Jump to content

Муха (Мэнсфилд)

« Муха » — в 1922 году рассказ написанный Кэтрин Мэнсфилд, .

Мэнсфилд написал эту историю в феврале 1922 года в отеле Victoria Palace на Монпарнасе в Париже. Впервые он был опубликован в журналах «Нация» и «Атенеум» 18 марта 1922 года и в «Голубином гнезде и других историях» в 1923 году. [ 1 ]

История связана со смертью солдата во время Первой мировой войны . В октябре 1915 года младший брат Мэнсфилда, Лесли Бошан, был убит во время учений по стрельбе из гранатомета во время службы в британском экспедиционном корпусе в Ипрском выступе , Бельгия. Ему был 21 год. Как и солдату из этой истории, Лесли до призыва в армию работал в фирме своего отца. Отец Лесли и Мэнсфилда, Гарольд Бошан, владел компанией-импортером. [ 2 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Мистер Вудифилд, старый и довольно немощный джентльмен, разговаривает со своим другом, которого называют не иначе как «боссом». Босс - обеспеченный человек, который «по-прежнему силен», несмотря на то, что он на пять лет старше Вудифилда. Босс любит демонстрировать ему свой отремонтированный офис, указывает на новую мебель и электрическое отопление. Есть старая фотография молодого человека, который, как мы узнаем, является покойным сыном босса, сидящего над столом, но босс не упоминает об этом.

Вудифилд хочет что-то сказать боссу, но пытается вспомнить, что именно, когда босс предлагает ему немного прекрасного виски. После выпивки его память освежается, и Вудифилд рассказывает о недавнем визите двух его дочерей на военную могилу его сына в Бельгии , говоря, что они также наткнулись на могилу сына босса. Теперь читатель узнает, что сын босса погиб во время Первой мировой войны шесть лет назад, и эта потеря сильно повлияла на босса.

После того, как Вудифилд уходит, босс садится за свой стол и сообщает своему клерку, что не хочет, чтобы его беспокоили. Он крайне встревожен внезапным упоминанием о своем мертвом сыне и собирается заплакать, но с удивлением обнаруживает, что не может. Он смотрит на фотографию своего сына и думает, что она мало похожа на его сына, поскольку на фотографии он выглядит суровым, тогда как начальник помнит его умным и дружелюбным. Затем босс замечает, что муха пытается выбраться из чернильницы на его столе. Начальник помогает ей вылезти из чернильницы и наблюдает, как она высыхает сама. Когда муха высохнет и станет безопасной, босс капнет каплю чернил на нее . Он восхищается смелостью мухи и роняет еще одну порцию чернил. Он наблюдает, как муха снова высыхает, хотя и с меньшей энергией, чем в первый раз. К третьему падению муха сильно ослабевает и погибает.

Босс выбрасывает мертвую муху вместе с промокательной бумагой , которая лежала под ней во время его жестокой игры, в корзину для мусора. Он просит у своего клерка свежую промокательную бумагу. Босс внезапно «почувствует убожество, которое его пугает, и оказывается лишенным». Он пытается вспомнить, о чем думал, прежде чем заметил муху, но не может вспомнить, как скорбел по сыну.

Персонажи «Мухи»

[ редактировать ]
  • Мистер Вудифилд, пенсионер, потерявший сына в Первой мировой войне.
  • Босс, который тоже потерял сына в Первую мировую войну (главный герой)
  • Мэйси, служащий главного офиса.
  • Муха – символический прием рассказа.
  • Гертруда, одна из дочерей Вудифилда.
  • Реджи, сын Вудифилда, погибшего в Первой мировой войне.

Основные темы

[ редактировать ]
  • Война
  • Горе
  • Потеря
  • Дружба
  • Смерть
  • Угнетение
  1. ^ Мэнсфилд, Кэтрин (2001) Истории Монтаны , Лондон: Книги Персефоны , стр. 327. (Сборник всех произведений Мэнсфилд, написанных с июня 1921 года до ее смерти, включая незаконченные работы.)
  2. ^ История Новой Зеландии. Лесли Бошан: История Великой войны . Сайт истории правительства Новой Зеландии (текст и видео). Проверено 13 августа 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6df2814e6f351a3e79aed4e9e5cc36b7__1713450540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/b7/6df2814e6f351a3e79aed4e9e5cc36b7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Fly (Mansfield) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)