Jump to content

Покупка Бетпейдж

Покупка Бетпейджа была земельной сделкой 1687 года, в ходе которой Томас Пауэлл - старший купил более 15 квадратных миль (39 км2). 2 ; 9600 акров) в центре Лонг-Айленда , штат Нью-Йорк , за 140 фунтов стерлингов (английских фунтов стерлингов) от местных индейских племен, включая Марсапек, Матинекок и Сакатог . Эта земля, которая включает в себя нынешние Бетпейдж , Ист-Фармингдейл , Фармингдейл , Олд-Бетпейдж , Плейнэдж , Плейнвью , Южный Фармингдейл и часть Мелвилла , составляет примерно 3,5 мили (5,6 км) с востока на запад и 5 миль (8,0 км) с севера на юг. , охватывающий земли по обе стороны современной границы между графствами Нассау и Саффолк .

18 октября 1695 года Моми (псевдоним Сереванос), Уильям Чепи, Сеурушунг и Вамуссум поставили свои отметки на документе об овчине . Документ, подтверждающий, что Пауэлл уже владел частью земли более семи лет, зарегистрирован в офисе клерков округа Квинс , и в нем индейцы оставляют за собой право собирать ягоды и охотиться на проданной собственности. [ 1 ] [ 2 ] В то время люди ловили рыбу в реке Массатаюн, которая тогда простиралась дальше на север, чем сейчас. [ 3 ]

Пауэлл назвал землю, которую он купил, «Виффагией», потому что она была расположена между двумя другими местами на Лонг-Айленде, Иерихоном и Иерусалимом , точно так же, как библейский город Виффагия (что означает «дом смокв») был расположен между Иерихоном и Иерусалимом в Израиле . Сегодня место на Лонг-Айленде, ранее называвшееся «Иерусалим», известно как Ванта и Островные деревья , в то время как топоним Иерихон, также являвшийся квакерским в то время поселением, до сих пор носит это название. Со временем вторая буква «H» была исключена из имени и стала называться «Бетпейдж». Один из двух домов, построенных Пауэллом в этом районе ( около 1700 года), до сих пор стоит на Мерриттс-роуд в Фармингдейле, к северу от магистрали Бетпейдж-Хемпстед .

Источники также упоминают, что Пауэлл совершил вторую покупку в 1699 году, названную «Покупка на краю леса». [ 4 ] который включает землю к западу от первоначальной покупки Бетпейдж; включая большую часть современного Бетпейджа и всю землю в северной части современного Плейнеджа (Баундэри-авеню, к северу от Олд-Мотор-бульвара и Хиксвилл-роуд к востоку от Сидар-Драйв). [ 5 ] К 1700 году очень небольшая часть Лонг-Айленда не была куплена у коренных индейцев английскими колонистами, и поселки контролировали всю землю, которая еще не была роздана. [ 6 ]

Томас Уитсон купил треть акций Bethpage Purchase в 1700 году и умер там в 1742 году в возрасте девяноста лет. [ 7 ] После смерти Пауэлла в 1721/1722 году оставшаяся собственность была разделена между его детьми и их наследниками , что привело к ее развитию в несколько фермерских общин. Три отдельных сообщества в рамках первоначальной покупки Bethpage в то или иное время назывались Bethpage. Первое сообщество было сосредоточено в современном Фармингдейле вокруг Мерриттс-роуд, к северу от магистрали Хемпстед-Бетпейдж; вторым был современный Старый Бетпейдж; и самый последний — современный Бетпейдж.

Томас Пауэлл

[ редактировать ]

Пауэлл родился в августе или октябре 1641 года. [ 8 ] Источники расходятся во мнениях относительно того, родился ли он в Уэльсе , Англия. [ 9 ] или в Коннектикуте. [ 10 ] Отец Пауэлла принял меры, чтобы Пауэлл стал наемным слугой или учеником, когда ему было около 12 лет. После того, как его ученичество закончилось в возрасте 21 года, он женился в 1663/64 году и поселился в городе Хантингтон , где купил землю и был выбран для работы в нескольких местных офисах. В 1687 году губернатор Нью-Йорка попросил город Хантингтон выкупить у индейцев все еще не купленные земли, и покупателем был выбран Пауэлл. Пауэлл умер 28 февраля 1722 г. [ OS 28 февраля 1721 г.]. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

В акте говорится следующее: [ 2 ]

Всем христианам, которых дойдет до этого написанного или каким-либо образом заинтересует. Да будет вам известно, что мы, Моми, он же Сереванос, Уильям Чепи, с остальными индийскими владельцами, чьи имена здесь подписаны, индийскими владельцами Массапеджа на Лонг-Айленде, за 140 фунтов стерлингов, оплаченных лично и Мы, вы, индейцы, получили в полном объеме оплату и удовлетворение, подарили, продали и т. д. Томасу Пауэллу, сеньор, определенный перселл или участок земли, начиная с западного угла, с грязной ямы на кустарниковых равнинах. , недалеко от холма Маннатто, оттуда вверх по лощине на южной стороне холма Маннатто, а от этой лощины - крест, холмы, на восток, недалеко от Хантингтона, южная линия, до кустарниковой равнины на восточной стороне холмов, и так далее. восточная сторона долины, которая ведет к восточному ответвлению болота Массапедж, причем исток болота является юго-восточным углом, и оттуда идет вдоль линии Уильяма Фроста, пока мы не дойдем до западного перешейка, северо-восточной границы, принадлежащей Устрице. Залив, и от, как вы сказали, северо-восточной границы западного перешейка, и, таким образом, Бегите по западной стороне Лощины, которая идет от западного рукава Болота Массепедж, насколько есть деревья, и оттуда до самой Ямы грязь и вода возле холма Маннатто, называемого индейцами Месстоппасс, часть вышеописанных земель принадлежала вам, Томасу Пауэллу, более семи лет до подписания и распространения настоящего соглашения.

И вы, вышеупомянутые индейцы, передали вам Томаса Пауэлла в законное и мирное владение через каждый газон и Твигг: только индейцы оставляют за собой свободу охоты и сбора черники на вашей земле, если они увидят причину. В удостоверение чего мы, вы, вышеназванные индейцы, возложили наши руки и печати в этот 18-й день вашего 8-го числа. [ 13 ] месяц, 1695.

В присутствии БЕНДЖАМИНА СИМАНА И СОЛОМОНА ТАУНСЕНДА.

....SEREWANOS, X его знак, [L. с.]

....УИЛЬЯМ ЧЕПИ, X его знак, [L. с.]

....SEURUSHRUNG, X его знак, [L. с.]

....ВАМУССУМ, X его знак, [L. с.]

Карту с использованием некоторых современных достопримечательностей можно найти здесь. [ 14 ]

Бетпейдж и Хардскраббл: современный Фармингдейл

[ редактировать ]

Первоначальный Дом собраний друзей Бетпейдж на улице Quaker Meeting House Road в Фармингдейле, построенный в 1741 году, был первым молитвенным домом, построенным в районе Бетпейдж-Покупка. , Нынешнее здание построенное в 1890 году, является третьим молитвенным домом на этом месте, два предыдущих были уничтожены пожаром. Он почти окружен старейшим кладбищем Фармингдейла.

В 1830-х годах, предвидя строительство железной дороги Лонг-Айленда (LIRR), застройщик Эмброуз Джордж приобрел большой участок земли в восточной части земель Бетпейдж, между поселением, тогда известным как Бетпейдж , и большой территорией в округе Саффолк. называется Хардскрэббл . [ 15 ] [ 16 ] Он построил универсальный магазин к востоку от поселка Бетпейдж и назвал свою собственность Фармингдейл . Когда LIRR начал службу в этом районе в октябре 1841 года, [ 17 ] [ 18 ] он использовал название Фармингдейл для своей последней остановки, здесь, на линии, которую он строил в Гринпорт . Дилижансы доставили людей со станции Фармингдейл в Айлип, Вавилон, Патчог, Южный залив Ойстер и Вест-Нек (район Хантингтона). К декабрю 1841 года было завершено строительство следующей остановки LIRR, временной остановки под названием «Станция Вавилон». [ 19 ] а затем на постоянную станцию ​​под названием Дир-Парк , [ 20 ] сокращение некоторых, но не всех, [ 21 ] движение дилижансов из Фармингдейла.

В марте 1842 года Эмброуз Джордж пожертвовал часть своей земли на строительство первого методистского молитвенного дома в Фармингдейле. До этого времени единственным местом поклонения был Дом собраний квакеров к северо-западу от станции LIRR Фармингдейл. [ 22 ] Почтовое отделение открылось 31 июля 1845 года под названием Фармингдейл . [ 23 ] Название Хардскрэббл продолжало появляться на картах территории дальше на восток в округе Саффолк, в окрестностях современного Вайанданч . [ 24 ] В 1912 году Сельскохозяйственная школа штата Нью-Йорк на Лонг-Айленде. [ 25 ] открылся в Ист-Фармингдейле.

В 1912 году Бенджамин Франклин Йоакум , богатый руководитель железной дороги, приобрел 1368 акров (5,5 км2). 2 ) земли [ 26 ] вдоль северной окраины Фармингдейла, простираясь до территории, которая сейчас называется Старым Бетпейджем. Йоакум нанял Деверо Эммета для проектирования и строительства на этой земле поля для гольфа на 18 лунок, которое открылось для игры в 1923 году и которое Йоакум сдал в аренду частному загородному клубу Lenox Hills . [ 27 ] Когда Йоакум умер в 1929 году, возник конфликт по поводу использования арендованных земель. Наследники Йоакума в конечном итоге продали собственность штату Нью-Йорк, и государственный парк Бетпейдж в 1932 году здесь открылся , а вскоре были построены новые поля для гольфа.

Беделлтаун, вокзал Иерусалим (и Иерусалим), Центральный парк: современный Бетпейдж

[ редактировать ]

Ранним названием северной части современного Бетпейджа было Беделлтаун , это название использовалось более 100 лет. [ 28 ] Беделлы, проживавшие в этом районе 15 семей, были одной из самых больших семей, присутствовавших на момент проведения федеральной переписи 1790 года, а позже отвечали за первую школу в округе. [ 29 ] Район вдоль Плейнвью-роуд, от Хейпат-роуд до Центральной авеню, был первым застроенным участком современного Бетпейджа. Помимо Беделлов и Пауэллов, здесь были Пирсоллы, Уитсоны и Стимузы. [ 29 ] Беделлтаун - название одного из местных школьных округов. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] до образования нынешнего округа свободных школ Bethpage Union . Это имя в различных вариантах написания появилось на картах в 1873 году. [ 30 ] 1898, [ 33 ] 1906, [ 34 ] по крайней мере, в 1927 году, [ 35 ] и все еще использовался в 1928 году. [ 36 ]

В 1841 году [ 37 ] началось движение поездов до станции Farmingdale LIRR . В 1851 году все еще не было никаких указаний на какую-либо остановку между Хиксвиллем и Фармингдейлом. [ 38 ] К 1854 году есть упоминание об Иерусалимской станции , вероятно, рядом с нынешней станцией Бетпейдж LIRR . [ 39 ] 29 января 1857 года открылось местное почтовое отделение, также названное Иерусалимским вокзалом . [ 23 ] [ 40 ] В расписаниях LIRR станция также указана как просто «Иерусалим» . [ 41 ] Жителям удалось изменить название почтового отделения на Центральный парк с 1 марта 1867 года (переименовано в Центральный парк с 1895 по 1899 год). [ 23 ] [ 42 ]

К 1873 году Центральная железная дорога Лонг-Айленда имела регулярные остановки под названием «Центральный парк» и «Иерусалим» , недалеко от Стюарт-авеню и Мотор-лейн в Плейнедже , примерно в 0,75 мили (1,21 км) к югу от нынешней станции Бетпейдж . [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

В 1907 году Уильям Киссам Вандербильт II начал строительство автострады Лонг-Айленд , одной из первых автомагистралей страны. Девять миль дороги были проложены от современного Вестбери через Центральный парк до современного Олд-Бетпейдж, чтобы их можно было использовать как часть на Кубок Вандербильта в октябре 1908 года. автогонок [ 46 ] Дорога в конечном итоге протянулась на 45 миль (72 км) от Квинса до озера Ронконкома в Нью-Йорке . По оценкам, в гонках приняли участие от 200 000 до 250 000 человек. [ 47 ] Знаменитые люди приезжали в Центральный парк, чтобы посмотреть скачки, и останавливались в отеле Beau Sejour. [ 48 ]

Пожарная компания Центрального парка была организована в апреле 1910 года и зарегистрирована в мае 1911 года. В мае 1923 года был создан водный район Центрального парка.

После открытия близлежащего государственного парка Бетпейдж в 1932 году местные жители снова подали прошение об изменении названия почтового отделения, на этот раз на Бетпейдж . Однако имя Бетпейдж уже использовалось соседним сообществом. [ 30 ] которая сопротивлялась предложениям о слиянии и вместо этого переименовала себя в Old Bethpage . Изменение Центрального парка на Бетпейдж с 1 октября 1936 года стало одним из последних полных изменений названия почтовых отделений округа Нассау. [ 23 ]

С 1936 по 1994 год в Бетпейдже располагалась авиастроительная корпорация Grumman , которая производила, среди прочего, F-14 Tomcat и лунный модуль «Аполлон» для высадки на Луну. (Таким образом, Бетпейдж упоминается в фильме «Аполлон-13» .) Cablevision Systems Corporation , компания из списка Fortune 500 , имеет штаб-квартиру в бывшем главном офисе Grumman.

Бетпейдж: современный Старый Бетпейдж

[ редактировать ]

Железнодорожная ветка, построенная в 1873 году и известная как Бетпейджское отделение Центральной железной дороги Лонг-Айленда . [ 49 ] побежал на кирпичный завод, открывшийся в районе Олд-Бетпейдж в 1860-х годах. Железная дорога была построена для перевозки кирпичей для строительства А. Т. Стюарта Города-сада . [ 50 ] [ 51 ] В течение нескольких лет в расписаниях также появлялись регулярные пассажирские перевозки, при этом станция называлась Бетпейдж . Линия была заброшена в 1942 году. Остатки поворотной платформы локомотива можно найти в лесу государственного парка Бетпейдж на восточной стороне Раунд-Суомп-роуд. [ 52 ] [ 53 ] Кирпичный завод продолжал работать под разными владельцами до 1981 года, с различными участками, известными как Bethpage Brickworks, Queens County Brick Manufacturing Company, [ 54 ] Post Brick Company и (после отделения округа Нассау от округа Куинс в 1899 году) Nassau Brick Company. [ 55 ] По крайней мере, часть 1930-х годов кирпичный завод использовал Фармингдейл в качестве своего почтового адреса. [ 56 ] Изрытая местность на кирпичном заводе пригодилась Грумману в 1970-х годах для изучения цифрового картографирования Земли. [ 57 ]

Название Бетпейдж также занимает видное место в качестве названия школьного округа на карте 1873 года. [ 30 ]

В 1932 году под эгидой комиссара по паркам штата Лонг-Айленд Роберта Мозеса был открыт государственный парк Бетпейдж . Площадь 1400 акров (5,7 км 2) 2 ) Парк был построен на месте бывшего поместья железнодорожного магната Бенджамина Франклина Йоакума и почти полностью расположен на территории современного Старого Бетпейджа. В 1936 году соседняя деревня Центрального парка обратилась к почтовому отделению с просьбой сменить название на Бетпейдж . [ 58 ] Поскольку в первоначальном Бетпейдже проживало всего пятьдесят жителей, почтовое отделение предложило объединить два сообщества и удовлетворило просьбу. Жители первоначального Бетпейджа, сопротивляясь предложению о слиянии, изменили название своего школьного округа на Олд Бетпейдж . Жители также использовали Старый Бетпейдж в качестве своего почтового адреса, однако до 1965 года такого почтового отделения не было. [ 59 ] почта, адресованная Олд Бетпейдж, обрабатывалась почтовым отделением Плейнвью. По состоянию на 2013 год , Олд-Бетпейдж и Плейнвью по-прежнему имеют совместные школы, библиотеки, пожарные и водные районы. Движения за переименование государственного парка Бетпейдж не предпринималось, поэтому некоторые ошибочно полагают, что он расположен в основном в Бетпейдже.

Олд-Бетпейдж является домом для реставрации старой деревни Бетпейдж , открытой в 1963 году на бывшей семейной ферме Пауэллов. Реставрация представляет собой подлинное воссоздание фермерской деревни на Лонг-Айленде до Гражданской войны с оригинальными постройками середины XIX века, перенесенными из разных районов острова, включая фермерские дома, кузницу, универсальный магазин, сапожник, здание школы (1845 г.), и церковь. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] Костюмированные сотрудники демонстрируют поделки того периода.

  1. ^ «Покупка Бетпейдж» . Энциклопедия некорпоративной деревни Бетпейдж . Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Бенджамин Ф. Томпсон; Уолт Уитмен (1843 г.). История Лонг-Айленда... (2-е изд.). Нью-Йорк: Гулд, Бэнкс и Ко. с. 506 . OCLC   1484958 . Проверено 1 мая 2011 г. Бетпейдж — это старое, хотя и разрозненное поселение, расположенное недалеко от восточной границы города [город Ойстер-Бэй], через которое сейчас проходит железная дорога Лонг-Айленда. Новая деревня Фармингдейл находится в непосредственной близости от него и обещает стать местом, имеющим большое значение. Дом собраний друзей был построен в Бетпейдже более шестидесяти лет назад, а методисты только что завершили строительство еще одного в Фармингдейле.
  3. ^ «Бетпейдж» . Курант (перепечатка из Newsday) . Проверено 19 апреля 2012 г. К северу от нынешнего Массатаюн-Крик вдоль бульвара штата Бетпейдж и велосипедной дорожки государственного парка Бетпейдж , затем вдоль шоссе 135 к северу от железнодорожных путей, через лощину Уитсона.
  4. ^ Уикс, Джордж Льюис (1965). Остров ракушек: Лонг-Айленд (фрагмент) . Ислип, штат Нью-Йорк: Buy Bros. 304. ОСЛК   2784976 . Проверено 20 апреля 2012 г. До 1695 года Томас Пауэлл упоминается в записях Хантингтон-Тауна как занимавший различные должности. В 1695 году он купил у индейцев большой участок земли; известная как «Покупка Bethpage». В 1699 году он совершил вторую покупку у индейцев, чьи имена фигурируют в документах, зарегистрированных на Ямайке, как...
  5. ^ Гиббс, Ирис и Алонзо (1984). Оглядываясь назад - отчет о покупке Bethpage и различных событиях, людях и местах на Лонг-Айленде (2-е изд.). Публикации Родственника. п. 297.
  6. ^ «Восстановление старой деревни Бетпейдж» . Проверено 22 апреля 2012 г.
  7. ^ Берген, Уильям Суайер (1995). Семья Джейкоба Милтона Бергена-старшего из Лонг-Айленда, штат Нью-Йорк: предки, потомки и родственные семьи (просмотр фрагмента) . Балтимор: Gateway Press. п. 180. OCLC   32965321 . Проверено 1 мая 2011 г.
  8. Источники сходятся во мнении, что он родился на восьмом месяце, но неясно, использовали ли эти источники 1 января или 21 марта в качестве начала года.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Покупка: из Дорсета в Нью-Йорк. Страница человека – 16» . nextech.de . Неизвестный . Проверено 19 апреля 2012 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Сьюзан Кэмерон (26 апреля 2011 г.). «Томас Пауэлл (1640–1721)» . Гени . Джени, Инк . Проверено 19 апреля 2012 г.
  11. ^ Обратите внимание, что старого стиля в то время использовался календарь . Источники сообщают, что он умер в 28-й день 12-го месяца 1721 года. В датировке по старому стилю Новый год приходится на 25 марта. Таким образом, февраль будет 12-м месяцем и все равно будет в «предыдущем» году.
  12. ^ Кайлер Рейнольдс, изд. (1911). Генеалогические и семейные мемуары Хадсона-Мохока . Том. IV. Историческое издательство Льюиса. стр. 1688–1689 . Проверено 20 апреля 2012 г.
  13. ^ Отметим, что в то время новый год начинался 25 марта, то есть октябрь был восьмым месяцем. «См. также» этимологию слова [название месяца] «Октябрь» на сайте wikt:October#Etymology . Последнее предложение там начинается с поясняющих слов «Октябрь был восьмым месяцем [...]».
  14. ^ http://www.fbhsli.org/MAP_Color_Complete.pdf Карта покупки Бетпейджа - Историческое общество Фармингдейл-Бетпейдж
  15. ^ У. В. Мэзер (геолог Первого округа Нью-Йорка, по топографическим изысканиям Дж. Кэлвина Смита) (ок. 1842 г.). «Геологическая карта островов Лонг и Стейтен с окрестностями Нью-Йорка» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 1 мая 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ] (Место с пометкой « Бетпейдж» находится недалеко от Мерриттс-роуд, к северу от магистрали Бетпейдж. Неограниченная большая территория дальше на восток в графстве Саффолк отмечена маркировкой «Хардскрэббл» , где еще не было поселений, и по общему мнению, земля там не могла быть Культивация Карта датирована карандашом с вопросительным знаком. Ни Фармингдейл, ни Хиксвилл не указаны на карте. Станция LIRR в Хиксвилле открылась в 1837 году, и ее отсутствие предполагает более раннюю дату создания карты. к востоку от Хиксвилля, прибыв в Фармингдейл в 1841 году.)
  16. ^ Эдди, Джон Генри (1839). «Карта страны в тридцати милях вокруг города Нью-Йорка» . Публичная библиотека Нью-Йорка: Дитюрнелл, Джон. 434634 . Проверено 1 мая 2011 г. (Место, обозначенное Бетпейдж, простирается до округа Саффолк. Это соответствует картам покупки Бетпейджа 1695 года. На этой карте показан Хиксвилл, где в 1837 году была станция LIRR, но запланированный маршрут к востоку от него был изменен.)
  17. ^ «Долгая задержка в Хиксвилле» . Новостной день . Архивировано из оригинала 16 февраля 2007 года . Проверено 19 апреля 2012 г.
  18. ^ « Brooklyn Eagle v1, #1 (расписание LIRR)» . Бруклин Дейли Игл . Бруклин Игл . 26 октября 1841 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 1 мая 2011 г. (Еще не определено, означает ли «поздний Бетпейдж» указание: 1> остановка под флажком может быть сделана в поселке (Бетпейдж) возле Мерриттс-роуд, или 2> что район возле станции Фармингдейл LIRR недавно назывался Бетпейдж. или 3> что поселок Мерритс-Роуд (Бетпейдж) был временной остановкой до завершения строительства станции Фармингдейл. Второй вариант вполне возможен.)
  19. ^ «Расписание Brooklyn Eagle LIRR» . Бруклин Дейли Игл . 27 декабря 1841 года . Проверено 1 мая 2011 г. (Здесь нет упоминания о Бетпейдже.)
  20. ^ «Статья о Бруклинском Игле 1842 года» . Бруклин Дейли Игл . 16 марта 1842 г. с. 3 . Проверено 1 мая 2011 г. Следующей была станция, которая тогда называлась Томпсон : расписание LIRR на странице 3 журнала Brooklyn Eagle от июля 1842 года . Затем станция Саффолк : 15 августа 1842 г., расписание Brooklyn Eagle LIRR. К 27 июля 1844 года обслуживание LIRR распространилось до Гринпорта: 1844-07-27 Расписание LIRR Brooklyn Eagle.
  21. ^ «Расписание LIRR Brooklyn Eagle 15 августа 1850 г.» . Бруклин Дейли Игл . п. 1 . Проверено 1 мая 2011 г.
  22. ^ «История Объединенной методистской церкви Фармингдейла» . Проверено 1 мая 2011 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д Дэвид Робертс. «Почтовые отделения округа Нассау 1794–1879» . Проверено 26 мая 2019 г. Джон Л. Кей и Честер М. Смит-младший (1982). История почты Нью-Йорка: почтовые отделения и первые почтмейстеры с 1775 по 1980 год . Американское филателистическое общество.
  24. ^ «Карта Лонг-Айленда 1857 года» . Библиотека Конгресса. 1857 год . Проверено 19 апреля 2012 г. ( Хардскрэббл снова появляется в округе Саффолк. На нескольких картах 1840-х годов ошибочно было показано Фармингдейл , где Хардскрэббл .) на этой карте находится
  25. ^ «Архивы государственного колледжа Фармингдейла в библиотеке Томаса Д. Гринли» . Архивировано из оригинала 16 октября 2005 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
  26. ^ Файнштейн, Джон (2004). Открыто: Внутри веревок в Бетпейдж Блэк . Бэк Бэй. ISBN  978-0-316-77852-7 . Проверено 14 апреля 2012 г.
  27. ^ Шекелфорд, Джефф. «Тайна Бетпейджа» . Проверено 1 мая 2011 г.
  28. ^ Хант, Терри (1976). Бетпейдж, Годы развития, 1840–1910 (отрывок) . LCCN   76370704 . Проверено 1 мая 2011 г. Название Беделлтаун часто встречается на картах 1873 года, упомянутых в других местах этой страницы.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Бетпейдж: от поселения до начала 20 века» . Архивировано из оригинала 16 мая 2006 года . Проверено 5 мая 2010 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д «Карта города Ойстер-Бей 1873 года» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 1 мая 2011 г.
  31. ^
  32. ^ Бетт С. Вайдман; Линда Б. Мартин (1981). Округ Нассау, Лонг-Айленд, на ранних фотографиях, 1869–1940 гг . (2-е изд.). Нью-Йорк: Dover Publications. п. 82 . ISBN  0-486-24136-Х . Проверено 1 мая 2011 г. беделлтаун.
  33. ^ «Карта ЛИРР 1898 года» . Архивировано из оригинала 4 января 2003 года . Проверено 1 мая 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  34. ^ «Карта Центрального округа Нассау 1906 года» . Проверено 1 мая 2011 г.
  35. ^ «Карта Центрального округа Нассау 1927 года» . Проверено 1 мая 2011 г.
  36. ^ Бруклинский альманах Daily Eagle . Бруклин Дейли Игл. 1929. OCLC   1586159 . Проверено 1 мая 2011 г.
  37. ^ «Ранняя история LIRR» . Архивировано из оригинала 4 марта 2000 года . Проверено 1 мая 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  38. ^ «Расписание тарифов 1851 LIRR» . Архивировано из оригинала 23 июня 2001 года . Проверено 1 мая 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  39. ^ «ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ» . Нью-Йорк Таймс . 13 апреля 1854 г. с. 7 . Проверено 1 мая 2011 г.
  40. ^ Иерусалим был общиной на юге, которая теперь называлась Вантаг. Одна из причин, по которой позже было названо « Иерусалимский вокзал», заключалась в том, что жители хотели установить свою собственную идентичность, которая не зависела бы от того, что они являются станцией для другой общины.
  41. ^ «Расписание LIRR на 1863 год» . Проверено 1 мая 2011 г. График показывает, что Иерусалим находится в 2 милях (3,2 км) от Фармингдейла и в 3 милях (4,8 км) от Хиксвилля, то есть на тех же расстояниях, что и в 2010 году. .
  42. Центральный парк Манхэттена открылся в 1859 году.
  43. ^ «Центральный РЖД Лонг-Айленда» . Архивировано из оригинала 25 мая 2000 года . Проверено 1 мая 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  44. ^ «Карта LI 1884 года с указанием железнодорожных линий» . Проверено 5 мая 2010 г.
  45. ^ «Линия Стюарта» . Проверено 1 мая 2011 г. В расписании 1874 и 1875 годов показаны отдельные станции для Бетпейджа (ныне Старый Бетпейдж), Бетпейдж-Джанкшен и Центрального парка / Иерусалима.
  46. ^ «Карта ипподрома Кубка Вандербильта 1908 года» . Проверено 1 мая 2011 г.
  47. ^ «Гонка на Кубок Вандербильта 1908 года» . Проверено 1 мая 2011 г.
  48. ^ «Бетпейдж» . Новостной день. Архивировано из оригинала 20 августа 2008 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
  49. ^ «Продление железной дороги» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 1 августа 1873 года . Проверено 1 мая 2011 г.
  50. ^ «Торговая палата Плейнвью-Олд Бетпейдж» . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 1 мая 2011 г.
  51. ^ «Стюарт Лайн и Стюарт Кирпичный завод» . Проверено 1 мая 2011 г.
  52. ^ «Центральная железная дорога Лонг-Айленда - проигрыватель Bethpage» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
  53. ^ «Продолжение исследования автодороги Лонг-Айленда, страница 2» . Проверено 20 декабря 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  54. ^ Рутер, Фредерик (1909). Лонг-Айленд-Сегодня . Хиксвилл, штат Нью-Йорк, автор . Проверено 1 мая 2011 г.
  55. ^ «Кемпинг Баттл-Роу» . Проверено 20 апреля 2012 г.
  56. ^ «Нассауская кирпичная компания, около 1930 года» . Проверено 1 мая 2011 г.
  57. ^ Халаджян, Джон (2007). Лунные истории: план исследования Луны и не только . Тейт. ISBN  9781602475281 . Проверено 1 мая 2011 г.
  58. ^ «Мегаполис теряет один из своих центральных парков» ($PDF$) . Нью-Йорк Таймс . 3 октября 1936 г. с. 2 . Проверено 1 мая 2011 г.
  59. ^ Келлерман, Вивьен (18 августа 1996 г.). «Хоп, прыгай и прыгай к радостям жизни» . Нью-Йорк Таймс . п. 95 . Проверено 1 мая 2011 г.
  60. ^ «Статья Field Trip.com о восстановлении деревни Бетпейдж» . Проверено 1 мая 2011 г.
  61. ^ «Нассау планирует построить город 19-го века на участке под парк» ($PDF$) . Нью-Йорк Таймс . 8 мая 1963 г. с. 41 . Проверено 1 мая 2011 г.
  62. ^ Сильвер, Рой Р. (7 мая 1970 г.). «Человек с навыками 1800-х годов искал реставрации в Нассау» ($PDF$) . Нью-Йорк Таймс . п. 34 . Проверено 1 мая 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6e4ff34b36f23fd27e6c88b8f0ab2259__1721301420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6e/59/6e4ff34b36f23fd27e6c88b8f0ab2259.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bethpage Purchase - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)