Русалки поют

«Поющие русалки» ( 1995 ) — криминальный роман шотландского писателя Вэла Макдермида . [ 1 ] Первый с участием ее постоянного главного героя, доктора Тони Хилла . [ 2 ] он был адаптирован в пилотный эпизод телесериала ITV1 по произведению Макдермида « Проволока в крови в главных ролях » с Робсоном Грином и Гермионой Норрис .
Название является частью пятой строки стихотворения Песня» « Джона Донна , которое упоминается в стихотворении Т.С. Элиота « Песня о любви Дж. Альфреда Пруфрока» .
Краткое содержание
[ редактировать ]В вымышленном английском городе Брэдфилд мужчин похищают и пытают до смерти, используя жестокие средневековые методы . Затем тела находят в местах, часто посещаемых геями . Полиция неохотно нанимает криминального профилировщика , доктора Тони Хилла. Он объединяет усилия с детективом-инспектором Кэрол Джордан, к которой у него возникают сложные романтические чувства. У доктора Тони Хилла есть свои проблемы, в том числе загадочная женщина по имени Анжелика, которая часто звонит ему для секса по телефону . По мере того, как Тони все активнее участвует в расследовании, становится очевидным, что убийца ищет Тони в качестве следующей жертвы. Выясняется, что убийцей является анонимная звонившая Анжелика, женщина-трансгендер , которая убивает мужчин, которые не отвечают на ее чувства. Будучи похищенным, Тони обнаруживает ее слабость (ее желание быть любимой) и использует ее, чтобы избежать пыток и убийств.
Основные темы
[ редактировать ]Макдермид написала «Поющие русалки» в ответ на темы женоненавистничества, которые она видела в детективных произведениях. По словам Макдермида,
Когда я написал свой первый роман о серийном убийце «Поющие русалки» еще в 1995 году, это было отчасти реакцией на множество романов, выходивших в США, в которых чудовищное насилие применялось к женщинам-жертвам, чья единственная роль в книгах заключалась в том, чтобы быть изнасилованным, изуродованным, расчлененным и разбросанным по ландшафту. Все эти книги были написаны мужчинами. Я хотел поступить по-другому, поэтому решил написать о жертвах, у которых была глубинка, которые были личностями и которые были мужчинами. И да, я ясно написал о насилии, примененном к ним, потому что считал это необходимым в контексте этой книги. Писать о клиническом психологе, который читает сообщение с места преступления, не позволяя читателю увидеть то, что он видит, мне кажется извращением. [ 3 ]
Анжелика, убийца-трансгендер в «Поющих русалках» , задумана Макдермидом как подрыв и комментарий к этой гендерной модели; [ 4 ] Своими графическими описаниями того, что Уинтер Эллиотт называет «насилием, проявленным над мужскими телами, телами, открытыми и выставленными на обозрение читателю», МакДермид переворачивает распространенные в криминальной фантастике модели объективации женских тел. [ 5 ]
Кейт Уотсон описывает «Пение русалок» как «одновременно в рамках и против предшествующей концепции и традиции криминальной фантастики», а также как «бросающий вызов традиционному большому повествованию криминальной фантастики, которое определяет мужчину как убийцу, а женщину как жертву». [ 6 ] Меган Фриман говорит, что книга призвана « говорить о безмолвии, которое является важным аспектом насилия над жертвой изнасилования, не говоря от имени этой жертвы», и «отражать процессы, посредством которых жертвы изнасилования лишаются возможности быть признанными жертвами». " [ 7 ]
Помимо феминистских тем, «Пение русалок» также исследует психологическое профилирование как полицейский метод. [ 8 ] Изабель Сантаулария критикует роман за то, что при этом он «в конечном итоге подтверждает статус-кво и государственные аппараты, которые его регулируют и гарантируют его сохранение». [ 9 ]
Прием и награды
[ редактировать ]«Пение русалок» было награждено Золотым кинжалом Ассоциации писателей-криминалистов как лучший криминальный роман года. [ 10 ]
В то время как некоторые критики хвалили «Поющие русалки» за феминизм и подрыв криминального жанра, другие, такие как Дж. К. Бернталь, критиковали «чрезвычайно разрушительные стереотипы» о трансгендерных женщинах. [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кристиана Грегориу (29 февраля 2012 г.). Конструирование преступления: дискурс и культурные представления о преступности и «отклонениях» . Пэлгрейв Макмиллан. стр. 194–. ISBN 978-0-230-39208-3 .
- ^ Хьюз, Сара (7 февраля 2020 г.). «Вэл МакДермид: «Дать семизначный аванс за дебют — это ужасный поступок для писателя» » . inews.co.uk. дмг медиа . Проверено 10 апреля 2023 г.
- ^ Макдермид, Вэл (29 октября 2009 г.). «Жалобы на женщин, пишущих женоненавистнические криминальные романы, являются отвлекающим маневром» . Хранитель . Проверено 10 апреля 2023 г.
- ^ Абуддахаб, Редуан, изд. (18 января 2011 г.). « «Бетен извращенности»: женщины-писатели-криминалисты в современной шотландской художественной литературе». Художественная литература, криминал и женское начало . Издательство Кембриджских ученых. п. 82. ИСБН 1443828289 .
- ^ Ким, Джули (10 января 2014 г.). «Ни жертва, ни лисица». Убийство мисс Марпл: очерки гендера и сексуальности в новый золотой век женской криминальной фантастики . МакФарланд. стр. 211–215. ISBN 0786490039 .
- ^ Грегориу, Кристиана, изд. (2012). «Порождение насилия: текстовые и сексуальные пытки в «Пении русалок» Вэла Макдермида». Конструирование преступления: дискурс и культурные представления о преступности и «отклонениях» . Пэлгрейв Макмиллан. стр. 194–195. ISBN 978-0-230-29977-1 .
- ^ Острем, Берит; Грегерсдоттер, Катарина; Хорек, Таня, ред. (2013). «Разрозненные фигуры: язык и сексуальное насилие в современной криминальной фантастике». Изнасилование в трилогии «Миллениум» Стига Ларссона и далее . Пэлгрейв Макмиллан. стр. 117–118. ISBN 978-0-230-30840-4 .
- ^ Леа, Дэниел; Шене, Бертольд, ред. (2022). Публикация мужского пола: мужественность в послевоенной и современной британской литературе . БРИЛЛ. п. 65. ИСБН 9004456651 .
- ^ Сантаулария, Изабель (июнь 2007 г.). « Великого хорошего места больше нет? Интеграция и демонтаж оппозиционного дискурса в некоторых недавних примерах художественной литературы о серийных убийцах». Атлантида . 29 (1): 55–67.
- ^ «Кто это сделал? Лучшие писатели-криминалисты собираются поиграть в Клуэдо во время Недели книги» . Ежедневная запись . Проверено 10 апреля 2023 г.
- ^ Эванс, Кертис, изд. (2016). « Менее красиво при дневном свете»: Жозефина Тей и гендерная тревога». Убийство в туалете: очерки странных улик в криминальной фантастике до «Стоунволла» . МакФарланд. п. 103. ИСБН 0786499923 .