Jump to content

Евстафий Макремболитс

Обложка книги Les amours d'Ismene et d'Ismenias , перевода на французский язык Гисимина и Гисимина (12 век) 1743 года.

Евстафий Макремболит ( греч . Εὐστάθιος Μακρεμβολίτης ; ок. 1150–1200), латинизированный как Евстафий Макремболит , был византийским возрожденцем древнегреческого романа , процветавшего во второй половине XII н.э. века Иногда его отождествляют со своим современником, епархом города Евматием Макремболитом ( греч . Εὐμάθιος Μακρεμβολίτης ).

Его титул Protonobilissimus показывает, что он был выдающейся личностью, и, если в рукописях он также правильно описан как главный хранитель церковных архивов, он, должно быть, был христианином . Он был автором романа византийского «История Гисмина и Гисминиаса » в одиннадцати книгах. Хотя он заимствовал у Гомера и других аттических поэтов, главным источником его фразеологии был ритор Хориций из Газы . Стиль примечателен отсутствием пауз и обильным использованием антитез . Отступления по художественным произведениям, видимо, результат личных наблюдений, некоторые ученые считают лучшей частью произведения. [1] Роман пользовался более поздним влиянием в связи с сюжетной традицией Аполлония Тирского - сцена Евстафия о шторме на море и героине, принесенной в жертву, была адаптирована в восьмой книге Confessio Amantis Джона Гауэра и, таким образом, , составляющий часть сюжета произведения Уильяма Шекспира « Перикл, принц Тирский » (особенно в третьем акте).

сборник из одиннадцати загадок , решения которых написал грамматист Мануил Холоболос . Евстафию приписывают также [1]

  • Исидор Хильберг (1876 г.), издание романов и загадок, с критическим аппаратом и пролегоменами, включая решения. Он фиксирует дату Евстафия между 850 и 988 годами. [1]
  • М. Треу (1893), издание только «Загадок» .
  • Четыре византийских романа , переведенные с предисловиями и примечаниями Элизабет Джеффрис, Liverpool University Press, 2012. Включает английский перевод « Гисмина и Гиминиаса» .

Примечания

[ редактировать ]
  •  В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Евстафий, прозванный Макремболитами ». Британская энциклопедия . Том. 9 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 957. В этой работе, в свою очередь, цитируется:
    • Дж. К. Данлоп , История художественной литературы (1888), новое изд. в стандартной библиотеке Бона
    • Э. Роде , Греческий роман (1900)
    • Карл Крумбахер , История византийской литературы (1897)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 73eb220b694e9ced4d285cf300645da5__1691166120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/a5/73eb220b694e9ced4d285cf300645da5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eustathios Makrembolites - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)