Марио Савио

Марио Савио
Марио Савио на ступеньках Спроул-холла , 1966 год.
Рожденный	( 1942-12-08 ) 8 декабря 1942 г. Нью-Йорк , Нью-Йорк , США
Умер	6 ноября 1996 г. ) ( 1996-11-06 ) ( 53 года Севастополь, Калифорния , США
Национальность	Американский
Альма-матер	Калифорнийский университет, Беркли Куинс Колледж Государственный университет Сан-Франциско
Занятие	Активист
Известный	"Тела на шестернях"
Супруг	Сюзанна Голдберг (1965–1972) Линн Холландер (м. 1980)

Марио Савио (8 декабря 1942 — 6 ноября 1996) — американский активист и ключевой член в Беркли Движения за свободу слова . Он наиболее известен своими страстными речами, особенно речью «Тела на шестернях», произнесенной в холле Спроул - Калифорнийского университета в Беркли 2 декабря 1964 года.

Савио остается исторически значимым как символ самого раннего этапа контркультурного движения 1960-х годов .

Ранний период жизни

Савио родился в Нью-Йорке в семье итало-американца сицилийского происхождения, который проектировал и производил ресторанное оборудование. Мать Савио также имела итальянское происхождение (из Венето ), хотя родилась в США и работала розничным продавцом. Оба его родителя были набожными католиками , и, будучи прислужником , Савио планировал стать священником.

В 1960 году он окончил среднюю школу Мартина Ван Бюрена в Квинсе, отличившись в своем классе. Он поступил в Манхэттенский колледж на полную стипендию, а затем в Куинс-колледж . Закончив учебу в 1963 году, он провел лето, работая в католической организации по оказанию помощи в Таско , Мексика, помогая решить санитарные проблемы путем строительства объектов в трущобах.

Его родители переехали в Лос-Анджелес , и в конце 1963 года он поступил в Калифорнийский университет в Беркли . В марте 1964 года он был арестован во время демонстрации против Ассоциации отелей Сан-Франциско за исключение чернокожих из нечерной работы. Ему было предъявлено обвинение в незаконном проникновении вместе с 167 другими протестующими. Находясь в тюрьме, сокамерник спросил, собирается ли он этим летом в Миссисипи, чтобы помочь с проектом по гражданским правам .

Активизм

В середине 1964 года он присоединился к проектам Freedom Summer в Миссисипи и помогал афроамериканцам зарегистрироваться для голосования. Он также преподавал в школе свободы для чернокожих детей в Маккомбе, штат Миссисипи . В июле Савио, еще один белый борец за гражданские права и его знакомый чернокожий шли по дороге в Джексоне и подверглись нападению двух мужчин. Они подали заявление в полицию, в котором ФБР вмешалось . Однако дело застопорилось до тех пор, пока президент Линдон Джонсон , недавно подписавший Закон о гражданских правах , не позволил ФБР рассмотреть его как нарушение гражданских прав. В конце концов один из нападавших был найден, обвинен в нападении и оштрафован на 50 долларов.

После того, как Савио принял участие в этих протестах, он был вдохновлен на дальнейшую борьбу с насилием, свидетелем которого он стал. Он стал рассматривать насилие и расизм на американском Юге как видимую грань общей структуры общенациональной социально-экономической гегемонии. Когда Савио вернулся в Беркли после пребывания в Миссисипи, он намеревался собрать деньги для Студенческого координационного комитета ненасильственных действий , но обнаружил, что в университете запрещена вся политическая деятельность и сбор средств. В 1964 году он сказал Карлин Баркер, что вопрос в том, на чьей стороне. «Мы на стороне движения за гражданские права? Или мы вернулись в комфорт и безопасность Беркли, штат Калифорния, и можем ли мы забыть издольщиков, с которыми мы работали всего несколько недель назад? Что ж, мы не могли забыть ."

Участие Савио в протесте в кампусе Беркли началось 1 октября 1964 года, когда бывший аспирант Джек Вайнберг набирал персонал для Конгресса расового равенства (CORE). Вайнберг был арестован, когда отказался предоставить удостоверение личности. Университетская полиция только что посадила его в полицейскую машину, когда кто-то из окружающей толпы закричал: «Мы все сможем лучше видеть, если сядем». Вскоре те, кто был впереди и позади полицейской машины, начали садиться, когда призыв «садиться» эхом разнесся по толпе, заперев машину на площади. Савио вместе с другими во время 32-часовой сидячей забастовки забрался на крышу полицейской машины (сняв обувь, чтобы не поцарапать краску на машине). ), и говорил такими словами, которые приводили толпу в неистовство.

В последний раз он сел в полицейскую машину, чтобы рассказать толпе о краткосрочном взаимопонимании, достигнутом с президентом Калифорнийского университета Кларком Керром . Савио обратился к толпе: «Я прошу вас тихо и достойно подняться и пойти домой». и толпа сделала именно это. После этого Савио стал видным лидером недавно сформированного Движения за свободу слова . Переговоры не смогли изменить ситуацию; поэтому 2 декабря в Спроул-холле начались прямые действия. Там Савио произнес свою самую известную речь «Тела на шестернях» перед 4000 человек. Он и еще 800 человек были арестованы в тот день. В 1967 году он был приговорен к 120 дням заключения в тюрьме Санта-Рита . Он заявил журналистам, что «сделает это снова».

В апреле 1965 года он ушел из ФШМ, потому что «был разочарован растущим разрывом между руководством ФШМ... и самими студентами».

Речь "Тела на шестернях"

Эта речь, также известная как «Работа машины», возможно, самая известная работа Савио. Он говорил на ступеньках Спроул-холла 2 декабря 1964 года:

Нам сказали следующее: если президент Керр действительно пытался добиться от регентов чего-то более либерального в своем телефонном разговоре, почему он не сделал какого-либо публичного заявления на этот счет? И ответ, который мы получили от благонамеренного либерала, был следующим: Он сказал: «Можете ли вы когда-нибудь представить, чтобы менеджер фирмы сделал публичное заявление против своего совета директоров?» Это ответ!

Что ж, я прошу вас подумать: если это фирма, и если попечительский совет является советом директоров; и если президент Керр на самом деле является менеджером; тогда я тебе кое-что скажу. Преподаватели — это кучка сотрудников, а мы — сырье! Но мы — кучка сырья, которому не суждено быть — на нас лежит какой-то процесс. Это не значит, что из него можно сделать какой-либо продукт. Не значит... Не значит, что в конечном итоге вас купят какие-то клиенты Университета, будь то правительство, будь то промышленность, будь то организованный труд, кто угодно! Мы люди!

Бывает такое, что работа машины становится настолько одиозной, настолько тошнит на душе, что ты не можешь в ней участвовать! Вы даже не можете пассивно принимать участие! И вам придется положить свои тела на шестерни и на колеса... на рычаги, на весь аппарат, и вы должны остановить его! И вы должны указать людям, которые ею управляют, людям, которые ею владеют, что, пока вы не будете свободны, машина вообще не сможет работать!

наблюдение ФБР

В 1999 году СМИ сообщили, что ФБР следило за Савио с того момента, как он забрался в полицейскую машину, в которой содержался Джек Вайнберг. За ним следили более десяти лет, поскольку он стал самым выдающимся студенческим лидером страны. Не было никаких доказательств того, что он представлял угрозу или имел какую-либо связь с Коммунистической партией , но ФБР решило, что он заслуживает их внимания, поскольку считалось, что он может вдохновить студентов на восстание.

Даже после того, как он покинул ФШМ, ФБР вызвало его в свой офис в Беркли. Они сказали Савио, что получили в его адрес письма с угрозами, но не стали говорить, пока присутствовал адвокат Савио. Однако Савио не согласился остаться наедине с агентами и вместо этого раскритиковал ФБР «за неспособность произвести аресты и принять меры на Юге, где права человека нарушаются каждый день». На этом встреча закончилась.

Согласно сотням страниц файлов ФБР, бюро:

• Собрал без постановления суда личную информацию о Савио из школ, телефонных компаний, коммунальных предприятий и банков, а также собрал информацию о его браке и разводе.
• Следил за его повседневной деятельностью, используя информаторов, внедренных в политические группы, тайно связываясь с его соседями, домовладельцами и работодателями, а также заставляя агентов выдавать себя за профессоров, журналистов и активистов, чтобы взять интервью у него и его жены.
• Получил налоговые декларации от Налоговой службы в нарушение федеральных правил, ошибочно охарактеризовал его как угрозу президенту и организовал в отношении ЦРУ и иностранных спецслужб, когда он и его семья путешествовали по Европе. расследование
• Включите его в несанкционированный список людей, которые будут задержаны без судебного ордера в случае чрезвычайного положения в стране, и назовите его «ключевым активистом», чья политическая деятельность должна быть «прервана» и «нейтрализована» в рамках незаконной контрразведывательной программы бюро, известной как КОИНТЕЛПРО .

Расследование ФБР по Савио окончательно завершилось в начале 1975 года, когда началось расследование злоупотребления властью со стороны ФБР. Бывшая жена Савио, Сюзанна Голдберг, заявила, что «расследование ФБР в отношении нее и Савио [было] пустой тратой денег и вторжением в частную жизнь».

Физика, педагогическая карьера и смерть

С 1965 года до своей смерти Савио работал на различных должностях, в том числе продавцом в Беркли и преподавателем в Государственном университете Сономы . В 1965 году он женился на Сюзанне Голдберг, с которой познакомился в Движении за свободу слова. Через два месяца после свадьбы они переехали в Англию, поскольку Савио получил стипендию в Оксфордском университете . Там у них родился первый ребенок, Стефан. Савио не получил ученую степень в Оксфорде, и они вернулись в Калифорнию в феврале 1966 года. В 1968 году он баллотировался на пост сенатора штата от округа Аламеда по списку Партии мира и свободы , но проиграл Николасу К. Петрису , либеральному демократу . В апреле 1970 года у Савио родился второй сын Надав, но вскоре (апрель 1972 года) они подали на развод, сославшись на непримиримые разногласия. После этого у него наступил период тяжелых эмоциональных проблем. По словам его друга Джеки Голдберга (бывшего лидера ФШМ, не связанного с его женой), Савио появился бездомным на пороге ее дома, и она нашла его в «очень плохом эмоциональном состоянии». Савио страдал депрессией , и в феврале 1973 года ФБР сообщили, что он был госпитализирован в Медицинский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе .

В 1980 году он женился во второй раз на Линн Холландер, старой знакомой по Движению за свободу слова. он вернулся учиться в Государственный университет Сан-Франциско Вскоре после этого . В 1984 году он получил с отличием степень бакалавра по физике , а в 1989 году — степень магистра. Он был блестящим студентом, и его профессор Оливер Джонс назвал в его честь теорему. В 1990 году Савио и Холландер переехали со своим десятилетним сыном в округ Сонома, штат Калифорния , где Савио преподавал математику , философию и логику в Университете штата Сонома . Савио в основном тихо присутствовал в кампусе, пока студенты не объединились с ним в знак протеста против повышения платы за обучение. Это была последняя битва в кампусе Савио.

У Савио были проблемы с сердцем, и на следующий день после ожесточенных и продолжительных публичных дебатов с тогдашним президентом Университета штата Сонома Рубеном Арминаной у Савио случился сердечный приступ. Он был госпитализирован в больницу Колумбия-Палм Драйв в Севастополе, штат Калифорния , 2 ноября 1996 года. 5 ноября он впал в кому и умер на следующий день, вскоре после того, как его отключили от системы жизнеобеспечения .

Наследие

Мемориальный лекционный фонд был создан в честь Марио Савио после его смерти. MSMLF (Мемориальный лекционный фонд Марио Савио) проводит ежегодные лекции в конце года в кампусе Калифорнийского университета в Беркли. Среди прошлых лекторов - Ховард Зинн , Вайнона ЛаДьюк , Лани Гинье , Барбара Эренрайх , Арли Рассел Хохшильд , Корнел Уэст , Кристофер Хитченс , Адам Хохшильд , Эми Гудман , Молли Айвинс , Джефф Чанг , Том Хейден , Анджела Дэвис , Сеймур Херш , Роберт Ф. Кеннеди. младший , Наоми Кляйн , Элизабет Уоррен , Роберт Райх и Ван Джонс .

Мемориальный фонд также учредил Премию молодого активиста Марио Савио в честь выдающегося молодого активиста с глубокой приверженностью правам человека и социальной справедливости, а также лидерскими качествами, креативностью и честностью.

В 1997 году ступени Спроул Плаза , на которой он произнес свою самую известную речь, были официально переименованы в «Ступени Марио Савио».

Знаменитая речь Савио используется в бесчисленных песнях, телешоу и фильмах.

12 марта 2011 года, в конце объявления группы хактивистов Anonymous о нападении под названием «Восстание Эмпайр-Стейт» на Федеральную резервную систему , Международный валютный фонд , Банк международных расчетов и Всемирный банк , отрывок из доклада Савио речь была включена. С момента возникновения движения Occupy в США в конце 2011 года речь Савио и его активизм цитировались много раз.

16 октября 2012 года городской совет Севастополя переименовал центральную площадь в «Площадь свободы слова Марио Савио». 15 ноября 2012 года в кампусе государственного университета Сономы был открыт «Уголок ораторов Марио Савио». На церемонии Линн Холландер Савио сказала собравшимся: «Я надеюсь, что вы будете часто использовать этот уголок свободы слова, чтобы с достоинством и ответственностью отстаивать и организовывать дела, в которые вы верите».

Кадры с Марио Савио широко представлены в документальном фильме 1990 года «Беркли в шестидесятые» .

Кафе Движения за свободу слова в кампусе Беркли чтит его.

Ссылки

Библиография

• Рорабо, Уильям Дж. (1989). Беркли на войне: 1960-е годы . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0198022522 .
• Розенфельд, Сет (2012). Подрывные действия: война ФБР со студенческими радикалами и приход к власти Рейгана . Лондон: Макмиллан. ISBN  978-1429969321 .

Дальнейшее чтение

• Роберт Коэн, Оратор свободы: Марио Савио и радикальное наследие 1960-х годов (Oxford University Press, 2009). ISBN   978-0-19-518293-4
• Роберт Коэн, редактор, The Essential Марио Савио: речи и сочинения, которые изменили Америку (University of California Press, 2014) ISBN   978-0-520-28337-4
• Роберт Коэн и Реджинальд Э. Зельник, ред., «Движение за свободу слова: размышления о Беркли в 1960-х годах» (University of California Press, 2002). ISBN   0-520-23354-9
• Хэл Дрейпер , Беркли: Новое студенческое восстание, с введением Марио Савио. Grove Press, 1965. Переиздано в 2005 году Центром социалистической истории.
• Марио Савио, Юджин Уокер и Рая Дунаевская , «Движение за свободу слова и негритянская революция» , брошюра (1965) при участии Боба Мозеса и Джоэла Л. Пимслера.
• Раскин, Иона (1 декабря 2014 г.). «Страсти Марио Савио» . Несогласие . Проверено 18 сентября 2017 г.

Внешние ссылки

• Цитаты, связанные с Марио Савио, в Wikiquote
• Лекционный фонд Мемориала Марио Савио
• Текст, аудио и видео сидячей забастовки в Спроул-холле , 2 декабря 1964 г.
• Файл ФБР на Марио Савио
• Архив движения за свободу слова
• Цифровые архивы Движения за свободу слова библиотеки Калифорнийского университета в Беркли Бэнкрофта (включает видеоклип RealAudio речи Савио 2 декабря 1964 года, доступный на подстранице )
• Лекция Марио Савио в Государственном университете Сономы: «Философия молодого активиста» (20 апреля 1993 г.)