Исторические церкви полуострова Сай Кунг
Исторические церкви Сай Кунга — это римско-католические церкви и часовни, основанные в 19 и 20 веках миссионерами на полуострове Сай Кунг и прилегающих островах в современных административных районах: районе Сай Кунг и Сай Кунг к северу от района Тай По . [ 1 ]
История
[ редактировать ]Церкви были основаны миссионерами Миланской семинарии иностранных миссий (ныне Папский институт иностранных миссий ). [ 2 ] Первым миссионером, поселившимся на полуострове Сай Кунг в 1865 году, был о. П. Гаэтано Ориго (1835–1868). [ 3 ] Первая часовня была открыта в торговом городе Сай Кунг в конце 1865 года. [ 4 ] : 125
- Деревни хакка включали: Вонг Мо Ин, Йим Тин Цай.
- Включены деревни Пунти : Чек Кенг, Тай Лонг Цуэн.
Марии Часовня Непорочного Сердца была построена в 1953 году в бывшей деревне Ша Цуй . [ 5 ] Он был затоплен вместе с деревней во время строительства водохранилища Хай-Айленд в 1970-х годах. [ 6 ]
Список церквей
[ редактировать ]Примечание. по всей территории В настоящее время проводится переоценка исторических зданий . Церкви со статусом «Не в списке» в таблице ниже не классифицированы и не включены в список исторических зданий, подлежащих классификации.
| Расположение | Примечания | Статус | Ссылки | Фотографии |
|---|---|---|---|---|
| Тай Лун Цуэн ( 大浪村 ), Тай Лун Ван 22 ° 25'03 "N 114 ° 22'18" E / 22,417524 ° N 114,371676 ° E |
Непорочного Зачатия Часовня Построен в 1867 году. |
III степень | [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] |  |
| Chek Keng 22 ° 25'16 "N 114 ° 21'00" E / 22,421198 ° N 114,349919 ° E |
Holy Family Chapel Семейства Святого Часовня Построена в 1874 году на месте более ранней часовни, поврежденной ураганом в 1867 году. Позже вся деревня обратилась в католицизм. Во время японской оккупации Гонконга часовня была базой Гонконгско-Коулунского отдельного партизанского батальона Ист-Ривер ( 東江縱隊港九獨立大隊 ). |
II степень | [8] [9] [10] |  |
| Тан Ван Ка 22°27′05″ с.ш. 114°21′43″ в.д. / 22,451455° с.ш. 114,36188° в.д. |
Петра Святого Часовня Построен в 1873 году. Здесь также располагалась школа Сун Мин . |
Нулевая оценка | [11] [12] [13] [14] [15] | |
| Шам 深涌Чунг 22 ° 26'36 "N 114 ° 17'12" E / 22,443210 ° N 114,286710 ° E |
Господня Часовня Богоявления Основан в 1879 году. Перестроен в 1956 году. [ 7 ] В часовне располагалась школа под названием «Школа Кунг Ман» ( 公民學校 ), в которой училось около 50 учеников и два учителя. [ 8 ] |
III степень | [16] [17] [18] |  |
| Пак Ша О ( Pak Sha O ) 22 ° 26'52 "N 114 ° 19'09" E / 22,44785 ° N 114,319266 ° E |
Сердца Часовня Непорочного Марии Первая часовня была построена в Пак Ша О в 1880 году на другом месте. [ 2 ] Превращение Пак Ша О в католическую деревню отчасти стало результатом желания жителей деревни бороться с притеснениями налоговых лордов Шеунг Шуй . Нынешняя часовня была построена между 1915 и 1923 годами. Сейчас это место используется Гильдией католических скаутов в качестве тренировочного лагеря. |
III степень | [19] [20] |  |
| Йим Тин Цай 22 ° 22'39 "N 114 ° 18'06" E / 22,377457 ° N 114,301681 ° E |
Часовня Святого Иосифа ( Яньтяньцзы Часовня Святого Иосифа ) Нынешняя часовня, построенная в 1890 году, получила в 2005 году награду ЮНЕСКО за сохранение культурного наследия Азиатско-Тихоокеанского региона . |
II степень | [21] [22] [23] |  |
| Пак Там Чунг ( Pak Tam Chung ) 22 ° 23'30 "N 114 ° 19'16" E / 22,391804 ° N 114,321110 ° E |
Часовня Скорбящей Богоматери . Семи Скорбей Богоматери , также известная как Часовня Построен в 1900 году. |
III степень | [24] [25] [26] |  |
| Пак А Хай- , Айленд 22 ° 21'16 "N 114 ° 20'58" E / 22,354524 ° N 114,349386 ° E |
Миссионерский центр Лунг Шунь Ван ( католическая церковь Лун Шунь Ван ) Построен в 1910 году. |
Нет в списке | [27] [28] |  |
| Лонг Ке ( Лангке ) 22 ° 22'35 "N 114 ° 22'30" E / 22,376502 ° N 114,375000 ° E |
Богородицы Часовня Рождества Построен в 1918 году. |
III степень | [29] [30] [31] | |
| Вонг Мо Ин ( 黄毛英 ), Тай Монг Цай 22 ° 24'12 "N 114 ° 17'43" E / 22,403394 ° N 114,295251 ° E |
Миссионерский Розария центр Построен в 1940 году. 3 февраля 1942 года в церкви Вонг Мо Ин был создан отдельный батальон Гонконг-Коулун в составе Главных народных антияпонских партизанских сил Гуандуна, или Дунцзянских партизанских сил. [ 9 ] [ 10 ] |
II степень | [32] [33] [34] [35] |  |
| Сай Ван , Тай Лун Ван 22 ° 23'46 "N 114 ° 22'16" E / 22,396 ° N 114,37101 ° E |
Центр морских масс, . Звезды моря же он Часовня Построен в 1953 г. Перестроен в 1963 г. Восстановлен в 2021 г. [ 11 ] |
В ожидании | [36] [37] [38] [39] [40] |  |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Границы округа районного совета – район Тай По (Лист 2)» (PDF) . Комиссия по избирательным делам . Проверено 8 февраля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хивер, Стюарт (27 февраля 2016 г.). «Заброшенные церкви Сай Кунга: как итальянские миссионеры основали общины хакка в Гонконге» . Южно-Китайская Морнинг Пост .
- ^ Памяти: о.П. Гаэтано Происхождение
- ^ Тикоцци, Серджио (2008). «Католическая церковь в деревенской жизни девятнадцатого века в Гонконге» (PDF) . Журнал Гонконгского отделения Королевского азиатского общества . 48 : 111–149. ISSN 1991-7295 . (Предыдущая версия этой статьи была представлена на семинаре «Гонконг: его люди, культура и традиции», Центр азиатских исследований Гонконгского университета , 15–16 апреля 1983 г.)
- ^ «Часовня Непорочного Сердца Марии» (на китайском языке). Католическая епархия Гонконга .
- ^ «Есть ли под водой католическая часовня?» рабочий комитет «Следуя твоему пути» (на китайском языке) Епархиальный .
- ^ «Часовня Богоявления Господня» (на китайском языке). Архив католической епархии Гонконга.
- ^ Консультативный совет по древностям . Оценка исторического здания. Старый дом Ха Вай, Шам Чунг Цуэн
- ^ Чан, Суй Чжон (2009). Колонка Ист-Ривер: партизаны Гонконга во время Второй мировой войны и после нее . Издательство Гонконгского университета . п. 85. ИСБН 9789622098503 .
- ^ Чен Дамин, Антияпонские партизанские силы Гонконга Гонконг ( : Universal Press, 2000), стр. 26-27 Чхве Чунг Ман, «Народная поддержка Сай Кунг независимой компании Гонконг-Коулун» ( Сай Кунг) народная поддержка батальона Гонконг-Коулун ), в Чуй Юэт Чинг, изд., Активен в Гонконге: отчет об антияпонских усилиях Независимого батальона Гонконг-Коулун в Сайкуне ( активен в Гонконге: Гонконг) и «Коулунские отчеты об антияпонской войне бригады в районе Сайгона » (Гонконг: Joint Publishing , 1993), стр. 168–172 (ссылки цитируются в «Книге Тай По» , стр. 205).
- ^ «Бесконечное счастье - Часовня морских звезд Сай Вана» thyway.catholic.org.hk ( на китайском языке) . Проверено 18 марта 2024 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Ся, Цилун (1998). Основание католической миссии в Гонконге, 1841–1894 гг. (Докторская диссертация). Университет Гонконга .
- фон Хюбнер, Йозеф Александр Граф (1874). Кругосветное путешествие, 1871 год . Макмиллан и Ко, Лондон; перевод баронессы Мэри Элизабет Герберт . стр. 373-378 . (С 23 по 25 ноября 1871 года граф Йозеф Александр Хюбнер в сопровождении Тимолеона Раймонди посетил христианские поселения в той части китайского уезда Синьань (Сэнон, 新安 ) , которая в 1898 году станет Новыми территориями Гонконга.)
- Констебль, Николь (август 1994 г.). Христианские души и китайские духи: сообщество хакка в Гонконге . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520083844 . (о христианской общине хакка в Шунг Хим Тонг Цуэн , Фанлинг )
- Чжао, Ширли (31 июля 2018 г.). «Поскольку наследие и исторические здания поддаются реконструкции, не слишком ли поздно спасать старый Гонконг от разрушительного разрушения?» . Южно-Китайская Морнинг Пост .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Римско-католические церкви, построенные в Гонконге (1842–1969 гг.)
- «Следуя своим путем» . thyway.catholic.org.hk (на китайском языке). Католическая епархия Гонконга .
