Пожар на ферме 61-го Синьцзянского полка

Пожар на ферме 61-го полка

Родное имя	61 полк полевой пожарной охраны
Дата	18 февраля 1977 г.
Время	20:15 по Синьцзянскому времени (22:15 по пекинскому времени )
Расположение	Алимар, сейчас пригород Хоргаса
Координаты	44 ° 15'21 ″ с.ш. 80 ° 29'45 ″ в.д.
Причина	Несчастный случай с фейерверком в зале
Летальные исходы	694
Несмертельные травмы	161+

( Пожар и давка на ферме 61-го полка по -китайски : 61团场火灾 ) — пожар, произошедший 18 февраля 1977 года в 20:15 по синьцзянскому времени в общественном зале, где показывали фильм. Непосредственной причиной пожара было то, что полк в течение пяти месяцев не решался избавиться от мемориальных венков покойному Мао Цзэдуну, и в конечном итоге венки были зажжены петардой, похожей на волчок , запущенной 12-летним мальчиком на Празднование китайского Нового года . Ферма представляла собой военно-сельскохозяйственную колонию , которой руководил 61-й Синьцзянский полк ; следовательно, большинство смертей пришлось на военных ребят . Всего умерло 694 человека и стал инвалидом 161 человек; среди погибших оказались 597 из 1600 школьников фермы. Это также самый смертоносный пожар в Китае после 1949 года, одна из самых смертоносных катастроф в истории Китая и один из самых смертоносных происшествий, связанных с фейерверками .

После смерти Мао Цзэдуна 9 сентября 1976 года 61-й Синьцзянский полк приказал местным жителям сплести венки в знак демонстрации своей лояльности Мао . По китайскому обычаю эти похоронные венки должны были быть сожжены. Однако в полку опасались, что сожжение венков вызовет обвинения в неуважении к Мао; позже начальство приказало им оставить все венки в зале.

Пять месяцев спустя наступил китайский Новый год 1977 года, первый китайский Новый год, вернувшийся к нормальному состоянию после Культурной революции с 1966 по 1976 год. В этот период Красная гвардия считала китайский Новый год одним из « четырёх старых ». это следует осуждать на митингах . Красная гвардия провозгласила «революционный Новый год», в котором люди не будут запускать новогодние фейерверки, будут продолжать работать на полковой ферме вместо того, чтобы идти домой для воссоединения, не будут отдавать дань уважения предкам и будут благословлять « Желаю вам увидеть Председатель Мао в этом году», а не традиционное благословение Гун Си Фа Цай («Поздравляйте и процветайте»).

В этот особенно оживленный и ожидаемый китайский Новый год 1977 года на ферме полка был показан фильм «Чон-у» (1958), северокорейский фильм о китайской « Войне сопротивления Америке и помощи Корее ». Ближе к концу фильма, во время культовой сцены объятий между китайским и северокорейским солдатом, 12-летний мальчик запустил петарду, похожую на волчок («地老鼠»), чтобы отпраздновать Новый год и окончание 10-летнего запрета на фейерверки. Он не смог контролировать его вращающуюся траекторию на земле, и он врезался в венки пятимесячного Мао Цзэдуна. Когда дети принесли в зал свои стулья, когда вспыхнул пожар, они побежали со стульями к одному выходу, что привело к давке в толпе . Впервые о катастрофе публично сообщили в Китае 18 лет спустя, в 1995 году.

Фон

61-й полк

61-й полк Синьцзянского производственно-строительного корпуса, дислоцированный в Алимали, сейчас находится в северо-восточном пригороде Хоргас города Илийской префектуры Синьцзяна, в 8 км от советско-казахстанской границы . Когда в 1977 году вспыхнул пожар, «полковая ферма», военно-сельскохозяйственная колония , находилась под надзором и расследованием Коммунистического комитета Илийской префектуры.

Выходы из зала

Фестивальный зал был построен в 1966 году и в основном использовался для митингов по разоблачению маоистов во время Культурной революции . Он имел площадь 760 квадратных метров (8200 квадратных футов), полезную площадь 601 квадратный метр (6470 квадратных футов) и деревянную крышу, покрытую камышом. два слоя промасленного войлока и три слоя асфальта . В 1972 году за главным входом в зал была пристроена вертикальная галерея с двумя цилиндрическими колоннами шириной в метр. Первоначально в зале было 17 больших окон и семь дверей. Для проведения информационных занятий по сельскому хозяйству в марте 1975 года зал был переоборудован: нижняя часть окон заложена кирпичом, в результате чего осталось только 17 отверстий без окон размером 0,6 метра (2,0 фута) на 1,4 метра (4,6 фута), поскольку руководство считало, что от пола до потолка окна были непрактичны. Это затрудняло спасение людей, так как преодолеваемая высота становилась больше. В феврале 1975 года, чтобы приветствовать начальство, пришедшее на коммунистическое пропагандистское собрание («学理论、抓路线、促春讲现场会»), зал подвергся дальнейшей модификации, в ходе которой три двери были запечатаны, а остальные три либо заперты. или связать стальной проволокой, оставив только главную дверь шириной 1,6 метра (5,2 фута) на южной стороне здания.

Огонь

В 1977 году по китайскому календарю Новый год отмечался 18 февраля. К этому мероприятию местные кооперативы продали большое количество петард. северокорейский фильм « Чон-у» («Товарищ»), показывающий китайскую кампанию « Сопротивление Америке и помощь Корее В 21:00 на открытом воздухе должен был быть показан », но из-за температуры от -20 до -30°. C (от –4 до –22 °F), вместо этого его перенесли в фестивальный зал.

Когда произошел пожар, задняя половина зала все еще была занята венками, возложенными 9 сентября 1976 года в честь покойного Мао Цзэдуна . а главная дверь, очевидно, была наполовину запечатана, якобы для поддержания порядка, оставив только проем шириной 80 см (31 дюйм).

Примерно в 19:30 по Синьцзянскому времени (21:30 по пекинскому времени ) начался фильм. В 20:15 по синьцзянскому времени 12-летний мальчик (6-й класс) Чжао Гуанхуэй зажег «наземную крысу», фейерверк, похожий на волчок . Он врезался в кучу венков, поджигая венки. Огонь поднялся до потолка, проекционный экран и провода, установленные на крыше, быстро загорелись, распространив густой дым по залу. Горящие деревянные панели упали, а с крыши начал падать асфальт. Из-за того, что единственный выход был слишком маленьким, большинство людей не смогли спастись, что привело к большому числу жертв. По словам очевидцев, от начала пожара до обрушения крыши прошло всего полчаса.

После начала пожара, 19 февраля 1977 года, представители Илийского военного округа позвонили в уезды Хоочэн и Хуэйюань , а также в 8-й пограничный полк Илийского военного округа с просьбой о помощи в 61-й дивизии. Прибыли две роты 8-го полка численностью около 280 солдат. Каждый солдат был вооружен киркой , ломом и двумя масками. Медленная реакция была вызвана тем, что ближайшие пожарные находились на расстоянии 80 км (50 миль).

Увидев прибывших армейских офицеров и солдат, толпа расступилась, но пройти внутрь не удалось. Возле двери были сложены трупы высотой почти в метр. Большинство сгорело, как угли, некоторые слиплись, как смола. Воздух был наполнен отвратительным запахом, и без маски невозможно было приблизиться. Мы стояли среди трупов с лопатами и кирками, не зная, что делать, и не имея на это духу. Но наша задача — навести порядок, и каждый должен принять меры.

Когда прибыли солдаты, зрители расчистили путь, но мы все равно не смогли войти. Возле двери лежали трупы высотой до метра. Большинство из них сгорело, как пепел, а некоторые слиплись, как асфальт. Воздух был наполнен вызывающим рвоту запахом, к которому невозможно было приблизиться без маски. Мы держали лом и кирку, стоя возле двери и не зная, как с этим справиться, и не хотели к этому прикасаться. Однако наша задача заключалась в том, чтобы очистить место происшествия, поэтому каждый должен был что-то сделать.

- Чэнь Фуюань, ( 陈福元 ), заместитель командира полка, на месте происшествия.

После уборки, продолжавшейся около четырех часов, работа была в основном завершена. Умерших поместили во дворе, окружающем руины зала.

Потери

Это был самый смертоносный пожар в Китае после 1949 года и одна из самых смертоносных катастроф в истории Китая . Всего умерло 694 человека и 161 стал инвалидом. Из 1600 школьников в хуторе полка погибло 597. Многие из них были найдены у входной двери, в куче людей высотой около 2–3 метров (6,6–9,8 футов), а те, кто не смог добраться до нее, погибли в результате горящего асфальта или падения черепицы с крыши. Ситуация усугублялась теми, кто принес свои стулья для просмотра фильма, что еще больше заблокировало выходы. В конце концов, в запечатанной двери на северной стороне была пробита дыра, что позволило спасти нескольких детей.

Урегулирование

Заместитель партийного секретаря Сельскохозяйственного бюро Или Ма Цзи был ведущим следователем пожара «2.18». Он прибыл на место утром 19 февраля. Некоторые родственники на месте были рассержены и пытались возложить вину на Чжоу Чжэньфу, местного партийного секретаря Или , не знавшего, что он потерял свою дочь в огне. Чтобы успокоить гнев, в конце февраля Ма Цзи также взял на себя роль партийного секретаря 61-й дивизии и взял на себя ответственность за ликвидацию последствий пожара «2.18».

После того, как все умершие были похоронены, некоторые семьи умерших продолжали злиться и в знак протеста планировали эксгумировать труп дочери Чжоу Чжэньфу. Ма Цзи убедил руководителей высшего звена не преследовать кого-либо из протестующих и урегулировал беспорядки, выдав гранты семьям жертв на отпуск или переключение на другую работу.

Из-за деликатного характера новостей в то время он не широко транслировался в Китае, хотя, по всей видимости, о нем уже знали зарубежные СМИ. Первоначально ответственность за пожар возлагалась на советский ревизионизм , т.е. на то, что его устроили классовые враги . Впоследствии в пожаре возложили вину на Чжао Гуанхуэя, ребенка, который поджег петарду, не принимая во внимание последствия брошенных венков.

Чжао остался невредимым до начала основной паники. В конце концов вместе с родителями он сдался полиции. Через месяц после пожара его приговорили к исправительным работам , а затем к тюремному заключению для несовершеннолетних . После освобождения он отправился в Гуандун . Организаторов показа фильма держали под стражей почти два с половиной года, пока местный суд не решил не возбуждать уголовное дело. Партийные чиновники, ответственные за фестивальный зал, были понижены в должности и отправлены на фермы.

В июле 1978 года, после завершения расследования, Ма Цзи был назначен заместителем секретаря партии Инин .

Освещение в СМИ

Советская пресса мгновенно подхватила эту новость, поскольку пожар произошел в пределах 8 км от границы с Казахстаном . Китайская пропаганда первоначально утверждала, что катастрофу устроили «классовые враги» и сторонники советского ревизионизма .

Мемориалы

Мемориальный парк под названием Цзяньюань начал строиться в 1997 году после сноса бульдозерами остатков зала. Он был спроектирован как тематический парк по пожарной безопасности, но в 2007 году его еще не завершили.

Жертвы пожара похоронены в Сандапяне, названном так потому, что это кладбище образовалось путем соединения трех участков земли.

См. также

• Пожары в Китае
• Список катастроф в Китае по числу погибших
• 1994 г. Пожар в Карамае , Синьцзян, 325 погибших.
• Список несчастных случаев с фейерверками