Jump to content

Мемуары г-на Хемфера, британского шпиона на Ближнем Востоке

Признания британского шпиона и британская вражда к исламу
Автор Айюб Сабри Паша (?)
Язык турецкий
Предмет англофобия
Анти -ваххабитский
Жанр Пропаганда
Издатель Публикации Вакф Ихлас
Дата публикации
1868
Место публикации Османская империя
Опубликовано на английском языке
2001

Мемуары г-на Хемфера, «Британский шпион на Ближнем Востоке» или «Исповедь британского шпиона» - это документ, предположительно являющийся отчетом британского агента XVIII века Хемфера о его важной роли в основании консервативного исламского реформаторского движения ваххабизма. , как часть заговора по развращению ислама. Впервые оно появилось в 1888 году на турецком языке в пятитомном труде «Мират аль-Харамейн » Айюба Сабри-паши (который, по крайней мере, один учёный считает его фактическим автором). [ 1 ] Его описывали как « апокрифический ». [ 2 ] «подделка», «полная ерунда», [ 3 ] и «англофобская вариация « Протоколов сионских мудрецов ». [ 2 ] Оно было широко переведено и распространено, доступно в Интернете, [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] и до сих пор пользуется некоторой популярностью среди некоторых людей на Ближнем Востоке и за его пределами. В 2002 году иракский военный офицер резюмировал книгу в «совершенно секретном документе». [ 1 ] [ 7 ]

Содержание

[ редактировать ]

В книге британский шпион по имени Хемфер, работавший в начале 1700-х годов, рассказывает о том, как он замаскировался под мусульманина и проник в Османскую империю с целью ослабить ее и уничтожить ислам раз и навсегда. Он говорит своим читателям: «Когда единство мусульман будет нарушено и общая симпатия между ними будет нарушена, их силы будут растворены, и таким образом мы легко их уничтожим... Мы, английский народ, должны сеять зло и возбуждать раскол». во всех наших колониях, чтобы мы могли жить в благополучии и роскоши». [ 4 ]

Хемфер намеревается в конечном итоге ослабить мусульманскую мораль, пропагандируя « алкоголь и блуд », но его первым шагом является содействие инновациям и беспорядку в исламе путем создания ваххабизма , который должен завоевать доверие, будучи внешне морально строгим. Для этой цели он вербует «легковерного и вспыльчивого молодого иракца из Басры по имени Мухаммад ибн Абд аль-Ваххаб ». [ 3 ] Хемфер развращает и льстит Абд аль-Ваххабу до тех пор, пока тот не захочет основать свою собственную секту . По словам Хемфера, он является одним из 5000 британских агентов с заданием по ослаблению мусульман, число которых британское правительство планирует увеличить до 100 000 к концу XVIII века. Хемфер пишет: «Когда мы достигнем этого числа, мы подчиним себе всех мусульман», и ислам окажется «в жалком состоянии, из которого он никогда больше не оправится». [ 4 ]

Исследователь Филипп Бурмо, однако, считает, что Мухаммад ибн Абд аль-Ваххаб позаботился о том, чтобы государственный запрет на алкоголь был реализован.

Логика предполагает, что ваххабизм призывает к особенно осторожному, строгому и широкому пониманию исламского осуждения употребления камра. В восемнадцатом веке Абд аль-Ваххаб, религиозный реформатор, находившийся под сильным влиянием ханбализма, вновь заявил о резком осуждении алкоголя. К началу 1870-х годов настала очередь ваххабитского ученого шейха Абд аль-Латифа б. Абд ар-Рахману напомнить о запрете.

Филипп Бурмо

[ 8 ]

Джордж Пакер охарактеризовал «Мемуары» Хемфера как «вероятно, работу мусульманского автора-суннита, цель которого состоит в том, чтобы представить мусульман одновременно слишком святыми и слишком слабыми, чтобы организовать что-то столь разрушительное, как ваххабизм». [ 9 ] Бернард Хайкел из Гарвардского института стратегических исследований Олина описывает этот документ как антиваххабитскую подделку , «вероятно, сфабрикованную неким Айюбом Сабри-пашой». [ 1 ] Сабри-паша, османский писатель, учился в военно-морской академии и получил звание военно-морского офицера, прослужив некоторое время в Хиджазе и Йемене . Он написал исторические труды о саудовской династии и умер в 1890 году. В книге «Начало и распространение ваххабизма » Айюб Сабри-паша рассказывает историю связи Абдула Ваххаба с британским шпионом Хемфером и их заговор по созданию новой религии . [ 10 ]

Примером современной ссылки на книгу или, по крайней мере, на теорию о том, что ваххабизм является британским заговором, является осуждение аятоллой Хусейном-Али Монтазери в 1987 году ваххабитов как «группы британских агентов из Неджда ». [ 11 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Антиваххабизм: сноска. Архивировано 28 ноября 2014 г. в Wayback Machine , Ближневосточная стратегия в Гарварде, Бернард Хайкель, 27 марта 2008 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Пойманный под перекрестным огнем. Архивировано 20 декабря 2008 г. в Wayback Machine Джорджем Пакером, The New Yorker , 17 мая 2004 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Сага о «Хемфере», предполагаемом британском шпионе. Архивировано 28 января 2008 г. в Wayback Machine Дэниелом Пайпсом, январь 1996 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с ПРИЗНАНИЯ БРИТАНСКОГО ШПИОНА и британской враждебности к исламу. Архивировано 9 мая 2015 г. в Wayback Machine , 8-е издание, ХАКИКАТ КИТАБЕВИ, WAQF IKHLÂS.
  5. ^ «Признания британского шпиона и враждебности британцев к исламу (части 1–4)» . sunna.info. Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г.
  6. ^ «Продолжение мемуаров г-на Хемфера, британского шпиона на Ближнем Востоке (части 5-7)» . sunna.info. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г.
  7. ^ Переписка Главного управления военной разведки (GMID) от 24 сентября 2002 года по поводу исследования под названием «Возникновение движения «Аль-Ваххабия» и его исторические корни» , проведенного полковником Аль-Амири Саидом Махмудом Наджмом, Главное управление военной разведки Ирака. Захвачено США в мае 2003 г. и переведено на английский язык» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2 мая 2015 года . Проверено 12 августа 2015 г.
  8. ^ хайям (29 апреля 2018 г.). «Рождение запретительного режима: Саудовская Аравия, 1952 год» . Алкоголь и его запреты на Ближнем Востоке (на французском языке). дои : 10.58079/qlur . Проверено 8 июля 2022 г.
  9. ^ Пакер, Джордж (17 мая 2004 г.). «Оказавшись под перекрестным огнем: примут ли умеренные иракцы демократию или исламистский радикализм?» . Житель Нью-Йорка . Нью-Йорк. ISSN   0028-792X . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 сентября 2014 г. «Исповедь британского шпиона» читается как англофобская вариация « Протоколов сионских мудрецов» ; вероятно, это работа мусульманского автора-суннита, цель которого состоит в том, чтобы представить мусульман как слишком святых, так и слишком слабых, чтобы организовать что-то столь разрушительное, как ваххабизм [...].
  10. ^ » Начало и распространение ваххабизма. Архивировано 26 июня 2012 г. на сайте Wayback Machine www.sufi.it.
  11. ^ Мартин С. Крамер, «Непреходящая вражда ислама» в книге Итамара Рабиновича и Хай Шакена, ред., « Обзор современного Ближнего Востока»: 1987 (Boulder Westview Press, 1989) 174
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6db358dd56e9d2818562817a281c7053__1715055960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/53/6db358dd56e9d2818562817a281c7053.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Memoirs of Mr. Hempher, The British Spy to the Middle East - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)