✖


Jump to content

Замок (альбом Джолин Цай)

Замок
Студийный альбом
Джолин Цай
Выпущенный 27 февраля 2004 г. ( 27 февраля 2004 г. )
Жанр Поп
Длина 55 : 12
Этикетка Сони
Продюсер
Джолин Цай хронология
Эпоха невинности
(2003) 		Замок
(2004) 		J9
(2004)

Castle ( китайский : 城堡 ) — шестой студийный альбом тайваньской певицы Джолин Цай . Он был выпущен 27 февраля 2004 года компанией Sony . [ 1 ] Продюсерами выступили Бинг Ван, Питер Ли , Джей Чоу , Джейми Сюэ, Хуан И и G-Power . Он включал в себя жанры поп , хип-хоп , латиноамериканской музыки , шансона , хэви-метала и брит-попа . [ 2 ] Он был хорошо принят музыкальными критиками, которые отметили, что он закрепил успешную тенденцию развития Цая на китайской музыкальной сцене. [ 3 ]

Альбом был продан тиражом более 1,5 миллиона копий в Азии. [ 4 ] На Тайване он возглавлял чарт продаж альбомов девять недель подряд, было продано более 300 000 копий. [ 5 ] стал самым продаваемым альбомом артистки года и вторым самым продаваемым альбомом года в целом. [ 6 ] Цай отправилась в свой первый концертный тур J1 World Tour после выпуска альбома, который начался 7 августа 2004 года в Шанхае, Китай, и завершился 22 апреля 2006 года в Ирвине , США. [ 7 ] [ 8 ]

Предыстория и развитие

[ редактировать ]

7 марта 2003 года Цай выпустила свой пятый студийный альбом Magic . В Азии было продано более 1,5 миллионов копий. [ 9 ] На Тайване было продано более 360 000 копий. [ 10 ] стал самым продаваемым альбомом артистки года и вторым самым продаваемым альбомом года в целом. [ 11 ] Он был номинирован на премию «Золотая мелодия» как «Альбом года» , Цай была номинирована на лучшую певицу на китайском языке , а Бэби Чанг была номинирована на лучшую музыкальную аранжировку для «Пражской площади». [ 12 ] В конце концов, Бэби Чанг выиграл премию за лучшую музыкальную аранжировку. [ 13 ]

13 ноября 2003 года стало известно, что в этом месяце Цай начнет записывать свой новый альбом, который выйдет в январе 2004 года, а также стало известно, что она начнет готовиться к своему первому концертному туру в марте 2004 года, сказала Цай: «Теперь я начал готовиться к концерту, я должен быть в лучшей форме, чтобы выйти на мировую сцену!» [ 14 ] 14 декабря 2003 года выяснилось, что она отложила выпуск альбома на февраль 2004 года, так как хотела перезаписать песни с альбома. [ 15 ] 9 января 2004 года стало известно, что в альбом войдут песни, написанные Джеем Чоу . [ 16 ] 10 февраля 2004 года стало известно, что альбом выйдет 27 февраля 2004 года. [ 17 ]

Написание и запись

[ редактировать ]
Джей Чоу , один из соавторов Цая над альбомом.

«Пираты» включили в себя элементы хип-хопа , фламенко и средневековой музыки , а Джей Чоу обеспечил рэп-гармонию в песне. [ 2 ] В текстах «36 Tricks of Love» описывается активный взгляд на любовь независимых современных женщин: «Это как влюбиться в высокого красивого мужчину, но не набраться смелости подойти к нему, на самом деле, возможности есть всегда. Если девушка может побороть свою застенчивость, больше разговаривать с мужчинами и звонить по телефону, и любовь может прийти», - сказала Цай. [ 18 ] И в "36 Tricks of Love", и в "First Priority" танцевальный поп сочетается с инструментами хэви-метала , такими как электрогитара и бас . Резкий потрескивающий тембр создает интересный контраст со сладким вокалом Цая и усиливает силу песни. «It’s Love» — милая песня с расслабляющим ритмом. «Запах лимонной травы» демонстрирует более богатое вокальное исполнение Цая и более стабильный эмоциональный контроль, чем раньше. [ 2 ]

«Love Love Love» — это мандаринская версия песни Nu Virgos « Стоп! Стоп! Стоп! » [ 19 ] это романтическая песня с сильным южноевропейским настроением. [ 2 ] яркий ритм и ее сладкий вокал доставили зрителям радость. "The Starter" - грустная, запыхавшаяся лирическая песня, и ее пение в начале очень трогательно. [ 20 ] Тексты песен написала Цай, и она сказала, что они отражают ее личный взгляд на любовь: «В любви не существует третьего лица. Я надеюсь, что влюбленные люди не обвиняют друг друга после расставания. В любви нет добра и зла. ." [ 21 ] «Nice Cat» — это китайская версия «Stupid» Чаны, смесь латиноамериканской музыки и хип-хопа. [ 2 ] Цай также использовала в песне крутой, но приятный голос, где она также ловко имитировала звук кошки. Она сказала: «'Nice Cat' - очень игривая песня, в ней есть строчка 'Я не твой кот', и я подумала: с «мяу» было бы смешнее». [ 18 ] Лирика «Исчезающего замка» описывает печальное осознание горького вкуса реальности после краха любви. "Rewind" была первой попыткой Цая в стиле брит-поп . [ 2 ]

Название и произведение искусства

[ редактировать ]

Sony потратила в общей сложности 3 миллиона тайваньских долларов на то, чтобы попросить японских дизайнеров Юичи Мияси и Хироясу Ватанабэ создать визуальное оформление для альбома. Мияши также разработал логотип для альбома, вдохновленный великолепными движениями Цая, буква «J» была разработана в форма летящей птицы. [ 22 ]

Название «Castle» подразумевает, что альбом подобен замку, ожидающему фанатов, желающих исследовать сокровища. [ 20 ] Цай сказал: «Во-первых, на альбоме есть песня под названием «Disappearing Castle». Я думаю, что замок подобен любви, исчезающий замок также символизирует потерянную любовь. Между тем, мой альбом подобен замку, полному сокровищ, скрывающему разные виды добра. Для меня каждая песня на альбоме — сокровище». [ 18 ] Альбом основан на концепциях «небо», «земля» и «море», трех темах визуальных образов — «птицы в небе», «белые лошади в лесу», «синие рыбы в морских глубинах». - отражают разнообразие музыкальных стилей альбома: «птицы в небе» представляют собой энергичные танцевальные песни альбома, «белая лошадь в лесу» представляет экзотические фэнтезийные песни альбома, а «синяя рыба глубокого моря» представляет собой душераздирающие баллады. [ 2 ]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]

13 февраля 2004 года альбом был доступен для предварительного заказа, и в подарок за предзаказ включен клип на песню «Pirates». [ 23 ] 22 февраля 2004 года Цай провела рекламное мероприятие по предварительному заказу в Тайбэе, Тайвань, и объявила, что за первые шесть дней на Тайвань было предварительно заказано более 60 000 копий альбома. [ 22 ] 27 февраля 2004 года Цай провел пресс-конференцию по поводу выпуска альбома в Тайбэе, Тайвань. Альбом занял первое место в чартах продаж альбомов G-Music и Asia Records на Тайване. [ 24 ] [ 25 ] 13 марта 2004 года Sony объявила, что продала в Китае более 330 000 копий. [ 26 ] 8 апреля 2004 года выяснилось, что на Тайване было продано более 200 000 копий. [ 27 ] 17 апреля 2004 года Цай провел концерт It's Love в Тайбэе, Тайвань. [ 28 ]

30 апреля 2004 года Sony выпустила праздничное издание альбома, которое дополнительно включает 10 музыкальных клипов, а лейбл объявил, что на Тайване было продано более 250 000 копий альбома. [ 29 ] 14 мая 2004 года лейбл объявил, что в Азии было продано более 1,5 миллионов копий. [ 5 ] 24 мая 2004 года сообщалось, что в Китае было продано более 450 000 копий. [ 30 ] 4 августа 2004 года стало известно, что он возглавлял чарт продаж альбомов Asia Records девять недель подряд. [ 31 ] 28 декабря 2004 года стало известно, что этот альбом стал самым продаваемым альбомом артистки за год и вторым самым продаваемым альбомом года на Тайване. [ 6 ] 6 января 2005 года «It's Love» и «36 Tricks of Love» достигли восьмого и 78-го места в чарте Hit FM «100 лучших синглов года 2004 года». [ 32 ] [ 33 ]

Живые выступления

[ редактировать ]

8 апреля 2004 года Цай принял участие в CCTV телешоу «Та же песня» и спел «36 Tricks of Love». [ 34 ] 21 апреля 2004 года она участвовала в TVBS-G телешоу « Клуб фанатов» , где исполнила песни «It’s Love» и «The Smell of Lemon Grass». [ 35 ] 16 мая 2004 года Цай приняла участие в записи в Хунани телевизионного шоу Happy Camp , где исполнила песни «Pirates», «The Smell of Lemon Grass» и «36 Tricks of Love». [ 36 ] 6 июля 2004 года она приняла участие в Perfect Show Beijing 2004, где исполнила «36 Tricks of Love». [ 37 ] 24 июля 2004 года она приняла участие в 6-й церемонии вручения наград CCTV-MTV Music Awards и спела «36 Tricks of Love». [ 38 ] 1 августа 2004 года Цай принял участие в церемонии вручения наград Metro Radio Mandarin Hits Music Awards 2004 года и спел «Pirates». [ 39 ] 16 августа 2004 года она приняла участие в открытии фестиваля пива в Циндао и исполнила песни «36 Tricks of Love» и «Rewind». [ 40 ]

4 сентября 2004 года Цай принял участие в 4-й церемонии вручения наград Global Chinese Music Awards и спел «Pirates». [ 41 ] 24 сентября 2004 года она приняла участие в 5-м Китайском телевизионном фестивале искусств «Золотой орел» и спела на нем «36 Tricks of Love» и «Rewind». [ 42 ] 17 декабря 2004 года Цай принял участие в церемонии вручения наград TVB8 Mandarin Music On Demand Awards 2004 года и спел «Pirates». [ 43 ] 26 декабря 2004 года она приняла участие в церемонии вручения наград Metro Radio Hits Music Awards 2004 года и исполнила песню «Pirates». [ 44 ] 11 января 2005 года Цай принял участие в 11-й церемонии вручения премии China Music Awards и исполнил песни «Pirates» и «36 Tricks of Love». [ 45 ] 8 февраля 2005 года она приняла участие в гала-концерте Весеннего фестиваля CCTV 2005 года , где спела «36 Tricks of Love». [ 46 ] С тех пор Цай исполняет песни из альбома на различных мероприятиях.

Музыкальные клипы

[ редактировать ]
Музей керамики Ингэ , одно из мест съемок музыкального клипа «Запах лимонной травы».

Режиссером музыкального видео «Pirates» выступил Мальборо Лай, а тайваньских долларов его создание обошлось в общей сложности в 3 миллиона . Цай сыграла в клипе как мужские, так и женские роли: помимо медного ожерелья и длинного латинского платья, она также носила красный тюрбан, держала меч и носила костюм средневекового пиратского капитана, а затем они использовали компьютерные технологии. постпродакшн, показывающий сцену, где мужчина и женщина танцуют в паре. Хореография в клипе представляет собой смесь фламенко и хип-хопа . Художественный дизайн и фон были стилизованы под средневековье , с антикварными и золотыми украшениями, создающими сцену пиратской хижины. [ 47 ]

Музыкальное видео «The Smell of Lemon Grass» было снято Тони Линем в Музее керамики Ингэ в Ингэ , Тайвань. [ 48 ] Музыкальное видео на "Love Love Love" было снято Мальборо Лаем и Биллом Чиа. Хореография в клипе основана на танце Мамбо , но в него также включены элементы танца в стиле Бродвея из фильма «Чикаго» (2002). [ 19 ] Режиссером видеоклипа «36 Tricks of Love» выступил Куан Шэн. [ 49 ] клип на песню "It's Love" снял Мальборо Лай, [ 50 ] а клип на "Priority" снял Тони Лин. [ 51 ]

Гастроли

[ редактировать ]
См. Также: Мировой тур J1

27 февраля 2004 года Цай сообщила, что будет готовиться к своему первому концертному туру во второй половине года. [ 1 ] 8 июля 2004 года она объявила, что отправится в мировое турне J1 на футбольном стадионе Хункоу в Шанхае, Китай, 7 августа 2004 года. [ 7 ] Тур длился один год и девять месяцев с восемью концертами в семи городах и завершился 22 апреля 2006 года в Bren Events Center в Ирвине , США. [ 8 ] 23 сентября 2005 года Цай выпустил концертный видеоальбом J1 Live Concert , в котором рассказывается о турне по футбольному стадиону Чуншань в Тайбэе, Тайвань, 20 ноября 2004 года. [ 52 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Tencent Entertainment Шува из прокомментировал: « Castle Джолина Цая — это продолжение Magic , поэтому независимо от визуального оформления, музыкальных стилей или даже названий некоторых песен, в Magic можно найти аналогичные элементы . Очевидно, что лейбл продолжает этот подход. из-за успеха Magic , поэтому они сохранили его и внесли лишь небольшие изменения, чтобы продолжить успех Castle . Они продолжали использовать продюсеров Хуан И, Джейми Сюэ, Джея Чоу , Питера Ли. , Бинг Ван написала несколько хитов для Джолин Цай, это действительно помогло ей закрепиться на Тайване и даже на всей мандаринской музыкальной сцене». [ 5 ]

Sina Entertainment Дэн Вулин из прокомментировал: «Если Magic была смелой попыткой, то можно сказать, что Castle продолжает качество своего предшественника, возможно, это потому, что Magic была настолько новой в то время, но Каслу не хватает яркого сюрприза». [ 53 ] 21hifi заявил: «Вокальные способности Джолин Цай были довольно хорошими с момента дебюта, а сегодня они стали вполне зрелыми. Касл еще больше закрепил успех Джолин Цай». [ 3 ]

Похвалы

[ редактировать ]

24 июля 2004 года Цай выиграла музыкальную премию CCTV-MTV как лучшая певица Тайваня. [ 54 ] 1 августа 2004 года Цай выиграла премию Metro Radio Mandarin Hits Music Awards в номинациях «Лучшая певица» и «Лучшее сценическое выступление», а «It's Love» стала победителем в номинации «Лучшие песни». [ 55 ] 5 августа 2004 года Цай выиграл премию MTV Mandarin Award в номинации «20 лучших певцов». [ 56 ] 4 сентября 2004 года Цай выиграл две премии Global Chinese Music Awards в номинациях «Рекомендация СМИ» и «Лучший универсальный артист», а «Pirates» вошли в топ-20 песен и лучшую музыкальную аранжировку. [ 57 ] 10 сентября 2004 года Цай выиграла премию Singapore Hits Awards в номинациях «Любимая певица» и «Любимая певица» (Тайвань). [ 58 ] 15 ноября 2004 года Цай был номинирован на премию MTV Asia Award как «Любимый артист Тайваня» . [ 59 ] 17 декабря 2004 года Цай выиграла премию TVB8 Mandarin Music On Demand в номинации «Любимая певица», а «Pirates» выиграла премию «Лучшие песни». [ 60 ]

27 декабря 2004 года Цай выиграла премию Metro Radio Hits Music Awards в номинациях «Лучшая певица (мандаринский диалект)» и «Лучшая азиатская певица», а «Pirates» выиграла премию «Лучшие песни» (мандаринский язык). [ 61 ] 11 января 2005 года она выиграла премию China Music Award в номинации «Любимая певица» (Гонконг/Тайвань), а видеоклип «Pirates» стал лучшим музыкальным видео (Гонконг/Тайвань). [ 62 ] 16 января 2005 года она выиграла премию Hito Music Award как лучшая певица, а песня «It's Love» вошла в десятку лучших песен. [ 63 ] 12 марта 2005 года она выиграла премию Music Pioneer Awards как любимая певица. [ 64 ] 23 марта 2005 года альбом получил премию IFPI по продажам альбомов в Гонконге как 10 самых продаваемых альбомов (китайский диалект). [ 65 ] 7 апреля 2005 года Цай был номинирован на премию MTV Japan Video Music Award как Best Buzz Asia (Тайвань). [ 66 ]

Список треков

[ редактировать ]
Замок – Стандартное издание
Нет. Заголовок Тексты песен Музыка Продюсер(ы) Длина
1. «36 уловок любви» Кики Ху
Бин Ван 3:34
2. "Это любовь" Саймон Цзян Джей Чоу Бин Ван 4:16
3. «Запах лимонной травы» Фрэнсис Ли Питер Ли Питер Ли 4:32
4. «Пираты» Иссак Чен Джей Чоу Джей Чоу 4:35
5. "Стартер" Джолин Цай Джейми Сюэ Джейми Сюэ 4:36
6. "Любовь, любовь, любовь" Саймон Цзян Константин Меладзе Хуан И 3:48
7. «Исчезающий замок» Кевин Йи Алекс Чанг, я Питер Ли 4:10
8. «Хороший кот» Иссак Чен
  • Анна Лиднер
  • Чарльз Кваши Тамакло
Бин Ван 3:32
9. «Приоритет» Фрэнсис Ли
  • Дон Джозеф
  • Генри Горман
Бин Ван 3:34
10. «Перемотка назад» Винсент Фанг Джей Чоу G-Power 4:25
Общая длина: 41:02
Замок – Стандартное издание (VCD)
Нет. Заголовок Длина
1. "Документальный фильм о магических представлениях 2003 года" 14:10
Общая длина: 14:10
Замок – Праздничное издание (CD)
Нет. Заголовок Длина
11. «36 хитростей любви» (ремикс) 5:01
Общая длина: 5:01
Замок – Праздничное издание (DVD)
Нет. Заголовок Длина
1. «36 уловок любви» (музыкальное видео) 3:37
2. «Это любовь» (музыкальное видео) 4:18
3. «Запах лимонной травы» (музыкальное видео) 4:28
4. «Пираты» (музыкальный клип) 4:37
5. "Стартер" (музыкальное видео) 4:37
6. "Любовь, любовь, любовь" (музыкальное видео) 3:48
7. «Исчезающий замок» (музыкальное видео) 4:09
8. «Милый кот» (музыкальное видео) 3:34
9. «Приоритет» (музыкальный клип) 3:35
10. «Перемотка назад» (музыкальный клип) 4:25
Общая длина: 41:08

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Версия Распределитель
Китай 27 февраля 2004 г.
Стандартный Эпический
компакт-диск Ограниченный
30 апреля 2004 г. VCD Видео подборка
Малайзия 27 февраля 2004 г. CD+VCD Стандартный Сони
30 апреля 2004 г. VCD Видео подборка
Сингапур 27 февраля 2004 г. CD+VCD Стандартный
30 апреля 2004 г. VCD Видео подборка
Тайвань 27 февраля 2004 г. CD+VCD Стандартный
30 апреля 2004 г. CD+ DVD Праздник
26 декабря 2018 г. LP Стандартный

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Новый альбом Джолина Цая «Castle» открывает новую тенденцию в танцевальной музыке (фотографии)» ent.sina.com.cn Проверено 4 ноября 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Альбом Джолина Цая «Замок»» . Интернет-радио «Галактика» , дата обращения 4 ноября 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Замок Джолин Цай» 8 апреля 2004. Архивировано из оригинала 8 апреля 2004 года. Проверено 4 ноября 2022 года .
  4. ^ «Фото канала NetEase Entertainment: Джолин Цай проводит небольшой сольный концерт в Гонконге, чтобы поблагодарить фанатов» 23 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2004 г. Проверено 4 ноября 2022 г. .
  5. ^ Jump up to: а б с «Десять лет музыки Джолина Цая ②: «Принцесса мечты» в Sony Period_Entertainment_Tencent» , 30 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2009 г. Проверено 4 ноября 2022 г. .
  6. ^ Jump up to: а б «Джей Чоу и Джолин Цай доминируют в продажах | Apple News Network | Apple Daily» , 16 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Проверено 4 ноября 2022 г. .
  7. ^ Jump up to: а б «Первое мировое сольное турне Джолин Цай начнется в Шанхае 7 августа (фото)» Проверено . 4 ноября 2022 г. .
  8. ^ Jump up to: а б «Два лучших друга берутся за руки, чтобы отправиться на край света. Джолин Цай и Ло Чжисян защищаются в Северной Америке_Audio and Video Entertainment_Sina.com» ent.sina.com.cn Проверено 4 ноября 2022 г.
  9. ^ «Джолин Цай выпустит новый альбом в конце месяца, и пять тигров музыкальной индустрии снова объединят усилия для создания (изображение)» Проверено . 4 ноября 2022 года .
  10. ^ «Десять лет музыки Джолина Цая ②: «Принцесса мечты» в Sony Period_Entertainment_Tencent» , 5 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 г. Проверено 4 ноября 2022 г. .
  11. ^ «Джей Чоу, Джолин Цай ОНА возглавляет список продаж рекордов Тайваня за 2003 год» ent.sina.com.cn , получено 4 ноября 2022 г.
  12. ^ «Объявлен шорт-лист 15-й премии Тайваньской премии «Золотая мелодия», выбраны Фэй Вонг и Джей Чоу» ent.sina.com.cn , дата обращения 4 ноября 2022 г.
  13. ^ «Объявлен полный список победителей 15-й церемонии вручения премии «Тайваньская золотая мелодия»» . music.yule.sohu.com , получено 4 ноября 2022 г.
  14. ^ «NetEase Entertainment Channel — Джолин Цай счастлива быть «Королевой рекламы» с десятками миллионов наград » 12 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2004 г. Проверено 4 ноября 2022 г.
  15. ^ «NetEase Entertainment Channel — Эльва Сяо и Джолин Цай посмеялись над этим после того, как появились слухи о том, что они в разногласиях друг с другом» , 8 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2004 г. Проверено 4 ноября 2022 г. .
  16. ^ «Специальные предложения Джея Джолина Цая | Apple News Network | Apple Daily» , 16 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Проверено 4 ноября 2022 г. .
  17. ^ «NetEase Entertainment Channel — Джолин Цай, которую подозревают в депрессии, страдала от бессонницы и анорексии для нового альбома» 21 февраля 2004 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2004 года . Проверено 4 ноября 2022 года .
  18. ^ Jump up to: а б с «Выходит «Замок» Джолина Цая: отпусти застенчивость, и придет любовь» ent.sina.com.cn , дата обращения 4 ноября 2022 г.
  19. ^ Jump up to: а б «NetEase Entertainment Channel — новые песни и танцевальные движения Джолин Цай являются плагиатом «Чикаго» (фото)» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2004 года. Проверено 4 ноября 2022 года .
  20. ^ Jump up to: а б «Альбом: Джолин Цай-«Замок»» ent.sina.com.cn Проверено 4 ноября 2022 г. .
  21. ^ «NetEase Entertainment Channel — «Маленькая королева» Джолин Цай: Тихо растет в замке» , 23 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2004 г. Проверено 4 ноября 2022 г. .
  22. ^ Jump up to: а б « Подросток-убийца» Джолин Цай появляется в образе птицы (фотографии)» Проверено 2022 4 ноября года .
  23. ^ «»Новый образ Джолина, ожидающий вашего решения!» iNEWS Galaxy Entertainment News )) . Тайвань (на китайском языке (
  24. ^ "G-Music Taiwan Billboard" 15 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2004 г. Проверено 4 ноября 2022 г. .
  25. ^ «ДигиАзия» . 26 марта 2004 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2004 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
  26. ^ «Альбом Джолина Цая «Castle» имеет больший тираж, чем Джей Чоу (изображение)» ent.sina.com.cn Проверено 4 ноября 2022 года .
  27. ^ «Новый альбом бросает вызов пяти чемпионам подряд, мечта Джолин Цай разбита: на ее настроение это не повлияет» www.chinanews.com.cn Проверено 4 ноября 2022 г.
  28. ^ «Фотографии: Джолин Цай использует 30-секундный трюк, чтобы менять одежду и появляться в самых разных образах» ent.sina.com.cn Проверено 4 ноября 2022 г.
  29. ^ Фото: Джолин Цай вместе со своими поклонниками празднует победу в «Золотой мелодии» за исправленную версию . ent.sina.com.cn. Проверено 4 ноября 2022 года .
  30. ^ «Джолин Цай о развитии успешной девушки — вспоминая прошлое и оплакивая хитрости времени» ent.sina.com.cn , дата обращения 4 ноября 2022 г.
  31. ^ «Новый альбом Джея Чоу — это обновление «отношений» Джолин Цай (фотографии)» Проверено . 4 ноября 2022 г.
  32. ^ «Hitoradio‧Hit FM-индекс популярности китайской музыки» www.hitoradio.com Проверено 4 ноября 2022 г.
  33. ^ «Hitoradio‧Hit FM-индекс популярности китайской музыки» www.hitoradio.com Проверено 4 ноября 2022 г.
  34. ^ «Ая из Чэнду не знала, что «Хунху» освистали, когда она пела «The Same Song» . ent.sina.com.cn. Проверено 4 ноября 2022 года .
  35. ^ TVBS «Джолин Цай намерен выйти на большой экран, чтобы исполнить «презренную» роль│TVBS News Network» . ( на китайском языке (Тайвань)) Проверено 4 ноября 2022 г.
  36. ^ «Джолин Цай Чанша участвовал в подписании «Happy Camp» «Замка» (фото)» . Источник : 4 ноября 2022 г.
  37. ^ «6-й музыкальный фестиваль CCTVMTV завершился, Пу Шу и Хан Хун стали самыми популярными» ent.sina.com.cn Проверено 4 ноября 2022 г.
  38. ^ «6-й музыкальный фестиваль CCTVMTV завершился, Пу Шу и Хан Хун стали самыми популярными» ent.sina.com.cn Проверено 4 ноября 2022 г.
  39. ^ «Фото: Звезды присутствовали на церемонии вручения наград Metro Mandarin Power Awards 2004_Audio and Video Entertainment_Sina.com» ent.sina.com.cn Проверено 4 ноября 2022 г.
  40. ^ «Пивной фестиваль в Циндао создает карнавальный город и устраивает вечеринку 14 августа (фото) | Peninsula Net» Источник . : 4 ноября 2022 г.
  41. ^ «Фото: Джолин Цай исполняет самый популярный хит года «Пираты»» ent.sina.com.cn Получено 4 ноября 2022 года .
  42. ^ «Видео: Ло Даю отмечает кульминацию вечеринки на концерте знаменитостей_Audio and Video Entertainment_Sina.com» Проверено . 4 ноября 2022 г. .
  43. ^ «Объявлен чарт Hong Kong TVB8 Golden Songs (фотографии)_Audio and Video Entertainment_Sina.com» ent.sina.com.cn , получено 4 ноября 2022 г. .
  44. ^ «Фотографии: объявлена ​​захватывающая церемония награждения Hong Kong Metropolis со звездами, присутствовавшими на звездном мероприятии_Audio and Video Entertainment_Sina.com» ent.sina.com.cn Проверено 4 ноября 2022 г.
  45. ^ «Фотографии: Джолин Цай пел и танцевал на сцене после получения награды_Audio and Video Entertainment_Sina.com» ent.sina.com.cn Проверено 4 ноября 2022 г.
  46. ^ «Джолин Цай видит неограниченные возможности для бизнеса на Гала-концерте Весеннего фестиваля с ценой в 10 000 юаней (изображение)_Audio and Video Entertainment_Sina.com» Проверено . 4 ноября 2022 г.
  47. ^ «Джолин Цай превращается в «пирата» и возглавляет новое направление поп-музыки (с фотографиями)» Проверено . 4 ноября 2022 г.
  48. ^ Электронные новости Liberty Times (18 декабря 2017 г.). «Музей керамики Инге «Титаник Рог» - святое место для пар, чтобы фотографировать - Жизнь» . Электронные новости Liberty Times (на китайском языке) , получено 4 ноября 2022 г. .
  49. ^ Джолин Цай - официальный клип 36 Strategies of Love с субтитрами , получено 4 ноября 2022 г.
  50. ^ Официальный клип Джолин Цай - This's Love с субтитрами , получено 4 ноября 2022 г.
  51. ^ Джолин Цай — официальный клип The Originator с субтитрами , получено 4 ноября 2022 г.
  52. ^ «Живой концерт Джолин Цай J1» представляет собой грандиозный дебют_Audio and Video Entertainment_Sina.com» ent.sina.com.cn , дата обращения 4 ноября 2022 г.
  53. ^ Джолина Цая «Castle» с радостью поступает в продажу, поет сладко и модно (фото)» . « Песня Проверено 4 ноября 2022 г. .
  54. ^ «Полный список победителей 6-го музыкального фестиваля CCTV-MTV (фотографии)» ent.sina.com.cn , получено 4 ноября 2022 г.
  55. ^ «Фото: Звезды присутствовали на церемонии вручения наград Metro Mandarin Power Awards 2004_Audio and Video Entertainment_Sina.com» ent.sina.com.cn Проверено 4 ноября 2022 г.
  56. ^ «MTV Chinese.com» . 8 августа 2004 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2004 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
  57. ^ «Полный список победителей 4-го Глобального рейтинга китайских песен» ent.sina.com.cn , получено 4 ноября 2022 г.
  58. ^ «19-я премия Singapore Hit Awards 2014 — прошлые победители» , 25 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Проверено 4 ноября 2022 г.
  59. ^ «» Номинации «mtv Asia Awards 2005» объявлены, кто в итоге победит? » . iNEWSGalaxy Entertainment News (на китайском (Тайвань)) . Получено 4 ноября 2022 г. .
  60. ^ «Объявлен чарт Hong Kong TVB8 Golden Songs (фотографии)_Audio and Video Entertainment_Sina.com» ent.sina.com.cn , получено 4 ноября 2022 г. .
  61. ^ «Полный список победителей церемонии вручения наград Metro Awards 2004_Audio and Video Entertainment_Sina.com» ent.sina.com.cn , получено 4 ноября 2022 г.
  62. ^ «Полный список победителей 11-го Глобального китайского музыкального чарта_Audio and Video Entertainment_Sina.com» ent.sina.com.cn , получено 4 ноября 2022 г.
  63. ^ Электронный информационный бюллетень Liberty Times (17 января 2005 г.). «HITO Pop Music Awards Double Champions J-Series - Liberty Entertainment» Freedom . Электронный информационный бюллетень Times , получено 4 ноября 2022 г.
  64. ^ «Награда Music Pioneer List Awards 2004: все 60 присутствующих певцов были счастливы получить награду (фотографии)_Audio and Video Entertainment_Sina.com» ent.sina.com.cn Проверено 4 ноября 2022 г.
  65. ^ "еслипихк" . www.ifpihk.org . Проверено 4 ноября 2022 г.
  66. ^ « 2005 MTV Buzz ASIA Awards» объявил шорт-лист_Audio and Video Entertainment_Sina.com» ent.sina.com.cn Проверено 4 ноября 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Castle_(Jolin_Tsai_album)&oldid=1214464890"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 90ecd460a3c227f895adab311298f170__1710807540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/70/90ecd460a3c227f895adab311298f170.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Castle (Jolin Tsai album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)