Jump to content

2004 Паническое бегство Миюн

2004 Паническое бегство Миюн
Дата 5 февраля 2004 г.
Расположение Миюньский район
Пекин , Китай
Тип аварии Паническое бегство
Причина Человек споткнулся и упал [1]
Погибшие 37
Несмертельные травмы 15

( Давка на фестивале фонарей в Пекине в 2004 году по-китайски: давка на Фестивале фонарей Миюнь в Пекине в 2004 году), также известная как давка на Фестивале фонарей в Пекине , представляла собой давку людей , произошедшую на многолюдном фестивале фонарей в районе Миюнь в Пекине, в результате которой 37 человек погибли и 15 получили ранения. [1]

Фестиваль фонарей или Весенний фестиваль фонарей — китайский праздник, отмечаемый в пятнадцатый день первого месяца лунно-солнечного китайского календаря . Он отмечает последний день традиционного празднования китайского Нового года и приходится на какой-либо день февраля или марта по григорианскому календарю .

Катастрофа

[ редактировать ]

В парке Михонг, когда люди праздновали фестиваль фонарей на мосту, зритель споткнулся об открытую решетку и упал, вызвав цепную реакцию падения людей друг на друга. [2] [3] [4]

У Кун, представитель правительства города Пекин, описал давку:

Один человек упал на решетку в парке, в результате чего упало множество людей, возникла давка. Это было много людей. Я не уверен, сколько. Эти вещи упакованы. [3]

Последствия

[ редактировать ]

После аварии мэр Пекина Лю Ци бросился на место катастрофы, а Ху Цзиньтао и премьер-министр Вэнь Цзябао приказали местным властям расследовать, как произошла авария, и « приложить все усилия, чтобы спасти раненых и принять соответствующие меры для семей». из мертвых » . [5] [2]

Двое полицейских, Сунь Юн и Чэнь Байнянь, были приговорены к трем годам тюремного заключения за неисполнение служебных обязанностей 2-м отделением Пекинской муниципальной народной прокуратуры. [6] [7]

  1. ^ Jump up to: а б «Авария на Радужном мосту Миюнь: большинство погибших, о которых сообщила вооруженная полиция, были женщины и дети_News_Tencent» Проверено . 25 сентября 2017 г. .
  2. ^ Jump up to: а б «37 человек погибли во время давки на Фестивале фонарей Миюнь в Пекине, Ху Цзиньтао дал инструкции — Общество — People's Daily Online» www.people.com.cn Архивировано из оригинала 05 января 2015 г. Проверено 25 сентября 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б Кан, Джозеф (6 февраля 2004 г.). «Новогодняя катастрофа в Китае: 37 гуляк раздавлены насмерть» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 25 сентября 2017 г.
  4. ^ «Десятки людей погибли в давке на праздничном фестивале недалеко от Пекина» . tribunedigital-orlandosentinel . Проверено 25 сентября 2017 г.
  5. ^ «37 человек убиты в давке на китайском фестивале (washingtonpost.com)» . www.washingtonpost.com . Проверено 25 сентября 2017 г.
  6. ^ «Двое полицейских заключены в тюрьму по делу о давке в Миюне» . www.chinadaily.com.cn . Проверено 26 сентября 2017 г.
  7. ^ «Двое предстали перед судом по делу о вытаптывании в Пекине» . www.chinadaily.com.cn . Проверено 26 сентября 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b1a6a6a649c5873570a1752db4b806a7__1710311940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b1/a7/b1a6a6a649c5873570a1752db4b806a7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2004 Miyun stampede - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)