Катастрофа в Бернден-парке

Катастрофа в Бернден-парке
	Женщин и детей пропускают через головы других на железнодорожном вокзале во время давки
Дата	9 марта 1946 г .; 78 лет назад
Расположение	Болтон , Ланкашир , Англия
Причина	Переполненность банковских террас вызвала давку
Летальные исходы	33
Несмертельные травмы	что. 400

Катастрофа в Бернден-Парке — это давка толпы , произошедшая 9 марта 1946 года на футбольном стадионе Бернден-Парк , который в то время был домашним стадионом команды «Болтон Уондерерс» . В результате давки погибли 33 человека и получили ранения сотни болельщиков «Болтона». ^[1] Это была самая смертоносная катастрофа, связанная со стадионом, в британской истории до катастрофы в Айброкс-парке в 1971 году.

Матчу, представлявшему собой Кубка Англии ответный матч шестого раунда между «Болтоном» и «Сток Сити» , было разрешено продолжить, и игра закончилась без голов. Катастрофа привела к появлению отчета Моэлвина Хьюза , в котором рекомендовалось более строго контролировать размер толпы.

Катастрофа

По оценкам, толпа превысила 85 000 человек. ^[2] Вход на территорию Болтона, не имевшую крыши, был только со стороны Манчестер-роуд. Катастрофа произошла на железнодорожном конце территории, где, как и на многих других послевоенных территориях, сооружения находились в зачаточном состоянии. Берег был неровный: просто земля с каменными плитами вместо ступеней. ^[3]^{[ нужна полная цитата ]} Хотя со стороны Берндена было место, часть стенда была реквизирована Министерством снабжения после войны и еще не возвращена в нормальное использование. Кроме того, с 1940 года были закрыты турникеты на восточном конце Железнодорожной набережной, примыкавшей к Бернден-Стенду. ^{[ нужна ссылка ]}

В то время болельщики платили на турникетах, а не покупали билеты заранее. Конец железной дороги был переполнен и переполнен, поэтому в 14:40 было решено закрыть турникеты. ^[4] Однако это не помешало большему количеству людей войти на площадку: зрители залезали на нее с железной дороги, карабкались по закрытым турникетам и, когда запертые ворота открывались, входили через них. ^[5] Давление со стороны железнодорожной части было настолько сильным, что многих болельщиков неумолимо толкало вдоль края поля, вокруг дальнего конца и, в конце концов, прямо над землей, оказываясь на автостоянке. ^{[ нужна ссылка ]}

Вскоре после начала игры толпа начала выливаться на поле, поэтому игру временно остановили, чтобы очистить поле. Однако затем два барьера рухнули, и толпа позади них упала вперед, раздавив тех, кто находился под ними. ^[4] Игра была возобновлена, но снова быстро остановлена, когда на поле вышел офицер полиции округа Болтон , чтобы поговорить с рефери Джорджем Даттоном и сообщить ему о смертельном исходе. Рефери созвал двух капитанов, Гарри Хаббика из «Болтона» и Нила Франклина из «Стоука» , чтобы сообщить им о проблеме, и игроки покинули поле. ^{[ нужна ссылка ]}

Мертвых и раненых забрали с террасы Железнодорожного вокзала, а погибших положили вдоль боковой линии и накрыли пальто. Менее чем через полчаса после того, как игроки покинули поле, игра возобновилась, и новая боковая линия, выложенная опилками, отделяла игроков от трупов. В конце первого тайма игроки сразу поменялись сторонами и начали второй тайм. Стэнли Мэтьюз был в команде «Стоука» и позже сказал, что его тошнит от того, что игре разрешили продолжить. ^[6]

Последствия

В официальном отчете Моэлвина Хьюза рекомендовалось более строго контролировать размер толпы. ^[7] Конференция по лицензированию и регулированию спортивных площадок, на которой было рекомендовано, чтобы в качестве добровольного кодекса местные власти инспектировали площадки вместимостью 10 000 зрителей, а также были установлены согласованные ограничения безопасности для площадок вместимостью более 25 000 человек. Турникеты должны механически фиксировать количество зрителей, а площадки должны быть оборудованы внутренней телефонной связью. ^[8]

24 августа 1946 года Англия и Шотландия сыграли вничью 2–2 в дополнительном матче в помощь Фонду стихийных бедствий. ^[9]^[10] Все билеты на матч на Мейн Роуд были проданы , в Манчестере собрав 12 000 фунтов стерлингов. ^[а]^[12]^{[ нужна полная цитата ]}^[13]^{[ нужна полная цитата ]} Катастрофа в Бернден-парке была величайшей трагедией в истории британского футбола до катастрофы в Айброкс-парке на домашнем стадионе Рейнджерс в 1971 году. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1992 году на стадионе была открыта мемориальная доска. В 2000 году, после переезда «Болтона Уондерерс» на новое место , мемориальная доска была перенесена на стену супермаркета, который сейчас занимает место трагедии. ^[14]

Примечания

^ около 630 000 фунтов стерлингов сегодня. ^[11]

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «BBC News - Футбольная катастрофа в Бернден-парке вспоминается 65 лет спустя» . Новости Би-би-си. 9 марта 2011 года . Проверено 4 марта 2013 г.
^ Катастрофа в Бернден-парке ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Джонс 2005 , с. 15
^ Jump up to: ^а ^б Джонс, Иэн. «Возврат по четвергам: катастрофа в Бернден-парке» . www.footyfair.com . Проверено 5 мая 2016 г.
^ «Бёрнден-Парк: вспоминаем «забытую» футбольную катастрофу» . Новости Би-би-си . 7 марта 2016 г.
^ Мэтьюз, Стэнли; Скотт, Лес (2000), «Как это было» , заголовок , стр. 222, ISBN 0-7472-6427-9
^ Бейкер, Норман (1998). «Они забыли Болтона?» (PDF) . Историк спорта . 18 (1). Британское общество истории спорта: 120–151. дои : 10.1080/17460269809444773 . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2012 года . Проверено 4 марта 2013 г.
^ Браун 1999 , с. 174.
↑ Суббота, 24 августа 1946 г. Англия 2 Шотландия 2 , Лондонский клуб болельщиков Hearts
↑ Неофициальные матчи Шотландии 1946–1959 , Дуглас Горман и Габриэле Тоссани, RSSSF , 4 ноября 2021 г.
^ Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
↑ The Times, 21 августа 1946 г. Коротко о спорте
↑ The Times, 26 августа 1946 г., Футбольная ассоциация.
^ «Футбольная катастрофа в Бернден-парке вспоминается 65 лет спустя» . Новости Би-би-си . 9 марта 2011 г.

Источники

Браун, Каллум Г. (1999). «Спорт и шотландский офис в двадцатом веке: контроль над социальной проблемой». В Мангане, Дж. А. (ред.). Спорт в Европе: политика, класс, пол . Лондон: Фрэнк Касс. стр. 174–178. ISBN 9780714649467 .
Джонс, Мартин (2005). « « Головы в песке »: футбол, политика и массовые бедствия в Британии двадцатого века». В Дарби, Пол; Джонс, Мартин; Меллор, Гэвин (ред.). Футбол и катастрофа: международные перспективы . Нью-Йорк: Рутледж. стр. 10–28. ISBN 9780714653525 .

Внешние ссылки

53 ° 34'08 "N 2 ° 24'58" W / 53,56889 ° N 2,41611 ° W / 53,56889; -2,41611

[12] около 630 000 фунтов стерлингов сегодня. ^[11]

[BBC-1] Jump up to: ^а ^б ^с «BBC News - Футбольная катастрофа в Бернден-парке вспоминается 65 лет спустя» . Новости Би-би-си. 9 марта 2011 года . Проверено 4 марта 2013 г.

[2] Катастрофа в Бернден-парке ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[3] Джонс 2005 , с. 15

[Jones-4] Jump up to: ^а ^б Джонс, Иэн. «Возврат по четвергам: катастрофа в Бернден-парке» . www.footyfair.com . Проверено 5 мая 2016 г.

[5] «Бёрнден-Парк: вспоминаем «забытую» футбольную катастрофу» . Новости Би-би-си . 7 марта 2016 г.

[6] Мэтьюз, Стэнли; Скотт, Лес (2000), «Как это было» , заголовок , стр. 222, ISBN 0-7472-6427-9

[7] Бейкер, Норман (1998). «Они забыли Болтона?» (PDF) . Историк спорта . 18 (1). Британское общество истории спорта: 120–151. дои : 10.1080/17460269809444773 . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2012 года . Проверено 4 марта 2013 г.

[8] Браун 1999 , с. 174.

[9] Суббота, 24 августа 1946 г. Англия 2 Шотландия 2 , Лондонский клуб болельщиков Hearts

[10] Неофициальные матчи Шотландии 1946–1959 , Дуглас Горман и Габриэле Тоссани, RSSSF , 4 ноября 2021 г.

[inflation-UK-11] Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.

[13] The Times, 21 августа 1946 г. Коротко о спорте

[14] The Times, 26 августа 1946 г., Футбольная ассоциация.

[15] «Футбольная катастрофа в Бернден-парке вспоминается 65 лет спустя» . Новости Би-би-си . 9 марта 2011 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[а]

[12]

[13]

[14]

[11]

v т и Толпа рушится и давит
Список смертоносных столкновений в толпе
19 век.	1807 г., тюрьма Ньюгейт 1823 Валлетта 1876 Бруклинский театр 1883 Виктория Холл 1896 Khodynka
20 век.	1902 г. Баптистская церковь Шайло 1903 Театр Ирокезов 1908 Барнсли Холл 1913 Итальянский зал 1927 Дворец Лорье 1943 Бетнал Грин 1946 Бернден-Парк 1954 Кумбха Мела 1964 года Национальный стадион 1965 Прогресс арены для корриды 1967 Стадион Ататюрка 1971 Айброкс 1974 Замалек 1977 Ферма Синьцзянского 61-го полка 1979 Концерт The Who 1981 Стадион Караискакис 1982 Лужники 1985 Стадион Хейзель 1987 Шанхай Луцзяцзуй 1988 Стадион Дашаратх 1989 Тбилиси 1989 Хиллсборо 1990 Мекка 1991 Стадион Оппенгеймера 1992 Махамахам 1992 Бастия 1993 Лан Квай Фонг 1994 Мекка 1994 Говари 1996 Харидвар и Удджайн 1997 Кино Уфаар 1998 Мекка 1999 Сабаримала 1999 Nyamiha (Minsk)
2000-е	2000 Дурбан 2001 Мекка 2001 Стадион Эллис Парк 2001 Спортивный стадион Аккры 2001 Пешеходный мост Акаси 2003 Ночной клуб Е2 2003 Ночной клуб Станция 2004 Мекка 2004 Миюн 2005 Храм Мандхер Деви 2005 Мост Аль-Аимма 2005 Ченнаи (ноябрь) 2005 Ченнаи (декабрь) 2006 Мекка 2006 Стадион ФилСпортс 2008 Бандунг 2008 Храм Наины Деви 2008 Джодхпур 2009 Уфуэ-Буаньи 2009 Мавазин
2010-е годы	2010 Королевский кубок Кора 2010 Пратапгарх 2010 Парад любви 2010 Пномпень 2011 Сабаримала 2012 Стадион Порт-Саида 2012 Сатсанга Деогхар 2013 Уфуэ-Буаньи 2013 Ночной клуб «Поцелуй» 2013 Кумбха Мела 2013 Мадхья-Прадеш 2014 Мумбаи 2014 Стадион Тата Рафаэль 2014 Патна 2014 Мултан 2014 Где 2014 Шанхайский Бунд 2015 Стадион 30 июня 2015 Гаити 2015 Мой 2015 Коллектив ночного клуба 2017 Турин 2017 Мумбаи 2018 Каракас 2018 Коринальдо 2019 Антананариву 2019 Кербела 2019 Каракас
2020-е годы	2020 Керман 2020 Малигаватта 2020 Лос-Оливос 2021 Есть 2021 Фестиваль Астромира 2022 Храм Вайшно Деви 2022 Яунде 2022 Порт-Харкорт 2022 Стадион GBLA 2022 Человек 2022 Стадион Канджурухан 2022 Сеул 2023 Международный стадион Басры 2023 Пакистан 2023 Искусство 2023 Сан-Сальвадор 2023 Браззавиль 2024 Хатрас

v т и Футбольный клуб Болтон Уондерерс
История Игроки Менеджеры Резервы и Академия Рекорды и статистика Лицом к лицу Почести Времена года Текущий сезон
Домашний стадион	Пайкс Лейн Бернден Парк Общественный стадион Тафшит
Игроки	100+ выступлений 25–99 матчей 1–24 матча
Связанные команды	Болтон Уондерерс - Женщины
Похожие статьи	Катастрофа в Бернден-парке Бесплатная школа Болтона Уондерерса Игрок года Идем на матч