Jump to content

Саай Муитталегье

Саай Муитталегье
Редактор Андерс Ларсен
Запущен июль 1904 г.
Язык Северные саамы
Прекращена публикация сентябрь 1911 г.
Штаб-квартира Фалеснуорри , Норвегия

Saai Muittalægje была первой саамской газетой, выходившей два раза в месяц с июля 1904 года по сентябрь 1911 года. Хотя было опубликовано всего 33 номера, Saai Muittalægje сыграла важную роль в формировании саамской идентичности и поддержке оппозиции политике норвегизации . [ 1 ] Считается первой саамской политической газетой. [ 2 ]

Saai Muittalægje (в современной северосаамской орфографии Ságaid Muitaleaddji ), что означает «Репортер новостей», была основана учителем и журналистом Андерсом Ларсеном в Фалеснуорри , Норвегия. [ 3 ] Он был опубликован в типографии, принадлежащей Густаву Лунду , которая также печатала саамскую христианскую газету «Нуорттанасте» . [ 4 ]

На момент основания газеты Норвегия оказывала все большее давление на население саамов и квенов, чтобы они ассимилировались и идентифицировали себя как норвежцы. Публикуя на северном саамском языке, Саай Муитталегье выступил в прямом противоречии с этой политикой норвегизации . [ 5 ] Свой последний номер он опубликовал в сентябре 1911 года из-за финансовых трудностей. [ 6 ]

Саай Муитталегье известен тем, что здесь » Исака Сабы впервые была опубликована на первой странице номера от 1 апреля 1906 года в виде стихотворения гимн саамского народа « Саамская сога лавла («Песня саамского народа»). [ 7 ] Саба и Ларсен были друзьями, и Саай Муитталегье поддержал Сабу в его успешной гонке 1906 года за то, чтобы стать первым саамом, избранным в Стортинг . Саба был членом Норвежской Лейбористской партии , и его поддерживала коалиция социалистов и саамских активистов, которые помогли ему переизбрать его в 1909 году. [ 4 ] [ 5 ] [ 8 ] Свертывание Саай Муитталегье в 1911 году способствовало неудачной попытке переизбрания Сабы в 1912 году.

  1. ^ Солбакк, Оге. « История саамских СМИ» (на северном саамском языке). Карасьок, Норвегия: ČálliidLágádus . Проверено 28 апреля 2020 г.
  2. ^ Кун, Габриэль (1 марта 2020 г.). Освобождение Сапми: сопротивление коренных народов на крайнем севере Европы . Окленд, Калифорния: PM Press. п. 44. ИСБН  978-1-62963-779-2 . Проверено 11 мая 2020 г.
  3. ^ Аамолд, Свейн; Ангкьер Йоргенсен, Улла; Хаугдал, Элин (2017). Саамское искусство и эстетика: современные перспективы . Орхус, Дания: Издательство Орхусского университета. п. 79. ИСБН  978-87-7184-505-1 . Проверено 11 мая 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б Даль, Ганс Фредрик (2016). История норвежской прессы, 1660–2015 гг . Лондон, Англия: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  978-1-137-58026-9 . Проверено 9 мая 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б Минд, Генри (2005). «Ассимиляция саамов – осуществление и последствия» . Галду Чала: Журнал по правам коренных народов (3): 6–33 . Проверено 11 мая 2020 г.
  6. ^ Захариассен, Кетил (2012). «Исак Саба, Андерс Ларсен и Матти Айкио: сравнение пионеров саамской фантастики в Норвегии» Нордлит (на норвежском языке). 16 (29): 1–13. дои : 10.7557/13.2298 . hdl : 10037/4440 .
  7. ^ Дженсен, Лилль-Энн (28 сентября 2014 г.). «Исак Саба» . Norsk Biografisk Leksikon (на норвежском языке).
  8. ^ Йернслеттен, Регнор (1998). Саамское движение в Норвегии: идеология и практика 1900–1940 гг. [ Саамское движение в Норвегии: идеология и практика 1900–1940 гг. ] (на норвежском языке). Тромсё, Норвегия: Центр исследований саамов, Университет Тромсё . Проверено 9 мая 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 807164c815441f4455cb52ef524c2d47__1717391280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/47/807164c815441f4455cb52ef524c2d47.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Saǥai Muittalægje - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)