 года Поттс впервые в своей профессиональной карьере исполнил две полнометражные оперные роли. Он сыграл роль Каварадосси в «Тоске» Пуччини на летних сессиях в Чизвик-Хаусе 15 и 16 июня. Затем в Венгрии он сыграл роль Штойермана (Рулевого) в постановке «Летучего голландца» Вагнера на фестивале под открытым небом в Сегеде 1 и 2 июля.

В сентябре 2017 года Поттс выиграла 320-й эпизод южнокорейского телевизионного музыкального конкурса Immortal Songs: Singing the Legend в дуэте с Пэ Да Хэ [ ко ] .

В сентябре 2018 года Поттс занял второе место в рейтинге King of Mask Singer в роли «Справедливости Бао».

Другие выступления

[ редактировать ]

В 2019 году Поттс участвовал в турнире America's Got Talent: The Champions , войдя в число 12 финалистов, но не обеспечил себе место среди 5 лучших финалистов.

В 2022 году он участвовал в шоу « Певец в маске (немецкий сериал) » в роли коалы в шестом сезоне: в третьем шоу он выбыл.

В январе 2024 года Поттс исполнил роль Фауста в «Призраке оперы» Кена Хилла в 16 спектаклях в театре «Орб» в Токио, Япония. Его пригласили исполнить на бис «Нессун Дорма» в конце двух из этих выступлений. ( https://theatre-orb.com/english/lineup/20241568.html )

Личная жизнь

[ редактировать ]

Поттс познакомился со своей женой Джули-Энн в интернет -чате в 2001 году, а вскоре после этого они встретились лицом к лицу. Они поженились в мае 2003 года. [32]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме Пиковые позиции в чартах Сертификаты
Великобритания
[33]
ИЗ
[34]
АВТОМОБИЛЬ
[35]
МОЖЕТ
[36]
ЭТО
[37]
ДАВАТЬ
[38]
ИРЭ
[39]
НИ
[40]
Новая Зеландия
[41]
Швеция
[42]
SWI
[43]
НАС
[44]
Один шанс
  • Релиз: 16 июля 2007 г.
  • Лейбл: Syco , Колумбия
  • Формат: цифровая загрузка, компакт-диск.
1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 4 23
Страсть
  • Релиз: 1 июня 2009 г.
  • Лейбл: Syco, Колумбия
  • Формат: цифровая загрузка, компакт-диск.
5 7 5 4 6 3 15 1 5 9 33
  • АРИЯ: Золото [49]
  • ГЛФ: Золото [50]
Кинотеатр Парадизо
  • Релиз: 15 октября 2010 г.
  • Лейбл: Sony Music Entertainment
  • Формат: цифровая загрузка, компакт-диск.
33 65 17 40 9 68
Один шанс:
Невероятно правдивая история Пола Поттса

Саундтрек к фильму
  • Релиз: 21 октября 2013 г.
  • Лейбл: Sony Music Entertainment
  • Формат: цифровая загрузка, компакт-диск.
33 40 2
Дом
  • Релиз: 12 октября 2014 г.
  • Лейбл: Sony Music Entertainment
  • Формат: цифровая загрузка, компакт-диск.
36 36
На сцене [ нужна ссылка ]
  • Релиз: 6 октября 2017 г.
  • Этикетка: Правильное распространение
  • Формат: цифровая загрузка, компакт-диск.
Зимние мечты [ нужна ссылка ]
  • Релиз: 23 ноября 2018 г.
  • Лейбл: Paul Potts Recordings
  • Формат: цифровая загрузка, компакт-диск.
«—» обозначает альбом, который не попал в чарты или не был выпущен.

Одиночные игры

[ редактировать ]
Год Заголовок Пиковые позиции в чартах Альбом
Великобритания
[33]
АВТОМОБИЛЬ
[35]
ЭТО
[37]
ДАВАТЬ
[38]
Швеция
[42]
SWI
[43]
2007 « Никто не спит » [а] 100 8 13 2 52 12 Один шанс

Экранизация

[ редактировать ]

Компания Weinstein адаптировала жизнь Поттса в фильме « Один шанс » с Джеймсом Корденом в роли Поттса. Сценарий написан Джастином Закхэмом, а режиссером фильма является Дэвид Франкель , режиссер фильма «Дьявол носит Prada» . [53] [54]

Один шанс: Мемуары

[ редактировать ]

мемуары Поттса « Один шанс опубликовало В 2013 году издательство Weinstein Books » как дополнение к одноименному фильму 2013 года. One Chance описывает трудное детство Поттса, непреходящую страсть к музыке, победу на конкурсе Britain's Got Talent и последующую профессиональную карьеру. «Один шанс» был назван лучшим фильмом года по версии журнала Publishers Weekly , где он был описан как «увлекательная история... о застенчивом валлийце (он был из Бристоля) менеджере магазина, который осуществил свои мечты и завоевал мировую аудиторию. ." [55]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ "Nessun Dorma" стал 19-м самым продаваемым синглом 2008 года в Германии.и получил золотой сертификат за продажу более 150 000 копий. [51] [52] В Великобритании песня попала в чарты только благодаря цифровым загрузкам.
  1. ^ Jump up to: а б с «Пол Поттс» . Би-би-си. 28 марта 2011 г.
  2. ^ «Пол Поттс» . Историческое общество Порт-Талбота . Проверено 10 июня 2021 г.
  3. ^ «Био» . Пол Поттс . Проверено 1 октября 2017 г.
  4. ^ «Музыка Пола Поттса» . Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 года.
  5. ^ Jump up to: а б «Предложения раннего дня – у Британии есть талант» . Хансард . Парламент Великобритании. 20 июня 2007 г.
  6. ^ Jump up to: а б «ITV – У Британии есть талант – Пол Поттс» . Talent.itv.com. 10 июня 2010 г. Проверено 23 февраля 2011 г.
  7. ^ «Тайна раскрыта: Пол Поттс — выпускник Марджона» . Roadturn.com. 2 декабря 2009 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
  8. ^ Результаты выборов на сайте городского совета Бристоля.
  9. ^ «Депутат Стивена Уильямса представляет Early Day Motion, восхваляющую бристолиана Пола Поттса» . Либерал-демократы. 21 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Проверено 22 июля 2007 г.
  10. Концерт в отеле и казино Foxwoods в Ледьярде, Коннектикут, 5 марта 2008 г.
  11. ^ Jump up to: а б с "bathopera.org - Биографии Дона Карлоса" . Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  12. ^ «Биографии Аиды» . Bathopera.org. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  13. ^ «Форумы | Крик нереальности» . Forum.unrealitytv.co.uk. Архивировано из оригинала 26 января 2009 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
  14. ^ Пол Поттс поет Nessun Dorma , YouTube, 10 июня 2007 г., заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 20 мая 2020 г.
  15. ^ «Пол Поттс – Время прощаться» . Asterpix.com . Проверено 16 ноября 2013 г.
  16. ^ «Полуфинал – решает публика» . itv.com. 14 июня 2007 года . Проверено 15 июня 2007 г.
  17. ^ Jump up to: а б Торп, Ванесса (17 июня 2007 г.). «Это мечта всей моей жизни, — говорит поющий продавец» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Проверено 22 мая 2010 г.
  18. ^ Алекс Коэн (18 июня 2007 г.). «Триумф «таланта» Пола Поттса» . Национальное общественное радио . Проверено 16 сентября 2010 г.
  19. ^ «Пол Поттс СЕГОДНЯ в Рокфеллер-центре» . Ютуб. 21 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 16 ноября 2013 г.
  20. ^ «Победитель шоу талантов в оперном концерте» . Aol.co.uk. ​8 июля 2007 года . Проверено 9 июля 2007 г.
  21. ^ «Подари надежду, подари жизнь!» (на немецком языке). Центральногерманское радио . 13 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 г.
  22. ^ «Домашняя страница Пола Поттса» . Пол Поттс. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 21 июня 2008 г.
  23. ^ «Доброе утро, Финляндия». Доброе утро, Финляндия , MTV3 . 12 июня 2008 г.
  24. ^ «Интервью на шоу Опры Уинфри». Шоу Опры Уинфри . 6 ноября 2007 г.
  25. ^ « Коммерческий Дойче Телеком » . Телеком.com. 22 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2011 г. Проверено 23 февраля 2011 г.
  26. ^ «Рюкакусан: 200 лет защиты горла Японии» . Ryukakusan.co.jp Проверено 16 ноября 2013 г. .
  27. ^ «Производительность сеансов AOL Пола Поттса» . Сессии.aol.ca . Проверено 23 февраля 2011 г.
  28. ^ «Товар» . Thestar.blogs.com. 11 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 г. . Проверено 23 февраля 2011 г.
  29. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Исполнение Пола Поттса «Может быть, любовь» » . Ютуб .
  30. ^ Маклин, Крейг (18 октября 2013 г.). «Интервью Пола Поттса: «Я не верил, что кто-то сможет меня полюбить» » . Телеграф . Проверено 24 декабря 2015 г.
  31. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Амира Уиллигхаген - «O Sole Mio» с Полом Поттсом и Джеймсом Бхемджи - Южная Африка - 9 августа 2014 г.» . Ютуб .
  32. ^ Тернер, Робин (25 октября 2012 г.). «Победитель конкурса «Британия есть талант» Пол Поттс появляется на съемках биографического фильма «Один шанс» . Уэльс онлайн . Проверено 23 апреля 2019 г.
  33. ^ Jump up to: а б Пиковые позиции в Великобритании:
  34. ^ Хунг, Штеффен. «Дискография Пола Поттса» . Портал австралийских чартов. Хунг Медиа (Штеффен Хунг).
  35. ^ Jump up to: а б Хунг, Штеффен. «Дискография Пола Поттса» . Австрийский портал графиков. Хунг Медиа (Штеффен Хунг).
  36. ^ «Пол Поттс - История чартов: канадские альбомы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 16 ноября 2013 г.
  37. ^ Jump up to: а б Хунг, Штеффен. «Дискография Пола Поттса» . Датский портал графиков. Хунг Медиа (Штеффен Хунг).
  38. ^ Jump up to: а б Хунг, Штеффен. «Дискография Пола Поттса» . Немецкий портал графиков. Хунг Медиа (Штеффен Хунг). [ мертвая ссылка ]
  39. ^ Хунг, Штеффен. «Дискография Пола Поттса» . Портал ирландских чартов. Хунг Медиа (Штеффен Хунг).
  40. ^ Хунг, Штеффен. «Дискография Пола Поттса» . Портал норвежских чартов. Хунг Медиа (Штеффен Хунг).
  41. ^ Хунг, Штеффен. «Дискография Пола Поттса» . Портал графиков Новой Зеландии. Хунг Медиа (Штеффен Хунг).
  42. ^ Jump up to: а б Хунг, Штеффен. «Дискография Пола Поттса» . Шведский портал графиков. Хунг Медиа (Штеффен Хунг).
  43. ^ Jump up to: а б Хунг, Штеффен. «Дискография Пола Поттса» . Портал швейцарских графиков. Хунг Медиа (Штеффен Хунг).
  44. ^ «Пол Поттс - История чартов: Billboard 200» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа .
  45. ^ «Сертификаты британских альбомов – Пол Поттс» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 17 декабря 2019 г. Выберите альбомы в поле «Формат».   Введите Пола Поттса в поле «Поиск наград BPI» и нажмите Enter.
  46. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2007 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 6 сентября 2022 г.
  47. ^ «База данных Gold/Platinum (Пол Поттс)» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 17 декабря 2019 г.
  48. ^ «Золото/Платина 2007» (PDF) . IFPI Швеция. Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  49. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2009 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 6 сентября 2022 г.
  50. ^ «Золото/Платина 2009» (PDF) . IFPI Швеция. Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  51. ^ «Золотая/платиновая база данных ( « Nessun Dorma » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
  52. ^ «Пол Поттс» . MTV.de. ​Проверено 2 ноября 2015 г.
  53. ^ «Один шанс (2013)» . IMDb.com . Проверено 16 ноября 2013 г.
  54. ^ «Фильм Пола Поттса получил режиссера «Марли и я» — Britain's Got Talent News — Reality TV» . Цифровой шпион. 11 ноября 2010 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
  55. ^ Донахью, Дик. «Сцена и услышанное: связи с фильмом 2014» . Издательский еженедельник . Проверено 26 марта 2014 г.
[ редактировать ]
Достижения
Новое шоу Победитель конкурса Britain's Got Talent
2007
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e8c7bda76a37cafc4bfd19ccb061367b__1718716200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/7b/e8c7bda76a37cafc4bfd19ccb061367b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul Potts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)