Maersk в Алабаме Угон
Maersk в Алабаме Угон | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть операции «Океанский щит». [ 1 ] | |||||||
![]() Инфракрасное воздушное наблюдение за Maersk Alabama 9 апреля. | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
МВ Маерск Алабама При поддержке: ![]() | Сомалийские пираты | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
![]() | Абдулай Музе | ||||||
Сила | |||||||
23 экипажа | 4 угонщика | ||||||
Жертвы и потери | |||||||
Никто | 3 убитых; 1 захвачен |
компании Maersk Alabama Угон начался 8 апреля 2009 года, когда четыре пирата в бассейне Сомали захватили датско-американское грузовое судно Maersk Alabama на расстоянии 240 морских миль (440 км; 280 миль) к юго-востоку от Эйла , Сомали. Осада закончилась после спасательной операции ВМС США 12 апреля. [ 2 ]
Этот инцидент стал первым успешным захватом пиратами судна, зарегистрированного под флагом США, с начала 19 века. Во многих новостях упоминается, что последний захват пиратами произошел во время Второй берберийской войны в 1815 году, хотя считается, что другие инциденты происходили как минимум до 1822 года . Это было шестое судно за неделю, подвергшееся нападению пиратов, ранее вымогавших выкуп в десятки миллионов долларов. [ нужна ссылка ]
На момент захвата Maersk Alabama принадлежала датской судоходной компании Maersk Line . С тех пор корабль был приобретен Element Shipmanagement SA и переименован в MV Tygra . По состоянию на 2024 год [update], корабль все еще находится в активной эксплуатации.
Историю инцидента рассказал капитан Ричард Филлипс , который был капитаном судна на момент происшествия, в книге 2010 года «Долг капитана» , которую он написал в соавторстве со Стефаном Тэлти . Позже книга была адаптирована как американский фильм 2013 года «Капитан Филлипс» в главной роли с Томом Хэнксом .
Фон
[ редактировать ]Судно с экипажем в 23 и 17 000 метрических тонн (19 000 коротких тонн) груза, отправившееся из Салалы , Оман, направлялось в Момбасу , Кения, после остановки в Джибути . [ 3 ] [ 4 ] Судно Maersk Alabama перевозило 401 контейнер с продовольственной помощью от USAID , Службы служения Богу, Всемирной продовольственной программы и Католической службы помощи. [ 5 ] Продовольственная помощь предназначалась жителям Сомали и Уганды, сомалийским беженцам в Кении и беженцам в Руанде. [ 6 ] [ 7 ]
Члены экипажа Maersk Alabama прошли антипиратскую подготовку в профсоюзных учебных заведениях и прошли учения на борту корабля за день до нападения 8 апреля. Их подготовка включала курсы по использованию стрелкового оружия, борьбе с терроризмом, основам безопасности, оказанию первой помощи и другие курсы, связанные с безопасностью. [ 3 ] [ 4 ]
События
[ редактировать ]Угон
[ редактировать ]8 апреля 2009 года четверо пиратов на базе FV Win Far 161 . на корабль напали [ 8 ] , всем четверым пиратам, вооруженным АК-47 автоматами , было от 15 до 18 лет По словам министра обороны Роберта Гейтса . [ 9 ] Когда прозвучал пиратский сигнал тревоги, главный инженер Майк Перри привел 14 членов экипажа в безопасное помещение, которое инженеры укрепили для этой цели. Когда пираты приблизились, оставшийся экипаж выпустил сигнальные ракеты. корабля Кроме того, Перри и первый помощник инженера Мэтт Фишер качнули рулем , который затопил пиратский ялик. [ 10 ]

Тем не менее корабль был взят на абордаж. Первоначально Перри отобрал управление главным двигателем с мостика, а Фишер взял на себя управление рулевым механизмом. Затем Перри отключил все системы корабля, и все судно «потемнело». Пираты захватили капитана Ричарда Филлипса и нескольких других членов экипажа через несколько минут после высадки на борт, но обнаружили, что не могут управлять кораблем.
Перри, вооруженный ножом, остался снаружи охраняемой комнаты, поджидая пиратов, которые пытались найти пропавших членов экипажа, чтобы получить контроль над кораблем и предположительно направить его в Сомали. Перри схватил их главаря, Абдували Мьюза , и взял его в плен после погони в кошки-мышки в затемненном машинном отделении. Мьюза, которому во время ссоры порезали руку, затем связали, а его раны обработал второй помощник Кен Куинн. [ 11 ]
Позже, после нескольких часов мучений в перегретой охраняемой комнате, команда попыталась обменять Muse на Филлипса, но обмен пошёл наперекосяк, и пираты не освободили Филлипса после освобождения Muse. [ 12 ] Когда Филлипс сопровождал пиратов к спасательной шлюпке, чтобы показать им, как ею управлять, пираты скрылись на спасательной шлюпке, взяв Филлипса в качестве заложника и 30 000 долларов наличными, взятых из сейфа Maersk Alabama . [ 13 ]
Ситуация с заложниками
[ редактировать ]8 апреля ВМС США ракетный эсминец USS Bainbridge и фрегат управляемых ракет USS Halyburton были отправлены в Аденский залив в ответ на ситуацию с заложниками, при этом Halyburton два вертолета SH-60B нес на борту Seahawk. Корабли достигли Maersk Alabama рано утром 9 апреля. [ 14 ] [ 15 ] Затем Maersk Alabama сопроводили с места происшествия в первоначальный пункт назначения в Момбасу, где капитан Ларри Д. Осхайм принял командование кораблем. Филлипс сменил Осхайма девятью днями ранее. [ 16 ] CNN и Fox News цитируют источники, заявляющие, что стратегия пиратов заключалась в том, чтобы дождаться прибытия дополнительных захваченных судов, перевозящих новых пиратов и дополнительных заложников, чтобы использовать их в качестве живого щита . [ 17 ] [ 18 ]
Противостояние началось 9 апреля между Бейнбриджем , Халибертоном и пиратами на спасательной шлюпке из Maersk Alabama с Филлипсом в заложниках. Спасательная шлюпка была закрыта и содержала много еды и воды, но не имела элементарных удобств, включая туалет и вентиляцию. [ 19 ] Bainbridge был оснащен ScanEagle беспилотным летательным аппаратом и надувными лодками с жестким корпусом . Оба судна стояли на расстоянии нескольких сотен ярдов, вне досягаемости пиратов. Самолет -разведчик P-3C Orion вел аэрофотосъемку и вел разведку. Между двумя кораблями была установлена радиосвязь. К месту происшествия направились четыре иностранных судна, захваченные пиратами. Всего на двух кораблях находились 54 заложника, граждане Китая, Германии, России, Филиппин, Тувалу, Индонезии и Тайваня. [ 17 ]
10 апреля Филлипс попытался сбежать из спасательной шлюпки, но был пойман после того, как похитители открыли огонь. (Позже Филлипс заявил, что это не была попытка побега. [ 20 ] ) Затем пираты бросили телефон, и ВМС США сбросили им в океан радиостанцию двусторонней связи, опасаясь, что американцы каким-то образом используют это оборудование для передачи инструкций Филлипсу. ВМС США направили еще один десантный корабль, USS Boxer к месту происшествия у Африканского Рога . Стратегия пиратов заключалась в том, чтобы соединиться со своими товарищами, которые держали в заложниках других людей, и доставить Филлипса в Сомали, где они могли бы спрятать его и затруднить спасение американцев. Закрепление у берега позволило бы им быстро приземлиться в случае нападения. Переговоры между пиратами и командиром корабля Кастеллано Фрэнком «Бейнбридж» и представителями ФБР по захвату заложников продолжались . Похитители также общались с другими пиратскими судами по спутниковому телефону. [ 21 ]
Однако переговоры прервались через несколько часов после того, как пираты обстреляли Халибертон вскоре после восхода солнца в субботу, 11 апреля. Американский фрегат не открыл ответного огня и «не хотел обострять ситуацию». Никто из членов экипажа «Халибертона» не пострадал в результате обстрела, поскольку выстрелы были произведены пиратом случайно из переднего люка спасательной шлюпки. [ 22 ] "Мы в безопасности и не боимся американцев. Мы будем защищаться, если нападут", - заявил Рейтер один из пиратов по спутниковому телефону . Семья Филлипса собралась в его фермерском доме в Вермонте, ожидая разрешения ситуации. [ 23 ] Позже в тот же день Maersk Alabama прибыла в порт Момбасы под военным конвоем США. [ 14 ] Затем ФБР определило корабль как место преступления. [ 24 ] Кастеллано заявил, что по мере усиления ветра среди пиратов росла напряженность, и «мы их успокоили» и убедили пиратов отбуксировать эсминец. [ 25 ]
Спасать
[ редактировать ]
В воскресенье, 12 апреля, шестой команды «морских котиков» снайперы Красной эскадрильи ВМС США произвели выстрелы из убив Бейнбриджа , хвостового оперения троих оставшихся пиратов после того, как Мьюз поднялся на борт « Бейнбриджа» , чтобы договориться о сделке. Капитан Филлипс был спасен невредимым. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] Командующий Кастеллано, получив предварительное разрешение вышестоящих властей, отдал приказ о действиях после того, как определил, что жизнь Филлипса находится в непосредственной опасности, сославшись на сообщения о том, что пират направил АК-47 в спину Филлипса. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
30 000 долларов наличными с судна Maersk Alabama , которые пираты положили в спасательную шлюпку, найдены не были. и Морская полиция ФБР провели расследование в отношении двух членов Красной эскадрильи команды SEAL, но никаких обвинений предъявлено не было, а деньги не были возвращены. [ 32 ]
Одним из убитых пиратов был Али Аден Эльми, фамилия другого — Хамак, а личность третьего в сообщениях англоязычной прессы не была названа. [ 33 ] В фильме Филлипса, , основанном на книге упоминаются трое Валид Эльми, Нур Наджи и Адан Билал. Позже их тела были переданы ВМС США неустановленным получателям в Сомали. [ 34 ]
Два бывших морских котика заявили об участии в спасении: Мэтт Биссоннетт (используя псевдоним Марк Оуэн) и Роберт Дж. О'Нил . Оба также участвовали в операции «Копье Нептуна», в результате которой был убит Усама бен Ладен . [ нужна ссылка ]
Последствия
[ редактировать ]Пробный
[ редактировать ]Муза, выживший пират, содержался на Boxer и USS плавучем бриге в конечном итоге был доставлен самолетом в Соединенные Штаты, чтобы предстать перед судом. [ 35 ] Прокуроры выдвинули обвинения в зале федерального суда в Нью-Йорке , которые включали пиратство, заговор с целью силового захвата корабля и заговор с целью захвата заложников. [ 33 ]
Адвокаты Мьюза просили судить его как несовершеннолетнего, утверждая, что на момент захвата заложников ему было 15 или 16 лет, но суд постановил, что Мьюз не был несовершеннолетним и его будут судить как взрослого. Позже он признался, что ему было 18 лет. [ 33 ] [ 36 ] и признал себя виновным в угоне самолета, похищении людей и захвате заложников вместо обвинений в пиратстве. Он получил тюремный срок в 33 года и 9 месяцев. [ 37 ] [ 38 ]
Иск
[ редактировать ]В 2009 году 11 из 20 бывших членов экипажа Maersk Alabama подали в суд на владельца судна Maersk Line Limited и оператора Waterman Steamship Corporation за то, что они якобы сознательно и намеренно отправили судно в кишащие пиратами воды недалеко от Сомали. Несмотря на предупреждения держаться на расстоянии не менее 600 миль от берега из-за активности пиратов, Филлипс переместил судно на расстояние в 250 миль от берега, что, по словам членов экипажа, поставило их жизни под угрозу, и что компании не обеспечили адекватную безопасность для своих пассажиров. сотрудники. [ 39 ] [ 40 ] Позже иск был урегулирован во внесудебном порядке, сумма денег не разглашается. [ 41 ]
СМИ
[ редактировать ]Всего через несколько недель после его спасения от сомалийских пиратов американское агентство талантов Creative Artists Agency (CAA) продало на аукционе его пожизненные права издательской подписало с Филлипсом контракт и киноиндустрии . и весной 2009 года [ 42 ]
Книга
[ редактировать ]
Американское издательство Hyperion Books приобрело права на мемуары Филлипса в мае 2009 года. [ 42 ] 6 апреля 2010 года «Долг капитана: сомалийские пираты, морские котики и опасные дни на море» . вышел фильм [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]
Фильм
[ редактировать ]Columbia Pictures также приобрела права на фильм в мае 2009 года. [ 46 ] В марте 2011 года было объявлено, что Том Хэнкс сыграет роль Филлипса, Бархад Абди в роли Абдували Мьюза и Фейсал Ахмед в роли Нура Наджи в фильме, основанном на угоне самолета и книге Филлипса. [ 47 ] Сценарий написал Билли Рэй , а продюсером выступила команда The Social Network . [ 46 ]
Фильм под названием «Капитан Филлипс » вышел 11 октября 2013 года. [ 48 ] [ 49 ] Премьера фильма состоялась на Нью-Йоркском кинофестивале в 2013 году . [ 50 ] Его хвалили за режиссуру, сценарий, продюсерские качества, кинематографию, а также за игру Хэнкса и Абди. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] с Абди, получившим премию Bafta за лучшую мужскую роль второго плана . [ 54 ] Капитан Филлипс собрал 107,1 миллиона долларов в Северной Америке и 111,7 миллиона долларов в других странах, на общую сумму 218,8 миллиона долларов по всему миру при его бюджете в 55 миллионов долларов. [ 55 ]
Наследие
[ редактировать ]
В августе 2009 года владельцы Maersk Alabama подарили 5-тонную спасательную шлюпку из стекловолокна, на которой пираты держали в заложниках капитана Филлипса, музею UDT-SEAL Национального военно-морского флота в Форт-Пирсе, штат Флорида . [ 56 ] [ 57 ] Спасательная шлюпка недавно была предоставлена в аренду National Geographic для выставки «Настоящие пираты» в «Наутикус музее морских наук » в Норфолке, штат Вирджиния . [ 58 ]
Продюсеры фильма «Капитан Филлипс» посетили музей, воссоздавая спасательную шлюпку и интерьеры для съемочной площадки. [ 59 ] Также на выставке представлен пример Boeing Insitu ScanEagle, который использовался для мониторинга кризиса. [ 60 ] Фактически ScanEagle, использованный в миссии, выставлен вместе с гильзами в Музее авиации в Сиэтле .
См. также
[ редактировать ]Сноски
[ редактировать ]- ^ «Операция Океанский Щит» . синяя птицаэлектрический . Проверено 23 июня 2024 г.
- ^ Сандерс, Э.; Барнс, Дж. (9 апреля 2009 г.). «Капитан корабля США, захваченный сомалийскими пиратами» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Бауман, Ник (8 апреля 2009 г.). «Еще одно чудо, принесенное вам американскими профсоюзами (на этот раз с пиратами!)» . Мать Джонс . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б АФТ-КПП СЕЙЧАС БЛОГ | Команда Союза избежала пиратского захвата, но капитан корабля оказался в заложниках. Архивировано 14 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ «Экипаж американского корабля утверждает, что сомалийские пираты задержали капитана» . Гейнсвилл Сан . Ассошиэйтед Пресс . 8 апреля 2009 года . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Продовольственная помощь ВПП ООН, захваченная пиратами» . News24 (сайт) . 8 апреля 2009 года . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Захваченное судно с продовольственной помощью для помощи Руанде» . Католическая служба новостей. Национальный католический репортер. 11 апреля 2009 года . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ Хуан-чжи, Чан (7 сентября 2009 г.). «Заботится ли Министерство иностранных дел о «Выиграй далеко»?» . Тайбэй Таймс .
- ^ «Подозреваемый сомалийский пират прибыл в Нью-Йорк, чтобы предстать перед судом США» . Новости Си-Би-Си. 20 апреля 2009 года . Проверено 12 августа 2013 г.
- ^ Камминс, К.; Чилдресс, С. (16 апреля 2009 г.). «О Maersk: «Надеюсь, если я умру, я умру храбрым человеком» » . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 16 апреля 2009 г.
- ^ «Не отказывайтесь от корабля! Быстрое мышление и множество ноу-хау спасают MAERSK ALABAMA» (PDF) . Морской офицер . 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2010 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
- ^ «Африка, ФБР ведет переговоры с сомалийцами о заложниках» . Новости Би-би-си. 9 апреля 2009 года . Проверено 9 апреля 2009 г.
- ^ «Грузовой корабль направляется в Кению» . Си-Эн-Эн. 8 апреля 2009 года . Проверено 9 апреля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Военный корабль США преследует сомалийских пиратов с заложниками» . Ассошиэйтед Пресс. 9 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 года . Проверено 12 апреля 2009 г.
- ^ «Героизм в открытом море». Колумбия . Ноябрь 2013 г. стр. 24–25.
- ^ «Церемония в Норфолке отмечает вклад торговых моряков | WVEC.com Норфолк - Хэмптон-Роудс» . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Маккензи, Дэвид (10 апреля 2009 г.). «Пираты повышают ставки» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Проверено 12 апреля 2009 г.
- ^ «14 кораблей, 260 членов экипажа удерживаются сомалийскими пиратами» . Фокс Ньюс. Ассошиэйтед Пресс. 8 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года . Проверено 12 апреля 2009 г.
- ^ Робертс, Ребекка (11 апреля 2009 г.). «Моряк подробно описывает жизнь на борту спасательной шлюпки» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
- ^ Рорлих, Джастин (1 июля 2018 г.). « Улыбающийся» сомалийский пират говорит, что тюремщики испортили его улыбку» . Ежедневный зверь .
- ^ «Пираты отбили американских заложников после попытки побега» . Ассошиэйтед Пресс. 10 апреля 2009 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
- ^ Серж Ф. Ковалески, Марк Маццетти ; Лиз Роббинс (11 апреля 2009 г.). «Переговоры срываются в противостоянии с пиратами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 апреля 2009 г.
- ^ Райс, Ксан; Уивер, Мэтью (10 апреля 2009 г.). «Сомалийские пираты обещают противостоять военной мощи США в случае нападения» . Хранитель . Лондон . Проверено 12 апреля 2009 г.
- ^ Гаскелл, Стефани (12 апреля 2009 г.). «ИТОГИ 10 — ВМС США спасают капитана и убивают сомалийских пиратов» . Рейтер . Нью-Йорк: Томсон Рейтер .
- ^ «Командир Кастеллано дал интервью Брайану Уильямсу на канале NBC Nightly News» . Новости Эн-Би-Си. Архивировано из оригинала 1 декабря 2019 года . Проверено 14 апреля 2009 г.
- ^ Ричард Филлипс, Обязанность капитана: сомалийские пираты, морские котики и опасные дни на море (Нью-Йорк: Гиперион, 2010), с. 261.
- ^ Гаскелл, Стефани (14 апреля 2009 г.). «Три морских котика освободили капитана Филлипса от пиратов одновременными выстрелами с расстояния 100 футов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 16 апреля 2009 г.
- ^ Капитан-заложник спасен; Снайперы ВМС убили троих пиратов CNN , 12 апреля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Капитан США спасен от пиратов» . Новости Би-би-си. 13 апреля 2009 года . Проверено 13 апреля 2009 г.
- ^ «Официально: морской капитан США столкнулся с непосредственной опасностью» . Ассошиэйтед Пресс. 12 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 г. . Проверено 12 апреля 2009 г.
- ^ Миккельсен, Рэндалл (12 апреля 2009 г.). «США действовали после того, как пираты нацелились на капитана корабля» . Рейтер. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 12 апреля 2009 г.
- ^ Коул, Мэтью (10 января 2017 г.). «Преступления SEAL Team 6» . Перехват . Проверено 26 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Хасан, Абдикани (22 апреля 2009 г.). «Семьи сомалийских пиратов просят у США помилования» . Рейтер . Проверено 22 апреля 2009 г.
- ^ Washington Post , «Военно-морской флот возвращает тела трех сомалийских пиратов», 1 мая 2009 г., стр. 12.
- ^ Бонтемпс, Т. (13 октября 2013 г.). «Сотрудник службы безопасности «Нетс» поймал пирата «капитана Филлипса»» . Нью-Йорк Пост . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ Бенджамин Вайзер (21 апреля 2009 г.). «Подозреваемый в пиратстве обвинен как взрослый в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Сомалийский пират приговорен к 33 годам тюрьмы в США» . Новости Би-би-си. 16 февраля 2011 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
- ^ Хейс, Том (16 февраля 2011 г.). «Сомалийский пират получил более 33 лет тюрьмы» .
- ^ Харрис, Пол (26 мая 2012 г.). «Экипаж американского корабля, спасенного от сомалийских пиратов, подал в суд на владельцев на 50 миллионов долларов» . Хранитель .
- ^ «Капитан Ричард Филлипс рисковал жизнью членов экипажа перед угоном, утверждается в иске» . Новости АВС . 2 октября 2013 г.
- ^ «История контейнеровоза Maersk Alabama» . Морское понимание . 14 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Дил, Рэйчел (8 июня 2009 г.). «Гиперион выигрывает аукцион за книгу капитана Филлипса» . Издательский еженедельник . Проверено 7 апреля 2024 г.
- ^ Ричард Филлипс ; Стефан Талти (2010). Обязанность капитана: сомалийские пираты, морские котики и опасные дни на море . Книги Гипериона . ISBN 978-1-4013-2380-6 . Проверено 7 апреля 2010 г.
- ^ Боб Минцешаймер (4 апреля 2010 г.). «Ричард Филлипс вспоминает «Дни в море» как заложника у пиратов» . США сегодня . Проверено 7 апреля 2010 г.
- ^ Джон Карран (1 апреля 2010 г.). «Спасенный морской капитан пишет книгу о драме с заложниками» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 4 апреля 2010 года.
- ^ Jump up to: а б Кит, Борис. «Том Хэнкс сыграет капитана Ричарда Филлипса в истории сомалийских пиратских заложников» , Hollywood Reporter , 15 марта 2011 г.
- ^ Лорд Палуцци, Дженнифер. «Разыскивается: фермерский дом, подходящий для Тома Хэнкса» . Вестборо Дейли Голос. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 19 июля 2012 г.
- ^ Аннас, Тереза (16 июня 2012 г.). « Детали съемок «Капитана Филлипса» держатся в секрете» . Вирджинский пилот . Норфолк, Вирджиния . Проверено 26 июля 2013 г.
- ^ «Капитан Филлипс, трейлер, новости, видео и обзоры» . ComingSoon.net . Проверено 26 июля 2013 г.
- ^ «Фильм Пола Гринграсса откроет Нью-Йоркский кинофестиваль» . Новости Би-би-си. 1 августа 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
- ^ Кокс, Гордон (28 сентября 2013 г.). «Нью-Йоркский кинофестиваль: премьера фильма «Капитан Филлипс» вызвала восторженный прием» . Разнообразие . Проверено 29 сентября 2013 г.
- ^ Бейли, Джейсон (27 сентября 2013 г.). «Захватывающий «Капитан Филлипс» снова меняет представление о Томе Хэнксе» . Ароматная проволока. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 29 сентября 2013 г.
- ^ «Десять фильмов, которые стоит посмотреть на Лондонском кинофестивале» . Новости Би-би-си . 8 октября 2013 года . Проверено 9 октября 2013 г.
- ^ «Bafta Film Awards 2014: Полный список победителей» . Би-би-си . 16 февраля 2014 года . Проверено 9 марта 2014 г.
- ^ «Капитан Филлипс (2013)» . Касса Моджо. 1 октября 2013 года . Проверено 12 марта 2014 г.
- ^ Тредуэй, Тайлер (14 августа 2009 г.). «Спасательная шлюпка со следами пуль, оставшаяся после похищения пиратов, прибыла под аплодисменты в новый дом в музее морских котиков в Форт-Пирсе» . TCPalm . Проверено 19 октября 2010 г.
- ^ «Музей получил спасательную шлюпку от пирата, спасшего заложников» . НовостиОК . Проверено 6 июля 2013 г.
- ^ Трехос, Нэнси (19 марта 2010 г.). « Выставка «Настоящие пираты» в музее морских наук «Наутикус» в Норфолке» . Вашингтон Пост .
- ^ «Спасательная шлюпка Maersk Alabama» . Национальный музей военно-морского флота UDT-SEAL .
- ^ «Scan Eagle - Национальный музей военно-морского флота UDT-SEAL» .