Боджун

Боджун
Ян Боджун
Боджун ; Ян Боджун
Рожденный	1 сентября 1909 г. ; Чанша , Хунань , Китай
Умер	1992 (82–83 года) ; Китай
Альма-матер	Пекинский университет
Известный	аннотация конфуцианской классики
Супруг	Сюй Ти
	Научная карьера
Поля	Китайская филология
Учреждения	Пекинский университет ; Ланьчжоуский университет

Ян Боцзюнь ( китайский : 杨伯峻 ; Уэйд-Джайлз : Ян По-чюнь ; 1 сентября 1909–1992) был китайским филологом , наиболее известным своим « Чунцю Цзочжуань Чжу» ( 春秋左传注 ), аннотированным комментарием к древнему китайскому историческому тексту и Конфуцианский классический Цзо Чжуань . На завершение этой работы у него ушло более двадцати лет. ^{[ 1 ]} Его комментарии к «Аналектам Конфуция» и «Мэн-цзы» также имеют большое влияние. ^{[ 1 ]}

Ранняя жизнь и образование

Ян Боцзюнь родился в сентябре 1909 года в Чанше , Хунань . провинция ^{[ 1 ]} Он был старшим сыном Ян Шугу ( 杨树穀 ) и был также известен как Ян Дэчун ( 杨德崇 ). ^{[ 2 ]} Начиная с детства, дедушка учил его читать конфуцианскую классику, такую как « Аналитики» , « Книгу поэзии» и « Цзо чжуань» . ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

В 1926 году он сдал экзамены для поступления на китайский факультет Пекинского университета , где учился у выдающихся учёных, таких как Цянь Сюаньтун , Чэнь Юань и филолог Хуан Кань . Он окончил учебу в 1932 году. Однако наибольшее влияние на него оказал его дядя Ян Шуда ( 杨树达 ), также известный филолог. ^{[ 1 ]}

Карьера

В 1953 году Ян стал доцентом китайского факультета Пекинского университета. Он начал писать «Лунь Юй Ичжу» (论语译注, «Перевод и аннотация аналиков»), который был опубликован в 1958 году издательством Zhonghua Book Company . ^{[ 1 ]}

Когда в 1957 году началось Антиправое движение , Ян и трое его двоюродных братьев (сыновья Ян Шуда) были названы «правыми». ^{[ 2 ]} Ян был переведен в университет Ланьчжоу в отдаленной провинции Ганьсу , где он продолжил преподавать на китайском факультете. В Ланьчжоу он написал «Мэнцзы Ичжу» (孟子译注, «Перевод и аннотация Мэн-цзы»), который был опубликован издательством Zhonghua Book Company в 1960 году. ^{[ 1 ]}

В 1960 году он вернулся в Пекин, чтобы работать в книжной компании Чжунхуа, где он редактировал « Книгу Цзинь» , и начал работать над «Чуньцю Цзочжуань Чжу» («Цзо Чжуань с аннотациями»). ^{[ 1 ]} Цзо Чжуань был самым монументальным произведением из Тринадцати классических произведений , включающим почти 200 000 иероглифов языка древнекитайского . Для аннотации Ян изучил множество связанных работ, включая Шиджи , Гунъян Чжуань и Гулян Чжуань . Он также ознакомился с более старыми комментариями и заметками о Цзо Чжуань таких ученых, как Хун Лянцзи , Лю Вэньци ( 劉文淇 ), Лю Шипей и Чжан Бинлинь , а также с записями на костях оракула и бронзовыми надписями . ^{[ 3 ]} Многие из его записей были уничтожены во время беспорядков Культурной революции (1966–76), которые он лишь частично восстановил из памяти. ^{[ 3 ]} Книга была наконец опубликована в 1981 году, более чем через 20 лет после того, как он начал работу. Переработанное издание вышло в 1990 году. ^{[ 1 ]} В 1985 году был опубликован « Словарь Цзо Чжуань» , составленный Яном и его женой Сюй Ти ( 徐提 ). ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Ли, Цземин (2 февраля 2012 г.). Ян Боцзюнь: новая глава в составлении древних книг (на китайском языке). Госюэ . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ян, Фэнбинь (17 января 2010 г.). Семья Ян после г-на Ян Шуда (на китайском языке). Дунфан Ежедневно . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ян, Боджун (6 октября 2011 г.). Я и «Цзо Чжуань» [ Цзо Чжуань и я] (на китайском языке). Дубан . Проверено 27 апреля 2014 г.

[li-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Ли, Цземин (2 февраля 2012 г.). Ян Боцзюнь: новая глава в составлении древних книг (на китайском языке). Госюэ . Проверено 22 апреля 2014 г.

[df-2] Jump up to: ^а ^б Ян, Фэнбинь (17 января 2010 г.). Семья Ян после г-на Ян Шуда (на китайском языке). Дунфан Ежедневно . Проверено 27 апреля 2014 г.

[yang-3] Jump up to: ^а ^б ^с Ян, Боджун (6 октября 2011 г.). Я и «Цзо Чжуань» [ Цзо Чжуань и я] (на китайском языке). Дубан . Проверено 27 апреля 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БнФ Германия Израиль Соединенные Штаты Латвия Тайвань Япония Чешская Республика Австралия Корея Нидерланды
академики	ЦиНии
Другой	ИдРеф