Jump to content

Элиза Лонкон

Элиза Лонкон
Лондон одет в традиционную одежду мапуче в 2021 году.
Председатель Конституционного собрания
В офисе
4 июля 2021 г. – 5 января 2022 г.
вице-президент Хайме Басса
Предшественник Кармен Глория Валладарес (действующая)
Преемник Мария Элиза Кинтерос
Член Конституционного собрания
В офисе
4 июля 2021 г. – 4 июля 2022 г.
избирательный округ Народ мапуче в регионах Кокимбо, Вальпараисо, Сантьяго, О'Хиггинс и Мауле.
Личные данные
Рожденный
Элиза Лонкон Антилео

( 1963-01-23 ) 23 января 1963 г. (61 год)
Сообщество Лефвелуан, Трайген , Чили
Политическая партия Независимый
Резиденция(а) Сантьяго , Чили
Альма-матер Университет Ла Фронтера
Папский католический университет Чили
Лейденский университет

Элиза Лонкон Антилео (родилась 23 января 1963 года) — мапуче лингвист и за права коренных народов активистка в Чили . В 2021 году Лонкон был избран одним из представителей народа мапуче на Конституционном съезде Чили . После инаугурации органа Лонкон был избран председателем Конституционного собрания. [ 1 ] Эта роль, наряду с ее академической карьерой, поставила ее в центр общественного внимания и споров. В частности, ее формальное образование стало предметом общественного внимания, когда Совет по прозрачности (CPLT) потребовал обнародовать ее академические достижения, что вызвало дискуссию о пересечении расы, класса и общественной прозрачности в Чили. [ 2 ]

Предыстория и молодость

[ редактировать ]

Элиза Лонкон родилась в Лефвелуане, общине мапуче недалеко от Трайгена , регион Араукания . [ 1 ] Один из прадедов Лонкона сражался с чилийским правительством во время вторжения в Арауканию (1861–1883) и был близким союзником вождя Хосе Сантоса Килапана . [ 3 ] Семья Локона участвовала в восстановлении собственности на землю до и во время земельной реформы в Чили (1962–1973). [ 3 ] В результате активности по восстановлению земель дед Локона по материнской линии, Рикардо Антилео, провел время в тюрьме во время военной диктатуры эпохи Пиночета . [ 3 ] Отец Элизы был погонщиком быков и научился читать в 17 лет. [ 4 ] Позже он научился столярному делу и сделал это своим занятием. [ 4 ] Ее отец развил интерес к чтению и письму, купив пишущую машинку . [ 4 ] Ее мать выращивала продукты питания и продавала овощи на местных рынках. [ 4 ] Лонкон вспоминает, что именно ее мать, увлекавшаяся поэзией, научила ее читать. [ 4 ]

Лондон вырос в бедности и отсутствии продовольственной безопасности. [ 5 ] Дом ее детства представлял собой руку с земляным полом. [ 4 ] В интервью 2017 года Лонкон заявила, что местный церемониальный центр мапуче в Лефвелуане был разрушен и превращен в свалку , и наблюдала, как у ее братьев развивались кожные инфекции, когда они играли на мусоре. [ 5 ] Лонкон говорит, что у нее было счастливое детство: она часто играла со своими братьями, сестрами и кузенами. [ 4 ] Одна из ее бабушек, говорящая на языке мапуче, периодически приезжала в Трайген и часто рассказывала ей «о городе». [ 4 ] Лонкон вспоминает, как ее отец однажды продал две тележки дров, чтобы купить книги для своей семьи. [ 4 ] Многие книги в ее доме были посвящены истории Чили и философии. [ 4 ] Ее отец обладал обширными знаниями устной исторической традиции мапуче, которую она усвоила. [ 4 ] Другой родственник рассказал ей о «животных и птицах» из устной традиции мапуче. [ 4 ] Лонкон пошел в первую классную школу в Эскуэле. 41 де Науэльуан в возрасте пяти лет, так как детского сада не было , а ее матери приходилось заботиться о трех младших братьях и сестрах. Она оставалась в этой школе до четвертого класса. [ 4 ]

Ее брат Лаутаро Лонкон — видный активист и политический деятель мапуче, который занимал должность секретаря Партии за демократию по делам коренных народов . [ 6 ]

Высшее образование и академическая карьера

[ редактировать ]

Первоначально Лонкон намеревалась изучать историю, но ей было отказано во вступлении, поскольку она не набрала необходимый балл на Prueba de Apitud Académica . Вместо этого она предпочла изучать английский язык в Университете Ла Фронтера . [ 7 ] Сотрудники университета называли ее «второй Марией Катрилео », поскольку обе были мапуче, изучавшими английский язык. В это время Лонкон также был частью театральной группы, говорящей на языке мапуче, гастролировавшей по общинам мапуче в регионе.

Затем Лонкон поступила в аспирантуру в Международном институте социальных исследований в Гааге , чему способствовали ее связи с чилийскими эмигрантами, живущими в Нидерландах . Она также училась в Университете Регины и Столичном автономном университете , прежде чем получила степень доктора философии в Лейденском университете и докторскую степень по литературе в Папском католическом университете Чили . [ 4 ] [ 7 ] [ 8 ]

После окончания университета Лонкон стала профессором Университета Сантьяго , сосредоточив свои исследования и написав несколько книг по преподаванию языка мапуче. [ 9 ] Она работала переводчиком в компании VTR во время визита Папы Иоанна Павла II в Чили в 1987 году .

Активизм и политическая активность

[ редактировать ]

Во время учебы в университете в 1983 году Лонкон присоединился к волне протестов против военной диктатуры, прокатившейся по стране. Ректор университета Генрих фон Баер опознал Лонкона и других участвующих студентов и пригрозил исключить их, если они примут участие в дальнейших протестах. [ 4 ] Она была членом культурной организации Ad Mapu и Aukiñ Wallmapu Ngulam (AWNg или Совет всех земель на испанском языке). [ 10 ] В составе AWNg она участвовала в разработке флага мапуче Венуфойе . [ 11 ] Флаг был разработан в контексте предстоящего 500-летия открытия Америки Колумбом в 1992 году. [ 4 ] Как вспоминает король Испании Хуан Карлос I, который планировал посетить Чили на годовщину Чили, «мы собирались сказать «нет» королю Испании во всем, что эта [ колонизация ] значила для нас». [ 4 ]

Она была признана одной из версии BBC . 100 женщин 2021 года по [ 12 ]

Конституционное собрание

[ редактировать ]

В 2021 году Лонкон был кандидатом в Конституционный съезд Чили , баллотируясь от мапуче регионов Кокимбо , Вальпараисо , Сантьяго , О'Хиггинс и Мауле , и был избран. [ 1 ]

Президентские выборы Конституционного собрания

[ редактировать ]

В первых сообщениях говорилось, что Мачи Франциска Линконао рассматривалась как «естественный кандидат» для представителей коренного населения Конституционного собрания для поддержки президента этого органа. Однако Линконао отказался баллотироваться, вместо этого предложив Лонкон баллотироваться на пост президента съезда во время собрания в честь зимнего солнцестояния , проводимого в ее доме в Падре Лас Касас . [ 13 ]

Лонкон согласился баллотироваться на пост президента и был избран 4 июля 2021 года после открытия съезда. Локон получил 96 голосов во втором туре, в основном от левых ( «Apruebo Dignidad» , «Список народа» ) и левоцентристских коалиций (часть «Учредительного единства» ). [ 1 ]

Первая сессия Конституционного съезда Чили 4 июля 2021 года. Справа виден Лондон.

Эксперты интерпретировали ее победу над Изабель Годой в первом туре как победу коалиции «Широкий фронт» над Коммунистической партией , обе из которых входят в состав «Апруебо Дигнидад». [ 13 ] [ 14 ] Товарищ-активист и член съезда мапуче Нативидад Лланкилео предпочел проголосовать пустым вместо того, чтобы поддержать Лонкон, утверждая, что Лонкон слишком тесно связан с бывшим Концертасьоном . [ 15 ] Локон опровергла обвинения в том, что ее поддержка со стороны Концертасьона была результатом позиции ее брата Лаутаро Лонкона в Партии за демократию . [ 6 ] который она считала расистским и патриархальным . [ 16 ]

Победа Лонкона была встречена как историческая победа коренных народов Чили и привлекла международное внимание. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Кандидат от Коммунистической партии Дэниел Жадуэ стал первым кандидатом в президенты 2021 года, поздравившим Локон с ее победой. [ 20 ] После избрания Локона президент Чили Себастьян Пиньера заявил: «Я желаю вам мудрости, благоразумия и силы, чтобы вести Конвент к разработке новой Конституции». [ 21 ]

Президентский срок

[ редактировать ]

Вскоре после избрания председателем Конституционного собрания Лонкон заявила о своей цели обсудить условия освобождения узников восстания и политических заключенных из числа коренного населения . [ 22 ] [ 23 ]

Заявив о преследованиях и угрозах в адрес Лонкона, 20 июля 2021 года ей были назначены две женщины-сопровождающие карабинеров Чили для обеспечения безопасности. [ 24 ] Помимо прямых угроз, Лонкон сталкивался с постоянной критикой и атаками со стороны группы, насчитывающей около 8000 уникальных аккаунтов в Твиттере . [ 25 ] Большая критика в ее адрес была идентифицирована как часть более крупной клеветнической кампании против Конституционного собрания со стороны избирателей, выбравших вариант «отклонить» на национальном плебисците в Чили в 2020 году . [ 25 ] 27 июля 2021 года хэштег «#DestitucionDeElisaLoncon», направленный на пропаганду импичмента Лонкона, стал популярной темой в Твиттере и был освещен в крупных чилийских СМИ. [ 25 ] Инициатор кампании оценивается как « эхо-камера аккаунт типа » в проекте Botometer . [ 26 ]

Правые члены Конституционного собрания раскритиковали ее за постоянное использование мапудунгуна во время выступлений на съезде. [ 25 ]

Локон помог построить «многонациональную библиотеку» Конституционного собрания и купил для этой цели книги Умберто Матураны , Химены Давилы , Франца Фанона , Кристо Бранда , Линды Тухивай , Сильвии Риверы Кусиканки . Лондон также купил книги «Кюме монген», «Сума каманья», «Мо ора рива рива». Очерки и предложения по многонациональной конституции и Мабен-ни-Пуджи нескольких авторов. [ 27 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Элиза Лонкон, представительница народа мапуче, становится президентом Конституционного собрания» . Газета и радио U Чили (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  2. ^ «Лонкон обвиняет «преследование» и «публичные насмешки» за запрос его академических данных и исключает «сокрытие информации» » .
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Кто такая Элиза Лонкон, профессор мапуче, избранная президентом Учредительного собрания Чили» . Мострадор (на испанском языке). 4 июля 2021 г. Проверено 5 июля 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д «Но с уважением - Элиза Лонкон» (на испанском языке). Чиливидение . 12 августа 2021 г. Проверено 14 августа 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Элиза Лонкон: «Наши учителя иногда бьют нас за то, что мы индейцы» «Diario y Radio U Чили» (на европейском испанском языке) . Проверено 5 июля 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Кто такая Элиза Лонкон, профессор мапуче, избранная президентом Конституционного собрания | Ex-Ante» . www.ex-ante.cl (на испанском языке). 4 июля 2021 г. Проверено 10 июля 2021 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Элиза Лонкон Антилео» . Департамент образования – Университет Сантьяго . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  8. ^ «Элиза Лонкон» . Aula Intercultural (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  9. ^ «Элиза Лонкон: деколонизация языка» . Папский католический университет Чили . 30 июля 2021 г. Проверено 27 января 2023 г.
  10. ^ Лонкон, Элиза (6 января 2021 г.). «Презентация» . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  11. ^ «Элиза Лонкон: «В США так много говорят о расизме, но в Чили о расизме не говорят» – Palabra Pública» . Общественное слово (на испанском языке). Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  12. ^ «100 женщин BBC 2021: кто в списке в этом году?» . Новости Би-би-си . 7 декабря 2021 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Уилсон, Хосе Мигель (4 июля 2021 г.). «Как создавалась победа в Локоне и соотношение сил между альянсом ФА-ПС и блоком ПК-Листа дель Пуэбло» . Ex-Ante (на испанском языке) . Проверено 6 июля 2021 г.
  14. ^ Феррер, Консуэло (6 июля 2021 г.). « Изменяемая геометрия» на горизонте на съезде: как были организованы политические силы в начале» . Эмол (на испанском языке) . Проверено 7 июля 2021 г.
  15. ^ «Учредитель Нативидад Лланкилео после пустого голосования на съезде: «Мы действуем соответственно» » . 24 часа.кл. Проверено 10 июля 2021 г.
  16. ^ Резюме.кл. «Элиза Лонкон подвергается критике за роль своего брата в НДП: «Они патриархальны, колонизаторы и расисты» » . Резюме.кл . Проверено 10 июля 2021 г.
  17. ^ «Женщина мапуче возглавит орган по разработке новой конституции Чили» . www.aljazeera.com . Проверено 10 июля 2021 г.
  18. ^ «Женщина мапуче выбрана руководителем разработки новой конституции Чили» . Рейтер . 4 июля 2021 г. Проверено 10 июля 2021 г.
  19. ^ Белл, Кэрол Конча. «Чили: избрание прогрессивного ученого из числа коренного населения для наблюдения за конституционной реформой является ударом по правому истеблишменту» . Разговор . Проверено 10 июля 2021 г.
  20. ^ рекламный метр. «Дэниел Жадуэ был первым кандидатом, который высоко оценил избрание Элизы Лонкон в ЦК» . Publimetro (на европейском испанском языке) . Проверено 10 июля 2021 г.
  21. ^ Галлардо, Росарио (4 июля 2021 г.). «Пиньера после победы Элизы Лонкон: «Я желаю вам мудрости, благоразумия и силы, чтобы вести Конвент к новой Конституции» » . Третий . Проверено 10 июля 2021 г.
  22. ^ Трехо, Каролина (25 марта 2020 г.). «2500 узников восстания в Чили, о которых не говорят » Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  23. ^ Нэш Рохас, Клаудио (17 декабря 2020 г.). «Политическая тюрьма в демократическом Чили: новые неудобные дебаты» . Ципер . Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  24. ^ «Двое полицейских назначены телохранителями Элизы Лонкон после сообщений об угрозах» . Мострадор (на испанском языке). 20 июля 2021 г. Проверено 5 августа 2021 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д Сантандер М., Педро (25 августа 2021 г.). « Конституционный съезд подвергся нападкам», правда или фейк? . Ципер . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  26. ^ «Аккаунты, стоящие за хэштегом, призывающим к увольнению Элизы Лонкон» . контекст . 29 июля 2021 г. Проверено 28 августа 2021 г.
  27. ^ Ретамал Н., Пабло (3 августа 2021 г.). «Книги, которые Элиза Лонкон показала на съезде, указывают на «многонациональную библиотеку» » . Третий (на испанском языке) . Проверено 10 августа 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 766c5dcf2a0e56a4e9e9d441d047a183__1721062440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/83/766c5dcf2a0e56a4e9e9d441d047a183.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Elisa Loncón - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)