Jump to content

Лам Цуэн деревья желаний

Координаты : 22 ° 27'22 "N 114 ° 08'35" E  /  22,4562 ° N 114,1430 ° E  / 22,4562; 114.1430
Одно из двух деревьев желаний Лам Цуэн в 2008 году.
Мемориальная доска с описанием инцидента и плана консервации.
Лам Цуэн Дерево Желаний
Лам Цуэн Деревья желаний

( Деревья желаний Лам Цуэн китайский : 林村 許願樹 ; Джютпинг : lam4 cyun1 heoi2 jyun6 syu6 ) — популярная святыня в Гонконге, расположенная недалеко от храма Тин Хау в деревне Фонг Ма По , Лам Цуэн . Храм был построен около 1768 года. [ 1 ] или 1771 год, [ 2 ] во время правления императора Цяньлуна династии Цин (1644–1912).

Два баньяна часто посещают туристы и местные жители во время Лунного Нового года . Раньше они сжигали благовония , писали свои желания на бумаге, привязанной к апельсину, а затем бросали их, чтобы повесить на деревьях. Считалось, что если бумага удачно повиснет на одной из веток дерева, эти желания сбудутся.

Власти не одобряли эту практику после 12   февраля 2005 г., когда одна из ветвей сломалась и ранила двух человек. Вместо этого устанавливаются деревянные стеллажи, на которых можно повесить бумажные листы, а также устанавливается период консервации, чтобы помочь этим деревьям восстановиться и процветать.

Hong Kong Morris , танцевальная команда моррисов, базирующаяся в Гонконге, танцует у Дерева желаний 1   мая каждого года, чтобы отпраздновать приход лета.

Лам Цуэн был жилым районом со времен династии Сун , то есть около 700 лет назад. Считалось, что начало проживания было в 1287 году нашей эры. [ 3 ] Храм Тин Хау , рядом с которым расположены деревья желаний, был построен в Цяньлун период династии Цин . Он использовался как «высший административный орган». [ 3 ] в Лам Цуэне, отвечает за политику и управление деревнями, входящими в состав Лам Цуэна. [ 3 ] Лук Во Тонг был заменен храмом Тин Хау в 1954 году Комитетом долины Лам Цуэн. Дерево желаний Лам Цуэн представляло собой обычное камфорное дерево, на котором была помещена табличка для хранения и поклонения Пак Кунгу . Шли годы, ветви и листья постепенно засыхали, и в конце концов дерево превратилось в дупло. [ 3 ] Люди начали верить, что дерево желаний Лам Цуэн обладает волшебством после легенды: человек, чей сын медленно учился, загадал желание дупловому дереву. После этого успеваемость его сына резко улучшилась. Это распространилось на других людей, и они стали стекаться, чтобы исполнить свои желания к дуплу дерева. Поэтому это дупло прославилось. [ 3 ]

Способы накинуть желания на елку

[ редактировать ]

В Лам Цуэне четыре дерева желаний. Разные деревья символизируют разные желания. Первое дерево молится о карьере, учебе и богатстве. Второе дерево – брак и беременность. Что касается третьего дерева, то здесь говорится, что можно молиться обо всем. Тем не менее, четвертое дерево считается самым особенным. Это искусственное 25-футовое дерево желаний, сделанное из пластика. Это пластиковое поддельное дерево желаний позволяет верующим бросать свои желания на дерево, которое по- китайски называется «Бао Ди» . [ 4 ] Традиционный «Bao Die» включает в себя апельсин и перевязан красной бумагой. [ 5 ] Прихожане могут написать свое имя, дату рождения и пожелания на желтой бумаге и бросить ее к дереву желаний. Если вам удастся успешно бросить «кубик Бао», и он повиснет на дереве или его ветвях, миф гласит, что ваши желания могут сбыться. Однако если оно упадет, легенда посчитала, что ваши желания слишком жадны. Но все же, если «желания» падают, не сдавайтесь, пробуйте еще и продолжайте забрасывать, пока ваши желания не увенчаются успехом. [ 4 ]

Фестиваль

[ редактировать ]

Лам Цуэн проводит Гонконгский фестиваль добрых пожеланий, основанный в 2011 году. Это местное характерное празднование китайского Нового года , которое ежегодно привлекает в Лам Цуэн сотни тысяч местных жителей и туристов со всего мира. [ 6 ] Фестиваль Дерева желаний Лам Цуэн , проводимый каждое первое и 15 число первого месяца по лунному календарю и расположенный в деревне Лам Цуэн в Тай По, стал мероприятием в честь китайского Нового года. Различные мероприятия на фестивале включают в себя разбрасывание плакатов с пожеланиями, установку фонарей для исполнения желаний, участие в международной выставке плавучих материалов, шопинг на продовольственном карнавале и зажигание фонарей в честь новорожденных детей. [ 6 ] Фестиваль проводится в сотрудничестве с правительством ОАРГ и Лам Цуэном. Репортеры сообщили, что фестиваль привлек многих местных жителей и гостей, которые посетили его и приняли участие в ряде мероприятий. Граждане могут сесть на автобус 64K и 64P на метро станции Tai Po Market и выйти на Fong Ma Po . Кроме того, они могут сесть на микроавтобус 25K и выйти на остановке «Деревья желаний Лам Цуэн». На такси на станции метро Tai Wo также можно добраться до Лам Цуэна. [ 7 ]

Несчастный случай

[ редактировать ]
Новое пластиковое искусственное дерево.

12 февраля 2005 года, в четвертый день китайского Нового года, [ 8 ] одна из ветвей была сломана из-за большого количества апельсинов и бумажных подношений, брошенных на баньяновое дерево . [ 9 ] В результате аварии пострадали 62-летний мужчина и четырехлетний мальчик. [ 9 ] Эксперты по деревьям вскоре изучили структуру и состояние дерева желаний и пришли к выводу, что все нездоровые ветви будут удалены, а раны на дереве обработаны, чтобы избежать заражения. [ 8 ] В результате после инцидента правительство быстро запретило бросание «Бао Ди». [ 8 ] тем временем укрепляя традицию желаний, позволяя людям вешать подношения на деревянную раму, расположенную рядом с оригинальным баньяновым деревом. [ 8 ] [ 10 ] Из-за непривлекательности аттракциона новая пластиковая елка из Гуанчжоу в конце 2009 года была куплена ; пластиковые мандарины теперь можно привязывать только к веткам. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] С тех пор традицию удалось продолжить.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Краткая информация о предлагаемых предметах класса II, стр. 561–562. Архивировано 23 февраля 2013 г. в Wayback Machine.
  2. ^ Книга Тай По , стр. 41. Архивировано 9 июня 2011 г. в Wayback Machine.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Краткое введение в историю и достопримечательности Лам Цуэна.
  4. ^ Jump up to: а б «Достопримечательности Гонконга Лам Цуэн Дерево желаний» . посетитеourchina.com . Проверено 18 марта 2016 г.
  5. ^ «Фестиваль добрых пожеланий в Гонконге» . Гонконг-путешественник.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Подробности мероприятия» . lamtsuen.com . Проверено 19 марта 2016 г.
  7. ^ «Лам Цуэн Деревья желаний» . Discoverhongkong.com/ . Проверено 14 марта 2016 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Лам, Агнес (23 февраля 2005 г.). «Запрет на подношения Дереву желаний Тай По, чтобы остаться» . SCMP.com . Проверено 16 марта 2016 г.
  9. ^ Jump up to: а б Чен, Энди (13 февраля 2005 г.). «Тяжесть ожиданий оказывается слишком велика для «сглазенного» Дерева Желаний» . scmp.com. СКМП . Проверено 13 марта 2016 г.
  10. ^ «Дерево желаний Лам Цуэн» . Одинокая Планета.com . Одинокая планета . Проверено 17 марта 2016 г.
  11. ^ «Дерево желаний в Лам Цуэне» . hkmemory.org . Проверено 12 марта 2016 г.
  12. ^ Лам, Агнес; Вонг, Ольга (25 сентября 2009 г.). «Искусственное дерево желаний Лам Цуэн получает одобрение» . SCMP.com. СКМП . Проверено 19 марта 2016 г.
  13. ^ Ли, Коллин (28 января 2009 г.). «В Тай По запланировано более высокое дерево желаний» . SCMP.com. СКМП . Проверено 14 марта 2016 г.

22 ° 27'22 "N 114 ° 08'35" E  /  22,4562 ° N 114,1430 ° E  / 22,4562; 114.1430

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 714c9d522b7345801554184f9a9ba678__1717313280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/71/78/714c9d522b7345801554184f9a9ba678.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lam Tsuen wishing trees - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)