Парк Горького (роман)
 Первое издание | |
| Автор | Мартин Круз Смит |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Ряд | Аркадий Ренко #1 |
| Жанр | Криминальный роман |
| Издатель | Рэндом Хаус и ГК Холл |
Дата публикации | Март 1981 г. |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Печать (твердая и мягкая обложка) |
| Страницы | 365 стр. |
| ISBN | 0-394-51748-2 |
| ОКЛК | 6914272 |
| 813/.54 19 | |
| Класс ЛК | ПС3569.М5377 Г6 |
| С последующим | Полярная звезда |
«Парк Горького» — криминальный роман 1981 года, написанный американским писателем Мартином Крузом Смитом . [ 1 ] [ 2 ]
происходит в Советском Союзе во время холодной войны . Действие «Парка Горького» Это первая книга из серии, в которой рассказывается о персонаже Аркадии Ренко , московском следователе по расследованию убийств. Действие двух последующих книг, «Полярная звезда» и «Красная площадь» , также происходит в советское время. Действие еще семи книг с участием Ренко происходит после распада Советского Союза . Это Гаванский залив , расположенный на коммунистической Кубе ; «Волки едят собак» катастрофе , рассказывающий о Ренко в Чернобыльской ; «Призрак Сталина» , в котором Аркадий возвращается в Россию, возглавляемую Владимиром Путиным ; Три станции ; Татьяна ; Сибирская дилемма ; и Площадь Независимости . [ 3 ]
«Парк Горького» стал главным бестселлером, благодаря которому Смит прославился после десятилетия, когда он был умеренно успешным профессиональным писателем. Роман получил высокую оценку за достоверность изображения жизни Советского Союза во время холодной войны. Он был адаптирован в успешный фильм 1983 года одноименный .
Сюжет
[ редактировать ]История повествует об Аркадии Ренко , главном следователе московской милиции , которому поручено расследование трех трупов , найденных в Парке Горького , большом городском парке в Москве. отрезал им лица и кончики пальцев, Жертвы - двое мужчин и женщина - были застрелены, а убийца чтобы их не опознали.
Найденные на теле женщины коньки приводят Аркадия к Ирине Асановой, костюмерше киностудии, которая утверждает, что сообщила об их краже, и понятия не имеет, как они оказались среди жертв. Однако Аркадий предварительно идентифицирует три тела как известных соратников Ирины: ее подругу Валерию Давыдову, бойфренда Валерии Костю Бородина и американского студента-эмигранта по имени Джеймс Кирвилл. Аркадий передает череп женщины профессору Андрееву, антропологу Московского университета, который специализируется на реконструкции лица по костной структуре.
В бане начальник Аркадия, главный прокурор Ямской, знакомит Аркадия с американским меховым миллионером Джоном Осборном, который регулярно посещает Россию. Когда Аркадий начинает подозревать связь между Осборном и убийствами, его коллега Мендель, младший чиновник советского министерства торговли, предупреждает его, что Осборн является информатором КГБ и поэтому всеми рассматривается как «друг». начальства Аркадия.
Проблемы Аркадия обостряются, когда его напарник застрелен, расследуя квартиру Давыдовой, а старший брат Кирвилла Уильям, детектив из полицейского управления Нью-Йорка, свободно говорящий по-русски, приезжает в Москву, намереваясь найти и убить убийцу своего брата. Аркадий пытается узнать от Кирвилла как можно больше, чтобы подтвердить личность трупа, не признавая при этом, что он подозревает Осборна.
Когда на Ирину нападают в московском метро, Аркадий прячет ее в собственной квартире, пустой с тех пор, как жена Зоя ушла от него к одному из коллег по школе, где она преподает.
Аркадий неохотно навещает своего отца, генерала Красной Армии в отставке Ренко, он же « Любимый генерал Сталина », он же «Мясник Украины ». Ренко-старший вспоминает, что Осборн был офицером УСС, прикрепленным к Красной Армии во время нацистского вторжения , и ему было поручено допросить трех пленных СС офицеров . Благодаря своему обаянию и беглому немецкому Осборн получил необходимую информацию от офицеров во время дружеского пикника в сельской местности, а затем застрелил всех троих - почти точно так же, как были убиты три тела в Парке Горького.
Аркадий и Ирина становятся любовниками после признания взаимного влечения, но Аркадий убежден, что она знает о связи Осборна с тремя жертвами, за исключением того, что она считает, что Осборн помог Валерии и Косте сбежать в Америку вместе с их другом Кирвиллом, радикальным анти- Советский, надеясь заявить о своей публичной победе за то, что способствовал их побегу. Чтобы убедить Ирину в том, что Валерия мертва, Аркадий создает ситуацию, в которой он собирается показать ей реконструкцию профессора Андреева, хотя к этому моменту реконструкция уже уничтожена начальством Ренко. Уловка срабатывает, и она признает, что ее подруга мертва, вместо того, чтобы смотреть на реконструированную голову.
Несмотря на то, что Аркадий сам родился в номенклатуре , он разоблачает коррупцию и нечестность со стороны влиятельных и хорошо защищенных представителей элиты, невзирая на последствия. Это отражается на нем, когда выясняется, что его начальник Ямской и его лучший друг, адвокат по имени Миша, работают с Осборном. Аркадий убегает от встречи с Мишей до прибытия банды убийц, но уже слишком поздно, чтобы помешать Ямскому присвоить реконструированную голову и уничтожить ее. Аркадий противостоит Осборну под дулом пистолета, когда тот собирается покинуть страну, но Осборн сообщает ему, что Ямской уже похитил Ирину, и если Аркадий отпустит Осборна и помчится в университетский кампус, он может успеть спасти ее. Аркадий делает это, убивая Ямского и главного приспешника Осборна, но получая почти смертельное ранение в живот.
Он выздоравливает под стражей государства, его регулярно допрашивает КГБ и наблюдает его старый противник, майор КГБ Приблуда. Несмотря на свое ослабленное состояние, Аркадий смеется, когда из вопросов следователей понимает, что Ямской сам был высокопоставленным офицером КГБ, подброшенным шпионом в милицию , и его начальство сильно сконфузилось, обнаружив, что он их предал, чтобы помочь. Осборн.
Несколько месяцев спустя Аркадий предстает перед генералом КГБ, который подтверждает то, что уже подозревал Аркадий: Костя Бородин (опытный охотник) и Валерия помогали Осборну ловить и переправлять живых соболей - единственного высококачественного пушного зверя, на которого охотился Советский Союз. пользуется монополией - вне России. Они верили, что Осборн в обмен поможет им дезертировать, но вместо этого он убил их. Теперь, после нескольких месяцев переговоров, Осборн согласился вернуть соболей в обмен на освобождение и доставку Аркадия в Америку.
Короткая поездка Аркадия в Нью-Йорк последовательно воссоединяет его с Осборном, Ириной и Кирвиллом. Аркадий возмущается, когда Осборн говорит ему, что они с Ириной - любовники, но Ирина клянется, что она спала с Осборном только дважды - один раз, чтобы убедить его помочь ей сбежать, и еще раз, чтобы убедить его привезти Аркадия в Америку.
Агенты ФБР сопровождают Аркадия и Ирину на ранчо Осборна на Стейтен-Айленде, где должен состояться обмен. Во время поездки Аркадий понимает, что, чтобы избежать дипломатического инцидента, агенты ФБР планируют позволить Осборну убить его и Ирину, прежде чем позволить агентам КГБ, которые следят за ними, убить Осборна. Прибыв на ранчо, группа находит Кирвилла, застреленного и выпотрошенного. В конце концов он опознал Осборна как убийцу своего брата, но когда он пришел противостоять ему, его одолели боевые собаки Осборна.
Появляется Осборн, вооружённый охотничьим ружьем, и Аркадий убеждает его, что ФБР планирует предательство. Осборн стреляет в двух агентов ФБР, когда прибывают два агента КГБ, и агенты КГБ и ФБР убиты в последовавшей хаотичной перестрелке. Осборн наконец загоняет в угол и ранит Аркадия в загоне соболя. Аркадий одерживает верх, выпуская нескольких соболей, в результате чего Осборн безрассудно бросается в загон, где Аркадий может выстрелить и убить его. Приходит Ирина и говорит, что хочет остаться в Америке, но Аркадий, считая Америку такой же коррумпированной, как Советский Союз, предпочитает вернуться в последний; он также знает, что если он вернется домой, советские власти будут менее склонны требовать возвращения Ирины.
Понимая, что единственный способ уменьшить гнев начальства — это убить всех нелегальных соболей, Аркадий берет в руки охотничье ружье Осборна, но вместо этого решает взломать их клетки и выпустить в лес.
Патогетеродоксиальный синдром
[ редактировать ]Синдром патогетеродоксии — вымышленное психическое заболевание. Это идея ошибочного высокомерия. Сообщалось, что синдромом заразился главный следователь Ренко, которого так описал агент КГБ :
У вас нереальные ожидания… Вы переоцениваете свои личные силы. Вы чувствуете себя изолированным от общества. Вы переходите от волнения к печали. Вы не доверяете людям, которые больше всего хотят вам помочь. Вы возмущаетесь властью, даже если представляете ее. Вы думаете, что являетесь исключением из всех правил. Вы недооцениваете коллективный разум. Что правильно, то неправильно, а что неправильно, то правильно.
Идеи и влияния
[ редактировать ]Смит сатирически создал концепцию патогетеродоксии, чтобы показать, как Советский Союз характеризовал бы советских диссидентов и их неспособность подчиняться и подчиняться. Хотя сам синдром является вымышленным, этот инцидент также отсылает к вполне реальной советской практике постановки диссидентам диагноза « вялотекущая шизофрения » и принудительного лечения их психотропными препаратами. Также выяснилось, что возлюбленная Ренко, Ирина, была помещена в лечебницу из-за таких же ложных «психиатрических проблем» и некоторое время назад подвергалась принудительному лечению, что привело к образованию опухоли, из-за которой у нее появился серьезный дефект на лице и она ослепла на один глаз.
Критический прием
[ редактировать ]Смит вернулся в США после визита в Советский Союз в 1971 году с идеей романа о русском детективе, но его издателя это не впечатлило. Он продолжал работать над «Парком Горького» в течение десяти лет, прежде чем роман был наконец опубликован в 1981 году. [ 4 ]
Газета Washington Post сообщила о Парке Горького , что «это произведение, возможно, больше, чем любое другое недавнее произведение американской художественной литературы, передает чувства к Советскому Союзу, его столице, его настроениям и его людям». [ 5 ] The New York Times заявила, что Парк Горького «напоминает вам, насколько приятным может быть плавно развернутый триллер». [ 6 ] В 2016 году журнал The Strand Magazine назвал «Парк Горького» одним из пяти лучших шпионских романов времен Холодной войны. [ 7 ] The Guardian сообщила, что «изображение современной советской жизни в книге было настолько тревожно точным, что вскоре было запрещено в Советском Союзе» и «стало популярным среди диссидентских [советских] интеллектуалов». В 1981 году Парк Горького был удостоен писателей-криминалистов Ассоциации награды «Золотой кинжал» . [ 8 ]
Хотя подлинность Парка Горького часто хвалят, Круз Смит провел в России всего две недели, изучая книгу, полагаясь в основном на библиотеки и интервью с русскими иммигрантами в Соединенных Штатах, чтобы узнать подробности о жизни в Москве времен времен холодной войны. [ 9 ]
Экранизация
[ редактировать ]В 1983 году экранизация романа вышла с Уильямом Хёртом в роли Аркадия, Джоанной Пакула в роли Ирины, Ли Марвином в роли Осборна и Брайаном Деннехи в роли Кирвилла.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ О'Брайен, Тимоти Л. The New York Times (6 августа 2007 г.). «Серия Мартина Круза Смита «Аркадий Ренко: След разгадки русской души» .
- ↑ Роу, Николас, The Guardian (26 марта 2005 г.). «Преступление платит» .
- ↑ См. Кэролайн, The Washington Post (3 сентября 2010 г.). « », новый триллер Мартина Круза Смита, автора «Парка Горького » Три вокзала .
- ^ Пикер, Ленни (20 сентября 2019 г.). «Последняя книга Мартина Круза Смита возвращается в СССР» Publishers Weekly . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ Оснос, Питер (29 марта 1981 г.). «Три безликих трупа» . Вашингтон Пост . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ Эндрюс, Питер (5 апреля 1981 г.). «Убийство в Москве, по делу Аркадия Ренко» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ «Пять лучших шпионских романов времен холодной войны» . Журнал «Стрэнд» . 29 марта 2016 года . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ Горе, Николас (25 марта 2005 г.). «Преступление платит» . Хранитель . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ Эндрюс 1981 .