✖


Jump to content

Счастливое число (альбом)

Счастливое число
Студийный альбом
Джолин Цай
Выпущенный 7 июля 2001 г. ( 07.07.2001 )
Жанр Поп
Длина 41 : 16
Этикетка
Продюсер
Джолин Цай хронология
Покажи свою любовь
(2000) 		Счастливое число
(2001) 		Вместе
(2001)

Lucky Number — четвёртый студийный альбом тайваньской певицы Джолин Цай . Он был выпущен 7 июля 2001 года компаниями Universal и D Sound. [ 1 ] Продюсерами выступили Дэвид Ву, Питер Ли , Пол Ли, Чэнь Вэй и Кей Хуан. Он включал в себя поп , R&B , диско и хип-хоп . музыкальные жанры [ 2 ]

Он был хорошо принят музыкальными критиками, многие из которых считали его лучшим альбомом ее универсального периода. Ему не хватило продвижения из-за контрактного спора с ее управляющей компанией D Sound, хотя на Тайване было продано более 150 000 копий. [ 3 ] что сделало его одним из 20 самых продаваемых альбомов страны в 2001 году. [ 4 ]

Предыстория и развитие

[ редактировать ]

22 декабря 2000 года Цай выпустила свой третий студийный альбом Show Your Love , который был продан тиражом более 280 000 копий на Тайване. [ 5 ] 12 июня 2001 года было объявлено, что новый альбом Цая выйдет 15 июля 2001 года. [ 6 ] Неделю спустя выяснилось, что Цай запишет мандаринскую версию « Where the Dream Takes You », музыкальной темы диснеевского анимационного фильма 2001 года « Атлантида: Затерянная империя» , что сделает ее третьей певицей, записавшей китайскую музыкальную тему. для фильма Диснея по мотивам Коко Ли и Джеки Чунга . [ 7 ]

21 июня 2001 г. дата выпуска была перенесена на 13 июля 2001 г. [ 8 ] и выяснилось, что Джей Чоу написала для ее альбома песню под названием «Can't Speak Clearly». [ 9 ] 30 июня 2001 года Цай представил премьеру песни «Where the Dream Takes You» в Тайбэе, Тайвань. [ 10 ] 3 июля 2001 года было объявлено, что зарубежное управление Цай будет передано менеджеру Фэй Вонг и На Ин и что к концу года она планирует отправиться в концертный тур. [ 11 ]

Написание и запись

[ редактировать ]
Цай сделал кавер на Simon & Garfunkel песню « Bridge over Troubled Water » из альбома.

«If You Don't Want» - это высокая и трогательная баллада, тексты которой описывают серьезное, настойчивое, доверчивое и свободное отношение Цая к жизни и любви. "Lucky Number" был вдохновлен впечатлением автора песен Пола Ли о сценическом обаянии Цая с сильным и упругим ритмом.

Текст песни «Can't Speak Clearly» описывает внутренний конфликт девушки между двумя мальчиками. [ 12 ] Первоначально текст был написан Цаем, который назвал песню «Диалог». [ 11 ] но его заменили из-за неподходящего сочетания текста и мелодии. В альбом также вошёл кавер на песню Simon & Garfunkel «Bridge over Troubled Water». [ 13 ] который включал элементы R&B и госпела с текстами о дружбе. [ 7 ]

Название и произведение искусства

[ редактировать ]

Дебютный альбом Цай «1019 » принес ей популярность. Она думала, что числа принесут ей удачу, поэтому назвала альбом «Счастливое число». [ 14 ] Альбом имеет два издания — стандартное и подарочное. В первом есть четыре фотокарточки, а во втором — две фотокниги. Две фотокниги общей стоимостью 1,5 миллиона тайваньских долларов были отобраны из более чем 3000 фотографий, сделанных в десяти различных сценах, таких как бассейн, библиотека, музыкальный магазин, супермаркет, кампус и сцена. [ 15 ] На обложках обоих изданий используется фотография Цай, лежащей на животе, положив подбородок на ладонь, на фоне голубого неба и облаков. [ 12 ]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]

28 июня 2001 года Цай провел промо-мероприятие по предварительному заказу альбома в Гаосюне , Тайвань. [ 16 ] Подарком за предварительный заказ, тираж которого был ограничен 20 000 копий, стал компакт-диск с двумя песнями — « Where the Dream Takes You » и « Bridge over Troubled Water ». [ 17 ] 3 июля 2001 года Цай провела пресс-конференцию в Тайбэе , Тайвань, чтобы объявить, что более 28 000 копий были предварительно заказаны в стране в течение 50 часов с момента поступления в продажу, а также объявила, что дата выпуска будет перенесена на июль. 7, 2001. [ 18 ] 14 июля 2001 года Цай провел подписание соглашения в Тайбэе, Тайвань. [ 19 ] 21 июля 2001 года она провела концерт Lucky Number в Тайбэе, Тайвань. [ 20 ] Альбом вошел в число 20 самых продаваемых альбомов на Тайване в 2001 году. [ 4 ] на конец 2001 года и он занял 19 и 20 место в чартах продаж альбомов Rose Records и Tachung Records соответственно.

Живые выступления

[ редактировать ]

8 июля 2001 года Цай принял участие в TVBS-G телешоу Super Live и исполнил песню «If You Don't Want». [ 21 ] 29 июля 2001 года она посетила вечеринку, посвященную закрытию мероприятия «30 часов голода» , организованного Formosa TV , и исполнила «Take It Easy». [ 22 ] 12 августа 2001 года она приняла участие в концерте High Sense, проводимом Gala TV , где исполнила «Take It Easy» и «Can’t Speak Clearly». [ 23 ] 19 августа 2001 года она посетила Летний музыкальный саммит, проводимый MTV Mandarin , и исполнила «Счастливое число», «Следи за мной», «Не могу говорить ясно», «Оставь меня в покое», «Если ты не хочешь». «, «Мост через мутную воду» и «Успокойся». [ 24 ] 23 августа 2001 года она участвовала в телешоу TVBS-G Super Live , где исполнила «Мост через мутную воду» и «Если ты не хочешь». [ 25 ]

10 октября 2001 года она посетила концерт, посвященный Национальному дню, организованный китайским телевидением , где исполнила «Take It Easy» и «Can't Speak Clearly». [ 26 ] 24 декабря 2001 года она посетила рождественскую вечеринку, организованную MTV Mandarin, где исполнила «Can't Speak Clearly» и «If You Don't Want». [ 27 ] 31 декабря 2001 года она исполнила «Lucky Number» и «Bridge over Troubled Water» на новогоднем концерте, организованном TVBS-G в Тайбэе, Тайвань. [ 28 ] В тот же день она посетила еще один новогодний концерт, организованный Gala TV в Тайчжуне , Тайвань, где исполнила «Lucky Number» и «Can't Speak Clearly». [ 29 ] 25 января 2002 года она приняла участие в 8-й церемонии вручения наград China Music Awards и исполнила «Lucky Number». [ 30 ] С тех пор Цай исполняет песни из альбома на различных мероприятиях.

Музыкальные клипы

[ редактировать ]

Музыкальное видео «If You Don't Want» было снято Чин Чо, в нем участвует тайваньский актер Райан Куо. [ 31 ] Режиссером клипа на "Lucky Number" выступил Майло Сюй. [ 32 ] Режиссером видеоклипа на «Bridge over Troubled Water» выступил Мальборо Лай. [ 33 ] Музыкальные клипы на «Can't Speak Clearly», «Watch Me» и «Catcher» были сняты Px3. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

Договорный спор

[ редактировать ]

В начале июля 2001 года отец Цая, Цай Чу-чен, разослал письма с юридическими жалобами компаниям, которые сотрудничали с Цаем в прошлом. В письме описывалось недовольство Цай и ее семьи компанией D Sound, утверждалось, что D Sound фактически не имела права управлять ее бизнесом и недоплачивала ей. При этом отец Цая заявил, что он всего лишь хотел уточнить контракт с D Sound и не намерен подавать в суд на D Sound. В ответ менеджер D Sound Цо Кэ-хуэй направил Цай и ее семье юридическую жалобу с обвинением в клевете. [ 37 ] После этого отец Цая принял решение приостановить предпринимательскую деятельность Цая, начиная с 20 августа 2001 года. [ 38 ]

15 августа 2001 года адвокаты Цая Тин Си-чэн и Сунь Ши-чунь провели пресс-конференцию вместе с Цай и ее семьей и в одностороннем порядке объявили, что Цай разорвала договорные отношения с D Sound. [ 39 ] Позже D Sound и их адвокат Чан Ань-чи также провели пресс-конференцию, объявив, что одностороннее досрочное расторжение контракта Цаем является нарушением контракта, и потребовали от Цая публичных извинений и в общей сложности 10 миллионов тайваньских долларов в качестве компенсации за ущерб. [ 40 ] Между тем Цай Чу-чэнь отметил, что менеджер D Sound Дэвид Ву попросил Цай и ее мать Хуан Чун-мэй подписать форму согласия после ночного концерта для экзаменуемых 10 июля 2000 года. Письмо уполномочило D Sound исключительно подписывать все вопросы. с Уорнером ; Ву попросил Цай и ее мать не говорить об этом отцу. [ 41 ] Отец Цая позже узнал о согласии и выразил им недовольство. Позже Ву согласился отозвать согласие, но музыкальный руководитель Universal Music Taiwan Сэм Чен убедил Цай снова подписать согласие после того, как Цай исполнилось 20 лет, после чего она могла принимать юридические решения без согласия родителей. [ 42 ] В ответ Сэм Чен выступил с заявлением о том, что согласие было завещанием, не имеющим юридической силы, что Уорнер никогда не будет сотрудничать с Цай в будущем и что он оставляет за собой право подать в суд на Цай и ее семью за их высказывания на пресс-конференции. . [ 43 ] Позже Дэвид Ву опубликовал публично письмо Цай и ее семье, в котором сказал, что пока не будет подавать в суд на Цай. [ 44 ]

В начале ноября 2001 года Цай подписал контракт с компанией Энджи Чай Comic Ritz, а затем D Sound официально подала против Цая уголовный иск. 4 декабря 2001 года прокуратура округа Тайбэй провела судебное расследование. D Sound обвинила Цай и ее семью в клевете и потребовала компенсацию в размере 27 миллионов тайваньских долларов, в то время как Цай и ее семья указали, что D Sound подозревается в растрате. [ 45 ] 21 января 2002 года Цай и D Sound подали в арбитраж соответственно, и ожидалось, что договорный спор будет урегулирован примерно в июне 2002 года. Отец Цая также сказал, что он подал заявление в Тайваньский окружной суд Тайбэя о временном наказании, которое было одобрено суд, и был вынесен судебный запрет. Таким образом, D Sound не могла препятствовать Цаю приглашать третьих лиц для записи и распространения музыкальных изданий, съемок рекламы и выступлений на телевидении до вынесения арбитражного решения. [ 46 ] 29 января 2002 года D Sound снова подала уголовное дело против Цая, утверждая, что живые выступления Цая на MTV Mandarin рождественской вечеринке TVBS-G и новогоднем концерте в 2001 году нарушили авторские права на запись. Тем временем D Sound предпочла обнародовать отчет о прибылях и убытках Цая, чтобы доказать, что счета в порядке. 31 января 2002 года Цай и Ди Саунд присутствовали на заседании второго арбитражного суда. [ 47 ]

4 июня 2002 года Китайская арбитражная ассоциация Тайбэя постановила, что Цай должен выплатить D Sound в общей сложности 9 миллионов тайваньских долларов только за два года из семилетнего контракта. [ 48 ] В D Sound заявили: «Решение арбитражной ассоциации сняло с нас обвинения, выдвинутые Джолин Цай и ее семьей против D Sound в злоупотреблении доверием, растрате и нарушениях бухгалтерского учета». D Sound добавила: «D Sound рассматривает возможность прекращения уголовного иска о клевете против Джолин Цай и ее семьи. Однако ради защиты прав и интересов компании мы не будем снимать уголовную ответственность за нарушение Джолин Цай записи. авторское право, поскольку оно включает в себя права интеллектуальной собственности». Отец Цая заявил: «Арбитр установил, что мы имеем право расторгнуть контракт, а это означает, что D Sound нарушила доверие и незаконно присвоила недоплату». [ 49 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Шува из Tencent Entertainment написал, что альбом продемонстрировал растущее мастерство Цай в различных жанрах, включая R&B и хип-хоп, а также ее эксперименты с музыкальными стилями. Он чувствовал, что включение элементов диско и рэпа повысило привлекательность альбома, и считал, что продюсирование и композиция альбома воплощают в себе разнообразные музыкальные стили, которые Цай исследовала во время своего периода работы в Universal, от лирического и оптимистичного до меланхоличного и ритмичного. [ 3 ]

Похвалы

[ редактировать ]

25 января 2002 года песня «Lucky Number» получила премию China Music Award в категории «Лучшие песни». [ 50 ]

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Тексты песен Музыка Продюсер(ы) Длина
1. « Мост через мутную воду » Пол Саймон Пол Саймон Дэвид Ву 4:36
2. "Смотри на меня внимательно" Джулиан Ю Чэнь Вэй Чэнь Вэй 3:40
3. «Счастливое число» Се Мэн-чуань Пол Ли Пол Ли 4:18
4. «Если ты не хочешь» Се Мэн-чуань
  • Низкий Шао Ин
  • Червун Лью
4:12
5. «Ловец» Адам Сюй Питер Ли Питер Ли 3:55
6. "Не принимайте близко к сердцу"
  • Джулиан Ю
  • Вот это
Чэнь Чжи-юань Дэвид Ву 3:52
7. "Только один из вас" Яо Чиен Азлан Абу Хасан Питер Ли 4:24
8. «Не могу говорить ясно» Вот это Джей Чоу Питер Ли 5:05
9. «Сюрприз» Вот это Джэ Чонг Дэвид Ву 3:09
10. "Оставь меня в покое" Се Тянь-яо Се Тянь-яо Кей Хуанг 4:05
Общая длина: 41:16
Счастливое число - Ограниченное издание для Малайзии (VCD)
Нет. Заголовок Длина
1. «Счастливое число» (музыкальное видео) 4:25
2. «Если ты не хочешь» (музыкальное видео) 4:21
Общая длина: 8:46

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Издание(а) Распределитель
Китай 7 июля 2001 г.
Стандартный Толкать
Индонезия Кассета Универсальный
Малайзия
  • компакт-диск
  • кассета
CD+ ВиКд Ограниченный
Тайвань
  • компакт-диск
  • кассета
  • Стандартный
  • делюкс

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Фокус кино и телевидения» 26 июля 2020. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 31 октября 2022 года .
  2. ^ «Видеоканал NetEase — «Счастливое число» Джолина Цая» , 9 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2001 г. Проверено 31 октября 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Десять лет музыки Джолина Цая ①: «Teenage Killer» в глобальной эпохе_Entertainment_Tencent» , 29 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2009 г. Проверено 31 октября 2022 г. .
  4. ^ Jump up to: а б «Статистика продаж рекордов за 2001 год @ PMW, общий список продаж китайских альбомов за 2009 год ｜ Персональный канал новостей PChome» , 6 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. Проверено 31 октября 2022 г. .
  5. ^ 蔡依林, Show Your Love (на китайском (Китай)) , получено 31 октября 2022 г.
  6. ^ «Представитель Джолин Цай по борьбе с прыщами＠Новостной канал Джолин'с Нест｜Персональный новостной канал PChome» 14 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2020 г. Проверено 31 октября 2022 г. .
  7. ^ Jump up to: а б «Альбом «счастливого числа» Джолина Цая» Галактика» . Интернет-радио « , дата обращения 31 октября 2022 г.
  8. ^ «Джолин Цай в молниеносном наряде + Одри Хепберн в костюме A-mei @ Yilin's Nest News Channel | PChome Personal News Channel» , 6 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Проверено 31 октября 2022 г. .
  9. ^ «Для Джолин Цай сбылась мечта поддержать новостной канал Disney@Jolin's Nest｜PChome Personal News Channel» 6 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Проверено 31 октября 2022 г. .
  10. ^ «Джолин Цай не могла не спеть на выходных @Jolin's Nest News Channel | PChome Personal News Channel» 6 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Проверено 31 октября 2022 г. .
  11. ^ Jump up to: а б «Всеазиатский концертный тур Джолин Цая с билетами обретает форму в конце года @ Yilin's Nest News Channel | PChome Personal News Channel» , 15 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Проверено 31 октября 2022 г. .
  12. ^ Jump up to: а б «NetEase Entertainment Channel — Джолин Цай: Прыжок через счастливое число» , 7 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2001 г. Проверено 31 октября 2022 г. .
  13. ^ "NetEase Entertainment Channel" 16 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2004 г. Проверено 31 октября 2022 г. .
  14. ^ «Джолин Цай хочет подавать блюда в ресторане @ Yilin's Nest News Channel｜PChome Personal News Channel» , 15 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Проверено 31 октября 2022 г. .
  15. ^ «Мими из Джолин Цай немного раздражена＠Новостной канал Yilin's Nest｜Персональный новостной канал PChome» , 15 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Проверено 31 октября 2022 г. .
  16. ^ «Видеоканал NetEase — Джолин Цай напоминает кандидатам не есть слишком много» 9 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2002 г. Проверено 31 октября 2022 г.
  17. ^ «Места на концерте Джолина Цая Nangang 101 намного меньше, чем билеты ＠Yilin's Nest News Station｜PChome Personal News Station» 21 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2020 г. Проверено 31 октября 2022 г. .
  18. ^ «Джолин Цай и Стефани Сан 77. Миссия по инциденту для шпионажа ＠Новостной канал Yilin's Nest｜PChome Personal News Channel» , 15 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Проверено 31 октября 2022 г. .
  19. ^ «Автограф Симэньдин Джолин Цай, трое фанатов упали в обморок, увидев ее @ Yilin's Nest News Channel｜PChome Personal News Channel» , 15 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Проверено 31 октября 2022 г. .
  20. ^ «NetEase Entertainment Channel — Джолин Цай демонстрирует свои ноги и танцует в цифровом формате» , 24 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2001 г. Проверено 31 октября 2022 г.
  21. ^ 【Джолин Цай】Super Live: Если ты этого не хочешь (08.07.2001) , получено 31 октября 2022 г.
  22. ^ [Джолин Цай] Пение на мероприятии «Тридцать голода»: Take it easy (2001) , получено 31 октября 2022 г.
  23. ^ [Джолин Цай] Концерт высокой чувствительности: успокойся, почему ты даже не можешь говорить внятно (12 августа 2001 г.) , получено 31 октября 2022 г.
  24. ^ «Фокус кино и телевидения» 26 июля 2020. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 31 октября 2022 года .
  25. ^ «NetEase Entertainment Channel — Джолин Цай плачет и временно покидает музыкальную индустрию из-за конфликтов в компании» , 18 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2001 г. Проверено 31 октября 2022 г. .
  26. ^ «Фокус кино и телевидения» 13 июня 2021. Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Проверено 31 октября 2022 года .
  27. ^ «Иск NetEase Entertainment Channel — Джолин Цай становится всё больше и больше» 3 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2002 г. Проверено 31 октября 2022 г.
  28. ^ 31 декабря 2001 г. Джолин Цай "Счастливое число + мост через бурную воду" в прямом эфире на вдохновляющей новогодней вечеринке в Тайбэе , получено 31 октября 2022 г.
  29. ^ 31 декабря 2001 г. Джолин Цай «Счастливое число + Почему ты даже не можешь ясно говорить» Самая захватывающая новогодняя вечеринка в прямом эфире в Тайчжуне , получено 31 октября 2022 г.
  30. ^ «Фото и текст: 8-я церемония вручения премии китайского музыкального чарта — Джолин Цай» ent.sina.com.cn , дата обращения 31 октября 2022 г.
  31. ^ Джолин Цай - If You Don't Want the MV (DVD) , получено 31 октября 2022 г.
  32. ^ Джолин Цай-Lucky Number MV (DVD) , получено 31 октября 2022 г.
  33. ^ Джолин Цай - Мост через беспокойную воду , получено 31 октября 2022 г.
  34. ^ Джолин Цай-Почему ты даже не можешь ясно говорить, MV (VCD) , получено 31 октября 2022 г.
  35. ^ Джолин Цай - Watch Me MV (VCD) , получено 31 октября 2022 г.
  36. ^ Джолин Цай - Catcher MV (VCD) , получено 31 октября 2022 г.
  37. ^ «Отец Джолин Цай был недоволен и громко сказал @Yilin's Nest News Channel｜PChome Personal News Channel» 26 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Проверено 31 октября 2022 г. .
  38. ^ «Видеоканал NetEase — Джолин Цай сталкивается с кризисом после расторжения контракта» , 18 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2001 г. Проверено 31 октября 2022 г.
  39. ^ «Джолин Цай расторгает контракт с компанией и свяжется с родителями по поводу будущих выступлений» 7 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2001 г. Проверено 31 октября 2022 г.
  40. ^ «NetEase Video Channel — Джолин Цай имеет финансовые споры со своим агентом» , 18 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2001 г. Проверено 31 октября 2022 г. .
  41. ^ «Джолин продает… Я плачу @ Yilin Nest News Channel | PChome Personal News Channel» 26 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Проверено 31 октября 2022 г.
  42. ^ «Джолин Цай объявила о расторжении контракта со своим агентом Дэвидом Ву @ Yilin's Nest News Channel｜PChome Personal News Channel» 26 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Проверено 31 октября 2022 г.
  43. ^ «Фокус кино и телевидения» 2 июня 2015. Архивировано из оригинала 2 июня 2015 года . Проверено 31 октября 2022 года .
  44. ^ «Письмо Дэвида Ву адвокату Илину: вводящий в заблуждение эффект @ Yilinzhiwo News Channel｜PChome Personal News Channel» 18 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2020 г. Проверено 31 октября 2022 г.
  45. ^ «NetEase Entertainment Channel — дело Дэвида Ву против Джолин Цай открылось вчера» , 22 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2001 г. Проверено 31 октября 2022 г.
  46. ^ «Ожидается, что спор по контракту между NetEase Entertainment Channel и Джолин Цай» . Архивировано из оригинала 25 января 2002 года. Проверено 31 октября 2022 года .
  47. ^ долларов (с фотографиями)» . «Первая реклама раскрыла истинный собственный капитал Джолин Цая всего в 50 000 тайваньских Проверено 31 октября 2022 года .
  48. ^ «Иск Джолин Цай по контракту завершился, и ей было приказано выплатить заранее оцененные убытки в размере 9 миллионов тайваньских долларов (фото)» Проверено . 31 октября 2022 года .
  49. ^ «Фокус кино и телевидения» 26 июля 2020. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 31 октября 2022 года .
  50. ^ «Восьмой список наград за самые популярные песни китайского музыкального чарта» ent.sina.com.cn , дата обращения 31 октября 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lucky_Number_(album)&oldid=1228885246"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6f3f5a134c2d6e0e8c03ffc1f70d0c9e__1718295060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/9e/6f3f5a134c2d6e0e8c03ffc1f70d0c9e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lucky Number (album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)