Jump to content

Баджо Леунг

(Перенаправлен от Sixtus Leung Chung-Hang )

Баджо Леунг
Лян Сонгенг
Leung в октябре 2016 года
Convenor of Youngspiration
Assumed office
21 January 2015
Preceded byPosition Established
Member of the Legislative Council
In office
1 October 2016 – 15 November 2016[a]
Preceded byGary Fan
Succeeded byGary Fan
ConstituencyNew Territories East
President of the City University of Hong Kong Students' Union
In office
1 January 2007 – 31 December 2007
Personal details
Born
Sixtus Leung Chung-hang

(1986-08-07) 7 August 1986 (age 38)
British Hong Kong
NationalityHong Konger
Political partyYoungspiration (2015–2020)
Hong Kong National Front (2018–present)
Residence(s)Ap Lei Chau, Hong Kong
Washington DC, United States
Alma materCity University of Hong Kong
Baggio Leung
Traditional Chinese梁頌恆
Simplified Chinese梁颂恒
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinLiáng Sònghéng
Yue: Cantonese
Yale RomanizationLèuhng Juhng hàhng
JyutpingLoeng4 Zung6 hang4

Sixtus " Baggio " Leung Chung-Hang [ B ] ( Китайский : 梁頌恆 ; родился 7 августа 1986 г.) является активистом и политиком Гонконга. Он является организатором Youngspiration , местной политической группы в Гонконге, которая склоняется к независимости Гонконга , проведенного в Гонконге , а также является лидером и представителем Национального фронта Гонконга . [ 2 ] Он был избран в Законодательный совет Гонконга в качестве члена New Territories East на выборах законодательного совета в Гонконге 2016 года . Произведенный его действиями, чтобы сделать о независимости политическое заявление во время церемонии принятия присяги , он столкнулся с юридическим вызовом со стороны правительства, а затем был лишено своей должности судом 15 ноября 2016 года.

Leung graduated from the City University of Hong Kong and was the president of the City University of Hong Kong Students' Union in 2007. It was reported that he supported the government's appointment of Way Kuo to be the president of the City University of Hong Kong and developed a close relationship with the Chinese Liaison Office in Hong Kong. Leung later admitted that they have met but he did not agree with their stance.[3] После окончания учебы он стал цифровым маркетологом.

In January 2015, Leung established Youngspiration with a group of like-minded people who participated in the 2014 Occupy protests, often dubbed the "Umbrella Movement". It stands on a localist platform, against the influx of Chinese immigrants and tourists. In the 2015 District Council election, Youngspiration fielded nine candidates, in which Leung himself stood in Kwun Lung against pro-Beijing Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong (DAB) Yeung Hoi-wing who succeeded veteran Ip Kwok-him. Leung lost the election by a margin of about 900 votes.[4] Only one of the nine Youngspiration candidates was elected.

Legislative Councillor and disqualification

[edit]

In the 2016 Legislative Council election, Youngspiration formed an electoral alliance under the name of "ALLinHK" with other newly founded Umbrella groups. Leung planned to stand in the Hong Kong Island constituency but later stood in New Territories West. He withdrew his nomination at the last moment and led his own ticket in New Territories East as a backup plan right before Hong Kong Indigenous' Edward Leung was disqualified by the Electoral Affairs Commission (EAC) for his pro-independence stance.[5] Baggio Leung was elected, receiving 37,997 votes.[6]

On 12 October 2016 in the first meeting of the session, Leung and his party colleague Yau Wai-ching inserted their own words into the official script and had their oaths rejected. They were criticised for pronouncing China as "Jee-na", a term considered derogatory since the Second Sino-Japanese War, and Yau was mispronouncing "People's Republic of China" as "people's re-fucking of Jee-na".[7] As a result, their qualification as legislators was challenged by the government in court.[8] The National People's Congress Standing Committee (NPCSC) intervened in the court case by interpreting Article 104 of the Basic Law of Hong Kong to "clarify" the provision of the legislators to swear allegiance to Hong Kong as part of China when they take office, by insisting oath taking be conducted sincerely and accurately, and later stating that China would firmly oppose Hong Kong independence. On 15 November 2016, the court vacated the two legislators' seats[9] on the grounds they did not take their oaths "faithfully and truthfully".

On 26 August 2017, the Court of Final Appeal of Hong Kong refused to appeal the case as they did not have a reasonably arguable case.[10] Leung and Yau were found to have manifestly refused and wilfully omitted to take their oath – an act classed as declining and neglecting it.[11]

In May 2020, Leung faced a court ruling where the Legislative Council Commission demanded a repayment of HK$930,000 (US$120,000). The commission claimed he mistakenly received the funds and salary intended for lawmakers.[12] A bankruptcy order was asked to be petitioned against him. Speaking about the legal proceedings, Leung remarked on his preparedness and that "being declared bankrupt was minor compared to being jailed for life under Beijing’s new national security law for Hong Kong."[13]

Exile

[edit]

On 11 December 2020, a group of exiled Hong Kong citizens reported that Leung had left the city and fled to the United States on 30 November and that he was seeking asylum.[14]

Leung later confirmed this from Washington, D.C., and said he hoped to meet with advisers to President-elect Joe Biden to discuss sanctions on China over its "treatment of Hong Kong".[15]

Notes

[edit]
  1. ^ Leung never actually took the seat as member of the Legislative Council as his oath on 12 October 2016 was invalidated and his seat was vacated on 15 November 2016 according to the ruling of the Court of First Instance.
  2. ^ Leung is nicknamed "Baggio" as his favourite childhood footballer was Roberto Baggio.[1]

References

[edit]
  1. ^ Phillips, Tom; Cheung, Eric (5 September 2016). "Hong Kong election: who are the young activists elected to the council?". The Guardian. Retrieved 14 October 2018.
  2. ^ Cheng, Kris (14 October 2018). "Beijing is taking Hong Kong back 100 years, says Baggio Leung, new spokesperson for pro-independence group HKNF". Hong Kong Free Press. Retrieved 14 October 2020.
  3. ^ "【政情】青年新政梁頌恆從染紅之路走進黃傘 (English translated: Youngspiration's Leung road from pro-Communist to pro-democracy)". now TV. 25 November 2015.
  4. ^ "The comeback kids: From district council election losers to Hong Kong lawmakers in 10 months". Hong Kong Free Press. 8 September 2016.
  5. ^ «Местные представляют номинацию на« замену кандидата »на выборах LEGCO» . Гонконгская свободная пресса . 29 июля 2016 года.
  6. ^ Филлипс, Том; Чеунг, Эрик (5 сентября 2016 г.). «Выборы в Гонконге: активисты против бейджина закрепляются в силе» . Хранитель .
  7. ^ «Три отрыва и многочисленные отклонения отмечают Гонконгский законодательный совет» . Южно -Китайский утренний пост . 12 октября 2016 года.
  8. ^ «Правительство Гонконга не может заблокировать местный дуэт от присяги Legco, но выигрывает право искать судебное рассмотрение» . Южно -Китайский утренний пост . 18 октября 2016 года.
  9. ^ «Судебные правила Гонконга. Местные законодатели должны освободить места Legco» . Южно -Китайский утренний пост . 15 ноября 2016 года.
  10. ^ «Вывернутые законодатели Гонконга Баггио Леунг и Яу Вай-Чинг теряют окончательную заявку на восстановление мест» . Южно -Китайский утренний пост . 25 августа 2017 года.
  11. ^ «Почему высший суд Гонконга выступил за финальную апелляционную заявку из-за присяги?» Полем Южно -Китайский утренний пост . 2 сентября 2017 года.
  12. ^ «Суд Гонконга приказал двум дисквалифицированным законодателям погасить 1,9 млн гонконгских долларов» . Южно -Китайский утренний пост . 5 мая 2020 года . Получено 20 июля 2020 года .
  13. ^ «Решение банкротства, которое искало дисквалифицированного законодателя, не может погасить Legco Cash» . Южно -Китайский утренний пост . 7 июля 2020 года . Получено 20 июля 2020 года .
  14. ^ Baggio Leung ищет убежища в США , rfa.org. Доступ 8 августа 2023 года.
  15. ^ Ли, Дэнни (12 декабря 2020 года). «Бывший законодатель Гонконга Sixtus Baggio Leung покинул Гонконг, ищет убежище в США» . Южно -Китайский утренний пост . Получено 12 декабря 2020 года .
Партийные политические офисы
Новое название Совместитель Youngspiration
2015 - Present
Действующий
Законодательный совет Гонконга
Предшествует Член законодательного совета
Представитель новых территорий на восток
2016
Преуспевает
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 71c41b68760ebc51fc77057d39b7d623__1694645400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/71/23/71c41b68760ebc51fc77057d39b7d623.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Baggio Leung - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)