На суше и в море

На суше и в море
На суше и в море
Студийный альбом Сердечные заболевания
Выпущенный	2 мая 1989 г.
Записано	1988–1989
Студия	Бойня, Йоркшир
Жанр	Арт-рок ; поп ;
Длина	47 : 19
Этикетка	Бизнес-концерн Alphabet/Торс
Продюсер	Тим Смит
сердечной деятельности Хронология
Синглы из альбома "На суше и в море"
	"Грязь детского сердца" ; Релиз: 10 апреля 1989 г. ;

«На суше и в море» — второй студийный альбом. ^{[ номер 1 ]} английской рок-группы Cardiacs . Продюсированный лидером группы Тимом Смитом , он был записан и сведен в 1988 году в студии The Slaughterhouse в Йоркшире и выпущен в мае 1989 года лейблом группы Alphabet Business Concern. Пластинка отличается сложным звучанием, в песнях происходят быстрые смены темпа и тональности, а также больше экспериментов со структурой песен, чем на предыдущем альбоме группы. Критики охарактеризовали пластинку как арт-рока и поп-музыки стиль . Это был их последний альбом в «классическом» составе из шести человек.

, продвигаемый синглом "Baby Heart Dirt", Альбом On Land and in the Sea получил неоднозначные отзывы музыкальных критиков , хотя и получил более положительные отзывы, чем предыдущая работа группы. Многие поклонники Cardiacs считают его лучшим альбомом группы. Альбом также привлек будущего участника Cardiacs Кавуса Тораби в группу . Альбом был переиздан в 1995 и 2007 годах после того, как альбом разошелся .

Запись и композиция

Импульс для On Land and in the Sea , пятого альбома Cardiacs и второго широко распространенного релиза, был основан на умеренном успехе предыдущего альбома группы A Little Man and a House and the Whole World Window (1988) и его сингла. « Это жизнь? », ^{[ 6 ]} это было единственное появление группы в британском чарте синглов , достигнув 80-го места. ^{[ 7 ]} Альбом был записан и сведен в The Slaughterhouse, Йоркшир , в период с лета по осень 1988 года, за исключением «Horse Head» и «The Safety Bowl», которые в примечаниях описываются как записанные «в руках» и «в кустах» соответственно. . ^{[ 8 ]} Это был последний альбом группы с «классическим» составом из шести человек, поскольку Уильям Д. Дрейк , Тим Куай после его выпуска группу покинули и Сара Смит, оставив барабанщика Доминика Лакмана с Тимом Смитом , гитаристом, вокалистом и вокалистом группы. лидер и Джим Смит . ^{[ 6 ]} Позже Дрейк сказал о сессиях: «Я все время находился в студии и видел, как работает Тим. Это было просто весело, много исследований и экспериментов». ^{[ 9 ]} Пластинку спродюсировал Тим Смит, а спроектировали Грэм Симмондс и Роджер Теббатт. ^{[ 8 ]}

В альбоме не учитываются типичные музыкальные элементы, такие как постоянный темп, регулярный ритм. ⁴
₄ тактовых размера и определяемые тональности в пользу хаотичного подхода в стиле арт-рок , хотя каждая песня сохраняет последовательную структуру. ^{[ 2 ]} По словам писателя Ника Рида, «музыка более сложна, чем большая часть того, что выходило из таких крупных прогрессивных групп, как Yes , Genesis и King Crimson , но на первый взгляд это определенно не кажется таким. ^{[ 6 ]} По сравнению с A Little Man , больше песен на On Land и in the Sea имеют меняющийся темп и движущиеся части, и группа больше экспериментирует со структурами песен: некоторые песни не превышают двухминутной отметки, а некоторые другие песни длиннее. ^{[ 6 ]} Некоторые песни, такие как «The Stench of Honey» и «Two Bites of Cherry», характеризуются быстрыми и непредсказуемыми изменениями темпа и метра и основаны на стаккато гитарных аккордах в качестве музыкального якоря, а не на барабанах. ^{[ 2 ]} "Horsehead" открывается чередующимся мужским и женским вокалом, психоделической фортепианной партией и жужжащим битом, эта часть длится менее полминуты. «Тщательно охраняемая линия Эверсо», которая в основном остается в ⁶
₈ раз, но меняет темп в неожиданных моментах, включает в себя множество инструментов и звуков, включая орган, струнные, синтезатор, ударный инструмент, похожий на ксилофон , и детский плач. ^{[ 2 ]} В текстах альбома также присутствует ряд вырезанных и вставленных цитат или парафразов, в том числе из произведений ирландского поэта девятнадцатого века Джорджа Дарли (в песнях «Арнальд» и «Кобылье гнездо»). ^{[ 10 ]}

Выпускать

О выпуске On the Land and in the Sea Cardiacs было объявлено в информационном бюллетене . ^{[ 11 ]} Альбом был выпущен собственным лейблом группы Alphabet Business Concern (ABC) 2 мая 1989 года на компакт-дисках, пластинках и кассетах, хотя до этой даты его можно было предварительно заказать на ABC. ^{[ 11 ]} Ему предшествовал сингл "Baby Heart Dirt", выпущенный 10 апреля в семи- и двенадцатидюймовом форматах. ^{[ 12 ]} Все выпуски распространялись компанией Pinnacle. ^{[ 11 ]} Информационный бюллетень Cardiacs также предлагал подписанную копию альбома получателям, отправляя «морально возвышающий девиз или пословицу», состоящую менее чем из девяти слов. ^{[ 11 ]} Голландский лейбл Torso выпустил альбом на компакт-диске с пятью дополнительными треками. ^{[ 13 ]} Cardiacs представили большинство песен альбома на концерте в Сканторпе , интенсивно репетируя в течение пяти дней. ^{[ 14 ]} Их последующее выступление в Центре искусств Солсбери в 1990 году было выпущено как фильм «Maresnest» . ^{[ 15 ]} каталог группы разошелся . К середине 1990-х годов ^{[ 16 ]} что привело ABC к переизданию всех альбомов группы, включая On Land и in the Sea , на компакт-диске в мае 1995 года. ^{[ 17 ]} Издание ABC было переиздано в 2007 году. ^{[ 8 ]} и в настоящее время доступен в цифровом формате на странице группы в Bandcamp, а также на компакт-диске в их официальном интернет-магазине. ^{[ 18 ]}

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка	^{[ 3 ]}
Энциклопедия популярной музыки	^{[ 19 ]}
вопрос	^{[ 20 ]}
Звуки	^{[ 21 ]}
Спутникмузыка	4.0/5 ^{[ 2 ]}
Энциклопедия музыки восьмидесятых Virgin	^{[ 22 ]}

«На суше и в море» получил одни из лучших отзывов за карьеру Кардиака. Отмечая предыдущую роль группы как «поставщиков непочтительной, витиеватой и помпезной поп-музыки, одновременно возвращающихся к началу 70-х и высмеивающих излишества того периода», Q Генри Уильямс из охарактеризовал альбом как «тур-де-тур». сила» и «страшный и неожиданный триумф», имея в виду «маниакальный, кудахтанный темп» музыки и сравнивая работу Cardiacs с альбомами Small Faces. и Питер Хэммилл . ^{[ 23 ]} В Melody Maker Эндрю Смит описал его как первый альбом, передающий «все величие» звучания Cardiacs, и назвал его «безумно острым; одним непрерывным, размашистым собранием обрезанной эпической радости… альбомом, приносящим глубокое удовлетворение». " Он также похвалил энергию альбома и отметил «отголоски бродвейских мюзиклов – в непримиримой, дерзкой широте и масштабе их звучания – а также непостижимо германские качества Брехта или Эйслера ( оба из которых любили бы этот альбом). на самом деле, «Кардиаки» очень брехтианские: они никогда не позволяют слушателю погрузиться в пассивную восприимчивость». ^{[ 24 ]} В книге «Sounds » Кэти Ансуорт описала Cardiacs как «обширную бешеную фиесту, отбивающую свой неповторимый звук самыми яркими и яркими оттенками в палитре», и назвала альбом «настоящим шедевром, который выделяется своей безумной изобретательностью». ^{[ 21 ]}

Ретроспективно Дин Карлсон из AllMusic описал On Land and in the Sea как «юлу разбитой атональной поп-музыки», которую было нелегко полюбить, добавив, что альбом «[g]отличен для тех, кто любит статичный хип-хоп, пронзительные клавишные, Губные гармошки Long Ranger и звук выключаемой магнитофонной деки, в меньшей степени для тех, кто этого не сделал». ^{[ 3 ]} В книге Rock: The Rough Guide Лэнс Филлипс сказал, что фанаты Cardiacs почитают альбом как «выдающийся релиз группы», но добавил, что он «слишком сильно перегружен» песнями в стиле «яростной скорострельности». ^{[ 25 ]} Уильям Р. из Sputnikmusic охарактеризовал «превосходный и влиятельный» альбом как «трудный, но полезный набег на странную сторону арт-рока ». Хотя он чувствовал, что «иногда создается впечатление, что Cardiacs являются авангардистами ради авангарда», а песни постоянно преследуют «какое-то дезориентирующее изменение темпа, изменение метра, странные гармонии или какую-то комбинацию», он считал это отличный, «таинственно запоминающийся» альбом, который «никогда не бывает неприятным». ^{[ 2 ]} Ник Рид из The Quietus охарактеризовал альбом как дальнейшее развитие A Little Man и «все еще такой же безумный и потрясающий, насколько я его помню - большинство альбомов имеют тенденцию терять немного блеска после того, как вы слушаете их месяцами подряд, но если уж на то пошло, , «На суше» кажется, что это даже больше, чем я помнил». ^{[ 6 ]}

Наследие

Многие поклонники Cardiacs считают On Land and in the Sea лучшим альбомом группы. ^{[ 9 ]}^{[ 25 ]} По словам Шона Китчинга из The Quietus , фанаты разделились на тех, кто считает On Land and in the Sea лучшей записанной работой группы, и тех, кто вместо этого считает Sing to God (1996), отмечая, что выбор, возможно, зависит «от эпохи первоначальное увлечение человека, а также широта предпочитаемой музыкальной палитры». ^{[ 26 ]} Гитарист Future Cardiacs Кавус Тораби сказал, что открытие альбома было «похоже на громкий призыв вытащить мою ленивую задницу-отказницу из сумрачного существования на юго-западе этой Англии в Лондон и взять на себя вздор, связанный с тем, чтобы сделать правильный выбор далеко» музыка." ^{[ 27 ]} В списке The Quietus он назвал его одним из своих любимых альбомов, сказав: «Когда он вышел, я искренне думал, что они станут новыми Битлз », добавив, что «это абсолютно идеальный альбом. Он существует полностью сам по себе». Это все, что вы хотите от музыки». ^{[ 28 ]} Будущий его коллега Джон Пул сказал, что «как фанат» это его любимый альбом Cardiacs, добавив, что он «[b]навевает прекрасные воспоминания о том, как он следовал за группой в крошечной машине с [будущим барабанщиком Cardiacs] Бобом Лейтом ». ^{[ 29 ]} Уильям Д. Дрейк сказал, что он стремится достичь «того же уровня исследования» в своих сольных альбомах, который был у Cardiacs с A Little Man и On Land and in the Sea . ^{[ 9 ]}

Английский музыкант Александр Такер , открывший для себя «On Land and in the Sea» в 14 лет, также назвал этот альбом одним из своих любимых альбомов в другом списке на веб-сайте, заявив: «Мир, представленный в этих странных прогги- психоделических песнях, говорил о странной серости. Английский пейзаж пригородного сюрреализма – мама и папа, дом, рождение, смерть и цветы». ^{[ 30 ]} В интервью Concrete Island он сказал , что чувствует близкое родство с Тимом Смитом, чьи тексты на альбоме он называет «смесь повседневной и полной дадаистской чепухи ». ^{[ 31 ]} Джинджер Уайлдхарт из группы Wildhearts рассказала Kerrang! : «Каждая наша песня, в которой есть расширенная рифф-секция, в такой же степени обязана Cardiacs, как и ранней Metallica . И On Land and in the Sea для Cardiacs — то же самое, что Master of Puppets для Metallica». ^{[ 32 ]}

Список треков

Все песни написаны Тимом Смитом, если не указано иное.

1989 Бизнес-концерн Alphabet LP

Сторона первая
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«Два кусочка вишни»		3:19
2.	"Грязь детского сердца"		3:32
3.	«Лидер звездного неба»		3:52
4.	«Я держу свою любовь в своих объятиях»	Уильям Д. Дрейк , Смит	1:10
5.	«Утка и лошадь Роджер»		3:56
6.	"Арнальд"		2:49
7.	«Быстрый Роберт»		3:59
Общая длина:			22:37

Вторая сторона
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«Кобылье гнездо»	Дрейк, Смит	4:15
2.	«Запах меда»		3:33
3.	«Почки и икра»		6:46
4.	«Чаша безопасности»		1:45
5.	«Тщательно охраняемая линия Эверсо»	Дрейк, Смит	8:23
Общая длина:			24:42

Компакт-диск бизнес-концерна Alphabet 1989 года

Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«Два кусочка вишни»		3:19
2.	"Грязь детского сердца"		3:32
3.	«Лидер звездного неба»		3:52
4.	«Я держу свою любовь в своих объятиях»	Дрейк, Смит	1:10
5.	«Утка и лошадь Роджер»		3:56
6.	"Арнальд"		2:49
7.	"Конская голова"		1:20
8.	«Быстрый Роберт»		3:59
9.	«Кобылье гнездо»	Дрейк, Смит	4:15
10.	«Запах меда»		3:33
11.	«Почки и икра»		6:46
12.	«Чаша безопасности»		1:45
13.	«Тщательно охраняемая линия Эверсо»	Дрейк, Смит	8:23
Общая длина:			48:39

Торс CD

Дополнительные треки, не включенные в список
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
14.	"Азбука колоколов"		0:14
15.	"Грязь детского сердца"		3:32
16.	«Я держу свою любовь в своих объятиях»	Дрейк, Смит	1:10
17.	"Конская голова"		1:20
18.	«Чаша безопасности»		1:45
19.	«Смоленный и пернатый»	Дрейк, Смит	3:31
Общая длина:			60:11

Персонал

Адаптировано из аннотации к книге « На суше и в море». ^{[ 8 ]}

Продюсер: Тим Смит

Кардиальные – все пение, все инструменты

Джим Смит — бас и вокал
Тим Смит — гитара и вокал
Сара Смит — саксофоны, блокфлейты, кларнеты и вокал
Тим Куи — перкуссия, синтезатор
Уильям Д. Дрейк — клавишные и вокал
Доминик Лакман — ударные

Дополнительный персонал

Роджер Теббутт — инженер
Грэм Симмондс — инженер
Стив Пейн - фотография (обложка)
Тони Стрингер — фотография (задняя обложка)

Примечания

↑ Перед своим первым «официальным» альбомом A Little Man and a House and the Whole World Window (1988) Cardiacs уже выпустили три альбома только на кассетах для ограниченного выпуска в период с 1980 по 1984 год, а также мини-альбом Big Ship (1987). ^{[ 5 ]}

Ссылки

^ «Дом CARDIACS во Всемирной паутине» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Р, Уилл (17 января 2013 г.). «Обзор: Кардиологические заболевания – на суше и в море» . Спутникмузыка . Проверено 23 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Карлон, Дин. «Обзор AllMusic Дина Карлсона» . Вся музыка . Проверено 23 июля 2020 г.
^ "Флаер о грязи детского сердца -" . 2 августа 2014 г.
^ Китчинг, Шон (3 июля 2013 г.). «Маленький человек, дом и окно в целый мир, вновь посещенный кардиологами» . Квиетус . Проверено 25 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Рид, Ник (20 мая 2014 г.). «Однажды в жизни: возвращение к сердцу на суше и в море» . Квиетус . Проверено 23 июля 2020 г.
^ «Кардиакии» . Официальные графики . Проверено 24 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д На суше и в море (лайнер). Сердечные заболевания. Бизнес-концерн «Алфавит». 2007. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с Роуленд, Марк (16 апреля 2007 г.). «Интервью Уильяма Д. Дрейка» . Пенниблэкмузыка . Проверено 24 июля 2020 г.
^ Заметки о стихах, цитируемые/перефразированные в текстах песен Cardiacs на фан-сайте Cardiacs. Проверено 13 ноября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Ваш весенний информационный бюллетень» . Ваше письмо . Весна 1989 года . Проверено 24 июля 2020 г.
^ «Флаер Baby Heart Dirt» . Бизнес-концерн «Алфавит». 1989 год . Проверено 24 июля 2020 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ На суше и в море (лайнер). Сердечные заболевания. Торс Рекордс. 1989. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Белл, Адриан (2011). Эйлсбери Болтон Вулверхэмптон Хоув: Маленький человек и 101 концерт кардиологов . Вулверхэмптон: Издательство Iron Bell. п. 307. ИСБН 978-0956879509 . Проверено 23 июля 2020 г.
^ Смит, Кирстин (20 сентября 2016 г.). «Предварительный просмотр: Все, что блестит, — это Мареснест» . Список . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 25 июля 2020 г.
^ «Ваша рассылка» . Ваше письмо . 1995 . Проверено 24 июля 2020 г.
^ «Летнее Yousletter» . Ваше письмо . 1995 . Проверено 24 июля 2020 г.
^ «На суше и в море» . Проверено 23 июля 2020 г.
^ Ларкин, Коллин (2006). «Кардиак». Энциклопедия популярной музыки: Браун, Мэрион - Расширенные народы . Муз . п. 182. Примечание: выполните поиск «Алфавит 1989» (в кавычках).
^ Уильямс, Генри (май 1989 г.). «Сердцы – на суше и в море» . Вопрос . Архивировано из оригинала 21 мая 2000 г. - на сайте Cardiacs.com.
^ Jump up to: ^а ^б Ансворт, Кэти (22 апреля 1989 г.). «Кардиологические заболевания «На суше и в море» ». Звуки .
^ Ларкин, Колин (1997). Энциклопедия музыки восьмидесятых Virgin . Лондон: Virgin Books. п. 93. ИСБН 0753501597 . Проверено 24 июля 2020 г.
^ Обзор книги «На суше и в море» Генри Уильямса в журнале Q , 1989 г. (архивировано на домашней странице Cardiacs)
^ Обзор книги «На суше и в море» Эндрю Смита в Melody Maker , 1989 (архив на домашней странице Cardiacs)
^ Jump up to: ^а ^б Филлипс, Лэнс (2003). «Кардиаки». В Бакли, Питер (ред.). Грубый путеводитель по року (3-е изд.). Лондон: Грубые гиды . ISBN 978-1-85828-457-6 .
^ Китчин, Шон (3 ноября 2005 г.). «Обзоры Кардиологов Приморья» . Квиетус . Проверено 23 июля 2020 г.
^ Керр, Сара (апрель 2005 г.). «Интервью с Кавусом Тораби» . Журнал «Укуси меня» . Проверено 24 июля 2020 г.
^ Эванс, Мэтт (5 августа 2014 г.). «Самоуверенные чудаки: любимые альбомы Кавуса Тораби» . Квиетус . п. 2 . Проверено 23 июля 2020 г.
^ Хаслам, Мартин (20 мая 2013 г.). « 'Случайный' Джон Пул - Интервью» . Громче, чем война . Проверено 24 июля 2020 г.
^ Смит, Дом (24 мая 2012 г.). «Некоторым повезло: любимые альбомы Александра Такера» . Квиетус . п. 2 . Проверено 23 июля 2020 г.
^ Гардинер, Стюарт (13 сентября 2019 г.). «Автоматическое изобретение: интервью Александра Такера» . Бетонные острова . Проверено 24 июля 2020 г.
^ Роулендс, Марк (25 апреля 2018 г.). «Я никогда не просил о принятии и никогда не переступал черту» . Керранг . Проверено 24 июля 2020 г.

[6] Перед своим первым «официальным» альбомом A Little Man and a House and the Whole World Window (1988) Cardiacs уже выпустили три альбома только на кассетах для ограниченного выпуска в период с 1980 по 1984 год, а также мини-альбом Big Ship (1987). ^{[ 5 ]}

[1] «Дом CARDIACS во Всемирной паутине» .

[R-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Р, Уилл (17 января 2013 г.). «Обзор: Кардиологические заболевания – на суше и в море» . Спутникмузыка . Проверено 23 июля 2020 г.

[Carlson-3] Jump up to: ^а ^б ^с Карлон, Дин. «Обзор AllMusic Дина Карлсона» . Вся музыка . Проверено 23 июля 2020 г.

[4] "Флаер о грязи детского сердца -" . 2 августа 2014 г.

[5] Китчинг, Шон (3 июля 2013 г.). «Маленький человек, дом и окно в целый мир, вновь посещенный кардиологами» . Квиетус . Проверено 25 июля 2020 г.

[Reed-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Рид, Ник (20 мая 2014 г.). «Однажды в жизни: возвращение к сердцу на суше и в море» . Квиетус . Проверено 23 июля 2020 г.

[8] «Кардиакии» . Официальные графики . Проверено 24 июля 2020 г.

[booklet2-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д На суше и в море (лайнер). Сердечные заболевания. Бизнес-концерн «Алфавит». 2007. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[Rowland-10] Jump up to: ^а ^б ^с Роуленд, Марк (16 апреля 2007 г.). «Интервью Уильяма Д. Дрейка» . Пенниблэкмузыка . Проверено 24 июля 2020 г.

[11] Заметки о стихах, цитируемые/перефразированные в текстах песен Cardiacs на фан-сайте Cardiacs. Проверено 13 ноября 2008 г.

[Yousletter13-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Ваш весенний информационный бюллетень» . Ваше письмо . Весна 1989 года . Проверено 24 июля 2020 г.

[13] «Флаер Baby Heart Dirt» . Бизнес-концерн «Алфавит». 1989 год . Проверено 24 июля 2020 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[booklet-14] На суше и в море (лайнер). Сердечные заболевания. Торс Рекордс. 1989. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[15] Белл, Адриан (2011). Эйлсбери Болтон Вулверхэмптон Хоув: Маленький человек и 101 концерт кардиологов . Вулверхэмптон: Издательство Iron Bell. п. 307. ИСБН 978-0956879509 . Проверено 23 июля 2020 г.

[16] Смит, Кирстин (20 сентября 2016 г.). «Предварительный просмотр: Все, что блестит, — это Мареснест» . Список . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 25 июля 2020 г.

[17] «Ваша рассылка» . Ваше письмо . 1995 . Проверено 24 июля 2020 г.

[18] «Летнее Yousletter» . Ваше письмо . 1995 . Проверено 24 июля 2020 г.

[19] «На суше и в море» . Проверено 23 июля 2020 г.

[20] Ларкин, Коллин (2006). «Кардиак». Энциклопедия популярной музыки: Браун, Мэрион - Расширенные народы . Муз . п. 182. Примечание: выполните поиск «Алфавит 1989» (в кавычках).

[21] Уильямс, Генри (май 1989 г.). «Сердцы – на суше и в море» . Вопрос . Архивировано из оригинала 21 мая 2000 г. - на сайте Cardiacs.com.

[Unsworth-22] Jump up to: ^а ^б Ансворт, Кэти (22 апреля 1989 г.). «Кардиологические заболевания «На суше и в море» ». Звуки .

[23] Ларкин, Колин (1997). Энциклопедия музыки восьмидесятых Virgin . Лондон: Virgin Books. п. 93. ИСБН 0753501597 . Проверено 24 июля 2020 г.

[24] Обзор книги «На суше и в море» Генри Уильямса в журнале Q , 1989 г. (архивировано на домашней странице Cardiacs)

[25] Обзор книги «На суше и в море» Эндрю Смита в Melody Maker , 1989 (архив на домашней странице Cardiacs)

[Dale-26] Jump up to: ^а ^б Филлипс, Лэнс (2003). «Кардиаки». В Бакли, Питер (ред.). Грубый путеводитель по року (3-е изд.). Лондон: Грубые гиды . ISBN 978-1-85828-457-6 .

[27] Китчин, Шон (3 ноября 2005 г.). «Обзоры Кардиологов Приморья» . Квиетус . Проверено 23 июля 2020 г.

[28] Керр, Сара (апрель 2005 г.). «Интервью с Кавусом Тораби» . Журнал «Укуси меня» . Проверено 24 июля 2020 г.

[29] Эванс, Мэтт (5 августа 2014 г.). «Самоуверенные чудаки: любимые альбомы Кавуса Тораби» . Квиетус . п. 2 . Проверено 23 июля 2020 г.

[30] Хаслам, Мартин (20 мая 2013 г.). « 'Случайный' Джон Пул - Интервью» . Громче, чем война . Проверено 24 июля 2020 г.

[31] Смит, Дом (24 мая 2012 г.). «Некоторым повезло: любимые альбомы Александра Такера» . Квиетус . п. 2 . Проверено 23 июля 2020 г.

[32] Гардинер, Стюарт (13 сентября 2019 г.). «Автоматическое изобретение: интервью Александра Такера» . Бетонные острова . Проверено 24 июля 2020 г.

[33] Роулендс, Марк (25 апреля 2018 г.). «Я никогда не просил о принятии и никогда не переступал черту» . Керранг . Проверено 24 июля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ номер 1 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 5 ]