Wearside Jack

Джон Сэмюэль Хамбл
Рожденный	( 1956-01-08 ) 8 января 1956 г.
Умер	30 июля 2019 г. (2019-07-30) (в возрасте 63 лет)
Национальность	Английский
Другие имена	Wearside Jack
Занятие	Работник
Уголовный статус	Освобожден и впоследствии умер
Осуждение (ы)	Четыре случая извращения курса справедливости (март 2006 г.)
Уголовное наказание	Восемь лет под стражей

Wearside Jack - это прозвище Джона Сэмюэля Хамбла (8 января 1956 г. - 30 июля 2019 г.), британский человек, который притворялся, что он Йоркшир Потрошитель в аудиозаписи и несколько писем в 1978 и 1979 годах.

Хамбл послал записанное на пленку сообщение, сказанное в акценте на износ и три письма, насмехаясь над властями за то, что он не поймал его. Сообщение, записанное на аудиокассете , привело к тому, что расследование было отодвинуто из района Западного Йоркшира , дома настоящего убийцы Питера Сатклиффа , и тем самым помогло продлить его нападения на женщин и, возможно, отложил его арест на восемнадцать месяцев.

Спустя более 25 лет после события фрагмент от одного из конвертов Хамбла был прослежен для него через ДНК, а в 2006 году Хамбл был приговорен к восьми годам тюремного заключения за то, что он извращает курс правосудия .

Мистификация

Три буквы

В период с марта 1978 года по конец июня 1979 года Хамбл отправил три письма, утверждающих, что он Йоркшир Потрошитель. Послание из Сандерленда , двое были адресованы помощнику главного констебля Джорджа Олдфилда из полиции Западного Йоркшира , который возглавлял расследование Потрошителя, и одно в ежедневное зеркало .

Первое письмо: 8 марта 1978 г.

Написано детективу Джорджу Олдфилду

Уважаемый господин

Мне жаль, что я не могу назвать свое имя по понятным причинам. Я Потрошитель. Меня назвали маньяком из прессы, но не вы, вы называете меня умным, и я. Вы и ваши товарищи понятия не не имели, что фото в газете дала мне припадки, и это немного о том, чтобы убить себя, нет шансов. У меня есть дела. Моя цель избавить улицы от них шлюхи. Я сожалею о том, что молодая Ласси Макдональд, не знала, потому что в ту ночь изменилась рутина. До номера 8 теперь вы говорите 7, но помните Preston '75. Получите, вы знаете. Ты был прав, я немного путешествую. Вы, вероятно, ищете меня в Сандерленде, не беспокойтесь, я не Daft, только что опубликовал письмо в одну из моих поездок. Неплохое место по сравнению с Чапельтауном, Мэннингем и другими местами. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, чтобы держаться подальше от улиц, потому что я чувствую, что это снова появляется.

Извините за молодую ласси.

С уважением

Джек Потрошитель

Можно написать еще раз позже, я не уверен, что последний действительно заслужил этого. Шлюхи каждый раз становятся моложе. Старая шлюха в следующий раз, я надеюсь. Huddersfield больше никогда, слишком маленький близкий звонок в последний раз.

«Престон '75» был ссылкой на убийство Джоан Харрисон. В то время полагал, что Йоркширский Потрошитель убил ее, но предполагаемая связь не была ошибочно считалась не в общественном доступе, что привело к претензии Иодарителя о том, чтобы получить незаслуженную достоверность. Сатклифф отрицал какие -либо знания и не был обвинен в этом преступлении. Это оставалось нерешенным до 2011 года, когда доказательства ДНК с места преступления были сопоставлены с признаками умершего человека по имени Кристофер Смит (умер в 2008 году), который был осужден за другие преступления, включая покушение на изнасилование и непредумышленное убийство.

Лента "Wearside Jack"

17 июня 1979 года Хамбл послал кассету помощнику главного констебля Олдфилда, где он представился только под названием « Джек » и взял на себя ответственность за убийства Потрошителя до этого момента.

Я Джек. Я вижу, тебе все еще не повезло, чтобы поймать меня. Я испытываю большое уважение к тебе, Джордж, но Господь! Вы не ближе меня поймаете, чем четыре года назад, когда я начал. Я считаю, что ваши мальчики подводят вас, Джордж. Они не могут быть намного хорошими, не так ли?

Запись на кассетной ленте закончилась сегментом от сингла 1978 года « Спасибо за то, что вы друг » Эндрю Голд . сообщили, что Джордж Олдфилд и другие старшие офицеры были проинформированы ФБР о том, что создатель кассеты был вопиющим глисчиком. Эксперт по профилированию США Роберт Ресслер указал в своей соавторской книге « Кто бы ни сражался с монстрами» , что он связался с ними, чтобы сообщить им сразу после того, как услышал запись.

Несмотря на это, полиция сосредоточилась на Humble's Wearside акценте . Вместе с голосовыми аналитиками они решили (на основе диалектологии ) что акцент был отличительным для районы Каслтауна в Сандерленде . Это привело к тому, что 40 000 человек были расследованы безрезультатно, поскольку убийца, Сатклифф, приехал из Брэдфорда . Полиция также начала значительную рекламную кампанию, в том числе горячие линии «набрать», 5000 рекламных выходов и рекламные объявления в 300 газетах. Главный констебль Рональд Грегори перенес 1 миллион фунтов стерлингов от бюджета запросов только в рекламную кампанию. Через несколько недель после того, как их играли в записи, эксперты по голосовым вопросам начали пытаться убедить полицию, что лента была создана глисчиком, но не слушали.

Интервью Джоан Смит на The Sunday Times в 1980 году, Олив Смилт, жертва Сатклиффа, который пережил его нападение в 1975 году в Галифаксе, был зол, что полиция проигнорировала ее настойчивость, что преступник был местным жителем. Доказательства других выживших, фотофиты, которые были близки к появлению Сатклиффа, также были отвергнуты. Конфиденциальный полицейский документ, опубликованный в сентябре 1979 года в Западной Йоркширской полицейской комнате, поручил детективам игнорировать их запросы любого подозреваемого без акцента на северо-востоке.

Питер Сатклифф, совершивший убийства, был опрошен и выпущен девять раз в течение пяти лет. Четыре из этих случаев последовали за решением полиции искать человека, слышащего на ленте. Каждый раз, когда он был отвергнут как подозреваемый, потому что у него не было северо-восточного акцента. В июле 1979 года Сатклифф дал интервью двум детективным констеблям, которые стали подозрительными. Один из офицеров, детектив -констебль Эндрю Лаптеу, в своем докладе написал, что есть хорошие доказательства, что он был убийцей, но документ был понижен из -за Йоркширского акцента Сатклиффа и отсутствия матча с почерком ролика.

Тогда неизвестной жертвой Сатклиффа во время первой буквы Хамбла была Ивонн Пирсон, чье тело лежало неизведенным, спрятанным под отброшенным диваном в Брэдфорде. Эта деталь подняла подозрение инспектора детектива полиции Нортумбрии о том, что доказательство Wearside Jack является обманом (так как писатель письма не ссылалось на это преступление) и представило отчет в полицию Западного Йоркшира в сентябре 1979 года, но отчет был проигнорирован Полем Одним из совпадений между (затем ложно подозреваемым) убийцей и изношенным Джеком Харрисона была секреция их клеток крови B-группы в их слюне и сперме, извлеченной со сцены убийства и с жевательной резинки одного из писем, качество, которое разделяет только 6 % мужчин. Это было то, что было принято как окончательное доказательство, в Йоркширском рипере был тот же человек, который отправил буквы и ленту.

Окружение подтверждено

В то время как полиция Западного Йоркшира расследовала лидеры, Сатклифф убил еще трех женщин и напала на двух других. Только после признания Сатклиффа было продемонстрировано, что Уайсайд Джек был обманом. ACC Oldfield вышел на пенсию после того, как он считал полным унижением; Он умер в 1985 году в возрасте 61 года. Во время собственного судебного разбирательства Хамбла появилось, что Сатклифф сказал полиции после его ареста в 1981 году, что «хотя когда -либо происходило, я чувствовал себя в безопасности. Я не Джорди. Я родился в Шипли».

Джон Хамбл

Более ранняя жизнь

Сын Сэма и Вайолет Хамбл, Хамбл, учился в юниорской школе Hylton Road и старшей школе Havelock на Фордфилд -роуд в поместье Форд в Сандерленде. У него были результаты школы «выше среднего», и получил несколько квалификаций, прежде чем покинуть школу в 16 лет. Его ограниченный срок занятости включал в себя кирпичное обучение (которое он отказался через три года), шесть месяцев в прачечной больнице и короткий период в качестве охранника.

В 1990 году Хамбл женился на женщине, с которой был в отношениях в течение шести недель. В первые годы брака он, как говорили, был хорошим отчимом для ее двух детей, но он стал оскорбительным по отношению к своей жене и в конечном итоге был осужден за общее нападение, что привело к разделению пары примерно в 1999 году. Хамбл вернулся в поместье Форд, чтобы жить со своим братом в 2002 году.

Матч ДНК приводит к аресту

ДНК из конвертов была протестирована в лаборатории судебно -медицинской науки в Уэтерби , Западный Йоркшир .

Прорыв произошел в 2005 году после того, как старшие офицеры из убийства полиции Западного Йоркшира и команды по расследованию (HMET) во главе с руководителем детектива Крисом Греггом решили рассмотреть дело. Небольшой кусочек мыслильной печати от одного из конвертов была расположена в судебной лаборатории в Лондоне, и, после публичности об обзоре Cold Case, оригинальная максимальная лента была извлечена у ученого отставного, который работал над первоначальным расследованием.

В результате этого обзора холодного случая ДНК из конвертов, отправленных Humble в рамках обмана, были сопоставлены в базе данных Национальной ДНК Великобритании с образцами, полученными из Humble в не связанном инциденте в 2001 году, когда он был арестован и предостерег за то, что я был пьян и беспорядочно . К этому времени Хамбл стал хроническим алкоголиком. Шансы конкретного человека, соответствующего образцу ДНК, были одним из миллиардов, что очень сильно указывает на смиренность.

Хамбл, который жил в поместье Форд в Сандерленде, был арестован 18 октября 2005 года. Описанный как безработный рабочий во время его ареста дома, Хамбл и его брат были настолько воодушевлены, что полиция должна была подождать почти за день, прежде чем он мог получить интервью; Когда он прорекло, его нужно было сказать, что он сейчас находится под стражей в полиции.

Время от времени во время полицейских интервью, стыдно, что он стыдился за то, что он сделал, называя действия «злыми» и заявив, что он заслужил заключить в тюрьму. Хамбл признал ответственность за письма и кассету, но отрицал извращение в ходе справедливости, и его юридическая команда напрасно подтолкнула за меньшее обвинение в том, чтобы тратить время в полицию . Ему было предъявлено обвинение по четырем пунктам обвинения в извращении курса справедливости .

Хамбл был мотивирован, по словам Грегга после осуждения Хамбла, желанием славы, ненависти к полиции и фиксации с убийствами Джека-Потрошителя Уайтчепел в Лондоне в конце 19-го века. Презрение к полиции датируется 1975 году, когда он был заключен в тюрьму за нападение на офицера полиции, не являющегося дежурным (за что он прослужил три месяца в учреждении молодых правонарушителей), и более раннее осуждение за кражу со взломом и кража в 1973 году. Озабоченность Хамбла убийствами Уайтчепеля повлияла на написание одурманных букв, некоторые отрывки были перефразированы из букв 19 -го века предыдущего серийного убийцы.

До того, как Сатклифф был арестован, смиренно дважды позвонили в полицию, чтобы указать, что они были обмануты, потому что он чувствовал себя виноватым за то, что он вводил в заблуждение расследование, но его призывы были сброшены. Один призыв к полиции Нортумбрии 14 сентября 1979 года, который был убит через 12 дней после того, как Барбара Лич была убита, первая из жертв Сатклиффа, которая была убита после того, как мистификация Хамбла повлияла на полицейское расследование. Полицейский был получен в результате короткого звонка, который был кратким, был записан, но полиция была получена сотни обманов. Также стало известно, что его соседи давали интервью полиции, в поисках Wearside Jack, но он этого не сделал. Затем Хамбл жил в миле от Каслтауна , где Йоркширский Потрошитель по ошибке думал, что он живет из -за ленты Хамбла.

Суд и осуждение

Хамбл был применен 20 октября 2005 года. Он был представлен в Королевском суде Лидса 9 января 2006 года и первоначально не признал себя виновным . Он признался, что был Wearside Jack 23 февраля 2006 года, и 20 марта 2006 года изменил свою просьбу о виновном по четырем пунктам обвинения в извращении курса справедливости.

Обвинение заявило, что Хамбл не связывался с полицией, чтобы признать его прямую ответственность, даже когда было очевидно, что его записи и письма отвлекали полицейские ресурсы от настоящего убийцы. Его защитник заявил в суде, что Хамбл попытался покончить жизнь самоубийством в ноябре 1979 года, спрыгнув с 90-футового (27 м) моста, охватывающего износ реки , а также в других случаях. Вместо того, чтобы умереть, он приземлился на лодке и был спасен полицией, проведя три месяца в больнице в результате его травм и прохождения психиатрического лечения. Защита заявила, что он жил «неадекватной жизнью», и его виновали в алкоголизм.

21 марта 2006 года Хамбл был приговорен к восьми годам тюремного заключения. В июле 2006 года он отправил апелляцию против своего приговора, которая была отклонена в октябре того же года.

Освобождение и смерть

Хамбл был освобожден в 2009 году после того, как отбыл четыре года своего приговора; Ему дали новую личность Джона Сэмюэля Андерсона.

20 августа 2019 года полиция Нортумбрии заявила, что Хамбл умер в своем доме в Южном Шилдсе 30 июля; Он умер от сердечной недостаточности и последствий своего алкоголизма.

Я Джек , роман Марка Блэклока, также из Сандерленда, является выдуманным отчетом о скромном в его тюремной камере, издеваясь над призраком Джорджа Олдфилда с дополнительными письмами.

Смотрите также

• Colin Norris Case - еще один случай во главе с Крисом Греггом

Внешние ссылки

• Стенограммы и изображения букв Хамбла