Варвары против Новой Зеландии, 1973 год.
 | |||||||
| Событие | 1972–73 Тур союза регби Новой Зеландии | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Дата | 27 января 1973 г. | ||||||
| Место проведения | Национальный стадион , Кардифф | ||||||
| Рефери | Жорж Домерк ( Франция ) | ||||||
В рамках своего тура по Северной Америке и Европе в 1972–73 годах сборная Новой Зеландии по регби играла с «Варварами» на Национальном стадионе в Кардиффе в их последнем матче в Великобритании. Это считается одним из лучших союза регби , когда-либо проводившихся. матчей [ 1 ] и показал то, что было описано как «величайшая попытка за всю историю», которую Гарет Эдвардс забил за первые несколько минут. [ 2 ] [ 3 ] Варвары выиграли игру со счетом 23–11. [ 4 ] Это был первый раз, когда Новая Зеландия проиграла «Варварам».
Соответствовать
[ редактировать ]Выбор команды
[ редактировать ]«Варвары» выбрали на матч сильную команду; 12 человек из стартового состава были участниками гастрольной группы British Lions в Новой Зеландии в 1971 году . В соответствии с традицией «Варваров», английский игрок Боб Уилкинсон и валлийский фланкер Томми Дэвид не играли за свои страны, а RFC из игрок «Лланелли» Фил Беннетт был прямым наследником ныне вышедшего на пенсию Барри Джона в полузащите. Дэвид и нападающий Джон Беван присоединились к команде поздно; Дэвид был переведен со скамейки запасных после того, как Суонси RFC из Мервин Дэвис заболел гриппом, в результате чего Дерек Куиннелл был переведен на номер 8, чтобы разместить Дэвида на фланкере вслепую, в то время как Беван был вызван с запланированной игры за Кардифф RFC. в тот день, чтобы заменить травмированного Джеральда Дэвиса , еще одного британского льва 1971 года. [ 5 ] Сила команды «Варвары» привела к тому, что СМИ назвали этот матч пятым испытанием тура «Лайонс» 1971 года. [ 5 ] [ 6 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Первая половина
[ редактировать ]«Варвары» начали атаку в сторону Ривер-Тафф, в конце стадиона, и в первых обменах преобладали удары вперед и назад, при этом Джей Пи Уильямс и Майк Гибсон обеспечили «Варварам» хорошую позицию на половине поля Новой Зеландии.
После того, как «Варварам» не удалось вернуть владение мячом в следующем коридоре, новозеландский нападающий Брайан Уильямс нанес удар вглубь территории «Варваров»; Фил Беннетт восстановил владение мячом возле своей линии ворот, и, располагаясь почти на всей длине поля между ним и линией ворот Новой Зеландии, он начал движение вперед, уклонившись от трех отборов мяча, как поощрял тренер Карвин Джеймс непосредственно перед игрой. [ 7 ] Беннетт отдал пас на Джей Пи Уильямса, которому удалось выгрузить мяч после того, как Брайан Уильямс схватил его за шею. Все еще глубоко на территории «Варваров», мяч затем прошел через четыре пары рук «Варваров» ( Джон Пуллин , Джон Доус , Томми Дэвид и Дерек Куиннелл), прежде чем Гарет Эдвардс , проскользнув между двумя товарищами по команде и, по-видимому, перехватив последний пас, завершился прыжком в воду. попытка в левом углу, через 22 секунды после того, как Беннетт подобрал мяч. [ 8 ]
Первоначально предполагалось, что комментировать матч будет Билл Макларен ; однако он выздоравливал от гриппа, поэтому Клифф Морган в тот же день был вызван , чтобы заменить его. Комментарий Моргана к первой попытке считается одним из лучших за всю историю. [ 9 ]
«Киркпатрик Уильямсу. Это отличная вещь. Фил Беннетт накрывает. Преследуется Алистером Скоуном . Великолепно! О, это великолепно! Джон Уильямс, Брайан Уильямс. Пуллин. Джон Доус, отличный манекен. Дэвиду, Тому Дэвиду, на полпути Великолепная строка Куиннелла! Это Гарет Эдвардс! Какой результат! О, этот Эдвардс! написал бы эту историю, никто бы в нее не поверил. Это действительно было что-то».
Попытка Беннета реализовать провалилась, но, тем не менее, «Варвары» вели со счетом 4–0 за четыре минуты.
Однако после столь многообещающего старта «Варвары» большую часть последующих 20 минут провели в обороне. «Олл Блэкс» ворвались в игру и создали несколько голевых моментов в течение следующих 10 минут. Выиграв передачу в составе «Варваров 22» после ошибочной передачи опоры «Варваров» Рэя Маклафлина , полузащитник Боб Берджесс едва не пропустил попытку забить гол. Несколько минут спустя только великолепная защита Дж. П. Р. Уильямса остановила почти верную попытку после того, как Брюс Робертсон нанес удар, чтобы его нападающий Грант Бэтти преследовал его. Новозеландский полузащитник схватки Сид Гоинг был затем оштрафован за то, что не отправил мяч в схватку прямо в 5 ярдах от линии «Варваров», что лишило их хорошего импульса, который их нападающие создали в предыдущих отрывках игры.
Затем «Варвары» воспользовались своим собственным шансом в атаке: Гибсон набросился на новозеландского игрока в центре поля и организовал контратаку, которой помешал только своевременный перехват Робертсона. Несколько минут спустя Эдвардс прорвался через линию All Black после пенальти, предоставив «Варварам» отличную атакующую платформу в нескольких ярдах от линии Новой Зеландии, но проститутка Пуллин была оштрафована за то, что подняла ногу в начале схватки. . Затем Дэвид Дакхэм почти обошёл защиту Новой Зеландии на правом фланге своим первым касанием мяча за весь матч, но Берджесс провел отличный прикрывающий подкат, чтобы исключить опасность. Клифф Морган прокомментировал здесь, что действие было «непрерывным» - было сыграно всего 15 минут.
Затем импульс повернулся в сторону Новой Зеландии, и они зажали «Варваров» глубоко на своей половине поля. Дебютант-варвар Томми Дэвид остановил многообещающий атакующий ход, сделав отличный улов возле своей линии после удара Брайана Уильямса, прежде чем Джей Пи Уильямс сделал потенциально спасительный подкат на Бэтти, который блестяще отыграл еще один удар Робертсона. Отчаянный выносной удар Беннета и Куиннелла, выигравших два новозеландских коридора за две минуты, гарантировал сохранение их четырехочковой подушки, прежде чем Дакхэм, начав со своей 25-ярдовой линии, уклонился от трех защитников All Black, сделав последовательные шаги в сторону, чтобы освободить мяч. Дэвид, Фергюс Слэттери и Уилли Джон Макбрайд по очереди, пока новозеландский фланкер Скаун не сорвал определенную попытку Бевана последним подкатом. Однако через несколько минут после этого «Олл Блэкс» снова вернулись в наступление: Бэтти уклонился от Гибсона, а Дж. П. Р. Уильямс на левом фланге, но его атаке и погоне помешал Беннетт, прикрывавшийся, чтобы устранить опасность.
Несколько минут спустя Беннетт реализовал пенальти в пользу «Варваров» после того, как Алекс Уилли был оштрафован за боковой удар при раке, что дало «Варварам» преимущество 7–0 за девять минут до конца первого тайма, и это было во время этих девять минут, в течение которых «Варвары» взяли игру под свой контроль. После выносного удара Гоинга Дакхэм совершил второй из двух своих опрометчивых ударов в первом тайме, на этот раз победив пятерых защитников All Black (в том числе манекен на Яне Херсте , который даже обманул оператора), создав великолепный ход, который закончился фланкером Слэттери. бросил пас одной рукой через голову в стиле американского футбола Доусу, который забил попытку в углу, но пас Слэттери был расценен как пройдя вперед. Однако в последовавшей схватке в пяти ярдах от линии Новой Зеландии давление со стороны Эдвардса вынудило Гоинга возиться с мячом, что позволило Слэттери подхватить мяч и перейти на вторую попытку «Варваров» в тайме; Реализация Беннета сделала счет 13-0. На последней минуте первого тайма неудачный пас Гоинга на Бёрджесса привел к тому, что полузащитник All Black перехватил мяч Куиннеллу. Мяч попал в руки Бевану, которому удалось отразить подкаты Брайана Уильямса, Яна Херста и Джо Карам забьет гол в левом углу. Неудачная реализация Беннета с боковой линии дала «Варварам» преимущество 17–0 к перерыву.
Вторая половина
[ редактировать ]Отказываясь сдаваться без боя, «Олл Блэкс» начали второй тайм уверенно: Хэмиш Макдональд блестяще реализовал начальный удар Карама, а Бёрджесс устроил неприятную атаку, на которую Джей Пи Уильямс не смог претендовать на своей линии, но капитан Новой Зеландии Ян Киркпатрик не смог четко поймать отскок и выбил мяч за линию. Несколькими играми позже Слэттери был оштрафован за офсайд при моле, но Карам пропустил сложную попытку пенальти с правой стороны поля. Затем Питер Уайтинг также выбил мяч после многообещающего атакующего хода, организованного рывком Киркпатрика в дальнюю часть поля, но Эдвардс был оштрафован за то, что не отправил мяч прямо в последовавшую схватку, что дало Караму гораздо более легкую попытку забить гол, которую он сделал, чтобы отрезать мяч. дефицит до 17–3. Затем JPR Уильямс еще раз продемонстрировал свое защитное мастерство, остановив Брайана Уильямса в ситуации один на один, что в противном случае привело бы к определенной попытке для All Blacks, но Варвары были бессильны остановить Брайана Уильямса, прорвавшегося через линию на несколько несколько мгновений спустя и подача нападающего Бэтти для первой попытки Новой Зеландии в матче. Карам пропустил реализацию, но «Олл Блэкс», тем не менее, снова вернулись в борьбу, уступая 17–7 всего за восемь минут до конца второго тайма.
Помимо пропущенного пенальти Беннетта, Новая Зеландия контролировала большую часть владения мячом и территорию в течение следующих 15 минут или около того, но надежная защита Варвара и несколько ошибок в управлении означали, что All Blacks не смогли извлечь выгоду. В середине второго тайма Гоинг наконец скончался от травмы лодыжки, которую лечил большую часть тайма, и его заменил Лин Коллинг . Более хорошая защита «Варваров» привела к тому, что Беннетт попытался реализовать дальний пенальти прямо со своей половины поля, но едва не промахнулся слева от стоек. Шквал обменов ударами ногами в конечном итоге привел к тому, что Бэтти не согласился с поздним подкатом Дэвида, который не был наказан рефери Жоржем Домерком , и два игрока вступили в драку на боковой линии; Участие и поведение Бэтти, хотя и понятные, привели к тому, что фанатичная толпа освистывала его каждый раз, когда он касался мяча до конца матча. Действительно, эти крики усилились через несколько минут, когда Бэтти был оштрафован за то, что толкнул Дакхэма после свистка.
Однако эти два инцидента, похоже, возобновили игру. Несколько умозрительный удар Херста с поперечного поля был подхвачен Бэтти, который затем не только уклонился от подката Дауэса, но и блестяще вырвался вперед над головой Джей Пи Уильямса, который он отыграл и забил свою вторую попытку в матче; хотя шум толпы был наполнен свистом в адрес Бэтти, они, тем не менее, отметили это мастерство благодарными аплодисментами. Карам, однако, снова не смог реализовать реализацию, а Новая Зеландия успешно сократила отставание до шести очков, теперь отставая со счетом 17-11 за чуть более 10 минут до конца.
Однако затем «Варвары» произвели один из ярких моментов игры, закрепив победу; Комментатор Билл Макларен позже описал это в своем документальном фильме 1991 года «Лучшие моменты Билла» как эквивалент «Величайшей попытки, когда-либо забитой», и отрывок из игры, который заставил вас «задохнуться от изумления». Начиная с коридора, находящегося недалеко от 25-го поля Новой Зеландии, мяч оставался в игре более 90 секунд (очень редкий подвиг для матчей по регби той эпохи), и все 15 игроков «Варвара» хотя бы один раз коснулись мяча во время игры. Благодаря замечательному обратному пасу Эдвардса, двум снайперским ударам Дакэма и Гибсона, спасающему подкат Карама и перехвату Коллинга, точный пас Слэттери вывел Дж. П. Р. Уильямса в пространство, который затем обошел Карама и забил с угла. Беннетт реализовал реализацию с правой боковой линии, получив почти такие же громкие аплодисменты, как и те, которые приветствовали попытку, что дало «Варварам» практически неоспоримое преимущество 23–11 за несколько минут до конца.
Тем не менее, All Blacks с ревом вернулись в собственную атаку, и Херст вывел Робертсона вперед. Робертсон попытался подражать фишке Бэтти через голову JPR Уильямса, но Уильямс прочитал идею Робертсона и нанес удар вниз, вероятно, спасая при этом еще одну попытку. Хотя «Олл Блэкс» продолжали оказывать давление в оставшиеся минуты и в компенсированное время, все их набеги на «Варваров 25» были сведены на нет более хорошей защитой «Варваров». «Варварам» тоже удалось провести пару собственных атак, причем Беван дважды блестяще выходил из-под защиты, вторая из которых закончилась тем, что он решил нанести удар вперед, не заметив, что на его левом плече был свободен Дж. П. Р. Уильямс, который мог бы конечно, забил бы, если бы он пасовал. Бэтти создал для своей команды последний шанс для атаки, ускользнув по левому флангу, но его внутренний пас был прерван Робертсоном. Последний атакующий ход для «Варваров» был прерван после того, как Гибсон потерял равновесие после удара внутрь и выбил мяч, после чего прозвучал финальный свисток, и за последовавшими аплодисментами толпы мгновенно последовало массовое вторжение на поле со всех сторон. стороны. Капитан «Варваров» Джон Доус был поднят на плечи толпы, как и полузащитник схватки Эдвардс в знак признания его замечательной попытки, забитой в первые минуты матча.
В замечательном комментарии Клифф Морган сказал после финального свистка:
«И вот мы здесь. Это был замечательный случай. Позвольте мне сейчас не говорить ни слова, пока мы слушаем эту толпу и наблюдаем за некоторыми из величайших игроков десятилетия, а точнее, всех времен».
После того, как игроки начинали идти по туннелю, он добавлял:
«И то, что эта толпа увидела сегодня, было не просто удовольствием от регби; это также было вдумчивое регби. Это был тот тип игры, который Джон Доус, Карвин Джеймс и компания играли против [All Blacks], когда последние Lions играли Было очень приятно наблюдать за этим, и те из нас, кто видел это здесь, и те миллионы людей по всему миру, которые были с нами, действительно были очень привилегированными людьми».
Подробности
[ редактировать ]| 27 января 1973 г. |
| Варвары | 23–11 |  Новая Зеландия |
| Попробуйте: Эдвардс Слэттери Беван Уильямс Против: Беннетт (2) Ручка: Беннетт | Отчет | Попробуйте: Бэтти (2) Ручка: Карам |
| Национальный стадион , Кардифф Судья: Жорж Домерк ( Франция ) |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Сенсорные судьи:
ЭМ Льюис (Уэльс)
Д.О. Спайер (Англия)
Наследие
[ редактировать ]Эту игру я никогда не забуду, и тем из нас, кто в нее играл, никогда не будет позволено забыть. Это матч, который будет жить со мной навсегда. Люди, как правило, запоминают только первые четыре минуты игры из-за попытки, но они забывают, что потом было сыграно много хороших игр в регби, большая часть которых пришлась на команду All Blacks. После успеха тура Lions 1971 года , захватившего воображение всей страны, это была возможность снова собрать вместе многих участников этой группы.
Гарет Эдвардс
Часто известный просто как «эта попытка», [ 10 ] эта попытка часто упоминается как величайшая из когда-либо забитых [ 10 ] или один из величайших. [ 11 ] В британском опросе, проведенном Channel 4 в 2002 году, попытка Эдвардса заняла 20-е место в списке 100 величайших спортивных моментов . [ 12 ] 40-летие попытки вызвало новый интерес. [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Моя любимая игра: Гарет Эдвардс и Баа-Баас ошеломляют All Blacks» . Хранитель . 15 мая 2020 г.
- ^ «Величайшая попытка, когда-либо совершенная?» . Би-би-си. 26 января 2013 г.
- ^ Галлахер, Брендан (4 декабря 2009 г.). «Варвары против Новой Зеландии-73 — величайшая попытка из всех» . «Дейли телеграф» .
- ^ «Международные матчи» . barbarianfc.co.uk . Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года.
- ^ Перейти обратно: а б Гриффитс, Гарет (27 января 2023 г.). «Варвары против Новой Зеландии 1973: одна из величайших игр регби отмечает 50-летие» . Би-би-си Спорт . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ Ричардс, Хью (3 ноября 2017 г.). «Варвары против All Blacks 1973:« Это действительно было похоже на пятое испытание Lions » » . ESPNscrum . ESPN Предприятия . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «Карвин Джеймс: величайший тренер, которого никогда не было в Уэльсе» . therugbymagazine.com . Проверено 23 октября 2020 г.
- ^ «BBC - Союз регби: клипы, «Эта попытка» - Варвары пытаются Гарета Эдвардса 1973 года» . 19 января 2012 г.
- ^ Галлахер, Брендан (3 декабря 2009 г.). «Варвары против Новой Зеландии: величайший комментарий, которого никогда не было» . «Дейли телеграф» .
- ^ Перейти обратно: а б «Величайшая попытка, когда-либо совершенная?» . Би-би-си Спорт . Проверено 23 октября 2020 г.
- ^ Николл, Дэйв (29 марта 2014 г.). «5 величайших попыток всех времен» . В Свободном . Проверено 23 октября 2020 г.
- ^ «100 величайших спортивных моментов – итоги» . Канал 4 . 2002. Архивировано из оригинала 15 января 2002 года.
- ^ Морган, Клифф (25 января 2013 г.). «Клифф Морган приветствует «величайшую попытку», когда Гарет Эдвардс забил гол за «Варваров» против «Олл Блэкс» в 1973 году» . «Дейли телеграф» .