Jump to content

Девушка из дядю

(Перенаправлено от девушки из дяди )
Девушка из дядю
Жанр Шпионская фантастика
Действие
Создан Норман Фелтон
Режиссер Ричард С. Беннетт
Джон Брам
Гершель Даугерти
Э. Даррелл Халлек
Альф Кьеллин
Митчелл тихо
Шерман отмечает
Лео Пен
Ричард С. Сарафиан
Джозеф Сарджент
Барри Шир
Джуд Тейлор
В главной роли Стефани Пауэрс
Ноэль Харрисон
Лео Г. Кэрролл
Рэнди Кирби
Тема музыкального композитора тема, написанная
Джерри Голдсмит ,
организовано
Дэйв Грусин
Композиторы Дэйв Грусин
Джек Маршалл
Ричард Шорс
Страна происхождения Соединенные Штаты
Оригинальный язык Английский
Количество сезонов 1
Количество эпизодов 29 ( Список эпизодов )
Производство
Исполнительный продюсер Норман Фелтон
Продюсер Дуглас Бентон
Время работы 50 минут
Производственные компании Arena Productions
Metro-Goldwyn-Mayer Television
Оригинальный релиз
Сеть NBC
Выпускать 16 сентября 1966 г. ( 1966-09-16 ) -
11 апреля 1967 г. ( 1967-04-11 )
Связанный
Человек из дядю

Девушка из дяди -американский фантастический сериал «Шпион», в котором участвовали Пауэрс который вышел на NBC сезона с 13 сентября 1966 года по 11 апреля 1967 Стефани в течение одного в главной роли , г. Музыка, написанная Джерри Голдсмитом , в другой аранжировке Дейва Грусина . Девушка из дяди звезд Пауэрса в качестве американского агента дяди Эйприл Танцор и Ноэль Харрисон в качестве своего британского партнера Марка Слэйта. Лео Дж. Кэрролл играет своего начальника, Александр Уэверли .

Несмотря на попытки перекрестного протока с его родительской серией, шоу не смогло создать аудиторию и продлилось только один сезон. Его провал считался фактором, способствующим отмене в человека в начале 1968 года. середине сезона [ 1 ]

Примечательные гостевые звезды

[ редактировать ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Современные обзоры девушки из дяди были в основном негативными, причем большая часть комментариев критиков была сосредоточена на ведущих актерах, особенно на способности. В обзоре в Балтиморе Сан отмечалось, что Пауэрс, конечно, «красивее и шейпильщика, чем Илья Куракин , но она не большая часть актрисы, и она не подходит для этой роли», но «Харрисон имеет тенденцию украсть сцены у мисс Пауэрс,, и [делает] приятное впечатление » [ 2 ] Обзор в Newsday сообщил, что «мисс Пауэрс, несмотря на все ее апелляцию в свитере, является пустякой». [ 3 ] Кей Гарделла из New York Daily News высказал мнение о том, что «демонстрировать [ED] меньше, чем бакалавриат в изобразительном искусстве шпионажа», а выступление коллеги Харрисона-«преуменьшение нового сезона. Один подозревал, что ему дали доза апатии ". [ 4 ] Питтсбургский пост-газетт прокомментировал, что «Powers [есть] несколько робкого агента дяди», «Харрисон» дал доказательства кражи большинства титров », и что« сериал [...] только для поклонников дядю ». [ 5 ]

Backdoor Pilot (1966)

[ редактировать ]

Пилот Бэкдора под названием « Дело в Мунглоу » первоначально транслировался как 52 -й эпизод (S02E23) человека из дяди 25 февраля 1966 года.

Заголовок Режиссер Написано Оригинальная дата воздуха
" Дело в Мунглоу " Джозеф Сарджент Дин Харгроув 25 февраля 1966 г. ( 1966-02-25 )
Когда Соло и Куракин выведены из строя, Уэйверли назначает агента Эйприл Танцор ( Мэри Энн Мобли ) и Марк Слэйт ( Норман Фелл ), чтобы завершить свою миссию.

Сезон 1 (1966–1967)

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Режиссер Написано Оригинальная дата воздуха Продлевать
код
1 "Дело в собаке" Барри Шир Тони Барретт 13 сентября 1966 г. ( 1966-09-13 ) 8622
Апрельская танцовщица идет на греческий остров с собакой, блохи которого содержат противоядие от лекарства, разработанного молочником. Человек, названный от А. Марк ненадолго запечатлен, но собака убегает. Позже, Марк и Эйприл встречаются и используют собачий свисток, апрель привлекает собаку. Тем не менее, он снова сбегает, и когда апрель вызывает погоню, она зажимается каратэ на шее, обморок и похищена. Когда она оживляет, ее допрашивает Закинтиос, который возглавляет миссию молочника. Отказываясь говорить, апрель снова быстро выбит. Она просыпается, привязанную к качанию над лубом пиранхов , но сбегает в глубине времени, удается снова забрать собаку, и Марк побеждает Закинтиоса в бою. Эйприл и Марк в конечном итоге передают собаку властям, чтобы они могли противостоять противоядию.
2 "Узник дела Заламара" Гершель Даугерти Макс Ходж 20 сентября 1966 г. ( 1966-09-20 ) 8611
Фатима, дочь недавно убитого шейха Али Хасана, является новым правителем Заламара в соответствии с местным законодательством, но ее похитили, в то время как Марк Слат повезло не съесть отравленного попкорна. Фатима - это точный двойной танцовщицы в апреле, которого отправляют подражать Фатиме и быть коронованным как правитель, тем самым гарантируя, что нефтяные месторождения не попадают под контроль молочника. Гранд -визирь, который находится следующим в очереди на престол, определяет, что обе принцессы умрут. Слэйд пытается спасти настоящего шейхиса, но терпит неудачу. Эйприл встречается, чтобы встретиться с предполагаемым мужем Фатимы, Калифорния Ахмед, чье продолжающееся присутствие мешает намерению великого визиря. Марк захвачен и закреплен рядом с Фатимой, как промывание мозгов, в то время как апрель готовится к браку Фатимы. Первоначальная спасательная миссия также запечатлена - но грузовик, доставляющий пленников до конечного пункта назначения в пустыне, к счастью, не может начать. Диверсионный огонь позволяет ненадолго освободиться пленников, пока великий визирь снова не превратит столы. Калифорния вручную боевые навыки разоружают великого визиря, который убегает во время результирующего меле, прежде чем быть схваченным. Развод обсуждается, а нефтяные скважины безопасны.
3 "Дело Маффин Маффин" Шерман отмечает Джозеф Кальвелли 27 сентября 1966 г. ( 1966-09-27 ) 8624
Где -то в Лондоне и в окружении убийственных мужчин Матери Маффина (Борис Карлофф) апрельские танцовщицы и Наполеон Соло, кажется, находятся в беде. Эйприл раскручивает свою трикотаж, чтобы обеспечить длинную легкую тягу, которая позволяет огням и половину банды Маффин Маффина, чтобы использовать их пулеметы, чтобы убить другую половину. Оттуда в Брайтон с важным ха'пенни - за исключением того, что они загнаны в угол матери Маффин, которая проводит хорошие пять минут, предсказывая свою кончину. Эйприл и Наполеон ненадолго убегают, но, без особых, до тех пор, пока проходящий автобус не обеспечит маршрут побега в грузовик свиней, управляемый матерью Маффином, который преднамеренно информирует свой побег, чтобы следовать за ними. Наступает истинная карусель, когда банда маффинов медленно отключена, и в конечном итоге они возвращаются в штаб со своим карьером.
4 "Дело Мата Хари" Джозеф Сарджент Сэмюэль А. Пейплс 4 октября 1966 г. ( 1966-10-04 ) 8617
Сколов поезда во Франции с вертолета, апрельская танцовщица нашла курьера, когда взрывчатые вещества взорны, разрушающие поезд и курьера, который также является экзотическим танцором живота и собирается играть в Мата Хари в лондонском театре, умирает. Эйприл решает выдать себя за мертвого танцора живота и доказать, что ее полномочия необходимы, чтобы продемонстрировать свои способности к актерскому составу пьесы, которая заканчивается, когда есть еще одна попытка убийства, а затем исчезает, позволяя Слэйду преследовать Лондон в левой руке E Тип Ягуара, который он теряет, когда окружает банду гибких приводов, не делая скважины, которых он перехитривает и восстанавливает машину. Тем временем апрель был обманут в закулисной зоне театра, запертой в котелке, которая затем взрывается. Фигура в масках связывает статую Бога, Кали (что означает смерть) с источником питания и в конце ее танца мисс танцор театрально «умирает». Однако кабель был найден ранее, и команда может разоблачить человека в маске.
5 "Дело в устройстве Монтори" Джон Брам Борис Собельман 11 октября 1966 г. ( 1966-10-11 ) 8601
Рейд на офисы дядей в Риме позволяет агентам молочника удалять устройство Montori, которое приводит к тому, что мистер Уэйверли инструктирует, что все ретрансляционные каналы и связь не могут использоваться до тех пор, пока оно не будет восстановлено. Устройство выглядит как ювелирные изделия, и оно бросается через почтовую коробку, где ребенок добавляет его в ее ожерелье. Ребенок является дочерью Чу Чу, который моделирует итальянского дизайнера с неизбежным частным шоу мод в Париже для мадам Фрейтен-Наги, чей муж организует важную конференцию из шести мировых лидеров. Используя устройство контроля над разумом, агенты молочники способны отделить граф от своих телохранителей, и он раскрывает местоположение конференции в отеле Plit в Plit. Г -н Слэйт был захвачен молочником, предупреждая апрельскую танцовщицу о потенциальных проблемах, хотя вскоре ее захватывают агенты молочника. Дети привели г -на Уэверли в люкс, где проводятся Марк Слэйт и Эйприл Танцор, и он в одиночку может освободить их и спасти мировых лидеров от разрушения.
6 «Дело рогов дилеммы» Джон Брам Тони Барретт 18 октября 1966 г. ( 1966-10-18 ) 8606
Апрельская танцовщица прибывает в возможное место в молочке в Мексике, где она видит человека, которого держат в плену, ранчо управляется Алехандро Десада. Risvold, один из трех мужчин, работающих над Project Gamma, которые недавно исчезли. У Рисволда большая часть его памяти уничтожила - два других постигли ту же участь. Однако четвертый ученый необходим для завершения всех знаний о проекте, который после извлечения компьютера может преобразовать в полезной формат. Десада очень быстро устанавливает апрельскую личность как агента. Почти волшебным образом апрель избегает смерти в автокатастрофе. Десада также опустошает разум человека, который построил компьютер, извлекающий память. В другом месте Марк Слэйд попадает в жесткое место, но удается вытеснить себя. Уэверли маскирует себя как четвертого ученых и прибывает в Мексику, пока апрель находит подвал и заключенных. Слэйд и Уэверли прибывают на ранчо на вертолете, и это пугает Десаду, чтобы пронзиться на рогах фиктивного быка, используемого для обучения борьбы с быками, в то время как компьютер уничтожен, и все ученые сделали всеобъемлющие записи, чтобы проект гамма может быть завершен.
7 "Датское синее дело" Митчелл тихо Артур Вейнгартен 25 октября 1966 г. ( 1966-10-25 ) 8615
Агент молочника похищает Стэнли Умлаут (который позировал как ученый) со знанием определенной силовой схемы. Изображения схемы были встроены в датский голубой сыр, который регулярно возвращался поставщику. Апрель и Марк отправляйтесь в Данию и источник голубого сыра, чтобы проследить маршрут. За фронтом магазина сыра спрятана целый подземный Уоррен, держащий механизм Spud. Эйприл поднимает лифт и находит Стэнли, но они оба в конечном итоге прикованы к стене в скрытых туннелях. Марк Слэйд зафиксирована некоторыми недовольными рыбаками. Апрель и Стэнли предоставляют маршрут побега, но вскоре преследуют леса. Они возвращаются в туннели и переигрывают. Эйприл был закреплен на буе в прямой линии огня от машины Spud, прежде чем он достигнет корабля Remus, который является демонстрационной целью. Стэнли является серийным самозванцем и убеждает охранника передать его оружие. Он обращается к второстепенному управлению и сбивает с толку сигнал SPUD. Механизм затем выходит из строя. Апрель спасен рыбаками, которые также поднимают Марка, которые теперь верят в его историю.
8 "Сад зла" Джуд Тейлор Джон О'Ди и Артур Роу 1 ноября 1966 г. ( 1966-11-01 ) 8607
Безумный король Камбодис собирается восстановить личность его единственной живой женской потомки, живущей в Берлине, используя сыворотку, которую им удается захватить. Члены ассоциированного культа кормят яд с очень раннего даты и могут убить, поцарапая человека своими гвоздями. Грета Вольф, очень востребованная королева будущей, в настоящее время является актрисой, и это позволяет молочникам преследовать Марка Слэйда через Backlot Studio, включая лошадей, которые являются частью снимаются западных. Полем Выдавая себя за Грету, апрель попадает культом в гробницу, где она выпускает короля. В больших количествах появляется молочница, чтобы наблюдать за коронацией, после которой сыворотка будет применена к королеве. Марк и еще один агент экстракт апреля незадолго до инъекции, а затем взорвут посаженные бомбы, которые разрушают могилу и агенты молочницы, а также членов культа.
9 "Дело в Атлантиде" Э. Даррелл Халлек Ричард Мэтисон 15 ноября 1966 г. ( 1966-11-15 ) 8609
На Карибском острове Марк Слэйд ищет информацию о профессоре Антриме от очень нервной официантки. Они находят и садится на лодку, освобождают профессора Mooments до того, как лодка взрывается, попадая под огонь от преследователей, когда они пытаются уйти в безопасное место. Профессор считает, что кристаллы Атлантиды могут, если они питаются солнцем, уничтожить мир. Мистер Уэверли приказывает им попытаться найти Атлантиду, и вскоре они снова подвергаются критике, ведущей к апрельскому танцору и местному водителю джипа Вику Райана, который был захвачен мужчинами в плавателях. Люди, покрытые платьем, служат виселицы, которая поддерживает желание жить в стиле восемнадцатого века и отрицает все знания о взрыве, которое происходит. Эйприл говорит Марку, что она не доверяет французе, что повезло, когда он тянет пистолет на Марку, чтобы подтвердить ее подозрения. Они получают вход в шахту, где Вик попадает в реку и спасен к апрелю, и все они скоро захвачены. Сбежав в апрельские танцы с Ме -Висел в борьбе с мечами, и полковник Фабер стремится сбежать с кристаллами, которые ловят солнечный свет и взорвать его лодку, подняв все это на дно.
10 "Рай утерянный роман" Альф Кьеллин Джон О'Ди и Артур Роу 22 ноября 1966 г. ( 1966-11-22 ) 8621
В южной части Тихого океана апрельская танцовщица находится на парусном корабле молочника, который устанавливает Sonar Beacons для использования грузовыми подводными лодками. Однако они не могут захватить корабль, который взрывается, когда начинается мятеж. В конце концов она ползает на берегу на острове рай, который не приветствует нарушителей. Местный правитель Генгис Gomes VIII навязывает строгую дисциплину нежелательным посетителям - в деле в апреле стать женой Ливерпуля Генри. Марк возражает против брака, что означает, что он должен сражаться с женихом до смерти. Эйприл в конце концов выбивает Ливерпуль Генри. Однако после того, как капитан корабля также прибывает, Генри присоединяется к апрелю и Марку, чтобы заработать деньги из чартов, но затем снова меняет сторону. Эйприл и Марк заманивают молочники на мост через горячую лаву и все попадают в болото лавы. Уэверли произносит речь о пропавших агентах, когда Марк звонит из Акапулько, чтобы сообщить о своем кораблекрушении.
11 "Смертельный аромат орла" Джон Брам Роберт Хилл 29 ноября 1966 г. ( 1966-11-29 ) 8626
12 "Романский роман" Ричард С. Сарафиан Тони Барретт 6 декабря 1966 г. ( 1966-12-06 ) 8630
13 "Маленькое дело Джона Доу" Лео Пен Джозеф Кальвелли 13 декабря 1966 г. ( 1966-12-13 ) 8628
14 "Драгоценности дела Топанго" Джон Брам Берн Гилер 20 декабря 1966 г. ( 1966-12-20 ) 8614
15 "Дело Фауста" Барри Шир Джерри Макнили 27 декабря 1966 г. ( 1966-12-27 ) 8613
16 "Дело НЛО" Барри Шир Уоррен Б. Дафф 3 января 1967 г. ( 1967-01-03 ) 8623
17 "Дело в уловке Мулен" Барри Шир История : Джей Симмс
Телеплей от : Jay Simms & Fred Eggers
17 января 1967 г. ( 1967-01-17 ) 8610
18 "Дело в катакомбе и догме" Э. Даррелл Халлек Уоррен Дафф 24 января 1967 г. ( 1967-01-24 ) 8629
19 "Дело Drublegratz" Митчелл тихо Борис Собельман 31 января 1967 г. ( 1967-01-31 ) 8625
20 "Фонтан молодежного дела" Э. Даррелл Халлек История : Роберт Блох и Ричард Дерой
Телепель от : Ричард Девил
7 февраля 1967 г. ( 1967-02-07 ) 8605
21 "Дело Карпатского каперса" Барри Шир Артур Вейнгартен 14 февраля 1967 г. ( 1967-02-14 ) 8631
22 "Дело печи квартиры" Барри Шир Арчи Тегла 21 февраля 1967 г. ( 1967-02-21 ) 8603
23 "Дело с низким синим C" Барри Шир Берн Гилер 28 февраля 1967 г. ( 1967-02-28 ) 8632
24 «Дело Petit Prix» Митчелл тихо Роберт Хилл 7 марта 1967 г. ( 1967-03-07 ) 8634
25 "Дело в питателе Phi Beta" Барри Шир Джексон Гиллис 14 марта 1967 г. ( 1967-03-14 ) 8619
26 "Двойное дело" Джон Брам Дин Харгроув 21 марта 1967 г. ( 1967-03-21 ) 8638
27 "Дело дяди Самурай" Альф Кьеллин Тони Барретт 28 марта 1967 г. ( 1967-03-28 ) 8636
28 "Высокий и смертельный роман" Дик Беннетт Джеймсон Брюер 4 апреля 1967 г. ( 1967-04-04 ) 8620
29 "Скромное призрачное дело" Дик Беннетт Джон О'Ди и Артур Роу 11 апреля 1967 г. ( 1967-04-11 ) 8640

Синдикация

[ редактировать ]

Начиная с 1968 года, повторы всех 29 эпизодов девушки из дяди , в том числе 99 из 105 ее родительских серий, «Человек из дяди» , были объединены в пакет синдикации 128-эпизодов в Соединенных Штатах. [ 6 ] Спустя годы в упаковку были добавлены еще несколько эпизодов, округлив его до 132. [ 7 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

23 августа 2011 года Warner Bros. выпустил полную серию в двух частях на DVD в регионе 1 через свою коллекцию архива Warner . Две коллекции с 4 диска содержат все 29 эпизодов серии. Это выпуски производителя по требованию (MOD), доступные исключительно через интернет-магазин Warner и только в Соединенных Штатах. [ 8 ] [ 9 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Джерри Голдсмита Тема для человека из дяди была адаптирована для сериала Дейва Грусина в энергетических вариациях. Из 29 эпизодов восемь имели полные оригинальные оценки, а шесть - частичными оценками, а остальные отслеживали ранее написанный материал. [ 10 ]

Грусин написал четыре полных результата («Дело в собаке», «Дело Маффин Маффина», «Дело Мата Хари» и «Дело печи квартиры»), Ричард Шорс-который будет главным композитором для человека из дядю Заламара» и «Датское («Дело в устройстве Монтори», «Фенолист романа -написал три В следующем сезоне голубо Роман". Джефф Александр , также пишущий свою единственную музыку дяди , предоставил частичный счет для «Сада зла», разделяя «музыкальный счет по« Кредит с Грусином и Шорсами, последние два делятся кредит на всех других эпизодах, отслеживаемые и частичные Оценка одинаково. Вступительные и закрытые темы титула и люксы из эпизодов «Дело в собаке», «Дело в заключении Заламара», «Дело матери Маффин», «Дело Мата Хари», «Дело Монтори» и « Дело рогов-дилеммы «включены в третий альбом FSM Music от Человек из дядю

Оригинальные романы

[ редактировать ]
Первая девушка из романа дяди. На фото: Стефани Пауэрс в роли апрельской танцовщицы. Обратите внимание на неправильное написание имени Пауэрса.

Девушка из дяди была показана в пяти оригинальных романах, только два из которых были опубликованы в Соединенных Штатах:

  • Птицы из перьев от Майкла Аваллоне
  • Пылающее дело Майкла Аваллоне
  • Глобальное дело Globules - Simon Tailt (опубликовано в Соединенном Королевстве и во Франции как L'Offaire des Globules )
  • Золотые лодки романа Тарадаты - Саймон (опубликовано только в Соединенном Королевстве)
  • Корнишский роман пикси - Питер Лесли (опубликовано только в Великобритании)

В отличие от сериала, романы были довольно серьезными, с сюжетом «Птицы перьев», заканчивающийся трагедией в апреле, когда «невинный» персонаж, который обычно фигурирует в телешоу, несмотря на то, что Эйприл делает, чтобы остановить злодеев. Кроме того, запрет в апреле с использованием Deadly Force в сериале (описанный ранее) не применялся к романам. [ 11 ]

A The Girl From Enble Adate была опубликована для трех выпусков в Великобритании, в том числе Novellas, не опубликованные в другом месте. [ 12 ] Gold Key Comics также опубликовал недолговечный комикс из пяти выпусков. [ 13 ] [ 14 ]

  1. ^ Хейтленд, Джон (2003). Человек из книги «Дядя»: закулисная история о телевизионной классике . Грифон. ISBN  9780312292157 .
  2. ^ Киркли, Дональд (26 сентября 1966 г.). «Новая атака открылась» . Балтиморское солнце . Newspapers.com от Ancestry. п. 20 ​Получено 2024-01-09 .
  3. ^ Делатинер, Барбара (14 сентября 1966 г.). « Девушка -дядя» - слабая сестра » . Newsday (Suffolk Edition) . Newspapers.com от Ancestry. п. 58 ​Получено 2024-01-09 .
  4. ^ Гарделла, Кей (14 сентября 1966 г.). "Power Play от дядю" . Ежедневные новости . Newspapers.com от Ancestry. п. 638 . Получено 2024-01-09 .
  5. ^ Фаннинг, победа (16 сентября 1966 г.). «Девушка из дяди» . Питтсбург Пост-Газета . Newspapers.com от Ancestry. п. 35 ​Получено 2024-01-09 .
  6. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  7. ^ [2] [ мертвая ссылка ]
  8. ^ «Девушка из дяди,« Полная серия "DVD первая - Warner Bros. Archive: wbshop.com - официальный интернет -магазин Warner Bros. Studios" . Wbshop.com . Получено 2012-01-01 .
  9. ^ «Девушка из дядю,« Полная серия », часть второй DVD - Warner Bros. Архив: wbshop.com - официальный интернет -магазин Warner Bros. Studios» . Wbshop.com . Получено 2012-01-01 .
  10. ^ Jon Burlingame, Liner Notes, мужчина из дяди Том 3, с участием девушки из дяди , FSM Vol. 7, № 14
  11. ^ «ТЕЛЕВИДЕНИЕ НАБЛЮЧИ - Книжная полка: девушка из дядю № 1,« Птицы из перьев » » . 2009-10-21 . Получено 2012-12-03 .
  12. ^ Девушка из дяди годового
  13. ^ Девушка из дядю
  14. ^ Девушка из дядю
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7c35d744e7daae6346fecd0fefaae027__1727115180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/27/7c35d744e7daae6346fecd0fefaae027.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Girl from U.N.C.L.E. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)